Kelet-Magyarország, 1989. június (46. évfolyam, 127-152. szám)
1989-06-27 / 149. szám
1989. június 27. Kelet-Magyarország Meggy Viliszol: a Zöldért illetékese Ki veszi meg a meggyet és milyen áron? Milyenek a felvásárlási követelmények? e két mondatban sűríthető Komoróczi József kistermelő levelének lényege. Olvasónk feltett kérdései mellett kérte, hogy a lap rendszeresen közöljön információkat mindenféle zöldség' és gyümölcsfelvásárlásról, az árakról, hiszen a kisárutermelők többsége tájékozatlan. A kérdésekre válaszolva a kérésnek eleget téve most az egyik legnagyobb kereskedelmi vállalattól, a Zöldérttől kértünk információt. Aki válaszolt, Bo- zsik Sándor titkárságvezető. A Zöldért vállalat az idei meggyszezonban 2 ezer tonna meggy átvételét. felvásárlását tervezi. A felvásárolt mennyiségből 1300 tonnát nyers exportként az NSZK-ba és Belgiumba szállítunk, 700 tonna meggyet a konzervüzemeinkben dolgozunk fel. — Milyen meggyet exportálnak és milyenek a követelmények? — Külföldi partnereink csak a kimondottan jó minőségű meggyre vevők. Fajtát tekintve a pándi és a fürtös meggyet kérik szárral szedettem Az exportmeggyet a nyíregyházi, a máté szálkái és a nyírbátori hűtőházakban vásároljuk fel. mert az exporthoz előhütésre van szükség. A meggyel rakott kamionokat az említett hűtőházakból naponta indítjuk. — Mennyit fizetnek az exportmeggyért? — Az ár — és ezt hangsúlyozni szeretném — mindig a piaci lehetőség szerint alakul. Most az ; export-meggy indulási ára kilogrammonként 22 forint. Mint említettem konzerválásra is vásárolunk gyümölcsöt. Erre a célra csak szár nélküli, érésgyorsítóval kezelt meggyet veszünk át. A szár nélkül szedett meggy felvásárlási ára (ma, június 26.) 19 forint. A meggybefőttet NDK. szovjet, kis mértékben nyugati m eg rendel ők nek szálítjuk. A cigány meggy feLvá- sárlási ára 15—16 forint. — Mindenkitől megveszik a felkínált árut, vagy csak azoktól, akikkel előzőleg szerződést kötöttek? — Vannak szerződéses partnereink. de ettől függetlenül minden felkínált árut átveszünk, amennyiben az az export-, vagy feldolgozói követelményeknek megfelel. — Eddig három átvevőhelyet említett. Van-e felvásárlás más telephelyeken is? — Természetesen a meggyet a Zöldért valamennyi telephelyén: Baktalórántházán. Vásárosna- ményban. Csengerben. Dombrá- don. Kemecsén. Kisvárdán. Tornyospálcán. Mándokon, sőt Ib- Tányban is felvásároljuk. Van egv kérésünk viszont a termelőkhöz, a zavartalan átadás-átvétel érdekében előre jelezzék — főként nagyobb tételeknél — az értékesítési szándékot. Ez azért is fontos, mert az eladók igénye szerint a vállalat az exportmeggyhez göngyöleget biztosít. — Mi van akkor, ha a meggy minősége sem az export-, sem pedig a feldolgozási követelményeknek nem felel még? — Az árumentés érdekében a nyíregyházi üzemünkben meggyaszalván y és -sűrítmény készítését is terveztük. Tehát az alacsony minőségű meggyre is vevők vagyunk. Sajnos itt a fel- vásárlási ár is alacsony, kilogrammonként körülbelül 10 forint. A meggyszezon most van finisében: aki jó minőségben és jó áron akar értékesíteni, annak gyorsan kell cselekedni. A termés bőséges, a minőség jó. viszont az idő rövid, gyorsítani kell tehát a szedést és értékesítést. Háiikertl tanácsadó Mii, hogyan és mikor termesszünk Zöldséges ágyasainkban nevelt uborka, ápolása gyakorlatilag, a növények lombtrágyázásából, öntözéséből és a talaj porhanyításából, gyomtalanításból áll. Egy tenyészidőszak- ban háromszor-négyszer érdemes: Peretrixszel vagy Wuxállal permettrágyázni a növényeket. Száz négyzetméterre legalább 40 ml lombtrágyát juttassunk ki. Az uborkaszedés időpontjának megállapítása, a felhasználás módjától függ. A kereskedelem és a konzervipar igénye elsősorban a 3—6 centiméter hosszúságú csemege uborka felvásárlása irányába tolódott el. A csemege uborka minőségét általában kétnapos szedési fordulóval tudjuk a leghatékonyabban biztosítani. A 16—10 centiméter hosszúságú ecetes uborkát és a 10—15 centiméterre megnőtt vizesuborkát háromnaponként célszerű szedni. A nagyobbra nőtt salátauborkát pedig 3—5 naponként ajánlatos szedni. A rendszeres szedés a legbiztosabb garancia arra. hogy a jó minőséget tartani tudjuk, mert a késve szedett termék értéke csökken, s megakadályozza újabb virágok kötődését. Tapasztalt kertészek szerint elsősorban a ..nővirágú fajták” igénylik a rendszeres öntözést. A terméseket ne kézzel szakítsuk le — mert az indák megsérülhetnek — hanem, éles késsel vágjuk le a „tövekről”. Szedés után, ha a hőmérséklet nem csökken tartósan 20 C fok alá, feltétlenül öntözzük. Az öntözővíz dózisa ne legyen több: tíz-tizenöt milliméternél. Hűvösebb időben a szedési forduló egy-két nappal meghosszabbodhat. A SZŐLŐ MŰVELÉSE Szőlőültetvényeinkben gondos körültekintő munkával végezzük, a kötözést. Ez azért is rendkívül fontos, mert így elkerülhetjük a zsenge hajtások letörését, megakadályozhatjuk a károsodások bekövetkezését. valamint a kötések lecsúszását. A szőlőt „nyolcas-alakban” kötözzük. Ha kordon művelésű, huzalos támberendezésű szőlőnk van. úgy a karokon arányosan igazgassuk el a gyorsan növekvő hajtásokat, ne hagyjuk azokat szabadon lógni, hanem ügyesen kötözzük fel. Így szellős lesz a szőlő, egyenletesen éri a Nap az asszimilációs felületet, s a per- metlé penetrációja ' (behatolása, és a lombfelület beboritása) is tökéletesebb lesz! A csapadékos idő hatására felerősödő peronoszpóra és szürkepenész fertőzést, egy jól időzített 0,25 százalékos Ortho-Pnaltános kezeléssel előzhetjük meg. BIMBÓSKEL PALÄNTÄZÄSA Fejesedő káposztaféléinkre nagy veszélyt jelenthetnek a különböző hernyókártevők, ezért ellenük, a gyorsabban lebomló növényvédő szereket, így például a 0,1 százalékos Unifosz 50 EC-t vethetjük be. Június hónap az ideális időpontja a bimbóskelpalánták kiültetésének. A tenyészterület lehetőleg 70X70 centiméter legyen. A bimbóskel ápolása nem korlátozódik kizárólag a növények öntözésére és a talaj gyomtalanítására, hanem a későbbiekben. tehát szeptember hónapban, el kell' távolítani az oldal- . lombozatot, mert így jelentősen meggyorsíthatjuk a bimbók növekedését! A bimbóskel az egyik legértékesebb, s egyre inkább kedveltté váló zöldségfélénk, hiszen A-vi- tamint valamint C-vitamint és 13—16 százalék szárazanyagot tartalmaz. Foszfor- és mésztartalma is jelentős. Betakarításakor: szinte a „hó alól” is szedhető. A ZELLER TERMESZTÉSE Hazánkban elsősorban a gumós zellert kedvelik, de a környező országokban közkedvelt a halványító és a metélőzeller is. Lombja: levele és levélnyele 30— 50 mg C-vitamint tartalmaz száz grammonként. Emellett mész és foszfortartalma valamint sajátos, kellemes ízanyagai nélkülözhetetlenek a „konyhaművészetben”. Aki zellertermesztéssel akar Bemutató UBORKA- ÉS PARADICSOMTERMESZTÖKNEK Az ököritófülpösi kultúrházban a Magyar Demokrata Fórum helyi szervezete szervezésében ma 18 órakor az uborka- és paradicsomtermesztés időszerű feladatairól tartanak előadást, tájékoztatót és bemutatót. Az előadás témája az említett növények kórokozóival foglalkozik, ehhez kapcsolódik a korszerű növényvédő szerek bemutatója. A világ legnagyobb vetőmagtermelő vállalata, a Holland S. G. képviselője az új uborka- és paradicsomfajtákról ad tájékoztatót, foglalkozni, annak tudnia kell, hogy a zeller vízigényes növény, hiszen fejletlen gyökérzete csak magasabb talajvízszint és rendszeres öntözés mellett látja el kellően funkcióit. Ezért házikertekben barázdás öntözéssel. 40 milliméternyi csapadéknak megfelelő öntözővíz biztosításával lehet sikeresen „nevelni.” Ha a szükség úgy kívánja — kevés és egyenetlen a csapadék eloszlással — 5—6 alkalommal érdemes elárasztani a barázdákat! A zeller a frissen trágyázott talajokat kedveli a felelőtlen fejtrágyázással pudvássá válik gumója. A nitrogénnel túltelített talajokban nem érzi jól magát, s ha a gumót megfőzzük, úgy az lilássá vagy barnásfeketévé szí- neződik. Mivel nem nagy fényigényű növény, így a gyengébb árnyékot is elviseli. Káposztafélékkel és kukoricával köztesként termeszthető. Szépen tenyészik, ha borsó vagy bab volt az előve- teménye. A zeller viszont sikeres előveteménye a hagymának, uborkának és a paradicsomnak. A zellert önmaga után ugyanabban az ágyásban nem célszerű termeszteni, így a „forgóban” legalább négy évet kell várnunk! Termesztése palántaneveléssel oldható meg. A palántákat mi magunk is nevelhetjük, de a piacon is megvásárolhatjuk! Annál gyorsabb lesz a palánták fejlődése. ha minél nagyobb föld- labdával’ ültetjük el azokat: 35X35 vagy 40X40 centiméteres sor- és tőtávolságra. Ür. Széles Csaba Többről van szó! A Népszabadság június 21-i számának 10. oldalán egy háromsoros hír tudatja, hogy június 20-án megalakult Budapesten a Kertbarátok és Kistermelők Országos Szövetsége. Ez a hír nem hír. hiszen a Hazafias Népfront égisze alatt eddig is létezett, működött a kertbarátok és kistermelők szövetsége. A valószínű! tehát az. hogy a szövetség tisztség- viselőit újjáválasztották. Ha csak erről van sző, akkor a háromsoros hírtől nem is kell töibb. Bővebb kommentárt igényelne viszont, ha a kertbarátok és kistermelők érdekvédelmi szövetsége alakulna meg. hiszen a kisárutermelők több milliós táborában (állítólag minden harmadik állampolgár mezőgazdasági kisárutermelő) erre van Igény. Itt és most nem a szövetség eddigi hasznos munkáiét és jövőbeli törekvéseit kérdőjelezáiík meg, hiszen a klubélet. Üt oktatás. a barátkozás. á tapasz- talatcsere-utak szervezése szellemi és érzelmi alapkövei a mozgalomnak. Ezt megőrizve, megerősítve azonban ma már többre van szükség. A kisárutermelés (kertészkedés és állattenyésztés) nem szórakozás. Nem olyan hobbi, mint a bélyeggyüjtés. vagy mint a numizmatika. Aki kertészkedik, jószágot tart.' a saját Szükségletének a kielégítésén túl piacra is termel. iövedelémkiegészí- tést. bevételt remél. De ez a jövedelem, ez a bevétel egye re bizonytalanabb, a kisárutermelő egvre inkább és egyre nagyobb mértékben kiszolgáltatottja a felvásárlóknak. a közvetítő kereskedelemnek. Ezt a bizonytalanságot és kiszolgáltatottságot szüntethetné meg. vagy legalábbis enyhítené egy olyan érdekvédelmi szervezet, amely tagjait informálná, tagjainak érdekeit védené és minden vonatkozásban segítené a kisárutermelőket. Ma a legnagyobb ellentmondás az. hogy miközben a háztáji és kisárutermelés népgazdasági hasznát hangsúlyozzuk. aközben a termelőknek kedvét szegi az a diszkrimináció, ami az áru minősítésében. az árban, azaz az áru átvételében és ezeregy módon még megjelenik. A kertbarátok és kisárutermelők lelkes hívei a mezőgazdálkodás különböző formáinak, szeretnek dolgozni. Ezt a hitet kellene megerősíteni. ezt a munkaszere- tetet kellene megtartani úgy, hogy ki-ki érezze problémáival nincs magára hagyatva, ellenkezőleg, valami támogatja. védi és segíti. S. E. ÖRÖM ÉS MUNKA. A kiskert örömöt és munkát ad a nyugdíjasoknak. Nyíregyháza városperemén a szélrózsa minden irányában ma már több ezer a hétvégi telek. A sóstói övezetben — felvételeink is ott készültek — a telkek többsége nem csak a pihenést, hanem az árutermelést is szolgálja. A 200—300 négyszögöles parcellákon főként gyümölcsöt termesztenek. Szamócától a szőlőig bőséges az árukínálat és adott a piac is. A sóstói strand előtt mindig árulnak idős emberek gyümölcsöt. A munka öröme így kettős: a hasznosan eltöltött szabadidő jövedelmet is ad. Málnaszürmt túl a félidején a piacon drága, a termőhelyen ölesé Az idei csapadékos időjárás kedvezett a sekélyen gyökeresedő, sok vizet igénylő bogyósok termesztésé- . nek. Így málnából is jó termést takaríthatnak be a termesztők. A megyében főleg házikertekben található ez az értékes gyümölcs. A málna jól tűri a hideget, szereti a gyengén savanyú, kötöttebb, jó vízgazdálkodású talajokat. Az 1989. évi szüret és felvásárlás már túl van a félidején. A felvásárlás most csendesebben folyik, mint a korábbi években. A kereskedők „halkabb” licitje 35—40 Ft kilogrammra mérsékelte a tavalyi 70—90 forint/kilogrammos árat. A szokás szerint azonban a fogyasztói árak tartják magukat. Budapesten 100 forint/kilogram- mos áron vásárolható a málna, s a lenyűgöző árukínálatáról jól ismert bécsi gyümölcspiacon 100 schillinget kémek egy kilogrammos nagyon jó minőségű „mutatós” málnáért. Ilyen magas fogyasztói ár ellenére a megyei termesztők nem igyekeznek nagyobb málnásokat létesíteni. Ennek egyik oka, hogy az ültetvény létrehozása sok pénzt igényel. Egy négyzetméterre eső költség: talaj előkészítés, szaporítóanyag, támrendszer 24 —28 forint. Az évenkénti rendszeres gondozás ' is fogyasztja a termelő pénzét és idejét egyaránt. A rendszeres ápolási munka alapfeltétele a jó minőségű áru előállításának. Az esős időjárás sok tő és gyö- kérsarjat csal elő. A sűrű állású vesszők termése gyengébb lesz, ezért a hajtásokat ritkítani kell. Egy folyóméteren 7—8 darab hajtást lehet meghagyni. Célszerű az ősz folyamán szuperfoszfátból 20 grammot, kálisóból 10 grammot négyzetméterenként kiszórni és az esedékes talajmunka alkalmával bedolgozni. Az elgyomosodott málnában a gomba és rovarkártevők igen jól érzik magukat. A málna egyik leggyakoribb gombabetegsége a didimellás vesszőfoltosság. Megjelenését a hajtásokon lilás foltok jelzik, a vesszőkön később ezüstszínű felrepedések láthatók. Nagyobb fertőzés esetén a növény legyengül, méreten aluli, ízetlen termést hoz. 'A védekezést már rügyfa- kadás előtt kell elkezdeni 2 százalékos bordói levél, később amikor a hajtások 10 centiméteresek 0,7—1 százalékos bordói levél vagy más réztartalmú, esetleg rézpótló szerekkel lehet folytatni. A szúnyog lárvái elroncsolják a hajtás háncsszövetét, később a farészbe mélyedé elhalt lilás foltok jelzik jelenlétüket. Kártételük nyomán sárgul a hajtás és fony- nyad a termés, amit sokszor a szárazabb időjárásnak tulajdonítanak. A július-augusztusban megjelenő lárvák ellen azonnal kezdjük el a védekezést a DPVP 50 EC 0,2—0,27 százalékos oldatával. A szer erős méreg, de kistermelők is vásárolhatják-. A szer felhasználására előírt szabályokat pontosan be kell tartani. A málna fontos anyag az üdítők gyártásánál. Nemcsak választékot bővít, hanem sajátos aromájával egyedi ízeket ad, semmi mással nem helyettesíthető. A málna gyümölcsére tehát mindig lesz igény. Kár, hogy ebből is behozatalra került sor. A málnából származó jövedelem a megye lakosságának bevételét bővíthetné, azonban ehhez is a felvásárlási árak arányos rendezésére lenne szükség. Fülep Lajos kertészmérnök A mérsékelten melee, párás időjárás az utóbbi évek legjelentősebb levéltetű-in- vázióját váltotta ki. Kártételükre általában a levelek, hajtások rendellenes torzulása. valamint mézszerű váladék képződése, az ún. „mézharmat” utal. A veszélyt növeli, hogy több faj aktív előidézője a különböző növényi vírusbetegségek terjedésének. Gyümölcskultúrák közül tömeges szaporodásuk elsősorban az almát, szilvát, őszibarackot. cseresznyét veszélyezteti, de a rendkívül kedvező időjárás miatt megjelentek a megy- gyen és a dión is. A zöldségfélék is — kevés kivételtől eltekintve — fokozott veszélynek vannak kitéve a levéltetvek kártételének és az általuk terjesztett vírusbetegségeknek. A súlyos kártétel jelentős mennyiségi és minőségi csökkenés formájában jelentkezhet paprikában, paradicsomban, burgonyában. babban, uborkában és káposztafélékben. A védekezést elsősorban speciális készítménnyel, a Pirimor 50 DP 0,06%-os oldatával javasoljuk, eredményes lehet még a Zolone, Bi—58. Unifosz használata. Az említett időjárási körülmények hatására körtefákon is a levéltetvekhez hasonló kártétel tapasztalható. Okozója, az ismét tömegesen szaporodó körtelevélbolha. mely ellen Dimilin 25 WP 0,05%- os oldatával lehet a legeredményesebben védekezni. A gombabetegségek közül a peronoszpórafélék fellépésére, terjedésére lehet számítani. Uborkában a kórokozó első tünetei már megjelentek. Terjedésének megelőzésére réztartalmú gombaölő szereket (Rézoxiklorid 50 WP. Miltox Special. Bordóipor) alkalmazzuk. Szőlőben, a peronoszpó- rás tünetek még csak szórvá-. nyosan fordulnak elő. A megelőző védekezést biztosító réztartalmú készítmények mellett, járványveszély esetén, védelmet biztosítanak a felszívódó gombaölő szerek (pl. Mikai 75 WP. Ridomil Plus, Curzate Super CZ. San- dofan C). (Itt is fel kell hívni a figyelmet, hogy a Rido- millal permetezett uborka nyugatnémet relációba nem exportálható!) A burgonyát és paradicsomot veszélyeztető fitoftórás betegség (burgonya-, ill. paradicsomvész) ellen az előző réztartalmú. ill. felszívódó gombaölő szerekkel — a Mi- kal 75 WP kivételével — védekezhetünk. A jelenlegi időszak egyik sajátos növényvédelmi problémája. a meggy- és cseresznyefák súlyos levélhullását okozó blumeriellás levélfoltosság. A jövő évi termés érdekében rendkívül fontos, hogy szüretet követően se hanyagoljuk el a fák kezelését. A védekezést réz vagy szerves rézpótló (Dithane M —45, Buvicid K, Polyram Combi) gombaölő szerekkel javasoljuk. A permetezések végrehajtásával kapcsolatban felhívjuk a figyelmet a munka- és élelmezés-egészségügyi előírások szigorú betartására. — Szabolcs-Szat- . már megyei Növényegészség- ügyi.és Talajvédelmi Állomás. *7 Levéltetvek tömegesen