Kelet-Magyarország, 1990. augusztus (50. évfolyam, 179-204. szám)
1990-08-18 / 194. szám
4 Kelet-Magyarország 1990. augusztus 18 Szent István ünnene kötelez 1990. augusztus 18., szombat 1990. augusztus 19., vasárnap 1990. augusztus 20., hétfő (Folytatás az 1. oldalról) tőséget, hogy a politizálásról leszoktatott nép követni tudja azokat a vitákat, amelyek itt a Házban zajlanak sorsunk jobbításának jegyében? — Ügy gondolom, hogy az eufória, a mámor nem lehet olyan közeg, melyben a közélet tartósan létezhet. Természetesnek tartom, hogy a hétköznapi figyelem alapián alakul ki a nép véleménye. Azt remélem, hogy népünk józanul fogja figyelni a fejleményeket. Nem a mámor visszatérésére gondolva, de nem is amiatt, mert olyan gyermeteg lenne, hogy föltételezné: a több mint négy évtizedes diktatúra után azonnal teljesülhet minden demokratikus remény. Ha már azt elérjük, hogy ez a figyelem józan, sokat elértünk. Azt ugyanis követni fogja a gondos mérlegelés. Észre fogja venni, hogy a parlamenti viták, a politikai életet általában jellemző nézetkülönbségek. a szokatlan összecsapások döntően nemzetféltésből. jó szándékból erednek és azt célozzák, hogy ne egymás legyőzése, hanem meggyőzése révén szülessen a törvényhozói döntés. Ha a figyelem elvezeti a népet ahhoz. hogy a különféle álláspontokat 'mérlegelje, akkor remény van arra. hogy a döntések többségével a nép is egyetért. — Mi történik akkor, ha nem ért egyet? — Fennmarad a lehetősége. hogy korrigáljon a következő választáson, hiszen a demokrácia javításának ez a békés, az alkotmányos útja, Akkór majd megint' a kézében lesz a döntés, de ez már nem lesz annyira alkalomszerű. mint a mostani választásokon. Ugyanis, ha jól figyelt és jól mérlegelt, akkor az országgyűlési ciklus leteltével már tudni fogja, hogy miért arra a képviselőre szavaz. akire szavaz. Miért arra a pártra voksol, amelyiket előnyben részesít. A demokrácia meggyökeresedése a nép számára lehetőséget nyújt arra. hogy megerősítse korábbi állásfoglalását, vagy felülvizsgálja azt. A demokrácia ereje éppen abban van, hogy korrigálni tudja önmagát vér nélkül, felfordulás, bosszúhadjáratok, az azoktól való félelem nélkül. Ennek a ritmusnak ki kell alakulnia, miután most mindezt megalapoztuk. A rendszer önmagát fogja igazolni: abban is, hogy az egyenes folytatást kínálja és abban is. hogy a változtatás lehetőségét biztosítja. A demokráciának azonban két fontos pillére van. Létezik a többség bizalmát élvező felelős kormány, amely az Országgyűlésnek tartozik felelősséggel. Hiányzott azonban a harmadik pillér. És ez a helyi önkormányzatok demokralizálása. A parlament az utolsó, hosszúra nyúlt ülésen elfogadta az önkormányzati törvényt. A szeptember végi választásokon érvényesül majd a hatalom — a helyi hatalom — megszerzésének eddig nem gyakorolt módszere, ön az imént a demokrácia meg- gyökeresedéséről beszélt, a parlament aspektusából; mit jelent mindez az önkormányzat helyi értelmezésében? — Az ország kormányzását a parlamentnek felelős kormány látja el. Vannak azonban olyan helyi igazgatási feladatok, amelyeket ha a központra bízzuk, olyan kockázatot vállalunk, hogy elszakítjuk attól a közegtől, ahol a szabályozásra ténylegesen szükség van és a környezetismeret is adott. A helyi jogszabályok alkotásához helyi önkormányzati szervek kellenek: megyei közgyűlés, városi elöljáróság, falusi-községi elöljáróság. S hogy legyenek olyan választott személyek, akik egyfelől e testületeknek felelősek a helyi rendelkezések érvényesítéséért, másfelől az országos kormányzati intézkedéseket érvényesítik. Két jellegzetességet tartok fontosnak : mindenekelőtt demokratikusan választott személyek legyenek — tehát nem fentről, akár nyíltan, akár fülbesúgással kijelölt emberek (ismerjük): „édes egyko- mám, ezt szeretném én polgármesternek”), hanem akiket ténylegesen lentről, szabályzott jelölési eljárással, demokratikusan választanak meg. És a második jellegzetesség: mint ahogy a kormányt felelősségre vonhatja az országgyűlés, úgy vonhassa felelősségre a helyi ön- kormányzat képviselőit is a helyi, demokratikusan megválasztott önkormányzati testület. Ennyi az egész. Ha ez a harmadik pillér is meglesz, akkor a demokratikus fordulat kiteljesedik, a nép azokkal szembesül, akiket a többség választott meg. Hangsúlyozni kell azonban, hogy sem az országos, sem a helyi szinten választottakat politikai felelősségük mellett semmilyen választás sem menti fel a jogi felelősség alól. A politikai felelősség a kormány esetében azt jelenti, hogy az Országgyűlés előtt számol el, s ha magyarázatát a többség nem fogadja el, megbuktathatja a kormányt. Ilyen felelősséggel tartozik az önkormányzat minden tisztségviselője is. Jogrend- • szerünk, a magyar demokratikus igazságszolgáltatás gondoskodik arról, hogy a megtévedt köztisztviselő a polgármestertől a köztársasági elnökig védve legyen a zaklatásoktól, de arról is intézkedik, hogy indokolt esetben bármelyikük bíróság elé állítható legyen. Ezért is van, hogy a vádat képviseiő legfőbb ügyészt, a népakarat legfőbb letéteményesét az Országgyűlés választja; meg is tette. Ezért van, hogy a Legfelsőbb Bíróság elnökét is a parlament választja; megtette. A jogrendszerről szólva itt emlékeztetek rá, hogy a többség dönt, de a kisebbség jogainak sérelme nélkül! A többség akaratának érvényesülését a kisebbség nem akadályozhatja, ám a többségnek biztosítani kell mindazokat a politikai feltételeket, amelyek a demokrácia alapelvét a gyakorlatban megtestesítik. Nevezetesen azt, hogy a nép döntése alapján a kisebbségből törvényes formák között többség lehet, s a többségből pedig kisebbség. — Professzor úr, ön az egyetemi katedrát cserélte fel a parlament elnöki pulpitusával. Ott a hallgatók szerették és tisztelték, nem tűnődött el azon, hogy voltaképpen hallgató korú honatyák érdes, netán tiszteletlen hangot ütnek meg? — Alakuló intézményben működünk, ahol a többség, velem együtt kezdő. Ilyen körülmények között- össze kell köszörülődnünk. Ez az egyik mozzanat. A másik: én tanárként sem álltam tekintélyelvi alapon, a Ház elnökeként sem. Amit biztosítani szeretnék, az egy- dül az, hogy az Országgyűlés minél jobban ellássa jogszabályalkotó feladatát, s hogy segítsem azokat a képviselőtársaimat, akiknek talán lehetőségük van arra, hogy a jelenleginél többet tegyenek ennek érdekében. Ha azonban lenne olyasvalaki — és nincs okom feltételezni, hogy ilyen van —, aki fontosnak tartja a magamutogatást, az önreklámot, pártja céljainak a közcélok fölé emelését, azt megpróbálnám a házelnök számára adódó eszközökkel a jogszabályalkotás útjára terelni. NYÍREGYHÁZI RADIO 8,00: Hírek. — Lapszemle. — -Sportösszefoglaló. — Évfordulónaptár. — A jogász válaszol. — 8,20: A héten történt... Visszapillantó. — 9.00—10,00: Riportok, interjúk, tudósítások. — Műsorelőzetes. Szerkesztő: Szoboszlai Tibor. MAGYAR TV 7,00—9,00: Napraforgó. A művelődési főszerkesztőség magazinja. — 9,00: Képújság. —9,05: Jó reggelt Istenem! Protestáns gyermek- és ifjúsági műsor. — 9,10: Tévétorna gyerekeknek. — 9.15: Harmadik emelet. Csehszlovák ifjúsági filmsorozat — VI/6. — 10,25: A polip. Olasiz tévéfilmsorozat — XHI/12. (Ism.). — 11,25: Panoráma. — 12,25: Magazin cultural. A Szegedi Körzeti Stúdió román nyelvű nemzetiségi magazinja. — 12,55: Képújság. — 15,35: Képújság. — 15,45: Házi-barát. Filléres háztartás. — 16,00: Mozgó Képek. A MOKÉP filmajánlata. — 16,10: A sztár és városa. Kovács József — Budapest. — 16,55: Telesport. Újpesti Dózsa—Ferencváros bajnoki labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés a Megyeri úti stadionból. A szünetben: TS-fútás. Közvetítés a Tüzér utcai pályáról. — 19J5: Britlám. — 19.19: Esti mese. Misi Mókus kalandjai. Magyar bábfilmsorozat. — 19,20: Reklám. — 19,30: Híradó. — 20,00: Reklám. — 20,05: Vers mindenkinek. — 20,10: Magyar évszázadok. A második bécsi döntés. — 20,30: Könnyek az esőben. Angol tévéfilm. — 22,10: Reklám. — 22,15: Örláng. Dok.- film. — 22,45: Híradó 3. —23,00 —00.30: Montserrat Caballé áriaestje. Budapesti Tavaszi Fesztivál (ism.). TV2 Endrei Judittal és Dömsödi Gáborral 15,30: Képújság. — 15,40: TV2. Benne: Reklám. — Riportok.— Időjárás. — Zene. — 16.00: Vakáció. Kölyökidő — 4. rész. — 16,30: Melyiket a 3 közül? Játékos vetélkedő. — 17,00: Nyelvlecke. Sesame Street. — 18,00: TV2. — 18,25: Gyerekeknek! Hupikék törpikék. Belga rajzfilmsorozat. — 18,48: TV2. — 19,00: Város a tenger alatt. Amerikai tudományos-fantasztikus film. — 20,28: TV2. — 21,00: Híradó 2. — 21.20: TVS. — 21,30: Napzárta. — Kb. 22,15: TS-Kupa. Tenisztorna. Vidék— Budapest válogatott. — Kb. 22,55: A sas a nyerő. Brazil film (ism.). — Kb. 0,35: Aludjon velünk! Virrasztó Kaszinó. Benne: kb. 2,15: Pilkington nyomában. Angol tévéfilm. SKY—EUROSPORT 7,00: A nagy korallzátony. —í. 7,30: A repülő Kiwi. — 8,00: Mókagyár. — 10,00: Labdarúgás. Foci edzésprogram fiataloknak. — 10,30: Mobil 1 autóés motorsport híradó. — 11,00: Vidám, zenés sportegyveleg. — 13,CO: Hétvégi műsorelőzetes. — 13,30: Eurosport szombat: Angol Nyílt Golfbajnokság; Labdarúgás; IAAF Atlétikai Nagydíj. — 19,00: Teherautóstzórnyek. — 20,00: IAAF Atlétikai Nagydij. — 22,00: Aerobik vb. — 23,00: ökölvívás. — 24,00: Angol Nyílt Golfbajnokság. — 2,00: Műsorzárás. SUPER CHANNEL 7.00: Super B. O. O. S. — 10,00: Egyveleg. — 17,00: Video- divat. -— 17,30: Coca-Cola slágerlista. — 18,00: Időjárás. — 18,05: Ultra sport. — 20.00: A nagy világ. Western. — 21,00: Szivárvány. Amerikai film. — 22,45: Szürkületi zóna. — 23,15: New York kikötője. — Kb. 1,00 —7,00: Egyveleg. TV5 16,05: Hirek. — 16,t5: Sport és szabadidő. — 17,00: Fiatal szólisták versenye. Komolyzenei hgv. — 18,00: A vasút története. Dók.-film. — 19,00: A világ állatai. Természetfilm. —19,30: Hirtk, időjárás. — 19,40: Szenteste. Varieté. — 21,00: Thaias- sa. Tengeri magazin. — 22,00: Tv-híradó. — 22,30: Időjárás. — 22,35: A nagy sakktábla. — 0,30: Műsorzárás. SATl 7,30: Jó reggelt a SATl-gyel! — 8,30: Charlie angyalai. — 9,25: Horoszkóp. — 9.30: Gazdasági fórum. — 10,00: Műsor- előzetes. — 10,05: Tévébolt. — 10,30: A valódi szellemirtók. — 11,00: A guayanal tragédio: Jim Jones története. Amerikai játékfilm. — 12,45: A Flintstone család. — 13,15: Fuzzy, a bringalovag. Western. — 14,05: Sherlock Holmes és Dr. Watson. Krimi. — 14,40: Főzőcske. Horoszkóp. — 14,50: A szökevény. Amerikai játékfilm. — 16,30: Hasznos tudnivalók. — 16,40: Újdonságok a mozikban. — 17,05: Alomutazások. — 17,35: Hírek, időjárás. — 19,05: Batman. — 20,00: Stingray. Akcló- kalandfilm. — 20,55: Sport. — 21,00: Jake és McCabe. Krimi. — 21,55: A nap hírei, sport, időjárás. — 22,05: Rémület Bronxban. Amerikai játékfilm. — 0,05: Diagnózis: Gyilkosság. Angol játékfilm. — 1,30: Mú- sorelőzetes. 19., VASÁRNAP NYÍREGYHÁZI RADIO 9,00: Hírek. — Évfordulónaptár. — Sportösszefoglaló. — 9,20: Észak-tisgántúli művészeti horizont. — Slágerlista. Szer- kt ..-♦ő: Szoboszlai Tibor. MAGYAR TV 8,00: A Biblia üzenete. — 8,05: Kéménymesék. Óvodások filmműsora. Benne: Csodálatos Ferdinánd. Lengyel rajzfilmsorozat. Madártörténetek. Csehszlovák rajzfilmsorozat. — 8,30: Családi torna. — 8,35: Ferdy. NSZK rajzfilmsorozat — XIII/ 7. — 9,00: A csók. Norvég kis- film (ism.). — 9,30: Ivanhoe. Angol rajzfilm (ism.). — 10,20: Képújság. — 15.10:" Képújság. — 15,20: Népzene zenekarra. — 15,25: A kis mágus. Kanadai- lengyel film. — 17,00: Betűreklám. — 17,05: örömhír. A református egyház negyedórája. — 17,25: Kerék-bár. Utazási vetélkedő. — 18,10: Reklám. — 18,15: Delta. — 18,45: Reklám. — 18,50: Esti mese. — 19,00: A HÉT. — 20,00: Híradó. — 20,15: Maupassant-történetek a képernyőn. Francia tévéfilm. — 21,45: Reklám. — 21,50: Tele- spört. — 22,50: Ecuadori pillanatok — UH. (ism.). — 23,10: Én vagyok Hamlet. Angol film — II/2. — 0,05: Képújság. — 0,10—1,40: Rablás. AusRtrál tévéfilm (ism.). 2. MŰSOR 9,00—12,00: Tévémagiszter. A művelődési főszerkesztőség műsora. tv: Berkes Zsuzsával és Antal Imrével 16.00: Képújság. — 16,10: TV2. Benne: Reklám. — Riportok.— Időjárás. — Zene. — Teledok- tor. Orvosi tanácsok. — 16,50: Álljunk meg egy szóra! — 17,00: Kurtizánok tündöklése és nyomorúsága. Francia tévé- filmsorozat — IX,'7. (ism.). — 17,58: TV2. — 18,25: Gyerekeknek! — 18,49: TV2. — 19.00: Bumbury. avagy hogyan legyünk győzők. Angol tévéfilm. — 20,51: TV2. — 21,10: La Sylphide. Angol balettfilm. — 22,15: TV2. — Napzárta. - Kb. 23,00: Magyar fotográfusok. — Kb. 0,10: TV2. SKY—EUROSPORT 7,00: Az erő órája. — 3,00: Mókagyár. — 10,00: Labdarúgás. Edzőprogram fiataloknak. — IC,30: Széllovaglás. — 11,00: A világ sportja. — 12,00: ökölvívás. — 13,00: Széllovas magazin. — 13,30: Eurosport vasárnap: Angol Nyílt Golfbajnok- ság; Kerékpárverseny. — 19,00: Ausztrál foci. — 20,00: IAAF Atlétikai Nagydíj. — 22.00: Labdarúgás. — 1,00: Golf. — 2,00: Műsorzárás. SUPER CHANNEL 7,00: Super B. O. O. S. — 10,00: Egyveleg. — 11.00: Coca- Cola slágerlista. — 11,30: Leben Konkret. — 12,00: Egyveleg. — 13,30: Halló, Ausztria, halló, Bécs! — 14,00: Egyveleg. — 15,00: írva vagyon . . . Vallási műsor. — 16,00: Turista magazin. — 16,30: E. R. F. — 17,00: Egyveleg. — 17,30: A világ holnap. Egyházi műsor. — 17,55: Időjárás. — 18,00: Egyveleg. — 19,30: Videodivat. — 20,00: Dundee és Culhame. Amerikai film. — 20,55: Időjárás. — 21,00: Békebíró, fegyver nélkül. Amerikai film. — 22,50: Burke törvénye. — 23,50—7,00: Egyveleg. TV5 16,05: Hírek. — 16,15: A termésizet planétája. — 17,15: Rajongók klubja. Gyermekvarieté. — 18,00: Másképp szólva. — 19,00: 30 millió barát. — 19,30: Hírek, időjárás. — 19,40: Champs Élysées. Varieté. — 21,00: Sportmagazin. — 22,00: Tv-híradó. — 22,30: Időjárás. — 22,35: A locamói filmfesztivál. — 23,35: Vendégségben Frednél. — 0,35: Műsorzárás. SATl 8,05: A Flintstone család. — 8,30: Batman. — 9,20: Főzőcske. — 9,30: Újdonságok a mozikban. — 10,00: Sport. — 10,30: Alomutazások. — 10,55: Vallásos szemszögből. — 11,00: A szökevény. Amerikai játékfilm. — 12,40: A Flintstone család.— 13,10: Fantáziasziget. — 14,00: Szabadidős tippek. — 14,10: Fejecske, fejecske. — 14,35: Fuzzy és Manitou. — 15,25-; JCÍnai baba. Amerikai játékfilm. — 17,05: Futam a rószákért. Amerikai kalandfilm. — 18.45: Híradó, időjárás. — 19,05: Hawk. — 20,00: A sas és a héja. Amerikai western. — 21,50: Hírek, sport. — 22,05: Nyáresti vendégek. Talkshow. — 23,05: Bűnös Davey. Angol játékfilm. —0,35: Tenisz. — 2,35: Műsorelőzetes. SZOVJET TV 6,00: 'Mindenki sportja. — 6.15: Ritmikus sportgimnasztika. — 6,45: A Sportlottó sorsolása. — 7,00: Reggeli műsor gyerekeknek. — 8,00: A Szovjet Légierő napja. — 9,00: Reggeli szórakoztató műsor. — 9,30: A világ körül. — 10,30: Az egészség. — 11,15: Pedagógia mindenkinek. — 12,15: Zenebutik. — 12,45: Rajzfilmek. — 13,30: Valerij Leontyev Indiában. Változás esetén: Amerikai filmvilág. — 15,50: A mesék és kalandok világában. — 17,25: Japán gyermekegyüttes műsora. — 17,55: Névtelen kas- tély (film 6/1. rész). - 19.00: Híradó. — 19,40: Labdarúgó szemle. — 20,10: V. Vasziljev balettmüvész estje. — 22,00: A 21-es ügy (film). — 0,10: Anna German műsora. SZLOVÁK TV—1 9,30: Gyerekeknek. — 10,40: Az akció helyét nem változtatni (szovjet tévésorozat). — 11,50: Autócross Eb. — 13,00: Objektív (magazin). — 13,30: Autócross Eb. — 14.30,: Séta Badcn-Badenben (útirajzíilm). — 15.30: Autócross Eb. -*--16.30: A múlt tanúi. — 16,45: Teli Vilmos (francia tévésorozat). — 17,10: Szombat (cseh film, FF). — 18,40: Tévékaleidoszkóp. — 19,00: Esti mese. — 19,10 • Torna. — 19.20: Időjárás. — 19,30: Tévénapló. — 19,50: 1968. augusztus 21. (dokumentumműsor). — 20,15: Valaki hiányzik az asztalnál (tévéjáték). — 21,50: Sporthíradó. — 22,10: Koncert (komolyzene). — 22,55: Hírek. 20., HÉTFŐ NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17.00: Hírek. — Hétnyitó. Ze- nés, információs magazin. — 17,30: Hírek, tudósítások. — Lapszemle. — 18,00: A Hétnyitó folytatása. — 18,28—18.30: Műsorelőzetes. Szerkesztő: Nagy Miklós. MAGYAR TV 8,25: Képújság. - 8,30: Családi torna. — 8,35: Expedíció Mauritániába. NSZK ismeret- terjesztő film. — 9,20: Tisztavatás. — 10,20: Várunk rád, Akira! Japán film. — Kb. 11,55: Képújság. — 14,25: Képújság. — 14,40: Reklám. — 14,45: Tele- sport. — 17,00: Mesterdallamok. — 17,30: A hét műtárgya. — 17,35: Cimbora. — 18,00: Reklám. — 18,05: Esti mese. — 18.20: Katolikus krónika. — 18,30: Szent-Jobb körmenet — 1990. — 20,00: Híradó. — 20,30: A régi magyar országcímer (ism.). — 20,50: Zene. — 21,00: Háy Gyula: Isten, császár, paraszt. Történelmi dráma 3 felvonásban." — 23,00: Híradó 2. TV2 Endrei Judittal és Dömsödi Gáborral 16,00: Képújság. — 16,10: TV2. Benne: Reklám. — Riportok.— Időjárás. — Zene. —■■ 16,30: Gyémántdíjasok fesztiválja. ’89. — 17,00: Néprajzi értékeink. — 17,10: Volt egyszer egy Ludovika. Dok.-film. - 17,39: TV2. — 17,45: Torpedó. — 18,00: TV2. — 18,25: Gyerekeknek! —18,42: TV2. — 18,50: Hatoslottó sorsolás. — 18,55: TV2. — 19,00: Körzeti tévéstúdiók. — 19,55: TV2. — 20,00: Kurtizánok tündöklése és nyomorúsága. Francia tévéfilmsorozat — IX/8. — 20,58: TV2. Benne: Hírek. — 21,30: Megszállás. Angol tévéfilm. — Kb. 23,25: TV2. - Napzárta. SKY—EUROSPORT 6,00: Üzleti világhíradó. — 7,00: DJ Kát Show. — 9.30: Eu- robic. — 10,00: Vidám, zenés sportegyveleg. — 12,00: Ausztrál foci. — 15,00: Labdarúgás. — 18,00: Egy nap a tengerparton. — 19,00: Eurosport hírek. — 20,00: Biliárd. — 21,00: Sport dokumentumtár. — 22,00: ökölvívás. — 23,00: Kerékpár. — 24,00: Teherautó-szörnyek. — 1,00: Eurosport hirek. — 2,00: Műsorzárás. SUPER CHANNEL 8,30: E-csatoma. Oktatási információk. — 7,00: Napkezdet. 8,00: Hírek, időjárás. — 8,30: Egyveleg. — 9,00: Hírek, időjárás. — 9,15: Egyveleg óránkénti hírekkel. — 17,30: Nyári hullámhosszon. Élő telefonos zenés műsor. — 19,30: Hírek, időjárás. — 19,45: Időlánc. Műsor- részletek a tévé hőskorából. — 20,0C: Egyveleg. — 21,00: Hollywood. Dok.-film. — 22,00: Hírek, időjárás. — 22,15: Turistamagazin. — 22,454--A-fotózás világa. — 23,15: Egyveleg. — 0,15: Hírek, időjárás. — 0,30: Egyveleg. — 1,30: Időlánc. — 1,45— 7,00: Egyveleg. TVS 16,05: Hírek. — 16,15: 40 fok árnyékban. Nyári magazin. — 18,00: Kincskeresés. Vetélkedő. — 19,00: Állatbarátok magazinja. — 19,30: Hírek, időjárás. — 19,40: Számok és betűk. Vetélkedő. — 20,00: Kanada két keréken. Dok.-film. — 21,00: Nem kell álmodozni! Magazin. — 22,00: Tv-híradó. — 22,30: Időjárás. — 22,35: Szép és nagy. Művészeti hírek. — 23,30: A kilencvenes évek nagy félelme. — 0,25: Műsorzárás. SATT 6,00: Jó reggelt a SATl-gyel! — 8,30: Hírek, időjárás. — 8,35: Szomszédok. — 9,00: Hírek, időjárás. — 9,05: Carson és Car- son. — 9,50: Utazóknak. — 10,00: Hírek. — 10,05: Tévébolt. — 10,30: A sas és a héja. Amerikai western. — 12,15: Szerencsekerék. — 13,00: Tévétözsde. — 14,00: Műsorelőzetes. — 14,05: Casimir és társai. Rajzfilm. — 14,30: Háztartás. — 14,40: Car- son és Carson. — 15,30: Boszorkányt szeretek. — 15,55: Tévébolt. — 16,05: Dániel Boone. Western. — 17,00: Hírek, időjárás. — 17,10: Szomszédok. — 17,35: Természetbarátoknak. — 17,45: Műsorelőzetes. — 17,50: Hotel. Film. — 18.45: Híradó.— 19,05: Sfccerencsekerék. — 19,50: Időjárás, hírek. — 20,00: Tőr- vető John, az orvostudor. — 20,55: Hírek. — 21,00: A rema- geni híd. Amerikai háborús film. — 23,00: A nap hírei, sport, időjárás. — 23,10: Hírek és sztorik. — 23,55: Ez nem lehet a tél, hiszen még nyár sem volt! Kanadai játékfilm. —1,20: Tőrvető John, az orvostudor. — 2,10: Vallásos szemszögből. — 2,15: Műsorelőzetes. SZOVJET TV 4,30: 120 perc. — 6,30: Névtelen kastély (film 1—2. rész). — 8,40: Labdarúgó szemle. — 9,10: Az Orosz Fúvószenekar játszik. — 9,25: India kultúrája. — 10,30: Híradó. —* 14.00: Hírszolgálat. — 14,15 l A Moszkvai Konzervatórium koncertje. — 14,40: Német nyelvlecke. — 15,40: Mi és a gazdaság. — 16,30: Híradó. — 17,00: Népszerű-tudományos film. — 17,25: Politikai beszélgetések. — 17,50: Névtelen kastély (film 2. rész). — 19,00: Híradó. — 19,40: Reklám. — 19,45: Kosárlabda vb. Férfi döntő. Közvetítés Argentínából. — 21,25: Dzsesszműsor. — 22,00: Üt a labirintusba (film 1. rész). — 23,10: Balettfilm. — 0,20: Filmkoncert. SZLOVÁK TV—1 17,25: Hírek. — 17,30: Nurad- din Ali és Anisaldzalisa (tévéjáték). — 18,50: Torna. — 19,00: Esti mese. — 19,20: Időjárás. — 19.30: Tévénapló. — 19.50: 1903. augusztus 21. (dokumentumműsor). — 20.15: Invázió (angol tévéfilm). — 22,15: Események, kommentárok. — 22,45: Egy kis segítség a barátaimtól (elbeszélés). — 23,40: Hírek. MOZIMŰSOR Krúdy mozi 18—20-ig: EGYIK KOPÖ, MÁSIK EB Ea.: 16 óra! GYEREKJÁTÉK Ea.: 18 és 20 óra! Kert mozi 18—19-én: TREMORS — AHOVA LÉPEK SZÖRNY TEREM 20-án: AZ ISTENEK A FEJÜKRE ESTEK n. Ea.: 21 óra! Béke mozi 18-án: BÍZZÁL BENNEM (NADINE) 19—20-án: BANKÁR Ea.: 16, 18 és 20 óra! Videoház 18—19-én: MAMBA Egész nap vetítjük! 20-án: TOMBOLÖ ÖKÖL Délelőtti előadásokra! NINCS KEGYELEM Délutáni előadásokra! Csenger 18—19-én: SZORUL A HUROK 20-án: FERGETEGES KÖZÉPCSATAR Fehérgyarmat 18—19-én: NAGY KÉKSÉG 19-én Matiné: BOGÁNCS 20-án: MICSODA Nö (PRETTY WOMAN) Kisvárda 18—19-én: NINCS KIÜT 19-én Matiné: OLIVÉR ÉS TÁRSAI 20-án: BÍZZÁL BENNEM (NADINE) Mátészalka 18—19-én : MICSODA NÖ (PRETTY WOMAN) i8-án Matiné: BOGÁNCS 20-án: FEKETE ESŐ Nagykálló 18—19-én: ISTENEK A FEJÜKRE ESTEK II. 20-án: ÜRGOLYHÖK Nyírbátor 18—19-én: ORGOLYHÖK 18-án Matiné: ÉN A VÍZILOVAKKAL VAGYOK 20- án: A NAGY KÉKSÉG TiSfca vasvári 18-án: HALÁLRAlTÉLT 19—20-án: MARSLAKÓ A MOSTOHÁM Vásárosnamény 18—19-én: MENEKÜLŐ EMBER 20-án: VADNYUGAT FIAI A Városmajori Művelődési Ház 1990. szeptemberétől induló tanfolyamai: angol, kezdő-haladó, felnőtteknek német, kezdő-haladó, felnőtteknek, gyerekeknek gépíró, szabó-varró, matematika—fizika, előkészítő aerobic, ritmikus sportgimnasztika, 4—14 éves gyerekek részére. Minden kedves érdeklődőt szeretettel várunk. Érdeklődni lehet: Városmajori Művelődési ház Nyíregyháza, Városmajor u. 5. Telefon: 11-701. Király Ernő
