Kelet-Magyarország, 1993. július (53. évfolyam, 151-177. szám)
1993-07-01 / 151. szám
10 Kelet-Magyarország IDEGENFORGALOM 1993. július 1., csütörtök Jegyzet ___________________ Hurrá, nyaralunk! Györke László A mikor elindultam, hogy mai tematikus oldalunkhoz anyagot gyűjtsék, nem gondoltam, hogy a bőség zavarával fogok küszködni, mikor a feldolgozásra kerül sor. Hál’ istennek, mondhatnák, hisz megyénkben egyre több helyen, egyre magasabb színvonalon — és még mindig az országos átlagnál alacsonyabb áron — lehet kellemesen eltölteni a szabadságot, a vakációt. Mondom, nem gondoltam, hogy a felgyújtott anyag egy része végül is nem kerül be az oldalba. Pedig megkérdeztem a lehetőségekről Szigligeti Imrét, a Nyírtou- rist, Aranyossy Mihályt, a Tourinform megyei irodájának vezetőjét is. Szigligeti úr az olcsóság mellett még elmondta, hogy a megyében a szállodák, panziókon kívül kollégiumokban mintegy 4000 férőhely is a bel- és külföldi turisták rendelkezésére áll. Az egynapos kirándulás legkedveltebb útvonala a Harangod-Máriapócs- Nyírbátor-Szatmárcseke -Túristvándi-Tarpa-Tá- kos-Vásárosnamény (esetleg Kisváráéval kiegészülve a színházi fesztivál idején). A helyszínek, amelyek ma ezen az oldalon szerepelnek, nagyon különböznek egymástól. Egyben azonban azonosak: valamennyi csodálatos, kellemes kikapcsolódást nyújtó környezetben található. Persze, nem is törekedhettem a teljességre, hiszen arra egy egész újságszám kevés lett volna, hogy minden pihenésre kiválóan alkalmas megyei helyszínre „elvezessük” a kedves olvasót. Nomádoknak ajánlott Itt még sekély és tiszta a Tisza Szatmárcseke (KM) — Az emberek igényei nagyon is különböznek egymástól. Meg a pénztárcájuk vastagsága is. Szatmárcsekei „kirándulásom” eredménye azok számára jelent „értékes” információt, akik a nomád életmódot szeretik, hiszen a Tisza-part itt még nincs „közművesítve”. Az önkormányzat nemrég tette rendbe a folyóhoz vezető utat annyira, hogy esős időben is meg lehet közelíteni a strandolásra is alkalmassá tett „porondot”. Sarkady Pál polgármestertől és dr. László Imrémtől, a polgármesteri hivatal referensétől, aki a turizmus koordinálásával (is) foglalkozik, megtudtam, hogy tíz önkormányzat polgármestere Tiszabecstől Panyoláig azon fáradozik, hogy turista- paradicsommá „varázsolja” a Felső-Tisza vidékét. — Kiadtunk néhány ismertetőt is — mondja dr. László Imréné — a magunk szerény lehetőségei szerint. Jó lenne, ha minél többen tudnának rólunk az országban, hiszen biztos, hogy vannak, akik a csendesebb helyeket keresik, ahol a természet még szinte érintetlen. Szatmárcsekén lényegében most kezd kibontakozni a falusi turizmus. Tíz család kapcsolódott be a hálózatba, melyek közül hatan már most is tudnak fogadni vendégeket. Egyébként a szállási lehetőségek már most sem rosszak a faluban, hiszen a Kölcsey fogadó negyvenhat férőhelyes (350 Ft/nap, diákoknak 50 százalék engedmény), az iskolát (80 fős, 130 Ft) is átalakítják nyárára szállássá, ahol vizesblokk biztosítja az elfogadható körülményeket. A már most fogadóképes házaknál 40-50 főt tudnak elhelyezni napi 300-400 forintért személyenként. Mércse József is az új vendéglátók közé tartozik, aki lekísért egészen a Tisza- partra. Most ment el az első vendége, de már várja a következőt. Mivel vendégszobája jól fűthető^ télen is fenn akarja tartani. Ősszel a vadászokra számít. Lenn, a parton most nem nagy a forgalom. Két vállalkozó azonban már üzemelteti büféjét. A Nyárfást Ga- rancsi András: — Sajnos, elég nehéz a kezdés — mondja a tulajdonos. — Egyelőre még áramunk sincs, így kénytelen voltam beszerezni egy aggregátort, hiszen a büféhez villany kell. Ezért nem tudunk olcsóbbak lenni. (Áraik így sem magasabbak a tivadarinál.) Elsősorban a Tisza-túrá- sokra számítanak. Most is volt ott egy csapat. Nagy előnye a szép ligetes partnak, hogy egyelőre a kempingezésért nem kell fizetni. Igaz, a két büfén kívül más szolgáltatás nincs is. Persze, gondolom, ez is csak idő kérdése. Ám aki a csendet, a nyugalmat szereti, annak ideális hely a szatmárcsekei — és környékbeli — Tisza- part. Az oldalt összeállította: Györke László Sóstó a csoda és az enyészet földje Most jön a java © Szolid árak • Száműzetésben a patina © Visszatérő lengyel turisták A Krúdy-teraszt az enyészet vette birtokba Ny íregy háza-Sóstófürdő (KM) — Áhhoz aligha férhet kétség, hogy megyeszékhelyünk egyik legkedveltebb idegenforgalmi nevezetessége, része Sóstófürdő. A parkfürdő és a tó köré épült szállodák, kempingek, a nyaralófalu lehetővé teszik, hogy főidényben sok pihenni vágyó találja meg zsebének, igényeinek megfelelő szálláslehetőségeket, szolgáltatásokat. „Felderítő” körutamat június végén tettem, épp amikor a kánikula szünetelt. Csoportoknak kedvezmény A Paradise Szálló és turistatelep tulajdonosa az Esélyt az Ifjúságnak Alapítvány, melytől a Hotel Paradise és Center Kft. bérli. Nemcsak a nyaralóknak nyújtanak szálláslehetőséget, de konferenciák, többnapos szakmai értekezletek lebonyolítására is nyílik itt lehetőség. Agárdi Bélától, a Paradise vezetőjétől megtudtuk, hogy a turista részen 250 embert tudnak elhelyezni. 34 pavilonban turista B kategóriásak a szállások. Csoportok esetén egy főre itt a szállásdíj 290 és 320 forint között mozog a kényelmi fokozattól, az itt töltött időtől függően. Június végén nem volt telt ház, de ez „ideiglenes” állapot, hiszen a főidényben aligha lesz szabad helyük. A múlt héten például az alkoholellenes klub országos szervezete, jövő héten pedig az ÉFOÉSZ tagjainak egy csoportja tartja itt rendezvényét pihenéssel egybekötve. A hotel és turistatelep tagja a Magyar Ifjúsági Szállások Szövetségének, valamint a nemzetközi turista- és szállodahálózatnak. A szálláson kívül a vendégek igénybe vehetik a sportpályát, a katlanszínpadot, a szalonnasütőket, az éttermi szolgáltatásokat is. Aki csendre, nyugalomra vágyik A Motel Bungaló pár lépésre van a Paradise-tól, egy keskeny út vezet a telepre az erdő hűvösében. Az üdülő a FEFAG tulajdona — Papp László üdülővezető is az erdészet alkalmazottja —, ám a korábbi gyakorlattól eltérően, immár két esztendeje, nemcsak a vállalat dolgozói előtt van nyitva, hanem bárki számára. Aki idejében jelentkezik, foglal itt bungalót. A viszonylag kis területen lévő üdülőben ugyanis mindössze 22 személy elhelyezésére nyílik lehetőség négy kis (2+2 személyes) és egy nagy (hat- személyes) bungalóban. Ez utóbbiban éppen németek laknak, s szemmel láthatólag jól érzik magukat a kevésbé jó idő ellenére is. Hisz ideális itt a csend, a nyugalom. A motel vendégei az étkezést maguk ,,intézik”, rendelkezésükre áll a fedett szalonnasütő, a bogrács. A bungalók nem drágák, hiszen a négyszemélyesben 1500 forintba kerül egy éjszaka, a nagyért pedig 3 és 4000 között. A lengő- és a „rendes” tekepálya mellett röplabda- és teniszpálya is várja a vendégeket. Nemcsak főidényben tartanak nyitva, hanem áprilistól október végéig. Akár horgászhat is a vendég Az Igrice nyaralófalu motele egész évben nyitva tart, ahol negyvenkét vendéget tudnak elszállásolni 2 (742 Ft), 3 (954 Ft) és 4 ágyas (1166 Ft) szobákban. A bungalók május elsején nyitottak, mivel ezek nem fűthetők. Huszonhét másod- (2120 Ft) és öt harmad- osztályú — ez utóbbi komfort nélküli — bungalójuk (1590) van. A kempingben sátor (106 Ft) és lakókocsi (212 + elektromos csatlakozás 100 Ft). A klubtagok 20, a diákok 50 százalékos díjkedvezményt élveznek. Jellemző, hogy rendszeresen vannak lengyel turisták a nyaralófaluban, de a nyugati vendég sem ritka, főként a hollandok. A kempingrész közvetlen a tó partján fekszik, akinek van horgászengedélye, befizeti a 250 forintot, akár kifoghatja az ebédjét is, amit bográcsban meg is főzhet. — Ha van szerencséje — teszi hozzá Koncsek László, a Nyírtouristhoz tartozó nyaralófalu vezetője. Árnyékos oldal Aligha van turista, akinek ne tűnne fel a néhány lerobbant, gazdátlannak tűnő patinás épület. A fürdő rendbehozatalához már hozzáláttak, de a Svájci-lak, ahol egykoron Krúdy Gyula is nyaralt családjával — bizony siralmas állapotban van. Hasonló sorsra van ítélve a híres Krúdy Szálló is? (A kérdőjel a mondat végén arra utal, hogy e sorok írója reméli, hogy nem.) A terasz kövei közül már magasra szökött a gaz. Az enyészet jelei mutatkoznak magán az épületen is. Minél tovább romlik, annál többe fog kerülni a felújítása. Ezt a nem szakember is tudja... Üdülőparadicsom a Tisza-parton Vasúti kocsi mint vendégcsalogató □ Európai színvonalú szolgáltatások □ Zimmer frei Most nyílt meg a vasúti kocsibüfé A szerző felvételei Tivadar (KM) — Három éve jártam utoljára itt, s meglepett, mennyi új nyaraló, vendéglátó egység „nőtt ki a földből” azóta. A tivada- ri Tisza-parton. az árterületen az erdő egyre fogy, terpeszkedik az üdülőtelep. A cölöpökre, „gólyalábakra” épült nyaralók egyike-mási- ka valóságos kacsalábon forgó kastély. Ezekhez hasonlóak épülnek benn az erdőben is. — Nem nagyon örülünk a bővülésnek — mondja kalauzom —, mert könnyen odajuthat a telep, ahová a gerge- lyiugomyai. Túlzsúfolt lesz. Ezt eredményezi hát a profitorientált szemlélet, a piacgazdálkodás. Egyre-másra adják el a telkeket, háttérbe szorul a természetvédelem (is), hiszen azzal, hogy fogy az erdő, fogy a csodálatosan tiszta levegő is. A kőművesek pedig szorgalmasan dolgoznak... Az üdülőtelepet ma már sorompó választja el a külvilágtól. Mellette rögtön feltűnik egy régi. zöldre pingált vasúti kocsi. Harsányi Béla és néhai Munkácsi Zoltán nyíregyházi vállalkozók ötlete volt, hogy a rozsdás, muzeális értékből büfét eszkábáljanak. Június 29- én, épp ottjártamkor nyitott a hangulatos „vendéglátó egység”. A bejárattól balra, hatalmas diófák árnyékában néhány sátor, lakókocsi. — Épp most szedték fel a „horgonyt” — mondja stílszerűen Koncz László, a Diós kempinghez tartozó büfé vezetője. Megtudom, hogy dr. Horváth Tiborné ceglédi lakos bérli a kempinget. Kissé meg- hökkenek, beszélgetőpartnerem rögtön helyreigazít: — Innen, Tivadarból származik az egész család. Édesanyám, özvegy Koncz Istvánná az üzemeltető lánya. Megtekintjük a kempinghez tartozó vizesblokkot, amely európai színvonalú. A lakókocsikba beköthető a 220 voltos áram. Vízibicikli, kajak és kenu bérelhető (ezer forint egész napra). A csodás diófák biztosítják a tiszta, „rovarmentes” levegőt, aki főzni, sütni szeret, arra is nyílik lehetőség. (A sátor- 100, a lakókocsihely 170 Ft, a sátras utánfutóért 140 forintot kémek egy napra, az áramért pedig 60-at.) Aki nem szeret bíbelődni az elemózsiakészítéssel, kaphat kész ételt is. Persze nemcsak itt, hiszen szinte se szeri se száma a vendéglátó egységeknek az üdülőtelepen. A telepen kiadó nyaraló is van: Kovács Béla tarpai polgármester négyszobás, nyolcszemélyes nyaralója bérelhető napi 3000 forintért. A többi üdülő magántulajdon. Ugyanakkor kempingezési lehetőség nyílik az üdülőtelepen kívül, a faluban, a Katica kempingben is, ahol kint- jártamkor telt ház volt... Tivadarban hárman adnak ki vendégszobát a falusi turizmust kedvelőknek. A legnagyobb tapasztalatokkal Koncz Istvánná rendelkezik, aki már 15 éve fogad vendégeket. — Nemrég ment el egy német család, akik nagyon szerették a főztömet. A kisfiú nem bírt jóllakni a tejfeles csirkével — mondja. Etelka néni már ki sem teszi a táblát, hogy „Zimmer frei”, hisz ismerik, sok a visszatérő vendége. A lakosztály 500 forint személyenként, de ha nagyobb a család, a gyerekek után nem kér díjat. Egy ebéd 250 forint, de annyit eszik a kedves vendég, amennyit kíván. Nagyétkűek előnyben! Sőt, ha falusi reggelire, vacsorára is van igény — semmi akadálya plusz 100 forintért. — Ha látom, hogy nem túl pénzes a család, vagy hosz- szabb időt töltenek itt, kedvezményt is adok — teszi hozzá Koncz Istvánná. — A főszezonban nem sokat áll üresen a ház, bár néha nem árt egy kis szünet, hiszen rendbe kell szedni. Mindkét szobában van tévé, az „régiben” még video is. Megkapó volt a kontraszt — a magasra vetett dunnás duplaágy és a video.
