Kelet-Magyarország, 1993. május (53. évfolyam, 101-124. szám)
1993-05-05 / 103. szám
1993. május 5., szerda KÜLPOLITIKA Kelet-Magyarország 11 A királynő látogatása — a City véleménye A brit befektetők kedve Magyarország iránt viszonylag lassan növekszik London (MTI) — A londoni City és Budapest pénzpiaci kapcsolatai jók, és II. Erzsébet látogatása nagy segítség nekünk, hogy könnyebben építsük tovább a kapcsolatokat — mondta kedden az MTI-nek Londonban Nick Douch, a Barclays de Zoete Wedd (BZW) brit és európai valuta- tőzsdékkel és pénzpiacokkal foglalkozó igazgatója. A BZW néhány éve részt vesz a magyar privatizálásokban, egyébként pedig a Barclays, a világ egyik legnagyobb bankházának befektetési ágazata. Az igazgató úgy vélte, hogy a brit befektetők kedve Magyarország iránt viszonylag lassan nő mert az üzleti kapcsolatoknak nincs történelmi múltjuk, és a kelet-európai zűrzavarról érkező hírek az utóbbi időben méltatlanul ártottak Magyarország képének is. — Az emberek hajlamosak összemosni a többezer mérföld távolságban történő dolgokat. A királynő látogatása (MTI-Panoráma) — A jelentős nemzetközi elismerésnek számító, 25 ezer német márka pénzjutalommal járó Gottfried von Herder-díjat a hamburgi Freiherr von Stein Alapítványnak Becsben működő kuratóriuma 1964 óta minden évben azoknak a kelet-, közép- és délkelet-európai tudósoknak és művészeknek osztja ki, akik kiemelkedő tevékenységet fejtenek ki a térség népei közötti kapcsolatok fejlesztésében és az európai kultúra gyarapításában. A fődíjak odaítésével együtt a kuratórium minden új kitüntetett személy egy-egy általa ajánlott tanítványának 10 ezer azonban bizonyosan lehetővé teszi a megkülönböztetést, felmutatja a jó dolgokat Magyar- országról, és így pozitív építőkocka lesz egy hosszú folyamatban, melynek lényege: ott kell lennünk Magyarországon — mondta Nick Douch. Hosszú folyamat pozitív eseményének tartotta a királynői vizitet Kelen Tamás, Londonban élő magyar származású pénzügyi szakember is, a J M FNN független City-beli tőzsdeügynökség munkatársa. Ez az ügynökség az utóbbi években magyar cégek értékpapírjainak elhelyezésével is foglalkozik brit, nyugat-európai és amerikai intézményi befektetők körében. — De nem merném állítani, hogy a királynő látogatása egy csapásra felkorbácsolná ügyfeleink érdeklődését. Jól értékesíthető papírja szinte csak a Fotexnek van, mást nemigen találni a magyar piacon. Az alaptőkét meghaladó veszteségű cégek papírjaival nehéz kereskedni, és a befektetőket elsősorban a márka összegű ösztöndíjat adományoz, amelyből a fiatalok egy éven át tanulmányokat folytathatnak a bécsi egyetemen. A díjat az év elején ítélik oda és május 5-én adják át Bécsben. A magyar díjazottak: 1964. Kodály Zoltán zeneszerző 1965. Németh László író 1966. Dercsényi Dezső építész 1967. Fenyő Iván művészet- történész 1968. Vayer Lajos művészettörténész 1969. Balogh Jolán művészettörténész 1970. Illyés Gyula költő 1971. Szabolcsi Bence zeneesztéta 1972. Ortutay Gyula néprajztudós 1973. Harmatta János nyelvész, filológus 1974. Gerő László építész 1975. Preisich Gábor építész mérlegek érdeklik. De a királynő látogatásától Magyar- ország tekintélye és ismertsége növekszik, jelzi befogadását a nyugati családba, és ez csak használhat a budapesti tőzsdének is — mondta Kelen Tamás. Bizakodóbb véleményen volt Alan Lewis, a Brit Gyáriparos Szövetség (CBI) keleteurópai kezdeményezésének elnöke. — A királynő a mi legjobb utazó kereskedelmi ügynökünk. Történelmi tapasztalat, hogy látogatásai jót tesznek az üzletnek, ezért nem hiszem, hogy a magyarországi út jelentőségét elhomályosítják a gazdasági nehézségek — mondta Alan Lewis. — Ez az utazás a jóváhagyás pecsétjét üti szövetségünk munkájára, mellyel tudatosítani akarjuk, hogy Magyarország hosszú távon fontos a brit vállalkozóknak. Jelzés ez az egész világnak, hogy Nagy-Britannia szerint ott érdemes beruházni. Az a hiedelem, hogy a brit üzleti világ nem érdeklődik, de ez 1976. Dr. Keresztury Dezső irodalomtörténész 1977. Major Máté építész 1978. Gunda Béla néprajztudós 1979. Farkas Ferenc zeneszerző 1979. Sütő András író 1980. Balassa Iván agráretnográfus 1981. Csoóri Sándor költő 1982. Varga Imre szobrász 1983. Entz Géza építész 1984. Kon- rád György író 1985. Perczel Károly építőművész 1986. Dömötör Tekla néprajztudós 1987. Ujfalussy József zenetudós 1988. Győrffy György történész 1989. Birkás Ákos grafikus 1990. Vizkelety András filológus 1991. Pigler Andor művészettörténész 1992. Barabás Jenő néprajztudós 1993. Kurtág György zeneszerző. nem igaz, és tanácsadói sem tanácsolták volna a királynőnek, hogy menjen, ha utazásának nem volna értelme az üzleti világ számára is — magyarázta. Szavait megerősíti az OECD friss adata arról, hogy a magyarországi brit befektetés már eléri a 250 millió fontot. A brit kereskedelmi és ipari minisztérium szerint ez a magyarországi külföldi befektetések 9 százaléka. Lengyel- országban a brit arány 4 százalékos, Csehországban és Szlovákiában pedig 1 százalék körüli. Alan Lewis egyébként az egyik legnagyobb brit textilipari vállalatcsoport, az Illingworth, Morris LTD tulajdonosa is, a The Times listája szerint a 89. leggazdagabb ember Nagy-Britanniában. Én afféle úttörő természet vagyok, de még bennem is erősíti a királynő útja a biztonságérzetet Magyarország iránt, midőn ottani befektetésemet tervezem — mondta. Los Angeles-i lakástűz Los Angeles (MTI) — Heten meghaltak, tizenöten megsebesültek hétfőn délután a Los Angeles belvárosa közelében fekvő, főként mexikóiak lakta kerületben, amikor egy háromemeletes ház több lakása kigyulladt. Az AP-hírügy- nökség jelentése szerint a tűz a földszinten kezdődött, és onnan terjedt át a felsőbb szintekre. Bár a lakások közötti folyosót a tűz és a mérgező füst terjedését gátló ajtóval látták el a tervezők, az ajtó nyitva volt, s így a lángok akadálytalanul harapózhattak el az egész épületben — közölte a tűzoltóság. A tűzvészt egy óra alatt elfojtották. Magyar Herder-díjasok A horvátok homokvára Tudjman elnöknek „szlovén kompexusa” van - mondják Christopher tárgyalásai Párizs (MTI) — Sem francia, sem amerikai részről nem adtak tájékoztatást Warren Christopher amerikai külügyminiszter kedd délelőtt Párizsban folytatott tárgyalásairól, sőt Christopher — az általános szokástól eltérően — akkor sem nyilatkozott a sajtónak, amikor befejezte találkozóját az Elysée palotában Francois Mitterrand elnökkel. Az amerikai külügyminiszter ezt megelőzően már Francois Léotard védelmi miniszterrel is csaknem egyórás megbeszélést folytatott, majd az elnöktől egyenesen Edouard Balladur miniszterelnökhöz ment, végül Alain Juppé külügyminiszterrel tárgyalt munkaebéd keretében. Juppé jelen volt Christopher és Mitterrand megbeszélésén is. Christopherhez Párizsban csatlakozott Washington különmegbizottja a boszniai kérdésben, Reginaid Bartholomew is. A találkozókról csak annyi ismeretes, hogy az amerikai külügyminiszter ismertette Washington megítélését a boszniai helyzetről és elképzeléseit arra az esetre, ha nem valósul meg az Athénben létrejött megállapodás a Vance-Owen terv alkalmazásáról. (MTI-Panoráma) — Április első napjaiban Franjo Tudjman horvát államfő kinevezte a rendszerváltás utáni sorrendben ötödik kormányfőt. Az ellenzék, amelynek semmi kifogása sincs Nikica Vanlentic személye ellen, úgy értékeli, hogy az egypárti kabinet megalakítása a hatalmi párt (Horvát Demokratikus Közösség) konszolidációját jelenti. Valentic a kapitalizmus keményvonalas szószólójának számit, akinek vannak elképzelései a mély válságban lévő horvát gazdaság megmentésére. Ellentmondásosabb viszont 'a leváltott miniszterelnök, Hrvoje Sarinic esete. Egyesek szerint azért vesztette el Tudjman kegyeit, mert nem sikerült stabilizációs programja és külpolitikai csődnek is felfogható az ENSZ-csapatok mandátumának meghosszabbítása. Mások úgy vélik, hogy a horvát államfő azért váltogatja a miniszterelnökeit, mert maga sehogyan sem akar megváltozni. A februári infláció az előirányzott 18 százalék helyett 30 volt és a márciusi is hasonlóképpen alakult. Mind erőteljesebbek a követelések a Nemzeti Bank felé, hogy nagyobb méretű pénzkibocsátással enyhítsen a veszteséges vállalatok helyzetén. A Horvát Vasutak például közölték, hogy a szállítás 70 százalékkal kisebb, mint a háború előtt és 28 ezer munkás van kényszer- szabadságon, ami annyit jelent, hogy rendes fizetést, étkezési és szállítási térítményt kapnak. A villanygazdaság ennél talán még súlyosabb helyzetben van: március közepétől Dalmáciában az áramkorlátozás a napi tíz óra helyett 15 órás. Nemcsak a gazdaság követeli a fokozott pénkibocsátást, hanem a Horvát Demokratikus Közösség szélsőségesei is, akik egyenesen hazaárulással vádolták Pero Jurkovicot, a Nemzeti Bank elnökét, mert nem nyomtat annyi nemzeti valutát, amennyire szükség van. Horvátországban az átlagos személyi jövedelem nem éri el a 100 német márkát, tehát nehezen várható el a lakosságtól, hogy túlzott megértést tanúsítson a , jiadrágszíj szorítás” politikája iránt. Mégis megfigyelőknek az a véleménye, hogy most adottak a gazdasági és politikai feltételek, az új miniszterelnök számára, az infláció fékentartására sőt leszorítására évi 80 százalékra. Danko Plevnik a Slobodna Dalmacija nevű spliti lap kommentátora úgy véli, hogy Tudjman elnöknek „szlovén kompexusa” van, vagyis az a vágya, hogy a háború ellenére utolérje a szlovén életszínvonalat. Az Erurópai Közösség illetékes szerveinek felmérése szerint a horvát háborús károk összege 8-10 milliárd dollár, míg a horvát számítások 20-30 milliárdot mutattak ki. Ez azért lényeges adat, mert Zágráb mindig is arra panaszkodott, hogy a volt Jugoszlávia kizsákmányolta. Tehát a „kényszerházasság” után adottak a feltételek a fejlődésre, de hát itt volt a háború... Még nem lehet tudni, hogy milyen irányt vesz a horvát gazdaságirányítás, de a volt kormány még februárban központilag állapított meg egyes árakat, úgymond a diszparitá- sok kiigazítása végett. A legkeresettebb barna kenyér árát befagyasztották. Slaven Letica, Tudjman elnök valamikori tanácsadója a Globus című hetilapban igen komor és meghökkentő képet fest a gazdaság, a hatalmon lévő párt és a visszaélések viszonyáról. Letica a többi között a következőket írja: „A hatalommal való visszaélés elképesztő méreteket ölt.” A Horvát Demokratikus Közösség aparatcsíkjai lakásokat, villákat, üzlethelyiségeket, kereskedelmi vállalatokat, üzemeket kapnak. Az egykori kommunisták előjogai tényleg nevetségesnek tűnnek, ezekkel összehasonlítva — állítja Letica, majd kijelenti, hogy ez a fajta „kommunizmusba vezető horvát út” azonnal össznépi vitát követel. Afgán gerillák ülnek egy kabuli palota előtt, ahol vezetők béketárgyalásokat folytatnak. A tárgyalások szigorú biztonsági intézkedések mellett kezdődtek pénteken, hogy megoldják az afgán válságot. AP-felvétei Sztrájk Romániában Bukarest (MTI) — Szerda délben a nagy román szakszervezetek vezetői közös sajtóértekezleten ismertették összehangolt, de kü- lön-külön álláspontjukat a szerdai általános sztrájkról. Mig a sofőröket is tömörítő harcos Fratia és egy orvosszakszervezet szerdán hajnaltól munkabeszüntetést hirdet, más központok akkor hívnak általános sztrájkra, ha péntekig nem születik megegyezés a kormánnyal, ismét mások hétfőig rövid figyelmeztető sztrájkokat szerveznek, és olyan szak- szervezeti központ is akad, amelynek különböző tag- szervezetei eltérő módon indítják el akciójukat — egyesek már szerdán, mások csak később. A fővárosi metró dolgozóinak napi 10 órás sztrájkja már hétfő óta tart, és kedden Bukarest hagyományos gyűléshelyéről, a Repülősök teréről az általános sztrájkhoz nem csatlakozott Família szakszervezet tagjai indultak tiltakozó menetben a Cotro- ceni palota, az elnökség székhelye felé. így végül is Romániában fokozatosan, és fokozódó zűrzavarban bontakozik ki a szociális tiltakozás egy olyan konfliktusban, amelyet a jelek szerint sem a kormány, sem a különböző szakszervezetek nem tudtak kézben tartani. A fővárosi sajtóban is hírek terjedtek el arról, hogy a Zsil-völgyi bányászok — élükön Miron Cosmával, a bukaresti bányászjárások ismert vezetőjével, aki új szakszervezeti központ létrehozását hirdette meg és ellenzi az általános sztrájkot — esetleg ismét a fővárosba készülnének. A többi szakszervezeti vezetők azonban a szerdai sajtóértekezleten valószínűtlennek nyilvánították a tervet és kifejtették, hogy az ő központjukhoz tartozó emberek aligha lépnének fel más szak- szervezetek tagjai ellen. A sztrájk a közlekedés különböző ágazataira, a kikötőkre, az ipar különböző területeire, a távközlésre, a rádióra, a televízióra, az egészségügyi szolgáltatásokra is kiterjedhet különböző mértékben, a részleteket kedden pontosítják az országos központok. A munkabeszüntetés hatása attól is függ, hogy a szervező központok mikor, milyen ütemben lépnek be, milyen erősek az egyes ágazatokban, mennyire követi a tagság a felhívásokat. Egyes szak- szervezeti vezetők szerint tagságuk 80 százaléka aláírta a sztrájkhoz való csatlakozást, de több kisebb szak- szervezet egyáltalán nem vesz részt az országos akcióban. A kormánnyal folytatott tárgyalásokban eredetileg vagy 15 szakszervezeti központ vett részt, a sztrájkra a hat legnagyobb hívott fel, az utóbbiak vezetői folytattak csütörtökön, pénteken, majd hétfőn maratoni — rádión is közvetített — tárgyalást a kormánnyal, amely végül is nem hozott elfogadható megoldást. A Levi Strauss kivonul Kínából San Francisco (MTI) — Az amerikai Levi Strauss ruhagyár bejelentette, hogy tartózkodik a közvetlen befektetésektől Kínában, és ottani beszállítói számát is csökkenti, mert a hatalmas országban nem biztosítják kellőképpen az emberi jogokat. Mint Bob Dunn, a cég alelnöke bejelentette, az emberi jogi viszonyokról nemrég a vállalat saját munka- csoportja tájékozódott a helyszínen, és az ő tapasztalataik alapján született a döntés. „Nem akarjuk, hogy vásárlóink kényszermunkára vagy gyermekmunkára gondoljanak, miközben a mi termékünket viselik” — mondta. A Levi Strauss éves forgalmának jelenleg mintegy 2 százaléka bonyolódik Kínával, az is kizárólag közvetítőkön keresztül. A vállalat ennél is tovább szándékozik csökkenteni jelenlétét az ázsiai országban: egyelőre csupán keményvalutáért árusító boltokban kívánja értékesíteni farmerruháit és pólóit. Tagadta, hogy az intézkedés összhangban lenne a Kínának nyújtandó legnagyobb kereskedelmi kedvezménnyel kapcsolatos, régóta folyó washingtoni vitával. A Levi Strauss tavaly Mi- anmarival (a volt Burmával) szakította meg minden kapcsolatát, ugyancsak emberi jogi hiányosságokra hivatkozva.
