Kelet-Magyarország, 1990. december (50. évfolyam, 282-305. szám)
1990-12-04 / 284. szám
« 1990. december 4 A művelődési Minisztérium hátrányos helyzetű kisiskolák számára kiírt pályázatán nyert hétmillió forintot és a megyei tanács 14,5 millió forintos céltámogatása teremtett alapot az őri általános iskola bővítéséhez, felújításához. A korábban héttantermes iskolát kilenc tanteremmel, két napközis- és egy tornateremmel bővítették és helyet kap egy új könyvtár is. (B. A. felvétele.) Kdet-Magyaroruág Egy nyelven beszélni Anyanyelvi lektorok a tanárképzőn Ismerős a történet: a külföldi turista egy magyar nagyközségben eltéveszti az utat és a továbbhaladás felől érdeklődik. Teszi ezt németül, franciául, angolul. A megszólított és annak fia nem tudnak válaszolni a kérdésekre. Az autós elhajt, a fiú pedig így fordul az apjához: — Nagy dolog ugye, édesapám a nyelvtudás! Mire az apa csak annyit felel: No, és mire ment vele?! nyargató kitartás szükséges. Szeptember óta a nyíregyházi tanárképző főiskolán három német nyelvű lektor segíti a nyelvtanulást, Ingrid Ossberger Ausztriából, Ignatz Imholte és Hans Randau Németországból érkeztek. — Hogyan kerültek Magyarországra, s eppen Nyíregyházára? — Megpályáztam egy magyarországi lektori állást — mondja Ingrid —, s Nyíregyházát ajánlották. Személyes okaim is voltak, mert a várostól körülbelül Száz kilométerre született a nagymamám. — Én véletlenül kerültem ide — veszi át a szót Ignatz, aki Alsó-Szászországban él — a Kultuszminisztériumban ajánlottak fel egy kétéves lektori állást. Hans Randau: Magyarországra is, Nyíregyházára is akartam jönni. Magyar származású feleségem révén már három évtizede figyelem ennek az országnak a fejlődését. örülök, hogy negyven év elteltével Magyarország visszatért az európai népek közösségébe. Ami Nyíregyházát illeti: ez a vidék tősgyökeresen magyar, ahol Magyarország még Magyar- ország. Mindenki megtanítható — Más nép, más szokás, tartja a mondás: Szerezlek-e már tapasztalatokat ezen a téren? — Az életmód nagyon megváltozott — mondja Hans —, korábban nem volt ilyen rohanás, mint most. Azt hiszem, az anyagi érdekek jobban érvényesülnek, mint bármi más. Ignatz Imholte: A mentalitásbeli különbségekről nem akarok beszélni, de vannak itt olyan tiiányossá- gok, amelyek azonnal feltűnnek. Például a katasztrofális telefonhelyzet. Az emberek viszont rendkívül barátságosak, kedvesek. Ehhez otthon nem szoktam hozzá. — Milyen feladattal érkeztek Nyíregyházára? — A bajor Kultuszminisztérium külön programot készített, amelynek keretében 11 bajor tanár érkezett Magyarországra — mondja Hans. Kettős a feladatok: egyrészt segítik a német nyelvtanítást, másrészt hozzájárulnak az orosz nyelvszakos tanárok átképzéséhez. Ausztriában is vannak ilyen programok — mondja Ingrid —, amelyeknek keretében jelenleg negyven lektor dolgozik Magyarországon. Meg lehet-e tanítani mindenkit idegen nyelven beszélni, kérdezem, vagy csak azt, akinek jó a nyelvérzéke? Tanácstalanok egy kicsit, hiszen igazából Hans- nak vannak nyelvtanítási tapasztalatai. — Szerintem mindenki megtanítható, csak nagy-nagy szorgalom és hosszú idő szükséges a tudás megszerzéséhez. Természetesen a módszernek is nagy a jelentősége. Fontosnak tartom a gyakorlati nyelvismeret elsajátítását. Azt tapasztalom, hogy a magyar diákok elméleti nyelvi; ismeretei jók, csak amit megtanultak nem tudják használni. Igaz, hogy ebben nem segítik őket a jelenleg használatos tankönyvek sem. Ezért én mindig arra törekszem, hogy fejlesszem a társalgási készséget, hogy szűnjön meg a diákok szorongása. Ne a jegy legyen a motiváló tényező, hanem a megszerzendő tudás. Hangsúly a gyakorláson Németországban is a gyakorlati nyelvismeret megszerzése a legfontosabb. Ez adja vissza a leghamarabb a tanulásba fektetett munkát. Kollégáimmal éppen ezért a gyakorlatra helyezzük a fő hangsúlyt. Azért, hogy még jobban megértsük egymást. Nagy István Attila Bár esti megvilágításban csodálatos, mégis megoszlanak a vélemények Nemesik Antal és N. Takács Magdolna budapesti festőművész házaspár munkájával kapcsolatban. A nyíregyházi örökösföldi új általános iskolát díszítő 200 m- kísérleti technika alkalmazásával készült színes üvegablakról az Ipar- és Képzőművészeti Lektorátus véleménye is az, hogy az eredetileg nagyvonalú és ígéretes terv a kivitelezésnél nem hozott minden szempontból, és teljes felületen kielégítő eredményt. (Balázs Attila felvétele) Mielőbb Htoisól dobbanna Oktatják a szívmentést TV-JEGYZET Beteglelkűek Nem hiszek ,Jt kockázat ára" című. a televízióban szombaton este vetített francia bűnügyi film — értelmezésem szerint — pesszimista üzenete igazságában, miszerint mi, a nép szórakozás, valamint pénz ellenében minden őrültségre kaphatók vagyunk. S kellő tálalásban bármit szívesen megnézünk, sőt még lelkesen tapsolunk is neki. Úgy vélem, a filmben látott mértékben nem vagyunk manipulálhatók, noha az is kétségtelen: pénzért mindenre van ember, s talán azért valaki meghalni is kész. Bízom benne: a legzseniálisabban kifőzött sátáni tervek sem valósulhatnak meg maradéktalanul, mert a legördögibb szerkezetbe is kerülhet egy pici, a gonosz diadalát meghiúsító porszem. A francia film végén vigaszképen eszembe jutott egy amerikai filmrendezővel készített interjú egyik részlete, melyben az illető kifejtette: az amerikaiak számára egy film hepiend nélkül eladhatatlan, vagyis azt nem nézik meg. Akár bevalljuk, akár nem, :„A kockázat ára” című francia krimi utolsó perceiben is ennek beteljesülését, vagyis a jó és az igaz győzelmét áhítottuk. Szerintem a film enélkül a nép elé tartott görbe tükör volt. Ha az abban látott mértékben vér- és pénzéhesek volnánk, az tragédia lenne. Remélem, a pozitív hős elbukásának csak a beteglelkűek örülnek, s ők vannak kisebbségben. (cselényi) Az újrakezdés vámszedője Kölcsön kenőpénzzel A megyei rendőr-főkapitányság gazdaságvédelmi osztálya hamarosan befejezi a vizsgálatot a nagy port felkavart nyírbátori vesztegetési ügyben. — A rendőrségre ez év nyarán több bejelentés érkezett, miszerint az Országos Kereskedelmi és Hitelbank Rt. (OKHB) nyírbátori fiókjánál újrakezdési kölcsönhöz csak a bank (akkori) igazgatójának juttatott anyagi előny révén lehet hozzájutni — mondta Fényes László, az MRFK gazdaság- védelmi osztályának nyomozója. Mivel a jelzések megalapozottnak bizonyultak, az ügyben nyomozás kezdődött. A Magyar Szívalapítvány szervezői nem akarták feltalálni a spanyol viaszt. Nyugaton már jól bevált modelleket alkalmaznak ahhoz, hogy a magyar lakosságot sújtó szív- és érrendszeri betegségek terjedését lassítsák, illetve megakadályozzák. A Magyar Szívalapítvány az eddigi sikereken is felbuzdulva 1991. januárjától a polgári szívmentés oktatását szervezi meg, elsősorban a különféle alakulatoknál, mentőknél, tűzoltóknál, rendőrségnél, a katonaság tagjai között, a polgári védelem alkalmazottainál, sőt az egyes vállalatoknál is. A Volán, a Taxi Vállalatok, valamint a MÁV dolgozói a segítségnyújtás alapvető szabályait, a szívmentés szakmai fogásait sajátíthatják el. A szervezők gondoltak a szívbetegek családtagjaira is, hiszen a betegségben szenvedők közeli hozzátartozói tudnak a leghamarabb, a leggyorsabban segíteni. A polgári szívmentés szabályait természetesen nemcsak a felsorolták, bárki más érdeklődő is elsajátíthatja. Minden kérdésre választ kaphatnák a Magyar Szívalapítvány Nyíregyháza, Tanácsköztársaság tér 9. szám alatt lévő központjában, illetve a 42/11-711-es telefonon. Ma már a tanulást segítő kézikönyv is kapható, melynek 100 forintos ára egyben hozzájárulást is jelent a Szívalapítvány céljainak megvalósításához, a szívbetegségek okozta halálozás visszaszorításához. Az alapítvány csekkszámlaszámát is közöljük, s ez a következő: Nyíregyháza, MHB. RT. 441—88883—7636 „Szívmentés” jelzéssel. A felajánlott összeg közcélú adakozásnak számít, s mint ilyen, az adóalapból is levonható. <ké) Megállapították, Oláh János volt fiőkigazgató a kölcsönfolyósítás fejében kapott jogtalan ellenszolgáltatás elfogadásával, valamint devizagazdálkodás bűntettének elkövetésével is alaposan gyanúsítható. Ugyanis külföldi állampolgártól több mint .százezer forint értékben valutát vásárolt, melynek egy részét a rendőrség az eljárás során lefoglalta. Adatok merültek fel arról is, hogy Oláh János néhány beosztottjának útlevelét felhasználva az OKHB nyírbátori egységénél valutát váltott ki. Alapos a gyanú arra: az útlevelek révén szerzett több mint 200 ezer forint értékű valutát saját céljaira használta fel, — De térjünk vissza a megvesztegetésekhez. Az miként ment végbe? — kérdeztem Fényes Lászlótól. — A kölcsönigénylők az OKHB-től különböző vállalkozások beindulásához, finanszírozásához több száz ezer forintot fel akartak venni — válaszolta a nyomozó. — Hogy a bank pénzt folyósíthasson, ahhoz a kérelmezőknek igazolásokat, és egyéb okmányokat kellett a pénzintézethez benyújtaniuk, melynek jogosságát, jogszerűségét a banknál elbírálták. A kölcsönigénylő fizetőképességéről szintén hz OKHB-nalk kellett meggyőződnie, illetve a megjelölt fedezeteket is szükséges volt ellenőriznie. Mindezeket nagyrészt Oláh János — mint igazgató — egy személyben végezte. Az ügymenet során a tárgyalófeleivel éreztette, hogy a bankkölcsön fejében számára nyújtsanak anyagi előnyt, így, volt aki kétezer, volt aki húszezer forintot, de akadt olyan is, aki egy kiló vadhúst adott neki, amit — a vizsgálat eddigi adatai szerint — Oláh János el is fogadott. — Ügy tudom, a vizsgálat meglehetősen sokáig, mintegy fél évig tartott. Gondolom, az ügy igen bonyolult volt. — Nem is bonyolult, hanem a bizonyítási eljárás miatt inkább hosszadalmas — tájékoztatott Fényes László. —Például a> pénzintézet az öt érintő nyomozati cselekmények mindegyikével szemben panaszt. emelt, sőt azzal a legfőbb • ügyészségig is elment, amely a bank kérelmét elutasította. A nyomozóható-, ság és az OKHB között a; banktitok fogalmáról is vita alakult ki, s az eljárás befe-. jezését az is elodázta. — Az anyagi előnyt nyújtókat nem vonják felelősségre? — Arra nincs mód, hiszen ellenük csak ■ akkor lehetne eljárni, ha az anyagi juttatással a fiókigazgatót a kötelessége megszegésére igyekeztek volna rábírni. De mivel nem ez történt, ezért álláspontunk szerint ők nem követtek el bűncselekményt. — Oláh János tett-e beismerő vallomást? — A valutavásárlás kivételével mindent tagad. Az ügyet a rendőrség vádemelési javaslattal hamarosan átadja az ügyészségnek. Cselényi György Az utóbbi egy-két évben változott ugyan valamit a helyzet, de még mindig nem mondhatjuk el magunkról, hogy minden erőnkkel arra törekszünk: ezen a téren is legyen szoros a kapcsolatunk a világgal. Önsanyargató kitartás A nyelvtudáshoz nyelvtanárok, jó tankönyvek, segédanyagok és olykor önsa-