Kelet-Magyarország, 1994. június (54. évfolyam, 127-152. szám)
1994-06-18 / 142. szám
1994. június 18., szombat 4 Kelet-Magyar ország HIRDETÉSEK, MŰSOROK APRÓHIRDETÉSEK INGATLANPIAC NYÍREGYHÁZA Kertvárosban négycsaládos társasházból 1+2 szobás, étkezős lakás eladó. Játszó 6—8. Tel.: 342-998 Héri. »94068/1K* CSALÁDI lakóház eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Pompás u. 36. 17.00 után. •93683/2K* SÓSTÓN ház eladó, Mókus köz 3. Érdeklődni: szombat, vasárnap. *93853/1K* ZÖLDÖVEZETI eltolt szintes családi ház eladó Nyíregyháza, Csaló köz 14. Érdeklődni a megjelenés napján 8.00— 12.00 között »93947/2K* NYÍREGYHÁZA, Orgona u. 18. alatt 2 szobás, komfortos, kertes ház, garázzsal eladó. «93968/1K* ________________ KORÁNYIN, igényesen kialakított többszintes, kertes, sorházi ház eladó. Érdeklődni: 42/341-287. »93980/2K* NYÍREGYHÁZÁN, belvárosban 3 szobás családi házrész eladó. Érdeklődni: munkanapokon délelőtti órákban. Tel.: 06-42/313-332. *94081/1K* _________ ÖTSZOBÁS családi ház bevezeten üzlettel eladó. Nyíregyháza, Kökény u. 84. «94305/1K* _____________________ KERTES családi ház eladó. Érd.: Nyíregyháza, Szeder u. 7. Egész nap. *94313 /1K* __________________________ FF HÉRGYARMAT, Akácfa u. 95. alatti félkész ház 315 négyszögöl telekkel eladó. Irányár: 2 millió Ft. Levélcím: Köteles József, 4065 Újszentmargita. Rákóczi 36. «93375/3K* KISVÁRDÁN, Krucsay M. u. 19. ház eladó. Érd.: Szilágyi József, Ofos, Szív u. 75. Telefon: 343-536/144, »93995/1K* FELSŐSIMÁN 130 nm-es, szintes, családi ház 400 négyszögöl nagyságú kerttel, berendezve, van anélkül reális áron, sürgősen eladó. Érdeklődni az esti órákban a 06-60-355-891-es telefonon. «94007/1K* _____________________ NYÍRBÁTOR Zalka M. u. 7. szám alatti kertes családi ház, nagy melléképülettel, kedvező áron eladó. Érd.: 44/311-940. *94085/1H* ÓPÁLYIBAN 2,5 szobás családi ház el- adó. Érdeklődni: Ópályi, Dózsa Gy. u. 22., valamint este 6—9-ig a 44/385-483-as telefonon. «94086/1H« _____________ BALKÁNY Perkeden 1200 négyszögöl gyümölcsös, 300 négyszögöl telek lakóépületekkel, gazdasági épületek, ipari áram, vezetékes víz, mflút mellett eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Katona u. 16. «94127/1K*_____________________ 3 szobás, negyedik emeleti, Kossuth utcai lakás eladó. Tel.: 319-172. *93598 / 1K* __________________________ BELVÁROSI, 57 nm-es, kétszobás.étke- zős lakás eladó ötlakásos társasház első emeletén, zárt udvarral és garázshellyel. Megtekinthető június 18-án 18—20 óráig. Cím: Nyíregyháza, Új utca 7. 1/3. «91375/5K* MIN1GARZON eladó. Vasvári P. u. 68. L em. Telefon: 313-157. »94000/1K* KÉTSZOBÁS, gázfűtéses, vízórás, 53 nm-es, n. emeleti, felújított lakás a Garibaldi utcán eladó. Érd.: mindennap 18.00 után a 342-235-ös telefonon. »94010/1K* 2+2-es lakás eladó, vagy albérletbe kiadó. Tel.: 316-799. «94152/1K«__________ BELVÁROSI, 63 nm-es, I+2-es, telefonos lakás eladó. Érdeklődni a 316-985 telefonon. »94168/1K* 60 nm-es gázfűtéses lakás eladó. Kert köz 7, fsz. 1. *94359/1H« ______________ ZÁRTKERTI társasházban 4 szobás, étkezős, exkluzív lakás garázzsal, szuterén- nel eladó. Érd.: este, Debrecen, Damjanich u. 36. Tel.: 06-52/321-000. *93984 ak* _____________________ ELADÓ Tiszavasvári, Krúdy Gy. u. 14. 3. emeleti, 2,5-es, 69 nm-es lakás és aBaj- csy-Zs. 19/a. alatt 160 nm-es alápincézett öröklakás. Érd.: Tiszavasvári, Bajcsy-Zs. 19/a. Tel.: 372-163. Minden megoldás érdekel. *94367/lK* ______________ GAZDÁLKODÁSRA alkalmas tanya 1 kh földdel eladó. Villany van. Érd.: Deák János, Kálmánháza, Arany J. u. 23. •93770/2K* NYÍRSZŐLŐSÖN a Vasút utcában építési telek eladó. Villany, gáz, víz, szennyvízvezeték van. Jelentkezés „Nyár” jeligére a kiadóba. ‘93990/2K* GARÁZS kiadó. Tűzoltó u. 4. Telefon: 319-335. «94149/1K* TISZATARDOSON, Tiszához közel, Arany J.u. 35. alatt 2 szobás ház500 négy- szögöl telekkel, valamint Arany J. u. 31. alatt gyümölcsös eladó. Érdeklődni: 52/386-274-es telefonon lehet *94156 /2K* __________________________ NAGYSZÁLLÁSON 310 négyszögöles terület alápincézett, 30 nm-es tárolóval eladó. Érd.: egész nap, 311-588-as telefonon. »94362/1K* _____ALBÉRLET_____ MÁJUS 1. téren 1+2 félszobás lakás, hosszabb időre kiadó, üresen vagy bútorozva. Érdeklődni: 18 óra után a 316- 978 telefonon. »93988/1K* _________ 2 szobás, üres lakás kiadó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Derű u. 5. sz. «94337/1K* EGYEDÜLÁLLÓ lány bútorozatlan, fő- bérlő nélküli albérletet keres reális iron, városközpontban. Érdeklődni munkaidőben: 318-501. »94377/1K* APÁS ÉS VÉTEL NÉGYRÉSZES natúr szekrénysor eladó. Kertváros, Rövid u. 6. *94379/1K* WESTEL GSM 900-as rádiótelefon kedvezményes áron eladó. Érd.: 06-30-431- 158. «93804/2K* PARJCETTA csiszológép és PVC-he- gesztő eladó. Nyíregyháza, Báthory u. 14. sz. Tel.: 317-283. *93376/lK* ZOKNIKÖTŐGÉP eladó 146 tűs, félautomata, sport plüsszoknit köt. Érd.: 15 óra után, 06-46/456-251. »93433/3K* FAIPARI marógép eladó. 4700 Mátészalka, Jármi út 31. sz. *94087/lH* MTZ után 2,5 m-es IH függesztett tárcsa, és egy három ekefejes Fortsritt B-125-ös eke eladó. Érd.: Jármi, Kossuth u. 34. «94089/1H* _____________________ FAGYLALTGÉP új, tárcsa, függesztett eladó. Napkor, Pócsi 13. *94109/1K* NAGYFÜLKÉS MTZ-80-as eladó. Ér- deklődni a 42/361-979-es telefonon. •94141/1K* EGY 2 éves nónius kanca és egy 4 éves heréit ló eladó. Balkány, Nagykecskés, Berecz Miklós. »93387/2K* HARMADIK éves csikó eladó. Ibrány, Rozmaring 54. ‘93940/1K* SZIÁMICICÁK olcsón eladók. Érdeklődni: Nyíregyháza, Északi krt. 22. IV/16. Tel.: 42/318-447. *93983/lK* _______ HÍZOTT sertés 100 Ft/kg eladó. Nyíregyháza, Szikla u. 25. *94004/1K* 8 hetes, törzskönyvezett, dobermann kis- kutyák eladók. 352-501. *94019/1K* VÁGÓJUHOK vásárlása a Hortobágyi Export Vágóhídon. Szállítás előzetes egyeztetés után. Érdeklődni az 52/369- 015 telefonszámon. *94327/lH* KITŰNŐ állapotban lévő Robotron 202- es villanyírógép eladó. Nyíregyháza, Tol- di u. 64.1/13. *94053/1K* __________ ELADÓ új 12 m x 30 m alaterületű 4 m ereszmagasságú FÉMVÁZAS GAZDASÁGI ÉPÜLET, 550 ezer Ft + ÁFA, vagy személygépkocsira cserélhető. Tel.: de. 8 h-ig: 06-60-357-116, du: 17 h után: Sonkád, Bocskai u. 1. *94271/1H* JÁRMŰ 4 éves, bordó, 1300-as Samara, megkímélt állapotban, ugyanott Barkas koffer teherautó eladó. Érd.: Beregsurány, Tar- pai út 3. Tel.: II. «94434/1K* _______ 8 éves Trabant 601 eladó. Érd.: 19 h után Lakatos Zoltán, Legyező 7.1/33. *93914 /2K* 1 éves, 5 ajtós, 5 sebességes ezustmetál SAMARA 9000 KM-REL ELADÓ. 44/371-796. *93928/2H* ___________ POLSKI Fiat 1986-os, friss műszakival, olcsón eladó. Nádor 87. *94023/1K* P. Fiat 1268,5 éves eladó. Érd.: 343-517, egész nap. »94348/1K* LADÁT vásárolnéksérültet.műszaki nélkülitis8—14éveskorig.Telefon:42/385- 702. Cím: Mikó Géza, Máriapócs, Vasút u. 30. *94350/1K* GRUPPE A7 LADA VERSENYAUTÓ HAVASSY MOTORRAL, TÖRÖTTEN SPORTTÁRSI ÁRON ELADÓ. BAN- DUR LÁSZLÓ, NAGYKÁLLÓ, SZA- KOLYI ÜT 32.42/363-324. *94357/1K» 626-os GLX-es, 4 éves Mazda sok extrával, kevés km-rel eladó. Érd.: Vásáros- namény, Rákóczi 21. «93684/3K* OPEL Astra eladó 1,7 D, másfél éves, bordó. 42/352-670, 42/352-810. *93767 12K* _____________________ OPEL Kadett 1,3 S 1983-as évjáratú, 2 év műszakival, sürgősen eladó. Érd.: 310- 748 telefonon délután órákban. *93941 /2K* SUZUKI Swift 1,0 GA 1,5 éves, extrákkal, sürgősen eladó. Ár 758 000. Érdeklődni: 42/316-218 telefonon. *93950 /1K* __________________________ VW Transporter T4, 9 szem. kisbusz 1991-es évjárat, 2.4 D, 101 000 km-rel, beszerelt riasztóval, megkímélt állapotban eladó. Ár: 1 450 000 Ft + áfa. Telefon: 06-36/411 -191, vagy 06-60/352-528. »93985/2K* 1986-os évjáratú, 1,6 D VW Jetta sürgősen eladó. Érdeklődni az esti órákban a 06-60-355-891-es telefonon. *94006 /1K* __________________________ AUTÓFÉNYEZŐK, figyelem! 1980-as 240-es Mercedes extrákkal, 220 000, 1983- as Ford Escort 5 ajtós, 5 seb. 180000,1985-ös FordTranzit 2,5 Di motorral 350 000 Ft-ért eladó. Érd.: 341-365 telefonon, 18.00 után. »94009/1K* VOLKSWAGEN Jetta 1.6 D, 1989. XI. havi eladó. Érdeklődni: Molnár Tibor, Kemecse, Szent I. 27. 217-est beszámítok. «94072/1K* 1984- es Opel kombi jó állapotban eladó, vagy 1800 köbcentist és dízelt 5—6 évesig cserélek ráfizetéssel. Érdeklődni: Nyíregyháza, Bartók B. u. 34. »94157/2K* MERCEDES 124-es, 300-as dízel szgk., 1986. októberi évjáratú, 150 000 km-rel, extrákkal: légkondicionáló, szervó, ABS elektromos ablak, tető eladó. Érdeklődni: 44/310-188,311-575. *94265/1H* 1986-os évjáratú BX—19 TRD Citroen, 2 év műszakival, megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni: 44/311-575. *94266 /1H* RENAULT 5 1.4 1986-os eladó. Műszaki 1996.1-ig, irányár: 295 000. Érd: Búj, Arany János u. ÍZ «94310/1K* GYASZKÓZLEMÉNYEK HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy JAKAB ANDRÁSNÉ szül. Kántor Veronika 1994. június 15-én 45 éves korában elhunyt. Drága halottunkat 1994. június 22-én ISórakorhelyezzükörök nyugalomba az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. *94405 /1K* Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ID. SZABÓ MIHÁLY volt nyíregyházi lakos 15-én életének 59. évében elhunyt. Temetése 21-én 13.00-kor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. *94551 /1K* Mély megrendüléssel, megtört szívvel tudatjuk, hogy, SZILÁGYI ISTVÁNNÉ szül. Benes Erzsébet Kisfástanya, Igazság u. 1. alatti lakos életének 66. évében, súlyos betegségben elhunyt. Szeretett halottunkat 1994. június 20-án, 16.00 órakor helyezzük örök nyugalomba a tiszalöki temető ravatalozójából. Gyászoló család. *94422/1K* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik REKTOR TIBORT utolsó útjára elkísérték. Gyermekei. *93542/1K* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunkat, HUSZTIIMRÉNÉT utolsó útjára elkísérték. Gyászoló család. *94370/1K* Köszönetét mondunk mindazoknak, akik HAJNAL LÁSZLÓ tiszaberceli lakos temetésén megjelentek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. *94373/1K* VW Bogár 1974-es, szép állapotban, sürgősen eladó. Sóstói út 5. 3/9. Anga. »94341/1K* 5 éves ETZ—251-es, olcsón eladó. Érdeklődni: Balogh, Nyírszőlős, Sugár u. 89. «94061/1K* ÖTÉVES ETZ 125-ös 1 év műszakival, kitűnő állapotban eladó. Irányár: 30 000. Érd.: Nyíregyháza, Virág u. 21. *94237 /1K* __________________________ 1982-es Opel Kadett 1,3 benzines motor, váltó és más bontott alkatrészek, Dácia 5 sebességes váltó, hűtő eladó. Kopogó 66. «94140/1K* ELADÓ háromtengelyes Blumhardt 161 pótkocsi friss műszakival, nemzetközi fuvarozásra alkalmas 550x240 és 700x240, 620x240 kamionponyvák. 06-60-356- 163, Nyírlövő, Kossuth 64. *93612/2K* 3 tonnás dízel és 1 tonnás elektromos targonca eladó. 343-822/86, vagy 342-619. «93696/2K*_____________________ FÉLÉVES kék 80-as MTZ háromszög rendszámra vizsgáztatva, sürgősen eladó. Nyíradony, Honvéd 12. Tel.: 339. *93900 /1K* CLAAS Dominátor-106 kombájn ELADÓ. Növénytermesztő Kft. Rak am az. Tel.: 42/371-366/31 Tóth Lászlóné. *94047/1K* SKODA billenős szerelvény, BSS pótkocsival eladó. Érd.: telefonon 311-276 vagy 06-60/357-994. *94052/2K* ' TIR kivitelű AV1A, kétéves, hálófülkés, friss műszakival eladó. Tel.: 44/357-379 «94084/2H* STAR típusú szerelvény 4 éves eladó. Érd.: Simon, Újfehértó, Kossuth 92. Tel.: 42/322-344/167. *9415S/1H* ________ 5 éves IZS furgon 1 év műszakival eladó. Érdeklődni: Nagykálló, Szakolyi u. 19. »94169/1K* ÁLLÁS ÉS MUNKA GYAKORLOTT mélyépítési művezetőt felveszek. Érdeklődni: Sóstó, Szivárvány u. 2. *94461/1K* _________________ KISKOTRÓRA kezelőt felveszünk. Jelentkezés: Június 20-án hétfőn 8 órától. Nyíregyháza, Simái út 9. L em. 115. *93718/2K*_____________________ 2 fő esztergályost felveszek. Dugonics köz 7. Jelentkezni a helyszínen. *93926 /2K* ________________________ KÓMŰVESBRIGÁDOT keresek családi házam kivakolásához. Jelentkezni este: 42/342-281-es telefonon. «94051/1K* SZOBAFESTŐ szakmunkásokat (8 fő) magas keresti lehetőséggel felveszek. Érd.: Dohány u. 13-, Csorba. »94233/2H* FALATOZÓBA szakképzett szakácsot és eladókat azonnal felveszek. Érd.: KGST-piac 13-14 Dreher falatozóban. *94339/1K*________________ ADK 70-es darura darukezelőt felveszek. Tel.: 06-60-356-113, vagy 06-60-356- 884. «94376/1K* Televízió, rádió JíhiIui 18., szombat TV1 6.05 Falutévé — faludoktorral, falunézővel. 6.25 Határtól határig. 6.35 Falutévé plusz. 6.45 Híradó. 7.00-8.15 Nap-kelte. 8.15 Jó reggelt adj, Istenem! 8.25-11.27 Kapcsolj be! 8.25 Gyümölcsfáivá lakói. Spanyol rajzfilmsorozat, 52/21. 8.54 576. Számítógépes magazin- műsor. 9.14 Védd magad! 9.24 A zsiráfnyakú cica. Mesejáték (1986, ism.) 10.17 MI-TI-ŐK. 10.42 Séta a Mezőgazdasági Múzeumban. 10.57 MOST. 11.27 Csellengők. 12.05 Panoráma (ism.) 13.05 Dunántúli Irodalmi Műhelyek. Szombathely — Életünk. 13.42 Tájak, városok, emberek... 14.14 Családi mozidélután a Disney-vel. Emberrablók. Amerikai film. 15.56 Magyar félmúlt — a törvénytelen szocializmus. A salgótarjáni sortűz (ism.) 16.45 Műsoroló. 17.10 ...az én váram. 17.35 Lottósorsolás. 17.40 Rajnán innen, Dunán túl... 18.30 Szerencsekerék. 19.02 Márkás históriák. 19.12 Esti mese. 19.30 Híradó. 20.15 Ki tud többet Magyarországról! VII. forduló. 21.55 Labdarúgó VB. Olaszország-íror- szág mérkőzés. 23.55 Képújság. TV2 6.30 Napra-forgó. 8.00 Cigány Magazin. 8.25 Horvát nyelvű magazin. 8.50 Német nyelvű magazin. 9.15 Román nyelvű magazin. 9.40 Szlovén nyelvű magazin. 10.05 Szlovák nyelvű magazin. 10.30 Határ mentén. Dokumentumfilm. 11.00 Kockáról kockára. Elsőfilmesek 1922-1992. Magyar rajzfilmsorozat, VI/1. 11.25 Ifjúsági Innovációs Verseny. 12.15 Népzenei magazin. 12.55 Família Kft. 135. rész (ism.) 13.25 Újdonságok. 13.50 Azok a csodálatos állatok. 14.20 Családok éve. 15.00 Alapítványi iskolák — iskolai alapítványok. 15.25 Autó 2. 15.55 Gyerekeknek. 16.26 Az új Lassie. Amerikai filmsorozat, 32. rész: A kedvesség ragályos. 16.55 Labdarúgó VB. Összefoglaló a Spanyolország-Koreai Köztársaság mérkőzésről. 17.25 Labdarúgó VB. USA-Svájc mérkőzés. 19.31 Família Kft. 136. rész. 20.07 Váratlan utazás. Kanadai filmsorozat, XIII/11. rész. Előkelő társaság. 21.00 Őrültnek nyilvánítva. Amerikai film. 22.35 Budapesti Tavaszi Fesztivál 1994. 00.05 mmmÁMOR. Erotikus show. DUNA TV 9.05 A brémai muzsikusok, spanyol rajzfilmsorozat 9.25 Őseink pénzei. Ismeretterjesztő rövidfilm 10.00 Magyar történelmi mondák 10.50 Még megmenthető! 11.00 Magyar képek 11.40 Évgyűrűk szigete. Ismeretterjesztő kisfilm 12.05 Az esztergomi Keresztény Múzeum kincsei 12.25 Közép-Európai Magazin 13.20 Trükkös Tomi és a bélyegutazó. Kanadai ifjúsági film 15.00 Cimbora — Tallózó 16.00 Hírmondó 16.25 A selyemút. Japán ismeretterjesztő sorozat 17.15 Ém- lékképek — régi híradók 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.10 Waterloo Bridge. Angol film 20.00 Mozart- ciklus 20.30 Meghökkentő mesék 21.00 Híradó 21.20 Jövőre veled ugyanitt. Amerikai filmvígjáték 23.20 Vers VÁROSI TELEVÍZIÓ, FEHÉRGYARMAT 8.00 ATV délelőtti magazin — Rajzfilmek — Kapásjelző — ATV film — Sumák pop lexikon 13.00 ATV DIM — A nagyvilág érdekességei — ATV film — Rock tükör 18.00 Az 1994. június 10-i önkormányzati ülés összefoglalója (ism.) — Film KOSSUTH RÁDIÓ 4.30-8.10 Reggeli Krónika. Benne: Félóránként hírek. Óránként Krónika, Sport. 5.40 Kertbarátok. 8.10 Kopogtató. 9.00 Hírek. 9.05 Családi tükör. 9.35 Dunántúli dallamok. 10.00 Hírek. 10.05 Ismét a javából! 12.00 Déli Krónika. 12.30 Falurovat. 13.00 Hírek. 13.05 Népdalkörök pódiuma. 13.40 Tetten ért szavak. 14.00 Hírek. 14.05 Oxigén. 15.00 Hírek. 15.05 Elveszett otthonok. 15.30 Előhang. 16.00 Hírek. 16.05 168 óra. 17.35 Lottósorsolás, kb. 17.40 Szimfonikus táncok. 18.00 Esti Krónika. 18.25 Szemle. 19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág. 19.40 Miska bácsi levelesládája — Határok nélkül. 20.00 Hírek. 20.05 45 éve mutatta be a Rádió. Sári bíró. 21.18 Hírek. 21.23 Zenekari mu^siJúnius 19., vasárnap TV1 6.45 Falutévé magazin. 7.30 Mosómacik. Amerikai rajzfilmsorozat. A fekete öves Berci. 7.57 A Biblia üzenete. 83)3 Hol-mi? 8.28 Halló vasárnap! 10.58 Három kívánság. 11.48 Tükör. 12.05 Tévémagiszter. 13.40 Nóta-tévé. 14.12 Selyemharisnya. Amerikai zenés film (1957) 16.05 Örömhír. 16.30 Walt Disney bemutatja: — Micimackó legújabb kalandjai. Amerikai rajzfilmsorozat, 32/5. rész: Malacka, a király. — Donald és a csöpögő csap. Amerikai rajzfilm. — Zorro. Amerikai filmsorozat, 54/27. rész: A sas megjelenik. 17.35 Magnum. Amerikai bűnügyi filmsorozat. Fejlövés. 18.30 Szerencsekerék. 19.00 A Hét. 20.00 Híradó. 20.20 Uborka. Politikai saláta. 20.40 40 millió. Tévéfilm. 21.40 Jubileum. 21.55 Labdarúgó VB. Norvégia-Mexikó mérkőzés. 23.55 Képújság. TV2 7.30 TV Shop. 8.02 Juli-suli. 51. rész. 8.35 PC abc. 9.05 Processzor. 9.15 Alfréd, a kacsa. Belga-hol- land-francia rajzfilmsorozat, 51. rész: Vigyázz a természetre! 9.38 Huchkeberry Finn és barátai. Amerikai filmsorozat, XXVI/12. rész: Nyiladozó szerelem. 10.02 Az élő bolygó. XII/12. rész: Új világok. 10.56 A tályoggyökér. Ismeretterjesztő film (ism.) 11.20 A titok közvetítése. A görög katolikus liturgia. 12.00 SOrSok. 12.40 Gazdaképző. 13.10 I. S. 13.40 Kockáról kockára. Elsőfilmesek 1922-1992. Magyar rajzfilmsorozat, VI/2. rész. 14.09 Edouard és leányai. Fran- cia-olasz-belga tévéfilmsoroazt, VI/6. rész. 15.10 Ne bántsd a barátom! 15.25 Gyerekeknek. 15.45 Delta. 16.15 K+P. 16.35 Korkép. 17.25-17.55 Nagylátószög. A körzeti televíziók műsora. 17.55 Labdarúgó VB. Összefoglaló a Kolum- bia-Románia mérkőzésről. 18.25 Labdarúgó VB. Belgium-Marokkó mérkőzés. 20.30 Hangárverés. 21.50 Balaton Fesztivál 94. Tévéegyveleg. Osztrák szórakoztató összeállítás (feliratos!) Picasso Varsóban. Lengyel dokumentumfilm. 22.45 Frivol vallomások. Angol film (1980). DUNA TV ka. 22.00 Késő esti Krónika. 22.20 Riportműsor. 23.00 Hírek. URH: 9.00- 11.00 Körzeti információs magazinok. 17.00-18.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 21.00 Hírek. 21.05 Örökzöld dallamok. 22.30 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI RÁDIÓ 5.03 Nyújtózkodó. Benne: Félóránként hírek. 7.30 A szeretet közösségei. 8.00 Hírek. 8.10 Ó, ó, ó nagymami! 9.05 Tudhatod, hogy itt vagyok. 10.00 Sztárlista. 10.30 Hírvidék. 11.00 Hírek. 11.05 Tor-túra. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Hírpercek. 13.10 Tükörben. 14.00 A családban marad. 14.30 Daráló. 15.00 Hírek. 15.03 Szórakoztató antikvárium. 16.00 Szív küldi... 17.00 Hírek. 17.03 .... 19.00 Hírek. 19.05 Talpalávaló. 19.50 Nemzetközi slágerlista. 20.20 Auf Deutsch gesagt. 20.35 En francais. 21.00 Hírpercek. 21.10 Híres történetek. 22.00 Könnyűzenei koncert a Ste- reo-Shop-ban. 23.00 Hírek. BARTÓK RÁDIÓ 6.00- 8.59 Muzsikáló reggel. Benne: Félóránként hírek. 9.05 Irodalmi műsor. 10.00 Hírek. 10.05 Hangfelvételek felsőfokon. 11.26 Dvorzsák: Dumky trió. 12.00 Hírek. 12.05 A Bartók rádió kívánság- műsora. 14.00 Hírek. 14.05 Ünnepek és hétköznapok. 15.00 Opera- művészlemezek. 16.05 Kapcsoljuk a Magyar Rádió Márványtermét! 17.30 Poggyász. 18.00 Hírek. 18.05 Zenekari muzsika. 19.13 Operabérlet. Puccini: Pillangókisasszony. Háromfelvonásos opera. 21.46 Felfedező útón a Svájci Alpokban, VI/3. 22.19 Hírek. 22.24 Összkiadás. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 8.30-10.30 Hírek — Sporthírek — Lapszemle — Évfordulónaptár — A hét eseményeiből válogat a szerkesztő — Leveles kívánságműsor 18.20 Aranyszombati kívánságműsor 9.05 Business, az biznisz 10.00 Sportképek 12.05 Csendül a nóta 12.25 Lázadás a buszon. Angol filmvígjáték 13.50 Postabontás 14.05 Lumen 2000 14.35 Vízi kalandok. Angol-amerikai ismeretterjesztő sorozat 15.00 Kapcsok. Ismeretterjesztő magazin 16.00 Don Quijote 16.25 Adrian Mole titkos naplója. Angol filmsorozat 17.00 Mozgókép 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.10 Anna Karenina. Angol film 20.30 Tudósítás a XIII. országos színházi találkozóról 21.00 Híradó 21.20 Idegenek Velencében. Angol-amerikai filmdráma 23.00 Vers VÁROSI TELEVÍZIÓ, NYÍREGYHÁZA 12.00 TV PLUSZ Magazinműsora — Ivanhoe (am. rajzfilm) — Worldnet — Mozaik magazin — Francia tájakon (útifűm) — 14.05 Tiszta őrület (amerikai film) VÁROSI TELEVÍZIÓ, FEHÉRGYARMAT 8.00 TV4 — Aerobik — Foglaljanak helyet a Pallas Páholyban — Mint egy bulldog — Az amerikai álom 13.00 TV4 Trans world international — Film — Áramvonal — Divat 20.00 TV PLUSZ — Meglepetés gyermekeknek — Worldnet — Mozaik magazin — TV plusz útifilm — Família Kft show — Film KOSSUTH RÁDIÓ 6.00-8.24 Vasárnapi újság. Benne: Óránként hírek. 8.24 Édes anyanyelvűnk. 8.30 Virágénekek. 9.00 Hírek. 9.05 Világóra. 10.00 Hírek. 10.05 Római katolikus szentmise közvetítése (ÉLŐ) 11.00 Hírek. 11.05 Mássalhangzó. 12.00 Déli Krónika. 12.20 Harminc perc alatt a Föld körül. 12.50 Vasárnapi gondolatok. 13.00 Hírek. 13.05 Énekeljünk együtt. 13.15 A szülőföld muzsikája. 14.00 Hírek. 14.05 Szonda. 14.35 Mit üzen a Rádió? 15.00 Hírek. 15.05 Magyarországról jövök... 16.00 Hírek. 16.10 Művészlemezek. 17.00 Hírek. 17.05 Irodalmi újság. 18.00 Esti Krónika. 18.20 Örökzöld operettdallamok. 19.00 Hírek. 19.05 Sportvilág. 19.40 Ko- csár Miklós: Nagyrédei lakodalmas. 20.00 Hírek. 20.05 Rádiófónia. 21.00 Hírek. 21.05 Rádiószínház. Baracknyílás délután. Hangjáték. 22.00 Késő esti Krónika. 22.20 Kapcsoljuk a 6-os stúdiót (ÉLÓ). URH: 8.30-10.00 Körzeti magazinok. 15.00 Angol óra. 17.00-18.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 18.30 Nemzetiségi műsorok. 22.30 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI RÁDIÓ 6.03 Végre vasárnap. 8.00 Hírek. 8.11 A csodafű. Mesejáték. 9.00 Hírek. 9.03 Énekszóval, muzsikával. 10.00 A Magyar Rádió Karinthy Színpada. 11.00 Hírek. 11.08 Vasárnapi koktél. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Hírpercek. 13.10 .... 14.00 Exporádió. 15.00 Hírek. 15.05 Nyomozó. 16.00 Poptarisznya. 20.00 Belga vásznak. 21.00 Hírpercek. 21.10 A Rádió Dalszínháza. Offenbach: Orfeusz az alvilágban. Kétfelvonásos operett. 23.00 Hírek. BARTÓK RÁDIÓ 6.03-7.59 Népszerű muzsika—koránkelőknek. 8.00 Hírek. 8.05 Orgonamuzsika. 9.05 Híres operakarmesterek. Richard Bonynge. 10.00 Hírek. 10.05 Új Zenei Újság. 11.05 Európa hangversenytermeiből. 12.45 Szabó Miklós Bartók-műveket vezényel. 13.00 Hangok és visszhangok. 13.10 Új kompakt- lemezeinkből. 14.00 Hírek. 14.05 Jubilate Deo. 15.00 Bécsi klasz- szikusok korabeli hangszereken. 16.00 Hírek. 16.05 Társalgó. 17.00 Bach kantátái. 18.00 Hírek. 18.05 Fúvósmuzsika. 18.20 Más-világ. 19.00 Szemle (ism.) 19.35 Hangversenykülönlegességek. 20.30 Hírek. 20.35 Tetten ért szavak (ism.) 20.50 Reneszánsz kórusmuzsika. 21.10 Kamarazene fúvósokkal. 22.00 Hírek. 22.05 Közvetítés a Vígszínházból. Szerelem. Barta Lajos színműve három felvonásban. NYÍREGYHÁZI rádió 9.00-11.00 Hírek — Sporthírek — Évfordulónaptár — Hobbi mikrofon. Tájközeiben: riportok, interjúk — Rocktörténet 10.55 Reklám, műsorelőzetes (A műholdas csatornák műsorai lapunk Rtv Plusz mellékletében találhatók:.)