Kelet-Magyarország, 1990. október (50. évfolyam, 230-255. szám)
1990-10-21 / 248. szám
4 Kelet-Magyarország 1990. október 21 1990. október 21., vasárnap 1990. október 22., hétfő 1990. október 23., kedd Göncz és Artall Ha A hazánkon kívül élő magyarsághoz szóló üzenet olyan időszakban született, amikor Magyarországot egyértelműen a demokrácia és az európai értékekhez való tartozás igénye határozza meg. A felhívás felkéri a magyarokat arra, hogy ezen a fájdalmasan szép napon vessenek számot érzelmeikkel és lehetőségeikkel: hogyan tehetnénk együtt minél többet Magyarország felvirágoztatásáért. Az új Magyarország vezetése magyarnak fékint mindenkit, aki annak vallja magát. Kiáll a határokon túl, esetleg kisebbségben élő magyarok jogainak érvényesítéséért Kisnyugdijosok Mi lesz a 2400 forinttal? Több kisnyugdíjas is aggódva telefonált szerkesztőségünkbe, s arról érdeklődtek, vajon tényleg megkapják-e az ígért 2400 forintot? Szombaton arról kérdeztük dr. Kiss Gyulát, a Szociális, Családvédelmi és Egészségügyi Bizottság elnökét, mikorra várható az összeg kiutalása? — Senki se nyugtalankodjék, egészen biztosan megkapják a kisnyugdíjasok a 2400 forintot. Beszéltem a társadalombiztosítás vezetőivel, és megkérdeztem, le- hetséges-e, hogy már a jövő hónapban ki tudják fizetni a pénzt? Azt felelték, hogy erre nincs lehetőség, de decemberben, valószínűleg még karácsony előtt mindenképpen postázzák. (Az Esti Hírlapból) Meatariilt az inam kialudta magát A Budapesti Rendőr-főkapitányságtól szombaton délelőtt kapott tájékoztatás szerint Végvári József nyugállományú rendőr őrnagy ismét otthonában tartózkodik. Az eltűnéséről és hazakerüléséről felvett jegyzőkönyvben elmondása alapján rögzítették a történteket. Eszerint Végvári József a csütörtöki tárgyalást követően, 18 óra-' kor tért haza, ahol átöltözött, megvacsorázott és gyógyszereket vett be — egyebek között Eunoctint és Algopy- rint —, hogy megnyugtassa a tárgyaláson felzaklatott idegeit, majd újságolvasással töltötte az időt. Eközben — 20 óra körül — becsöngetett lakásába egy ismeretlen személy, aki Végvári leányára felháborító kijelentést tett. majd eltávozott. Végvári József magára kapta kabátját és követte az ismeretlent gyalog és autóbuszon is. amíg az vonatra szállt a Rákospalota—Üjpest vasútállomáson. Ezt követően szem elől vesztette az ismeretlent, de az orvosságtól és a fáradtságtól már olyan kábult lett, hogy csak arra emlékezik vissza: pénteken 20 óra körül ébredt fel egy nyitott vagonban, ahol az éjszakát töltötte. Innen keveredett haza 23 óra körül sértetlenül, egészségesen. A rendőrség időközben rokonainál, barátainál, ismerőseinél kereste Végvári Józsefet, majd megkedzte a kutatást a közterületeken is. Végül a család jelezte telefonon, hogy Végvári József hazatért. A rendőrség kérdésére felzaklatott lelkiállapotával és a gyógyszerek hatásával indokolta távolmaradását. nyíregyházi radio 9,00 Hírek — Évfordulónaptár — Sportösszefoglaló — 9,20 Korosztályok. Húszon innen, húszon túl — Tevékeny évek — Slágerlista — 18,00—18,38 Sport. Szerk.: Szoboszlai Tibor TV1 ' 8,00 A Biblia üzenete — 8,05 Kéménymesék — 8,25 Családi torna — 8,30 Cigénykerék — 9.00 Mofli, az utolsó koala. Spanyol rajzfilm — 9,20 Varázs- műhely — 9,35 Tökörben ... — 9,55 Zenebutik — 10,55 Az ugrás. Bolgár kisfilm — 11,05 Színes történet. Szovjet kisfilm — 11,15 Hazanéző — 12,00 Képújság — 14,45 Képújság — 14,55 Betűreklám — 15,00 Emlékek a magyar táncművészet történetéből — 15,40 Reklám — 15,45 Ajándék a Bankoknak — 17,05 Házi-barát — 17,25 Örömhír — 17,40 Szó-zene-kép — 18,10 Reklám — 18,15 Delta. Tudományos híradó — 18,45 Reklám — 18,50 Esti mese — 19,00 A HÉT — 20,00 Híradó — 20,15 Szamárköhögés, Magyar film — 21,40 Reklám 21,45 A hét műtárgya — 21,50 Budapesti Művészeti Hetek — 22,50 Teles- port — 23,50 Halálra Várva. Kanadai tévéfilm (ism.) — 1,25 Képújság TV2 9,00—12,00 Tévémagiszter. A művelődési főszerkesztőség műsora — TV2 Berkes Zsuzsával és Fodor Jánossal — 14,00 Képújság — 14,15 TV2 Benne: Riportok, Időjárás, Zene — 14,35 Nyelvlecke. Follow Through (ism.) — 15,00 Káin nevetése (ism.) — 15,55 TV2 — 16.00 Álljunk meg egy szóra! — 16,10 TV2 — 16,40 A trombitás hattyú — 18,25 Gyerekeknek! — 18,47 TV2 — 19,00 T. J. Hooker. Amerikai bűnügyi tévéfilm — 19,46 TV2 — 20,00 Georg Friedrich Händel: Agrippina. Opera két részben — 22,43 TV2 — 22,50 Napzárta SKY—EUROSPORIT 7,00 Az erő órája — 9,00 Egy nap a tengerparton — 10,00 vi- kisíverseny — 10,30 Légiakrobatika vb — 11,00 A világ sportja — 12,00 ökölvívás — 13,00 Széllovas magazin — 13,30 Eu- rosport vasárnap: Forma—1. Japán Nagydíj; Európai Közösségek teniszbajnoksága; BMW/ Porsche női torna — 19,00 Nemzetközi autó- motorsport — 20.00 Labdarúgás Spanyolországból — 22,00 BMW/Porsche női torna: Európai Közösségek teniszbajnoksága — 1,00 Forma—1. Japán Nagydíj — 3,00 Műsorzárás TV5 16,05 Hírek — 16,15 Thalassa — 17,15 Rajongók klubja. Gyer- mekvarieté — 18,00 Nem kell álmodozni! Sportmagazin — 19.00 Hírek — 19,10 Kulturális magazin — 19,30 Belga tévéhíradó — 20,00 7-ről 7-re. Aktuális társadalmi kérdések — 21,00 Hírek, időjárás — 21,35 Az ör- dög mozija. Marcel L’Herblel rendezői sorozata — 23,05 Hírek — 23,15 Mozimagazin — 0,20 Carré Noir. Rövidfilm — 1,00 Műsorzárás SUPER CHANNEL 7.00 Egyveleg — 11,00 Coca- Cola európai slágerlista — 11,30 Leben Konkret. Keresztény magazin — 12,00 Egyveleg — 13.30 Halló, Ausztria, halló. Becs! — 14,00 Chilei örömök — 15,00 Írva vagyon . . . Vallási műsor — 15,30 Egyveleg — 16,00 Turistamagazin — 16,30 ERF — keresztény hírmagazin — 17,00 Egyveleg — 17,30 A világ holnap. Egyházi műsor — 17,55 Időjárás — 18,00 Financial Times hírek — 18,30 Oroszország 11. — 19,00 Bepillantás — 19,30 Videódivat — 20,00 Flip CD. Lemezújdonságok, hírek — 20.55 Időjárás — 21,00 Egy bérgyilkos portréja. Amerikai film — 22,45 Egyveleg SAT1 8,05 A Flinstone család — 8.30 Fantáziasziget — 9,20 Főzőcske. Horoszkóp — 9,30 Music News — 10,00 Sport — 10,30 Utazási magazin — 10,55 Vallásos szemszögből — 11,00 Kram- paimpuli — 12,15 Az évszázad csatái a ringben — 12,45 A Flintstone család — 13,10 Batman — 14,00 Nevelési tanácsok — 14,10 Az állatok és mi — 14,45 Sport. Jéghoki — 17,05 .Nyereményes játék — 17,10 Tharus, Attila fia. Olasz kalandfilm — 18,45 Híradó. Időjárás — 19,05 Hawk. Akcióka- landfilm — 20,00 Kicsi paradicsom. Francia krimi —' 21,40 Hírek, sport — 22,00 Csevely a toronyban. Talkshow — 23,15 A hang és a téboly. Amerikai játékfilm — 1,05 Hawk — 1,55 Sport. Tenisz — 2,25 Műsorelőzetes RTL 6.00 Az őshüllők országában — 6,30 Mennyei macik — 7.00 Yogi maci — 7,30 Scooby Doo — 8,00 Li-La-Launeb8r — 9,30 Bamsdorfi utazás. NDK-gyer- mekfilm — 10,15 A molnár és a vihar. NDK-gyermekfilm — 10,40 Víziló pórázon. NDK-j-ajz- filim — 11,00 Geert Müller-Ger- bes talkshow — 12,05 Klasszikus kívánságműsor — 12,30 A kalapács. Akciófilm — 13,00 Apám földönkívüli — 13,25 A Munster család — 13,50 Ultra- man — 14,20 Utazás a halállal. NSZK lélektani dráma — 15,50 Vidám Andrew. Amerikai komédia — 17,40 Művészet és küldetés — 17.45 Német slágerek — 18,45 Híradó — 19,10 A különleges nap. Utazási fejtörő — 20,15 Riviéra. Amerikai akciófilm — 22,00 A Der Spiegel hírmagazinja — 22,35 Prime Time — 22,55 Tutti Frutti — 23,55 Crime Story. Krimi — 0,45 Pulaski. Krimi — 1,30 A Munster család — 1,55 Aerobik — 2,00 Műsorzárás SZLOVÁK TV-1 8.00 Gyerekeknek — 9,10 Kicsinyek magazinja — 10,40 A nyomorgók (francia tévéso- zat (ism:) — .11,35 A hét eseménye (ism.) — 12,25 A múlt tanúi — 12,40 Mi történt az elmúlt héten — 13,40 Mesefilm (ism.) — 14,35 Bicross-verseny — 15,30 Lóverseny — 16,50 Zenés szórakoztató műsor — 17,30 Dokumentumfilm — 18,20 Félelmetes iskola (ausztrál tévésorozat) — 18,45 Torna — 19,00 Esti mese — 19,20 időjárás — 19,30 Tévénapló — 19,50 Randall és Hopkirk (angol tévésorozat, FF) — 20,45 Miroslav Homicek és vendégei... — 21,45 Sporthíradó — 22,05 A sárkány négy arca . . . (dokumentumfilm) — 22.45 Vidám történetek a filmezésről SZLOVÁK TV 2 15,50 Népi táncok és szokások — 16,30 Robin Hood (angol tévésorozat — 17,20 Én, te, mi — 18,00 Esti mese — 18,10 Tévékaleidoszkóp — 18,40 Dokumentumfilm — 19,10 Vallási műsor — 19,22 Időjárás — 19,30 Japán természetfilm-sorozat — 20,00 A szlovák kormány elnöke beszél — 20,10 Dokumentum- film a régi Anatrflla építőpiű- vészetéről — 20,55 Híradó — 21,15 Találmány (tévéjáték) — 22,10 Miroslav Zbirka és a Limit együttes zenés műsora SZOVJET TV 6.00 Mindenki sportja — 6,15 Országos Rerlin emléktalálkozó — 7,00 Gyermekműsor — 8,00 Hazámat szolgálom — 9,00 Reggeli szórakoztató-műsor — 9,30 Világjárók klubja — 10,30 Az egészség — 11,15 Zenebutik — 11.45 Jane Fonda aerobikja — 12.45 Japán gyermekegyüttes műsora — 13,15 Vük (rajzfilm) — 14,45 Falusi óra — 16,00 Ar- kagyij Avercsenko elbeszélései — 18,00 Dal — 90 — 19,00 Híradó — 19,40 Egyszerű és örök — 19,55 Muppet Show 5—6. — 20.45 Sakkvilágbajnokság — 20,55 Labdarúgószemle — 21.25 A mai Tajvan — 22,15 A zöld furgon (tévéfilm 1—2. rész) — 0,31 Cirkuszműsor ZZ., hétfő nyíregyházi radio 17.00 Hírek — Hétnyitó. Zenés, információs magazin — Lapszemle — 18,00 Hétnyitó folytatása — 17,00 Hírek — AS orvos tanácsai — Lapszemle — 18.00—18,30 Közéleti kaleidoszkóp TV1 6,30 Falutévé — 7,00 Napraforgó — 9,00 Képújság — 9,05 Jó reggelt, Istenem! — 9,10 Tévétorna gyerekeknek — 9,15 Eduard és barátai. Angol bábfilm (ism.) — 9,20 ASZ — 10,20 A Guldenburgok öröksége. NSZK tévéfilm (ism.) — 11,05 Panoráma (ism.) — 12,05 Unser Bildschirm. A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi magazinja — 12,35 Képújság — 13,50 Képújság — 14,00 Izek mikrohullámon (ism.) — 14.15 Gyökerek — 15,00 Arany János: Toldi — 15,35 Van benne valami — 16,20 Tájkép — 17,10 Haraszti Sándorné, született Gróf Irén — 18,00 Kamera: Mozgókép — 18,25 Reklám — 18.30 Szomszédok — 19,05 Reklám — 19.10 Esti mese — 19,20 Reklám — 19,30 Híradó — 20,00 Reklám' — 20,05 Vers mindenkinek — 20,10 Laura Lansing itt lakott. Amerikai tévéfilm — 21,45 Reklám — 21,50 Vérrel és kötéllel. Magyar film — 23,50 Híradó 3. 0,05 BBC híradó TV2 TV2 Sugár Ágnessel és Déri Jánossal — 14,00 Képújság — 14.15 TV2 — 14,25 Nyelvlecke — 14,40 Keresztények — 15,32 TV2 — 15,40 Kölyökrádió — 16.05- TV2 — 16,20 Ady-túra Erdélyben — 16,45 Mozaik — 17,00 Nyelvlecke — 18,00 A Financial Times heti üzleti híradója — 18,25 Gyerekeknek! — 18,41 TV2 — 18,50 Hatoslottó-sorsolás — 19.00 Káin nevetése. Francia tévéfilm — 19.56 TV2 — 20,00 Körzeti tévéstúdiók műsora — 20,55 TV2 — 21,00 Híradó 2. — 21,20 TV2 — 21.30 Telesport — 23.00 TV2 Napzárta SKY—EUROSPORT 5.00 Sky—világkörkép — 5.30 Üzleti világhíradó — 6,00 D. J. Kát Show — 8,30 Erőemelő Eb — 9,30 Eurobic — 10,00 Vidám, zenés sportegyveleg 12.00 Forma—1. Japán Nagydíj — 14,00 Biliárd Eb — 16,00 Egy nap a tengerparton — 17,00 Evezés — 17,30 Lovas verseny az angliai Blenheimből — 19,00 Széllovas magazin — 19,30 — Eurosport hírek — 20,Q0 Baseball — 21,00 Biliárd EB — 22,00 Ökölvívás — 23,00 Amerikai egyetemi foci. UCLA—Arizona — 0,30 Eurosport hírek — 1,00 Műsorzárás SUPER CHANNEL 7.00 Hírek — 7,10 Időjárás — 7,15 A Financial Times hírei — 7,20 Napkezdet Európában — 8.00 Hírek — 8,30 Bepillantás — 9.00 Hírek — 940 Egyveleg óránként hírekkel — 16,00 Forró drót — 17,00 Hullámhosszon — 18,30 Kék éj — 19,30 — Hírek, időjárás — 19,45 Jelentés a belga nemzetközi fesztiválról — 20.00 Turistamagazin — 20,30 UNESCO-fejezetek. Ma: Indonézia „restaurálása” — 2^00 Távlatok — 21,30 Fókusz. Dok.- film — 22,00 Hírek — 22,10 Időjárás — 22,15 UNESCO-fejezetek — 22,45 Távlatok — 2345 Barangolások Belgiumban — 23.45 Fókusz — 0,15 Hírek, időjárás — 0,30 Kék éj — 1,30 Egyveleg TV5 16,05 Hírek — 16,15 7-ről 7-re — 17,15 Női szemmel — 17,45 Főzőlecke — 18,00 Noctua. Magáján — 18,30 Számok és betűk — 18.50 Francia ajkúak — 19,00 Hírek — 19,10 Kulturális magazin — 19,30 Híradó — 20,00 Tételek. Aktuális társadalmi kérdések — 21,00 Hírek, időjárás — 21,35 Star '90. Varieté — 23,00 Hírek — 23,10 Teleobjektív. Kanadai hírmagazin — 0,05 Vendégségben Frednél —- 0,55 Műsorzárás SAT1 6.00 Jó reggelt a SATl-gyel! — 8,30 Hírek, időjárás — 8,35 Szomszédok — 9,00 Hírek, i3ő- járás — 9,05 Szeretethajó — 9,50 Utazóknak. Horoszkóp — 10.00 Hírek — 10,05 Tévébolt — 10.30 Kicsi Paradicsom — 12,15 Szerencsekerék — 13,00 Tévé- tőzsde — 14,00 Műsorelőzetes — 14.05 Casimir és társai. Rajzfilm — 14,30 Háztartás. Horoszkóp — 14,40 Szeretethajó — 15.30 Kérem a következőt! — 15,55 Tévébolt — 16,05 Daniel Boone. Western — 17,00 Hírek, időjárás — 17,10 Szomszédok — 17,35 Természetbarátoknak — 17.45 Műsorelőzetes — 1750 Hotel — 18,45 — Hiradó, időjárás — 19,05 Szerencsekerék — 19,50 Időjárás, híreik — 20,00 Tőrvető John, az orvostudor — 20,55 Hírek — 21,00 Mikor a havasi rózsák nyilnak — 22,40 A nap hírei. Sport. Időjárás — 22,50 Hírek és sztorik. Különleges Lohengrin-előadás Stuttgartban — 23,35 Egy gyermek vár. Amerikai játékfilm — 1,15 Tőrvető John, az orvostudor — 2.05 Vallásos szemszögből — 2,10 Műsorelőzetes RTL 6,00 Halló, Európa — 9,10 A Springfieldek története — 10,00 A két fortélyos detektív — 11,00 Csillagtallér — 11,10 Telebutik — 11,35 Kockázatos! — 12,05 Já- tékshow — 12,35 Rendőrségi jelentés — 13,00 Gazdagok és szépek — 13,25 Kaliforniai klán — 14,10 A Springfieldek története — 14,55 Gazdag ember, szegény ember — 15,40 Hírek — 15,43 Üzleti hírek — 15,55 Az időutazók. Sci-fi — 16,45 Kockázatos! — 17,15 Játékshow — 17,45 Csillagtallér. Játékshow — 17,58 Hírek — 18,00 Kaliforniai klán — 18,45 Híradó — 19,15 Az A- csapat. Kalandfilm — 20,15 Air- wolf — 21,10 Jump Street 21. A tett színhelye az osztályterem. Üj amerikai krimi — 22,55 Hírek, időjárás — 23,05 Kulturális magazin — 23,35 Éjszakai Playboy — 0,25 Pankráeió — 1.00 Airwolf — 1,45 Aerobik — 1,50 Műsorzárás SZLOVÁK TV 1 15,35 Mondák és dalok. Michael Vdovecről — 16,05 Objektív (magazin) — 16,35 A nap percei — 16,45 Tengeri kadétok, előre! — 17,50 Sportvisszhangok — 18,50 Torna — 19,00 Esti mese — 19,20 Időjárás — 19,30 Tévénapló — 19,50 Publicisztikai magazin — 20,35 Humorarus (cseh film) — 22,20 Események, kommentárok — 22,50 Ivan Bittpva zenés műsora — 23,20 Hírek SZLOVÁK TV 2 16,20 Animációs sorozat — 16.30 Mini-mix (gyerekműsor) — 18,00 Esti mese — 18,10 Angol nyelvtanfolyam — 18,30 Tudományos magazin — 19,00 Pozsonyi magazin — 19,23 Időjárás — 19,30 Amíg szeretek (zenés műsor) — 19,55 Jaguárugrás — 20,40 Kalandos küldetés — 21.30 Híradó — 21,50 Sport — 22,00 Zenei revű — 22,40 Szlovák dók.-filmek SZOVJET TV 4,30 120 perc — 6,30 Amerikai tragédia IV/1. — 7,45 Rajzfilmek — 8.15 Labdarúgószemle — 8,45 Népi hagyományok az iparművészetben — 9,20 Az állatok világa — 10,20 Reklám — 10.30 Hiradó — 13,30 Hírszolgálat — 13,45 Koncert — 14,10 Objektív — tk46 Jkagol nyelvlecke — 15,45 Mi és a gazdaság — 16.30 Híradó — 17,00 Aktuális interjú — 17,10 Dók.-film — 17,40 A költészet percei — 17,45 Amerikai tragédia IVA- — 19,00 Híradó — 19,40 Reklám — 19,45 Csingiz Ajtmatov: Vesztőhely (színmű) — 22,00 Hírszolgálat — 22,45 A nevelőnő (tévéfilm) — 23,53 K. Lucsko műsora — 1,07 Kis koncert 23., kedd nyíregyházi radio 17,00 — Hírek — Az orvos tanácsai — Lapszemle — 18,00— 18,30 Közéleti kaleidoszkóp MAGYAR TV—1 8,10 Családi torna - 8,15 Elmegy a cirkusz — 8,20 A kék lábas kalandjai. Jugoszláv rajzfilm — 8,25 A tűz balladája. Mesejáték (Ism.) — 9,50 Képújság — 9,55 Parlamenti Napló — 11,25 Képújság — 13,35 Képújság — 13,45 Az inkák földjén — 14,15 Családom és egyéb állatfajták. Angol tévéfilm — 14,45 A sarkirókák futó nyara — 15,30 Cimboraság — 16,25 zenélő filmkockák: Csodálatos élet. Amerikai film — 18,15 A forradalom képei — 19,05 Reklám — 19,10 Esti mese — 19,20 Reklám — 19,30 Hiradó — 20,00 Reklám — 20,05 A Magyar Köztársaság első évfordulóján — 21,50 Párhuzamos évfordulók — 22,20 Reklám — 22,25 Maupas- sant-történetek a képernyőn. Örökség. Francia film — 23,25 Híradó 3. — 23,40 BBC híradó MAGYAR TV—2 TV2 Radványi Dorottyával és Rózsa Péterrel 14.00 Képújság — 14,15 TV2 — 14,35 Néprajzi értékeink — 14,45 Ludas Matyi. Magyar film — 16.24 TV2 — 16,30 Bűvészparádé — 16,54 TVl — 17,00 Miért éljek idegen országban? — 17,45 Mozaik — 18,00 Telesport — 18.25 Gyerekeknek — 18,47 TV2 — 19,00 Rejtelmes sziget. Spanyol—francia—olasz film — 21.00 Híradó 2. — 21,20 TV2 — 21.30 Napzárta — 22,30 Nulladik típusú találkozások — 22,55 Családos férfi. Angol film — 23,50 TV2 SKY—EUROSPORT 5.00 Sky — világkörkép — 5.30 Üzleti világhíradó — 6,00 D. J. Kát Show — 8,30 Kerékpár. Hatnapos verseny Wer- denből — 9,30 Eurobic — 10,00 Nemzetközi autó- és motorsport — 11,00 Baseball — 12,00 Biliárd Eb — 13,00 Ökölvívás — 14.00 Biliárd Eb 16,00 Erőemelő Eb — 17.00 Evezés — 17,30 Amerikai egyetemi foci. UCLA— Arizona — 19,00 Gólok Spanyolországból — 19,30 Eurosport hírek — 20,00 Kerékpár Lombardiai túra — 21,00 Tenisz — 22,00 Pankráeió — 23,00 Forma—1. Japán Nagydíj — 24,00 ATP Golf. Portugál nyílt bajnokság — 1,00 Eurosport hírek — 1,30 Műsorzárás TV5 16,05 Hírek — 16,15 Tétek — 17,45 Fözőlecke — 18,00 Kanada két keréken. Üti beszámoló — 18,30 Számok és betűk — 18,50 Francia ajkúak — 19,00 Hírek — 19,10 Kulturális magazin — 19,30 Hiradó — 20,00 Különleges megbízott — 21,00 Hírek, időjárás — 21,35 Jelenidö. Hírmagazin — 23,00 Hírek — 23,10 Carabine. Könnyed szórakoztató magazin — 23,35 Éjszakai rakomány. Fiatalok kulturális magazinja — 0,15 Könyv- ajánlat. Irodalmi magazin — 0,45 Műsorzárás SUPER CHANNEL 7.00 Hírek — 7,10 Időjárás — 7,15 A Financial Times hírei — 7,20 Napkezdet Európában — 8,00 Hírek — 8,30 Oroszország 11 — 9,00 Hírek — 9,10 Egyveleg óránként hírekkel — 16,00 Forró drót — 17,00 Hullámhosszon — 18,30 Kék éj — 19,30 Hírek, időjárás — 19,45 Időlánc — 20,00 Ultra sport. Gördeszkaverseny, vízisí, önvédelmi sportok, hegyi kerékpározás — 22,00 Hírek — 22,10 rdőjárás — 22,15 Ultra sport (folyt.) 0,15 Hírek, időjárás — 0,30 Kék éj — 1,30 Egyveleg SAT1 6.00 Jó reggelt a SATl-gyel! — 8.30 Hírek, időjárás — 3,35 Szomszédok — 9,00 Hírek — 9,05 Szeretethajó — 9,50 Tesztelés. Horoszkóp — 10.00 Hírek, időjárás — 10,05 Tévébolt — 10,30 Mikor a havasi rózsák nyílnak. Német népies film — 12,15 Szerencsekerék — 13.00 Tévétőzsde — 14,00 Műsorelőzetes — 14.05 Casimir és társai — 14,30 Pénzügyek. Horoszkóp — 14,40 Szeretethajó — 15,30 Kérem a következőt! — 15,55 Tévébolt — 16.05 Bonanza — 17,00 Hírek, időjárás — 17,10 Szomszédok — 17,35 Autósoknak — 17.45 Mü- sorelőzetes — 17,50 Matt Houston — 18,45 Híradó, időjárás — 19.05 Szerencsekerék — 19,50 Időjárás, hírek — 20,00 Vidám vetélkedőműsor — 20,30 Justitia kis halai — 20,55 Hírek, időjárás — 21,00 Szökés a halál elől. Francia krimi — 22.50 A nap hírei, sport, időjárás — 23.00 Spiegel Tv. Riport — 23.20 V — A földönkívüli látogatók visszatérnek — 0,20 Műsorelőzetes RTL 6,00 Halló, Európai — 9.10 A Springfieldek története — 10,00 A két fortélyos detektív — 10,55 Művészet és küldetés — 11,00 CiUagtallér — 11,10 Telebutik — 11,35 Kockázatos! — 12,05 Játékshow — 12,35 Rendőrségi jelentés — 13,00 Gazdagok és szépek — 13,25 Kaliforniai klán — 14,10 A Springfieldek története — 14,55 Gazdag ember, szegény ember — 15,40 Hírek — 15,43 Üzleti hirek — 15,55 Buck Rogers. Sci-fi — 16,45 Kockázatos I — 17,15 Játékshow — 17,45 Csillagtallér — 17,58 Hírek — 18,00 Kaliforniai klán — 18.45 Hiradó — 19,15 Knight Rider — 20,15 Négy asszony és egy gyilkosság. Angol krimi — 21,55 Kockázatos! — 22,45 Hírek, időjárás — 23,00 451 Fahrenheit. Angol sci-fi — 0,55 New York őrangyala — 1,40 Aerobik —1,45 Műsorzárás SZLOVÁK TV—1 8,10 Iskolásoknak — 8.30 Német nyelvtanfolyam — 9,00 Események. kommentárok (ism). — 9,30 Hírek — 9.35 Cseh film (ism.) — 11,25 Sportvisszhangok (ism.) — 13.45 Csehszlovákia bajnoksága (motoros verseny) — 16,45 A nap percei — 16,55 Tengeri kadétok, előre! (szovjet tévésorozat befejező rész) — 18,10 Publicisztikai magazin — 18,50 Torna — 19,00 Esti mese — 19,20 Időjárás — 19,30 Tévénapló — 19.50 A fekete herceg (tévéjáték 1. ré3z> — 21,10 Lakás (animációs film. FF) — 21,25 A párbeszéd stúdiója — 22,05 Események, kommentárok — 22,35 Komolyzenei koncert — 23,20 Hirek SZLOVÁK TV—2 16,45 Animációs sorozat — 16.55 Viszontlátásra. Mary Pop- Pins (szovjet film gyerekeknek 1. rész) — 18,00 Esti mese —• 18,10 Angol nyelvtanfolyam — 18,20 Német nyelvtanfolyam — 18.35 Hírmagazin (magyar nyelven) — 19,22 Időjárás — 19,25 Dokumentumfilm (ism.) — 19.55 FC Köln—Inter Slovnaft Bratislava UEFA labdarúgó- mérkőzés. a szünetben: Hiradó — 20,05 Sport — 22,15 Suturp (német tévéfilm) — 23.50 Vers SZOVJET TV 4.30 120 perc — 6,30 Amerikai tragédia IV/2 — 7,40 Rajzfilmek — 8,00 Világjárók klubja — 9,00 Nosztalgia — 9,20 Angol nyelvlecke — 10,20 Reklám — 10,30 Hiradó — 11,00 Sakk-világbajnokság — 13,30 Hírszolgálat — 13,45 A titkos hajóút (tévéfilm I V/l) — 14,50 Tudományos szemle — 15,35 A Mimikri* isi együttes — 16,20 Az ember és a törvény — 17.35 Az Orosz Parlament jelenti — 17.50 Amerikai tragédia IV/2 — 19,00 Híradó — 19,40 Sakk-vb — 19,55 Irodalmi műsor — 21.55 Hírszolgálat — 22,20 A Zitar család (tévéfilm) — 23,30 Sportműsor — 24,00 Zenés összeállítás Voz- nyeszenszkij megzenésített verseiből — 1,04 Dók.-film MOZIMŰSOR Krúdy mozi: CSALÁDI ÜGY. Ea.: 16 óra! A PHILADELPHIAI ZSARU. Ea.: 18 és 20 óra! Béke mozi: LÉVY ÉS GÓLIÁT. Ea.: 16 óra! TESTÖRBÖR- BEN. Ea.: 18, 20 óra! Videoház: EGYIK KOPO, MÁSIK EB. Egész nap vetítjük! Kisvárda: 21—22-én SZÖRNYECSKÉK H. — AZ ÜJ FALKA. 23-án ELŐRE A MÜLTBA. Matiné 21-én VESZÉLYES JÁTÉKOK Mátészalka: 21-én ELŐRE A MÜLTBA. 22—23-án A POSTÁS MINDIG KÉTSZER CSENGET Fehérgyarmat: 21-én A POSTÁS MINDIG KÉTSZER CSENGET. 22—23-án CRY-BABY. Matiné 21-én ISTENEK A FEJÜKRE ESTEK II. Csenger: 21—22-én BESTSELLER — EGY BÉRGYILKOS VALLOMÁSA NagykáUó: 21-én KALAPÁCSFEJÜ. 22—23-án MAGÁNYOS ERŐ Tisza vasvári: 21—22-én HEVES JEGES Vásárosnamény: 21-én KEDVENCEK TEMETŐJE. 22—23-án MINT A VILLÁM Nyírbátor: 21-én MAGÁNYOS ERŐ. 22—23-án KALA- PÁCSFEJÜ 23-án, kedden, 19,00: PATIKA. Já^fcai—Illyés. Ifi l J HALLGASSUNK Cl LlíüJ nézzünk meg b