Kelet-Magyarország, 1996. szeptember (53. évfolyam, 204-228. szám)

1996-09-05 / 207. szám

1996. szeptember 5., csütörtök MEGYÉN INNEN, MEGYÉN TÚL Kelet-Magyarország ff Német beruházások Ukrajnában Kijev (MTI) — A német gaz­daság számára sikeres volt Helmut Kohl kancellár kijevi látogatása. Az aláírt szerződé­sek és szándéknyilatkozatok értéke 500 millió márkára rúg. A stratégai fontosságú energe­tikai. közlekedési és távközlé­si tervezetek megvalósulása szakértők szerint áttörés lesz a nehezen bevehető ukrán pia­con — írta a dpa német hírügy­nökség. Németország már eddig is Ukrajna legnagyobb kereske­delmi partnere volt Nyugat­Európában, a befektetők sorá­ban pedig az Egyesült Államok mögött a második. Ennek el­lenére a felek nem voltak elé­gedettek az eddigi gazdasági kapcsolatokkal. A német válla­latok felhánytorgatták a refor­mok vontatott ütemét és a jog- biztonság hiányát, az ukrán il­letékesek pedig a német befek­tetők félénkségét kritizálták. A Daimler Benz által most aláírt megállapodás értelmé­ben e cég leányvállalata, az Aerospace AG 80 millió már­ka értékben korszerűsíti az odesszai repülőteret. Az ukraj­nai szállítási minisztériummal új villanymozdonyokat fej­lesztenek ki és építenek meg — a tervezet értéke elérheti a 220 millió márkát. A Siemens és a svájci-svéd ABB a Harkov melletti Zmijev széntüzelésű erőmű modellér­tékű korszerűsítésében műkö­dik együtt. A 130 millió márka értékű projekt nagy jelentőség­gel bír az ukrán energiaszektor átszervezésében. Az ország szén- és vízerőműveinek haté­konyabb működtetésével az ezredfordulóig talán le lehetne állítani a csernobili atomerő­művet. A német technikai segítséget az ukrán piacgazdaság megte­remtésében nagyra értékelik Kijevben. Amikor Németor­szág jövőre a Kelet-Európának nyújtandó technikai segítséget összességében korlátozza, Uk­rajna 30,1 millió márkát kap, ebből 10 milliót ajándékként egy olyan alap létrehozására, amelyből kis- és középvállala­toknak nyújtanak hiteleket — írta a dpa. Lebegy Moszkva (MTI) — Alek- szandr Lebegy csütörtökön is­mét Csecsenföldre utazik, hogy a szakadár erők vezetői­vel tárgyaljon a válság békés rendezéseinek kérdéseiről — jelentette szerdán az Interfax orosz hírügynökség jól értesült moszkvai forrásokra hivatkoz­va. Az orosz Nemzetbiztonsági Tanács titkára minden jel sze­rint elsősorban a fogolycsere problémáit vitatja meg a cse­A csapás visszhangja Majuro, Jakarta, Peking, Hanoi, Szanaa, (MTI) — Csak az új-zélandi és az ausztrál miniszterelnök tá­mogatta szerdán az újabb, Irakra mért amerikai légi­csapást, számos más ország viszont elítélte Washington lépését. — Nem kétséges, hogy Irak kegyetlenül elnyomta a kurdokat az ország északi részén —jelentette ki Jim Bolger új-zélandi minisz­terelnök a Marshall-szige- teki Majuróban, a Dél- csendes-óceáni Fórum színhelyén. — Megfelelő ellenlépésre volt szükség, hogy megmutassák Szad- dám Huszeinnek: a világ nem tűri a hasonló támadá­sokat — tette hozzá a kor­mányfő, akinek vélemé­nyét ausztrál kollégája, John Howard is osztja. Ali Alatas indonéz kül­ügyminiszter és a vietnami kormány ugyanakkor arra az álláspontra helyezke­dett. hogy tiszteletben kell tartani bármely ország szu­verenitását és területi egy­ségét, és elfogadhatatlan­nak minősítette erőszak al­kalmazását egy független állam ellen. Ehhez csatla­kozott egy magát megne­vezni nem akaró kínai kül­ügyi szóvivő, aki közvetle­nül ugyan nem bírálta az Egyesült Államokat, de ki­fejezte Peking nyugtalan­ságát a fejlemények miatt. Az Asz-Szaura című hi­vatalos jemeni napilap vi­szont határozottan elítélte az amerikai légicsapásokat, és méltatta Szaúd-Arábiát, amely nem járult hozzá, hogy a manőverező robot­repülőgépeket az ő terüle­téről indítsák Irak felé. A lap vezércikke szerint az amerikai támadás elfogad­hatatlan, súlyos beavatko­zás Bagdad belügyeibe, és megsérti mind az ENSZ alapokmányát, mind pedig a nemzetközi jogi normá­kat. Maga Rijád — az Egyesült Államok első szá­mú szövetségese a térség­ben — nem kommentálta Washington lépését. Találkozó megint utazik csen vezetőkkel kétnapos láto­gatása során. Az utóbbi napok­ban ugyanis egyetlen egy orosz katonát sem engedtek el a szakadárok, noha a katonai megállapodások teljes és felté­tel nélküli fogolycserét írnak elő. Voltak olyan értesülések is, hogy az osztagparancsnokok váltságdíjat követelnek az orosz foglyokért. Lebegy tá­bornokot — egyebek mellett — sok bírálat érte a hadifoíy­Belfast (MTI) — Lelőttek egy embert, egy vele lévő másikat pedig súlyosan megsebesítet­tek egy észak-írországi fegy­veres támadás során. A támadás szerdára virradó­ra történt a Belfasttól mintegy 30 kilométerre lévő Lurgan kö­zelében — jelentette az AP hirdetés ______________ csere elhúzódásáért, s ő ígére­tet is tett a probléma mielőbbi rendezésére. Lebegy egy kü­lönbizottságot is alakított, amely a helyszínen igyekszik •előmozdítani a fogolycserét. A tábornok egyik munkatársa az orosz parancsnokság képvise­lőivel együtt szerda este Novi- je Atagi településen tárgyal Aszlan Maszhadov csecsen ve­zérkari főnökkel a katonai megállapodások végrehajtásá­nak kérdéseiről. amerikai hírügynökség. Az ak­ciót eddig senki sem vállalta magára. Meg nem nevezett biztonsá­gi források feltételezik, hogy az ír Nemzeti Felszabadító Hadseregen belüli leszámolás lehet a háttérben, miután a je­lek erre utalnak. Jeruzsálem (MTI) — Netan­jahu izraeli kormányfőnek az Egyesült Államokban teendő magánlátogatása alkalmával hétfőn kell találkoznia Bili Clintonnal. Az amerikai elnök­kel való találkozót Netanjahu kérte, és az a második lesz a jú­nius 18-i kormányalakítás óta — közölte Michael Stoltz szó­vivő. Munkatársai szerint Ne­tanjahu megbeszélést kíván folytatni Bob Dole republiká­nus elnökjelölttel, de erről még nem született megállapodás. A kormányfő hétfőn utazik el Iz­raelből, hogy másnap New Yorkban részt vegyen a leg­főbb amerikai zsidó szerveze­tek elnökeinek találkozóján, majd szerdán visszatér Tel- Avivba. Hétfőn a Háárec című izraeli lap arról számolt be, hogy a Fehér Ház üzenetet kül­dött az izraeli kormányfői hi­vatalnak: Netanjahut csak ak­kor fogadja Clinton elnök, ha előzőleg létrejön a találkozó az izraeli kormányfő és Arafat pa­lesztin vezető között. Ismét támad az IRA Egy ember meghalt, kettő megsebesült MOL-kút Ungváron Ungvár (MTI) — Három hétig tartó, üzletileg is ígé­retes bróbaüzemeltetést kö­vetően szerda délután Ung­váron nagy érdeklődés mel­lett adták át rendeltetésének a magyar MÓL Rt. első, külföldön épített MÓL 2000 rendszerű töltőállo­mását. A másfél éve bejegy­zett, 95 százalékban magyar többségi tulajdonú MOL- Kárpátalja ukrán-magyar vegyes vállalat által üze­meltetett benzinkút felava­tásán az anyavállalat mellett a legmagasabb szinten kép­viseltette magát Kárpátalja megye állami közigazgatá­sa és Ungvár város vezetése is. Avató beszédében Mán- doki Zoltán, a MÓL Rt. ügyvezető vezérigazgatója kiemelte, hogy az ezredfor­duló műszaki színvonalán is túlmutató technológiával üzemelő töltőállomás meg­nyitása a MÓL létrejöttének évében függetlenné vált Ukrajna öt ország találkozá­si pontjában fekvő megyé­jének székhelyén rendkívül fontos lépés egy elinduló és —mint mondta—remélhe­tőleg felgyorsuló folyamat­ban. A MÓL Rt. ugyanis több hasonló, a legkömye- zetbarátabb technológiát felhasználó töltőállomás építésére készül mind Kár­pátalján, mind más ukrajnai megyékben és szeretne fon­tos szerepet betölteni a szomszédos ország üzem- és kenőanyagpiacán. Mándoki rendkívül elis­merően szólt a MÓL ukraj­nai partnereiről, kiemelve, hogy a létesítmény megépí­tése iskolapéldája az itt élő népek együttműködési készségének, egyúttal meg­köszönte a megye és a város vezetőinek a pótolhatatlan támogatást. » ..........................yW-iHH'tfHiwmm................. ■■■■■■■■■■■ mjmim.ii,immmiiis lit" ^ González,... ...a Spanyol Szocialista Munkáspárt (PSOE) elnö­ke, aki 14 év kormányzás után idén tavasszal az ellen­zék vezére lett, úgy nyilat­kozott, hogy a szocialisták azért vesztettek a legutóbbi választásokon, mert „né­hány szégyentelen alak” le­járatta a pártot. „Sokan kér­dezik tőlem, lejárt-e a szoci­alista modell. Néhány szé­gyentelen alak járatta le, akik kihasználták posztju­kat, hogy törvénytelen mó­don meggazdagodjanak” — fogalmazott González a chi­lei parlamentben tartott be­szédében. (MTI) Kína... ...növekvő erejét nem szom­szédai fenyegetésére hasz­nálja—jelentette ki Li Peng kínai kormányfő egy, a XXI. század politikai és gazdasági irányzatairól szó­ló fórumon. — Kína katonai erejét nem terjeszkedésre használja — idézte a Reuter a miniszterelnököt, aki sze­rint országa katonai ereje ki­zárólag védelmi jellegű. Li Peng kifejtette, hogy Peking a hosszú távú gazdasági nö­vekedést akarja elősegíteni, és ez megköveteli a politikai stabilitást. (MTI) Szaddam Husszein... ...vissza akar vágni a szö­vetségeseknek a szerda haj­nali, második amerikai ra­kétatámadás után — jelen­tette hírszerzési forrásokat idézve a londoni rádió. Nem hivatalos londoni értesülé­sek szerint azonban Hussze­in azt akarja „szinte hiszté­rikusan”, hogy az iraki lég­védelem lelőjön néhány nyugati harci repülőgépet, amelyek pilótáit azután a vi­lág szeme láttára aláznák meg Bagdadban. A kolumbiai... ...lázadók négy katonát megöltek kedden az ország északi részén, a venezuelai határ közelében. A Nemzeti Felszadítási Hadsereg, a lázadók fegyveres erői kö­zölték, hogy embereik rajta­ütöttek egy katonai őrjára­ton és a halottakon kívül tíz katona megsebesült. Bővülő vasutak Bécs (MTI) — Lotz Károly közlekedési, hírközlési és vízügyi miniszter szerdán a budapest-bécsi vasútvonal osztrák szakaszának közel­gő átadásáról és a ma­gyar-szlovén vasútvonal ügyéről tárgyalt Bécsben Rudolf Schölten osztrák tu­dományos, közlekedési és művészeti miniszterrel. A budapest-bécsi vasút­vonal osztrák szakaszán a munkálatok a befejezéshez közelednek. A magyar oldalon, Győr és Hegyeshalom között, az eredeti terv szerint jövő ta­vasszal fejezik be a munkát. A szlovén-magyar vasút­vonal ugyan Magyarország és Szlovénia ügye, de az Eu­rópai Unió véleményének kialakításában és a Phare- segélyek juttatásában igen fontos az osztrák álláspont is. Schölten kijelentette, hogy az osztrák fél előny­ben részesíti a semmeringi vasútvonal megépítését, de pragmatikus hozzáállás vár­ható a magyar-szlovén vas­út megépítéséhez. Az oszt­rák miniszter kérte, hogy a magyar és az osztrák vasu­tak vezetői találkozzanak és saját szintjükön is vitassák meg a budapest-bécsi vas­útvonal és esetleg a ma­gyar-szlovén vasút szakmai részleteit. Lotz Károly találkozott Wilhelm Molterer szövetsé­gi mező- és erdőgazdasági miniszterrel is, a Magyar- Osztrák Vízügyi Bizottság megalapításának 40. évfor­dulója alkalmából. A meg­beszélésen, melyen a két or­szág vízügyi szakemberei is részt vettek, a Fertő-tó és a Fertő-Hanság-csatorna lee­resztő rendszerének re­konstrukciójáról is szó volt. A rekonstrukció 1991-ben kezdődött, 119 millió schil­linges tervezett összkölt­séggel. Ebből Ausztriára 37 mil­lió schilling jutott. Most már csak a Rábca kotrása van hátra, 93 százalékban magyar, 7 százalékban oszt­rák finanszírozással. Ezzel a rekonstrukció 1998 végére befejeződik. A munka ma­gyar részről körülbelül 500 millió forintba kerül. A* új Toyota Carina E e,tra *',pat°1';— Az. új Garina R kiemelkedő menetteljesítményéről, Elektromos ablakeirujlo ' . , , • . 11 ixuskirtegonal idc./.n kényelméről és gyönyörű Vona- Közjaonti.... , , Iáiról már bizonyára Ön is hallott. A Toyota most mind-. emellett' mégnövelt biztonságot kínál': a megújult Dupla légzsák n , Biztoná^qiav-faajcito' ' ■' Carina E alapáron tartalmazza a dupla légzsákot. Süt, jcärkärö« oiaa>»a u»k-öz«.uád.iet» ., készletek erejéig az autóhoz - amelyet természetesén ’ —~~~J——" kamatmentes részletre vásárolhat meg - légkondiei-. üi*«m»w»..äa-aiiitäS~ , - .imától is kap ajándékba. Nézzen be a legközelebbi Légkond.cmnaio—,------------------ márkakereskedőhöz, az új CarináÉ várja Önt! »L a ** ^ 3 év vagy 100.000 km garancia KSjß (Jg)TOYOTA • JLK0 KFT 4551 Nyírpazony, Szabolcs u. 12. Tel.: 06-42-480-040 Bízhat a jelben

Next

/
Oldalképek
Tartalom