Kelet-Magyarország, 1990. március (50. évfolyam, 51-76. szám)
1990-03-28 / 73. szám
2 Kelet-Magyarország 1990. március 28. Ha a sajté rossz hírét keltené... Interjú Szegő Tamás sajtójogásszal Ma született a magyar szabadság, mert ma esett le a sajtórul a .bilincs ... vagy van olyan együgyű, ki azt képzelje, hogy szabad sajtó nélkül lehet bármely nemzetnek szabadsága? — írja naplójában Petőfi Sándor 1848. március 15-én. S hogy mit kívánt akkor a magyar nemzet? A 12 pontban elsőként fogalmazták meg a sajtó szabadságát. Nagyon vitatható és hosz- szú bölcselkedést kíván, ha megnézzük, hogyan valósult meg mindez napjainkig. A legérzékenyebb terület, hogy az újságíró az úgynevezett sajtószabadsággal élve meddig mehet el, hol van az a pont, amely már sérti az az ember személyét? Erről a témáról beszélgettem dr. Szegő Tamás újságíróval, aki a Magyar Hírlapnál dolgozik és egyben az Eötvös hóránd Tudományegyetemen sajtójogot otktat. Ha valakiről valótlan tényt állítanak, valótlan dolgot hí- Tesztelnek, illetve a törvény szövegét idézve a való tényt hamis színben tüntetik fel, mit tehet az érintett személy? — Ha valótlan és egyben sértő is, a jó hírnév rontása miatt bírósághoz lehet fordulni. Tegyük fel: azt mondom egy belgyógyászról, hogy az egy kiváló sebész. Ez egy valótlan dolog, de nem sértő. Ebben az esetben sajtó-helyreigazítást lehet kérni. Tehát itt pusztán az objektív valóságot vizsgálom. Én senkinek semmilyen erkölcsi kárt, sérelmet nem okoztam azzal, hogy valótlant írtam. De az nem igaz! Akkor már helyre kell igazítani. Az újságokban gyakran ta- lálunk helyreigazítást. A cikk szerzője nem pontosan fogalmazott vagy, elnézte az adatokat és sorolhatnánk. . - - ' — Ez hibakiigazítás, különbséget kell tudni tenni. Sajnos, nagyon sok olyan dolgot jelenítenek meg helyreigazításként, ami nem az. Például azt írja nem tíz, hanem egy vagy két tudós elkezd egy tételen marakodni. Leközölték az egyiket, a másik jött, hogy az nem igaz. Ilyen vitának lehettünk tanúi a közelmúltban: Petőfi volt-e Barguzinban vagy sem. Az egyik állítás cáfolta a másikat, ez nem sajtó-helyreigazítás. De más dolog az, ha azt olvassuk: Kovács Józsi elsikkasztotta az árvakasszát. Aztán kiderül, nincs is árvakassza, sikkasztás sem volt, Kovács Józsi pedig nem is járt arra. Tehát hazugság az egész, úgy ahogy van. I Előfordul, hogy az újságíró kedvezőtlen értékítéletet, kritikát mond valaki felett, vagy I esetleg egy-egy célzatos, gúnyos megjegyzéssel csorbítja 1 becsületét. — Az a feladata, hogy írásaival formálja a közvéleményt, felháborodást vagy szimpátiát keltsen az olvasóban. A véleményalkotás nem képezheti a sajtó-helyreigazítás tárgyát. Még akkor sem, ha én beletapostam a személyiségi jogába valakinek. Lehet, hogy megsértettem, de hát igaz minden betű, amit leírtam. Azt mondják, az ember ki van téve mindennek. S a legrosszabb talán a sajtó nyelve. Ha valakiről megjelenik egy írás, amivel nem ért egyet, hogyan induljon el az illető? — A megjelenéstől számított 30 napon belül az érintett kérheti a sajtó helyre- igazítást. Nem számít viszont az, ha valaki beteg volt vagy éppen külföldön tartózkodott és ezért később tudta elolvasni az anyagot. A kérelmet a szerkesztőség vezetősége kézhez kapja és 8 napon belül közli a helyreigazítást. Hacsak nem tudja nyomban cáfolni azt, mivel igaz, amit leírt. A beadványból is ki kell derülni, hogy a kérelmező szerint mi igaz és mi az, ami nem. Az kevés, hogy úgy fogalmaz; -kérem szépen,, én vérig vagyok sértve. Na és? Ettől még lehet, hogy a sajtónak van igaza, de azt bizonyítani kell. Ha nem teljesítik a kérelmet, lehetőség van még arra, hogy az illető 15 napon belül bírósághoz forduljon. A valótlan dolgokat tartalmazó cikk után, ha közölnek egy helyreigazítást, mennyiben lehet az eszköze a személyiség védelmének? — Ez egy nagyon érdekes dolog, mégpedig abban a ve- tületben, amit most hozott a sajtótörvény módosítása. Bevezették a legfeljebb 500 ezer forintig terjedő bírságot. Ezt csak közérdekű célra lehet fordítani. Több kollégámmal együtt az a véleményem, hogy ez nem helyes. Azt szerettük volna, ha egy olyan kártérítési formát vezetnek be, ahol az erkölcsi kárért anyagi ellensúlyozás jár. Ugyanis a nem vagyoni kárnak jelenleg a bírói gyakorlatban szigorú szabályai vannak. Én úgy gondolom, hogy *z ember személyét ért legkisebb sérelem miatt is valamiféle elégtételt kell adni, hiszen ezt kívánja nem csak az egyéni, de a közérdek is. — Igen, alapvető követelmény, hogy pontos és hiteles legyen a tájékoztatás. S ha valakiről a mai világban valami rosszat' leírtak, tehetek én nyolcvannyolc helyreigazítást, nehéz tisztára mosni. Ez nagyon kényes terület, mert önmagában az például semmi, hogy a legközelebbi számiban közlöm „nem igaz, hogy azért kapott lakást, mert a pártbizottságon háromszor köszönt”. Az emberek rögtön úgy reagálnak, persze most vissza akarják csinálni, pedig nem zörög a haraszt, ha a szél nem fújja. Az igazság az, hogy ez ellen, nem tudunk mit tenni. Sajnos ilyen a közfelfogás. S az illető sem tud védekezni. A gyanút nem tudja eloszlatni. A jog eszközei nem segítenek. Ehhez másfajta közerkölcsre lenne szükség. Bojté Gizella O lyan családban nőtt fel, amelyben meghatározó a zene szeretete. Már 11 éves korában megtanult oboázni, majd öt év múlva az esseni zeneművészeti főiskolára került. Azért ilyen fiatalon, mert az NSZK- ban nem kell érettségizni akkor a főiskolára kerülés előtt, ha valaki zenekari zenész szeretne lenni. Mihelyt a fiatalok szakmailag megfelelnek. felveszik őket a felsőfokú intézménybe, hogy ne veszítsenek éveket. Az ötéves főiskolai tanulmányok után 1982-ben pályázott a kaiserslautemi színházhoz, ahol bekapcsolódott a kamaraegyüttes munkájába is. — Szerintem az együtt zenélés legnehezebb formája a kiskamara — magyarázza Markus Staut. — Ha egy zenész meg akarja mutatni, hogy mit tud. mire képes, akkor mindenképpen megpróbálja a kamarazenét. A Élete a zene A zenésznek az életben maradáshoz zenére van szüksége — vallja Markus Staut, a nemrégiben megyénkben járt nyugatnémet Aeolus fúvósegyüttes művészeti vezetője. Ezt a gondolatot bizonyítja életével és munkásságával is, hiszen főállásban a kaiserslautemi színház zenekarában játszik, szabad Idejében pedig az Aeolus obo- istája. kamarazenében nincs karmester, mindenki magát adja. Először öten kvintettként zenéltünk, aztán nyolcra növeltük a létszámot. A kamarazenélésben sok idő kell ahhoz, hogy a tagok összeszokjanak. A szakmai tudás mellett fontos, hogy a zenészek emberileg is jó közösséget alkossanak. Ismernünk kell egymás előnyeit és hátrányait is. Egymással szemben türelmesnek kell lennünk. s engedni kell az egyéniség érvényesülését. A koncerteken csak a zenére összpontosítunk. A hangverseny után jó érzést ad az a tudat, hogy együtt hoztunk létre valamit, ez ad erőt a további munkához. Huszonöt éves a szerencsi városi művelődési központ népi díszítőművészeti stúdiója, amelynek tíz alkotója juttatta el munkáit a nyíregyházi Zrínyi Ilona utcai sávház kirakatgalériájában helyett kapott kiállításra. Balázs Attila felvételén egy szép hímzés a gazdag anyagból. A nyírbátori szülőotthonban az elmúlt két év korszerűsítésének, felújításainak köszönhetően évente mintegy 500 csecsemő világra jöttéhez teremtenek igényesebb körülményeket. (B-zs.) Amerikában a Cantemus Több mint tízórás repülőút után szerencsésen megérkezett a Cantemus kórus Amerikába. Telefonon kapott tájékoztatás szerint mindenki jól van, bár a gyerekek kicsit fáradtak. A Éjszaka lopott, hajnalban dagasztott Egy teljes újságoldal kevés lenne arra, hogy felsoroljuk, mi mindent sikerült aprólékos munkával összelopkodnia Mursa Györgynek 1988. októberétől 1989. július elsejéig Nyíregyháza műszaki boltjaiból és butikjaiból. A módszer mindig ugyanaz volt: szépen lefűrészelte a kirakatok rácsait, majd betörte az üveget. A 21 éves büntetlen előéletű pék (1987. január 1- jétől 1989. június 31-ig a Nyíregyházi Sütőipari Vállalatnál dolgozott) bűnlajstromában — a teljesség igénye nélkül — több videomagnó, színestévé, audió- és videókazetták, lézeres lemezjátszó, sétáló- és rádiós magnók, farmerdzsekik és nadrágok, divatos ingek szerepelnek. A károsultak pedig: a Rákóczi utcai HIREX bolt, az EL- KISZ és ÁFÉSZ Vasboltja, a Modul, a Nívó butik és a Vay Ádám körút 13. szám alatti butik, valamint a Szarvas utca 4. szám alatti elektronikai bolt. A betörő nem kímélte saját volt iskoláját, az Élelmi- szeripari Szakmunkásképző Intézetet sem. Ha lúd, legyen kövér alapon onnan egy 280 ezer forint értékű videokamerát vitt el, s hogy a másik keze se legyen üres, hát elemeit még 14 videókazettát. Valamilyen oknál fogva azonban meggondolta magát, és a kamerát később visszavitte az iskolába. Egy darabig — tőle legalábbis — nyugodtan alhatnak a kereskedők, mert a fiatalembert két évi börtönbüntetéssel „jutalmazták” éjszakai portyázásaiért, és természetesen meg kell fizetnie a boltoknak okozott kárt is, méghozzá kamatostul. Ez az összeg kamat nélkül megközelíti a 130 ezer forintot, — a lopott holmi egy részét megtalálták nála — az államnak több mint 7000 forint illetéket kell még fizetnie, és ő állja a felmerült és a jövőben esetleg felmerülő bűnügyi költségeket is, ami már most majdnem ötezer forint. Az ítélet jogerős. (cs. k.) nyíregyházi ifjú énekesek 'húsz napig tartózkodnak USA-btan, és számos meghívásnak tesznek eleget. Fellépnek többek között New- Yorklban, Washingtonban, Lamchestertben, Kersiheytoen és Pittsburgban. A pegyven tagú kórust a magyar követségen is fogadják és a Fehér Háziba is ellátogatnak. Az énekesek április 11-én indulnak haza. Májusban a Pro Musica kórussal kiegészült együttes másik csoportja is útnak indul USA-ba, hogy ízelítőt adjon a magyar zenekultúrából. Az Aeolus tagjai hetente legalább egyszer próbálnak. Azért találkoznak ritkán, mert a színházi zenekar is rengeteg próbát tart. Természetesen a fellépések előtt sűrítik a próbák számát. — Általánosan ismert mondás. hogy a zenész a hangszerével él házasságban. Így vagyok ezzel én is. de nem bánom, mert a sok munka csak igazolja, hogy érdemes zenélni, A zene nyelvén mindenhol értenek. így sikerült magunkat elfogadtatni a magyar emberekkel is. akik nagyon barátságosak, szimpatikusak és rendkívül vendég- szeretők. (mml) Kisvárdán, kis látnivaló? L apozgatom a NYIR- TOURIST 1990. évi ízléses kiadványát, melyben megyénkben kínál látnivalókat, s különböző programokat. A beköszöntőben ezt is olvasom „... s érjük el mi is célunkat, sikerüljön bemutatnunk mai valóságában, szépségében, értékében hazánk legkeletibb megyéjét.” A megyében úgy érzem Kisvárda is benne van. Ebben a „hívo- gatóban”, én ennek nevezném, Kisvárda négy alkalommai szerepel. Bemutatja a Strand-fogadót, mely „üzemel: egész évben” — sajnos most is zárva április 15-ig. Valamint a Strand bungalow I. és a III. osztályú faházakat kínálja. A programízelítőben hat sorban kínaija a „Várszínházi Esték” eseménysorozatát. Csak ennyi Kisvárda? Van vára — igaz felújítás alatt — múzeuma a zsinagógában, egy műemlék temploma, gyógyfürdője' s régi hírnevét visszaszerző remek környezetű lovaspályája. Mindezek mellett nagy kiterjedésű halastava. Mindez egy körzetben. Kisvárda nem érdemelt volna meg többet a megyénket bemutató színvonalas kiadványban? V. P. v_ £ D EURO — PORT KFT. ír SHARP „ÜJ HELYEN ÜJ NÉVEN” Volt Vitaflex Kisszövetkezet. Kirendeltsége EURO-PORT KFT. néven folytatja tevékenységét. AJÁNLATUNK: SHARP SHARP SHARP SHARP Z—30 másológép 69e Ft -J- ÁFA SHARP SF 7300 másológép 139e Ft + ÁFA SHARP SF 7350 másológép 169e Ft + ÁFA SHARP SF 7700 másológép 224e Ft -j- ÁFA SHARP SF 7750 másológép 258e Ft + ÁFA Három megyében 70 referenciahely Szerviz Garanciális Ellátás CÍM: Nyíregyháza, Benczúr tér 14 A Tel/Fax: 13-459 (988)
