Kelet-Magyarország, 1993. december (53. évfolyam, 281-306. szám)

1993-12-06 / 285. szám

4 Kelet-Magyarország

1993. december 6., hétfő

HIRDETÉSEK ^ MŰSOROK

Álláskeresőknek

fflQaom[kcaD©[iO<sOíg>3(§g3cB[b masgiycSmDsIíxsm j

Szakma/állás fő hol kereset (E Ft)

Megyei Munkaügyi Központ Kirendeltsége, Nyíregyháza, Szabadság tér 2. Telefon: 312-255.

Csőszerelő szakmunkás (tart. ran.) 4 változó 15-25

Melegburkoló szakm. (tart. mn.) 3 változó 15-25

Hidegburkoló (tartmn.) 3 változó 15—25

Lakatos-hegesztő szakm. (tart.mn.) 4 változó 15-25

Gyengeáramú villamos üzemmérnök

(katonaviselt) 1 Nyíregyháza megegyezés sz.

Ápoló (18—50 é. férfi v. nő szak- v. bet.

gyakorlattal) 10 Nyíregyháza 9

Cipőfelsőrész-készítő (bet. varrónő, ruhakészítő, 16-40 é., nő,

Gávavencsellő + kömy.) 20 Gávavencsellő 9200-13

Hőközpont-kezelő (2Ó-45 é., szakmn.,

kazánfűtői vizsgával) 1 Nyíregyháza 14-20

Turbinagépész (20-45 é., szakmn.

turbinagépész végz.el) 1 Nyíregyháza 14-20

Női szabó, varrónő (17-45 é., szakmunkás) 15 Tiszalök 11+jutalék

Női szabó, varrónő (17—45 é., szakmunkás) 10 Nyíregyháza 11+jutalék

Kazánfűtő (kistelj. széntűz. kazánhoz, 40-50 é., férfi,

szakm.bizonyítvánnyal) 1 Nyíregyháza megegyezés sz.

Kőtő-konfekcionáló (18—45 é., szakm., nyh-i) 8 Nyíregyháza 13-21

Felvonószerelő (katonaviselt, 20-40 é.,

szakmunkás) 3 változó 18-24

Megyei Munkaügyi Központ Kirendeltsége, Nagykálló, Somogyi Béla u. 5. Tel.: 363-236.

Pszichiáter szakorvos (egyetemi végzettséggel) 1 Nagykálló 32-38

Varrónő 9* Nagykálló 9,5-15

Varrónő (szakmunkás) 6 Kállósemjén 8-20

Cipőfelsőrész-készítő szakmunkás 4 Kállósemjén 8-20

Egyéb fizikai munkás 7 Nagykálló 10

Cipőfelsőrész-készítő nő 10 Nagykálló 9-14

Angol-történelem szakos tanár

(főisk. v. egyetemi végz.) 2 Balkány megegyezés sz.

Német-magyar szakos tanár

(főisk. v. egyetemi végz.) 2 Balkány megegyezés sz.

Ált. iskolai tanító 1 Kállósemjén megegyezés sz.

Magyar-bármely szakos tanár

(főisk. végz.) 1 Kállósemjén megegyezés sz.

Bútorasztalos 1 Nagykálló 13

Faesztergályos 1 Nagykálló 13

Megyei Munkaügyi Központ Kirendeltsége, Kisvárda, Szent György tér 4. Tel.: 838.

Konduktor 1 Kisvárda 18

Biztosítási üzletkötő 2 Kisvárda megegyezés sz.

Varronő 100 Dombrád 9-12

Tolmács 1 Dombárd megegyezés sz.

Megyei Munkaügyi Központ Kirendeltsége Csenger, Petőfi tér 1. Tel.: (44) 341-587. Német-bármely szakos tanár 1 Csenger megegyezés sz.

Cipőfelsőrész-készítő 25 Csenger 12-15

Biztosítási üzletkötő 2 Csenger jutalékos rendszer

Megyei Munkaügyi Központ Kirendeltsége Ibrány, Hősök tere 1. Tel.: 315-241.

Varrónő 15 Búj 10-15

Asztalos 7 Ibrány 10

Biztosítási üzletkötő 3 Ibrány jutalékos rendszerben

Megyei Munkaügyi Központ Kirendeltsége Vásárosnamény, Szabadság tér 1. Telefon: (44) 371- 164.

Biológia-testnevelés szakos tanár 1 Tiszakerecseny megegyezés sz.

Befektetési tanácsadó 5 Vásárosnamény teljesítménytől függ.

Üzletkötő 2 Vásárosnamény jutalékos rendsz.

Magyar-történelem szakos tanító 1 Vámosatya KIT szerint

Testnevelés-bármely szakos tanító I Vámosatya KIT szerint

Biztosítási üzletkötő 3 Vásárosnamény jutalékos rendsz.

Megyei Munkaügyi Központ Kirendeltsége Fehérgyarmat, Petőfi u. 16. Tel.: (44) 61-943. Magyar-bármely szakos ált. isk. tanár 1 Tűristvándi 20

Gyermekápoló 4 Fehérgyarmat 11-15

Megyei Munkaügyi Központ Kirendeltsége Nyírbátor, Kossuth u. 52. Tel: 381-712.

Biztosítási üzletkötő 4 Nyírbátor jutalékos rendszer

Megyei Munkaügyi Központ Kirendeltsége Mátészalka, Jármi u. 2. Tel.: 310-646.

Ügynök (2 férfi, 2 nő) 4 Mátészalka jutalékos rendszerben

Varrónő 18 Mátészalka 6-19

Boltvezető 1 Mátészalka 32+jutalék

Megyei Munkaügyi Központ Kirendeltsége Baktalórántháza, Zrínyi út 1/b. Tel.: (42) 352-235. Ált. isk. tanár (biológia-földraj és

ének-bármely szakos) 1-1 Ramocsaháza megegyezés sz.

Kollégiumi nevelőtanámó ének-magyar szakos

(főisk. végz.. 22-45 é. között) 1 Baktalórántháza megegyezés sz.

Ált isk. tanár technika-bármely,

ének-bármely szakos tanár 1-1 Nyírkéfcs 16

Megyei Munkaügyi Központ Kirendeltsége Tiszavasvári, Városháza tér 4. Tel.: 372-755. Nevelőtanáré (szóig.lakás bizt) 1 Tiszavasvári megegyezés sz.

Német-bármely szakos tanár 1 Tiszavasvári megegyezés sz.

Megyei Munkaügyi Központ Kirendeltsége Záhony, Ady E. u. 42. Tel.: 360-305.

Magyar-ének szakos tanár 1 Tiszaszentmárton közalkalmazotti tv. szerint

Matematika-testnevelés szakos tanár 1 Tiszaszentmárton közalkalmazotti tv. szerint

Valuta-és forint pénztáros 2 Tuzsér 20-30

Pszichológiai szaktanácsadás! Megyei Munkaügyi Központ, Nyíregyháza, Benczúr tér 18. Telefon: 310-845,314-751.

Képzési program 1993. év (Képzési hely, jelentkezési határidő)

I. Általános iskolát végzettek részére

78/93. Kazánfűtői szaktanfolyam Nyíregyháza 1993. december 9.

95/93. Nőiruha készítő. Nyíregyháza 1993. december 9.

60/93. Serfőző vállalkozó. Nyíregyháza vagy Debrecen 1993. december 9.

62/93. Pályaorientáló ipari alapképzés. Nyíregyháza 93. dec. 9.

114/93. Kukoricacsuhéj és háztartási

hulladékfeldolgozó és értékesítő, Aranyosapáti, 1994. márc. 15.

118/93. Vállalkozói pék, Mátészalka, 1993. dec. 9.

122/93. Faesztergályos, Nyíregyháza, 1993. dec. 9.

123/93. Hús-és hentesáru-füstölő, Nyíregyháza, 1993. dec. 9.

129/93. Fonottbútor-készítő, Nyíregyháza, dec. 9.

II. Középfokú (érettségivel, szakmunkás és szakközépiskolai) végzettséggel rendelkezők részére

17/93. Drogista kereskedő. Nyíregyháza, 93. nov. 15.

35/93. Nemzetközi szállítmányozó, lebonyolító, Kisvárda, 93. nov. 9.

63/93. Szociális asszisztens. Nyíregyháza, 93. dec. 9.

70/93. Idegenvezetői tanfolyam, Nyíregyháza 93. dec. 9.

71/93. Kisvállalkozások gazdasági ügyintézője, * Nyíregyháza, 93. dec. 9.

72/93. Menedzser asszisztens. Nyíregyháza, • 93. dec. 9.

73/93. Fafeldolgozó, fafaragó, kisbútorasztalos, Vásárosnamény, 93. dec. 9.

77/93. Vendéglátó eladó, idegennyelvi képzés. Fehérgyarmat, 93. dec. 9.

79/93. Kft-BL ügyintéző, Nyíregyháza, 93. dec. 9.

87/93. Titkár, ügyintéző. Nyíregyháza, 93. dec. 9.

90/93. Vállalkozások ügyintézője, Nyíregyháza, 93. dec. 9.

99/93. Nemzetközi marketing maneger, Nyíregyháza, 93. dec. 9.

100/93. CNC faforgácsoló. Nyíregyháza, 93. dec. 9.

101/93. Vállalkozóképzés, Nyírbátor, 93. dec. 9.

102/93. Vállalkozói ismeretekkel

bővített vendéglátó, Nyírbátor, 93. dec. 9.

103/93. Híradástechnikai cikkek eladója,

(ágazati szakm.), Kisvárda, 93. dec. 9.

104/93. Kisvállalkozások gazd. ügyintézője, Újfehértó, 93. dec. 9.

105/93. Vállalkozói ügyintéző, Kisvárda, 93. dec. 9.

106/93. Személyi számítógépkezelő

(CAD tervezőismerettel), Mátészalka, 93. dec. 9.

107/93. Személyi számítógépkezelő, Nyírbátor, 93. nov. 18.

108/93. Kisvállalkozások és

vállalkozásokra felkészítő, Fehérgyarmat. 93. dec. 9.

109/93. Vállalkozások ügyintézője, Csenger, Zátony, 93. dec. 9.

111/93. Oktatástechnikus, Nyíregyháza, 93. dec. 9.

112/93. Laboráns-képzés. Nyíregyháza, 93. dec. 9.

113/93. Gyermekfelügyelő, Nyíregyháza, 93. dec. 9.

115/93. Vámkezelő, alapfokú számítógépkezelő.

nyelvi képzéssel, Nyíregyháza, Mátészalka, 93. dec. 9.

119/93. Számítógépes ügyintéző

+idegennyelvi képzés, (német) Nyíregyháza, 93. dec. 9.

120/93. Gépíró, szövegszerkesztő, idegennyelv,

számítógépkezelő. Fehérgyarmat, 93. dec. 9.

121/93. Modul rendszerű számítógép, szoftver

üzemeltető, v. programozó, Kisvárda, 93. dec. 9.

124/93. Személyi számítógép, szoftver üzemeltető, Nyíregyháza, 93. dec. 9.

126/93. Szabadidő szervező, Nyíregyháza, 93. dec. 9.

127/93. Pedagógiai asszisztens, Nyíregyháza, 93. dec. 9.

131/93. Vállalkozások pénzügyi ügyintézője, Tokaj, 93. dec. 9.

III. Felsőfokú végzettséggel rendelkezők részére

128/93. Marketingmenedzser, Nyíregyháza, 93. dec. 9.

IV. Egyéb szaktanfolyamok

110/93. Biztonságszervező, Nyíregyháza, 93. dec. 9.

116/93. TIR ámfuvarozó és ADR,

veszélyesanyag szállító. Nyíregyháza. 93. dec. 9.

117/93. Nehézgépkezelő, Kisvárda, Fehérgyarmat, 93. dec. 9.

125/93. Alapfokú német, Mátészalka, 93. dec. 9.

132/93. Minősített hegesztő, európai

szabványok szerint, Tiszaújváros, 93. dec. 9.

Jelentkezni és érdeklődni a Megyei Munkaügyi Központ illetékes kirendeltségein lehet. A tanfolyamokról és a jelentkezés feltételeiről részletesebb felvilágosítást a megyei munkaügyi központ illetékes kirendeltségén lehet kérni.

Megjegyzés: A jelentkezők válogatásának időpontja akkor konkrét, amikor a jelentkezők száma megfelelő. A felvételiről mindenki írásbeli értesítést kap a munkaügyi központtól.

GYASZKÖZLEMÉNYEK

HALÁLOZÁS

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a szerető feleség, édesanya, nagymama és testvér,

P. NAGY LÁSZLÓNÉ szül. Sutler Ilona

Oros, Magtár u. 5. sz. alatti lakos életének 70. évében, súlyos betegségben elhunyt. Temetése 1993. december 7-én 10 órakor lesz az orosi temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük! A gyászoló család.

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

KISS GYULA

temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. *68333/1H*

Fájdalommal tudatjuk, hogy GULYÁS JÓZSEFNÉ (Ködöböczné) szül. Bánóczi Eszter

Nyíregyháza, volt tiszaszalkaí lakos, életének 91. évében elhunyt. Temetése december 7-én 13 órakor lesz a nyíregyházi Északi temető ravatalozójában, református szertartás szerint. Gyászoló család. »68390/1K*

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk,

M. TÓTH LÁSZLÓNÉ

temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, mélységes gyászunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. »68359/1H*

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága felejthetetlen halottunk,

FEJES ERNÓNÉ szül. GERGELY JOLÁN

temetésén megjelentek, és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. »68469/1H*

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó munkatársunk,

ÓNODI JÓZSEF

a UTÁSZ Rt. ibrányi kirendeltség dolgozója életének 38. évében elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Gyászoló munkatársai. *68528/lH*

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk,

ID. SZLOTA ISTVÁN

temetésén megjelentek, mély gyászunkban részvétüket nyilvánították. A gyászoló család. *68179 /IK*

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik

ÖZV. CSONKA FERENCNÉT

utolsó útjára elkísérték. Gyászoló család. *68330/lK*

Köszönetét mondunk mindazoknak, akik

RÁSA IMRE nyá. őrnagyot

utolsó útjára elkísérték. Külön köszönjük a Helyőrség teljes személyi állományának segítségét és azt, hogy részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. *68135 /1K*

APROHIRDETESEK

ÉRTESÍTÉS

A Megyei Közgyűlés 1993. november 26-i ülésén megalkotta a 14/1993. (XD.6.) MKGY. számú rendeletét az 1993. évi költségvetésről szóló, többször módosított 1/1993. (D.5.) MKGY. számú rendeleté módosításáról, a 15/1993. (12.6) MKGY. számú rendeletét a Megyei közgyűlés és Szervei Szervezeti és Működési Szabályzatáról szóló 6/1993. (V.28.) MKGY. számú rendeleté módosításáról, továbbá a 16/1993. (XU.6.) MKGY. számú rendeletét a megyei ön- kormányzati tulajdon és vagyongazdálkodásról szóló, többszö*. módosított 10/1991. (XI. 8) MKGY. számú rendeleté módosításáról. A rendeletek a megyei főjegyzőnél megtekinthetők. *68450/1H*

VILLANYKÁLYHA 6 kW-os, új állapotban eladó. Rákóczi u. 22. *68268 /1K*

ZSÁKOSGOMBA, folytonégő kályha, mosógép, sezlonok eladók. Kossuth u. 30. *68326/1K*

2,5 m-es hűtőpult, használt heverő és franciaágy eladó. Érdeklődni: Szőlő u. 12. »68422/1H*

APÁS ÉS VÉTEL

3 tonnás bolgár targonca felújítva eladó. Telefon: 366-146.*68477/lH*

VÁLASZTÁSI malacok eladók. Érd.: Frankovics, Váci M. 45. ‘68494/1K*

EGYÉB

BARNA szabvány pala 1800 db, 50 Ft/db és egy 150 literes betonkeverőgép eladó. Oros, Szív u. 21. *68386/1K*

REDŐNY, RELUXV HARMONIKAAJTO

1 év garanciávaL

Tenkéné, Északi krt. 54. fsz/1.

V "O' 316-321. „

KEDVEZMÉNYES FELSŐRUHÁZATI VÁSÁR

Az legant Május 1. Ruhagyár VBR BUDAPEST

kedvezményes ruházati vásárt rendez Nyíregyházán, a Móricz Zsigmond Megyei és Városi Könyvtárban 1993. december &—11-ig KEDVEZŐ ÁRON, MEGSZOKOTT MINŐSÉG

A kínálatból: Női kabát, kosztüm, szoknya, blézer, dzseki férfi felöltő, öltöny, nadrág, zakó, irha.

VÁRJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT Cím: Nyíregyháza, Szabadság tér 2. Nyitva tartás: 9-től 18 óráig.

~AKCÍŐ!Í!~80Ö Ft ÁRENGEDMÉNYE kap az a vásárló, aki női átmeneti kabátot vagy férfifelöltőt vásárol és felmutatja ezt a hirdetést, .^ö/ih-oioóKÁRPÓTLÁSI JÉGV- AKCIÓ!

Biztonságos Befektetések Nemzetközi Szervezete 1993. december 06—15-ig kárpótlási jegyet

100% NÉVÉRTÉKEN VÁSÁROL FEL. Kifizetés: 12 havi egyenlő részletben, az első részletet azonnal a szerződéskötéskor fizeti.

BEFEKTETÉSI LEHETŐSÉGEKET IS AJÁNL 20% ÉVI NETTÓ HOZAMMAL. Nyíregyházi iroda: Mártírok tere 9.1. em. 101. (irodaház) Tel.: 42/318-156.

Ügyfélfogadás szombaton, 11-én is! .a83W/‘llHH06.------KARÁCSONYI AKCIÓS ÁRAK!!! — — SZÍNES TV-, VIDEO- ÉS HŰTŐGÉPVÁSÁR Á

A MEGYE EGÉSZ TERÜLETÉN, ELŐLEG NÉLKÜLI HITELAKCIÓ! KAMAT 7J*-TÓL. %

I JAPÁN 37 cm TV ITXT) 23 500-tól TOSHIBA. HITACHI. JVC 55 cm TV 36 900-tól

I JAPÁN 5 lem TV 90900 27 900 ORION 51 cm. 55 cm TV (TXT) 29 900-tól

' JAPÁN 51 cm TXT 3! 900 28 900 VIDEORECORDEREK 20 900-tól

| JAPÁN 55 cm TV 3M00 29 900 VIDEOLEJÁTSZÓK 18 900-tól

■ JAPÁN 55 cm TXT 35«K> 31 900 MUSICCENTER (távsz.) 5 990-tól

■ FUNAJ 51 cm TV 37 9ftO 32 900 Parabola ASTRA SZETT l forgattad) 23 500-tól

| FUNAI51cmTXT 3690ft 34 900 NINTENDOTV-játékiPtazl.l 6990

I FUNAI55 cm stereo 34 900 Mikxohullómú sütő (sima, grilles) 16 900-tól

I SONY 55 cm (HI-BLACK) 54 900-tól Fagyasztószekrény 240 1 31 900

I SONY 55 cm TXT (HI-BLACK) 74 900 Kombinált fcfitő 270/801 í% 28 500

J SONY 63 cm TXT (HI-BLACK) 89 500 Hűtőszekrény 24 500

I . SONY. PIONEER. TECHNICS. JVC HIF1BÉRENDEZÉSEK,

I 7 MOSÓGÉPEK. CENTRIFUGÁK, PORSZÍVÓK SZÉLES VÁLAS2TÉKBAN. 8 féle típusú

SONY, ROWENTA. REMINGTON. MOULINEX TERMÉKEK parabola

| \ PANASONIC \ Használt színes tv-k már 9900-tól! antenna

I

WIDFOKAMFRÁK ^Használt színes tv-je árát beszámítva új tv-re cseréljük. 23500FMÓI / 89 900-TÓL \HIFI CENTER Nyíregyháza, Vay Ádám krt 14.

11/A tax^*omissal szemben (a sarki órástól befelé) az építkezés mellett. Tel.: 312-510/10.

I -66099/7H-29 10* DÍJTALAN HÁZHOZ SZÁLLÍTÁS! KIVÁLÓ PARKOLÁSI FELTÉTELEK! ■ s v

■ Használja ki most! ■ — — — — — — ■

1 993. december 6., héjW

TV1

6.03 Műsorismertetés 6.05 Falutévé — Törvénytippel agrometeorológiával, húsz perc szolgáltatás. Telefon: 112-5475

6.25 Határtól határig A budapesti körzeti televízió műsora

6.35 Üzlet Gazdasági és pénzügyi híradó 6.45 Híradó 7.009.00 NAP-KELTE Reggeli információs magazin. Telefon: 251-0119, 251-0490 9.0012.00 Napközi A TV1 Napközi tájékoztató műsora Altor- jai Anitával. Telefon: 153- 1204, 12 óráig 9.30 Walt Disney bemutatja Csipet csapat. Amerikai rajzfilmsorozat. A dülöngélő város — Polly. Amerikai rajzfilmsorozat IV/2. — Kacsamesék. Amerikai rajzfilmsorozat, Vadnyugati kacsák. A vasárnapi adás ismétlése 11.30 Játék 12.00 Déli harangszó, hírek 12.07 Déli üzlet Gazdasági híradó 12.32 Képújság

15.58 Műsorismertetés 16.00 Híradó 16.10 Az ITV ajánlata diákoknak. Szórakaténusz

Nyelvi műsor kisiskolásoknak

16.25 Hatalom és szenvedély Ausztrál tévéfilmsorozat, 168/141-142. 17.15 Dimenzió Tudományos magazin hazai és nemzetközi kutatási eredményekről 17.55 Jelképtár A liliom. „Fehér liliomszál, ékes liliomszál, sej, ugorj át a Rábán (a Dunán), sej ugorj át a Rábán (a Dunán). Mosakodj meg szépen, sej az aranylavórba, sej az aranylavórba...” Mint a leányok nagypénteki tisztító fürdőjére emlékeztető gyermekjáték is mutatja, a liliom a tisztaság szimbóluma 18.00-18.30 Kapcsolj be! 18.00 SzEGAsztok

18.05 Cimbora 18.35 Szerencsekerék Vetélkedőműsor 19.07 Esti mese Jó éjszakát kíván a Disney! 19.17 „Engedjétek hozzám!...” Á hitről gyerekeknek

19.30 Híradó 20.05 Humoriskola Mikulási külön- szám, Sándor György műsora 20.20 RTV — Antenna operagála 22.30 Létkérdések Politikai vitaműsor 23.25 Híradó

23.30 BBC-híradó

Tva

14.00 Képújság 14.05 A hét

15.00 Parlamenti napló Kapcsoljuk az Országházat 17.00 Műsorajánlat 17.03 Időjárás

17.05 Elektor kalandor Telefonos videójáták 17.10 Gyerekeknek. Pif és Herkules Pif a detektív. Akár hiszed, akár nem Az ing, amely jól tűrte a... Állatolimpia Belga rajzfilmsor.

17.30 Civil kurázsi 18.00 Körzeti híradók. Debrecen Telefon/fax: 52/316-311 18.15 A hét műtárgya Számyasoltár Nagyszalókról 18.20 PR TOP Privatizációs történetek 18.25 Medicina Egészségügyi híradó

18.35 Zöldpont A szabadidős- portok magazinja 19.05 Frici, a vállalkozó szellem Mai mese harminc részben. 30. rész. 19.30 Sportműsor 21.20 Kapcsolatok. Testvérvárosok — háború és béke az Isonzo partján. Minden hónap első szombatján egy elég különleges focimeccs dúl Doberdo alatt, az olasz-szlovén határon. Gorizia határőrei és vámosai eddig egyazon csapatban „küzdöttek” nova-goriciai kollégáik ellen. A film forgatása elején viszont úgy döntöttek, hogy játékosokat cserélnek: ezentúl az olasz-szlovén határőrtizenegy cselezi ki együtt a szlovén-olasz vámos együttest.

Ha pedig a szlovén taccsvona- lon a benzin ötven százalékkal olcsóbb, az olasz oldalon pedig a Campari meg a borotvakrém jutányosabb, akkor miért ne haladhatna szinte sorompómentesen az ember-, a munka-, és az árucsere oda-vissza a tizenöt autós és gyalogátkelőhely egyikén.

22.00 Híradó 22.20 Időjárás 22.25 Sisu Egy magyar zászlóalj titkos küldetése

DUNA TV

16.00 Műsorismertetés, hírmondó 16.20 A kisfiú, meg az oroszlánok Mesejáték. A mesejáték főszereplője a Bruckner Szigfrid hallgató öreg oroszlán, akit Peti beköltöztet egy elhagyott pajtába. A magányos oroszlán párja, Szilvia egy cirkuszban raboskodik. Peti Viktor segítségével elindul kiszabadítani őt... 17.20 Évmilliók fenyőfái Ismeretterjesztő film

17.40 Mese Musti — Tip és Tap 18.00 Híradó 18.10 A koppányi aga testamentuma Színes magyar film. A török elnyomás idején Babocsai László ifjú magyar vitéz párviadalban legyőzi a koppányi török agát. Az aga végakaratában ráhagyja leányát és vagyonát. Az ifjú vitéznek meg kell védenie a kislány kincseit a fosztogató vallon zsoldosoktól. Végül a kincs elvész, de megmarad szerelmese, a koppányi aga leánya 19.40 Kína a császárság után Angol dokumentumfilm III/l. Kalandok paradicsoma. A háromrészes sorozat Kína XX. századi történelmének krónikája. Az események mögött plasztikus képet kaphatnak politikai erőkről, vezető személyiségekről is. A mostani részben az 1925-ös Csang Kai-sek vezette Északi hadjáratból, valamint a későbbi japán invázióról láthatnak hiteles adatokat 20.30 Ars Musica Képek a magyar zene történetéből 10/2. Középkori zenénk 21.00 Híradó 21.15 Sport

21.30 Veszedelmes viszonyok 1960-ban Francia filmdráma 23.10 Vers mindenkinek

NYÍREGYHÁZI rádió

18.00- 20.00 Jó estét! Hírmagazin 18.20 Reklám — Lapelőzetes 18.30 Mikrofon előtt...

18.40 Játsszunk együtt! (Tel.: 311-141) 18.45 Zenetár 19.00 Hírmagazin 19.15 Reklám 19.20 Sport- és életmódmagazin 19.55 Műsorelőzetes

VÁROSI TELEVÍZIÓ, NYÍREGYHÁZA

18.37 Aranyláz Alaszkában Xin/6. USA kalandfilmsorozat

19.30 Műsorismertetés 19.35 Hét nap hírei 19.45 Városi kaleidoszkóp 20.30 Kósor szellem palackot keres. Amerikai vígjáték

VÁROSI TELEVÍZIÓ, FEHÉRGYARMAT

19.00- 22.00 Városi Magazin — Mese — ígéretekkel nem lehet fűteni — Fegyvere a karikatúra — Zenés nyelvtanulás — Rendőrségi hírek — Önkormányzati képviselők a TV nyújtotta nyilvánosság ellen — Stúdióbeszélgetés a fogászatról és a város sportjáról 22.00 Film

(A műholdas csatornák műsorai lapunk pénteki RTV Plusz mellékletében találhatók.)

SZALAGFUGGONY

OLASZ, DÁN szép kivitelben, bő színválasztékkal. Leszállítva, beszerelve! ÁRAK:

2900; 3400; 4300 Ft/nm. Keszler, Nyhéza, Északi krt. 10.111/12. 317-336.

Munkafelvótel: 9—17-ig. „

REDŐNY-, RELUXAAKCIÓ!

SZÉP KIVITELBEN 1 EV GARANCIÁVALI

Árak: Mini redőny 1600 Ft/m^ Reluxa: 1250 Ft/m2 Mini reluxa: 1400 Ft/m^

^Telefon: 317-336. Munkalelvéiel de 9-tól 17-ig. jjattap«- Keszlemé redónykészitő kisiparos,

MH| Nyíregyháza. Észak) krt. 10. DI/12.