Kelet-Magyarország, 1989. január (46. évfolyam, 1-26. szám)
1989-01-27 / 23. szám
12 Kelet-Migyuoruáf 1989. január 27. • Folytatódik a röplabtf abajnokság Csepelen kezd az NYVSSC Hírek - eredmények MEGHOSSZABBÍTOTT nyitvatartási idővel várja ügyfeleit péntekenként a nemrégiben nyílt Szpari-totózó. Mától kezdve minden pénteken 18 óráig tart nyitva a totózó. ÚJ edző tevékenykedik a Nyíregyházi Vízügy SE női NB H-es asztalitenisz-csapatánál. Dorogi János helyett — akinek nem hosszabbították meg a szerződését — Tóth Sándor lett a lányok szakvezetője. LABDAKÖGÜ-játékvezetői tanfolyamot indít a Mátészalkai Városkörzet Labdarúgó Szövetség február hónapban, amelyre jelentkezni lehet február 1-ig írásban vagy telefonon Mátészalka, Szabadság tér 9. alatt. Telefon: 385 (37-es mellék). A MÉSZÖV—KPVDSZ megyei egyéni és csapat sakkverseny végeredménye. Női: 1. Nagy Agnes (Tiszavasv.). 2. Gerdán Mariette (Dombrád), 3. Hegedűs Erzsébet (Dombrád). Férfi: 1. Ravasz László (Nyírbátor). 2. Halmi Sándor (Tiszavasvári). 3. Bánszki Gábor (Tiszavasvári). Fiúk: 1. Szántó Zsolt. 2. Májer Zoltán, 3. Mizik Zsolt (tiszavas- várlak). A felnőtt versenyek 1— 4. helyezettjei jutottak az országos döntőbe. Kézilabda A jövő hét elején akár több évre is elegendő válogatott szintű férfi kézllabdamérkőzés/zknek ad otthont megyénk. Hétfőn délután Fehérgyarmaton, játsszák a Magyarország-Ausztria össze- csapásL—másnap a Bujtosi Szabadidő Csarnokban Magyarország—Svédország találkozó lesz, amelyet az NYVSSC—Ausztria mérkőzés követ. Két mérkőzés marad szerdára, Mátészalkán játsszák a magyar—svéd meccs visszavágóját, míg Nyíregyházán a megye válogatott—Ausztria méri őzést. Egy kis statisztika: Az osztrák együttes az elmúlt évben került fel í. világbajnokság B-csoport- jába (mi az A-ban szerepelünk). Eddig 23 mérkőzést vívtunk ellenük, 22 győzelem és 1 vereség a magyarok mérlege, 6l7:387-es gólaránnyal. A svédek a legutóbbi világbajnokságon az A-cso- port negyedik helyén végeztek, a bronzcsatában drámai körülmények között (kétszeri hosz- szabbitás. majd kétméteres-párbaj) maradtak alul az NDK-val szemben. Az olimpián éppen a mieink mögött végeztek az ötödik helyen. Az eddigi 18 mér- kőzé ; mérlege a számunkra kedvezőbb: 14 győzelem 1 döntetlen és 3 vereség a javunkra, 391:336-os gólaránnyal. Remélhetőleg a három válogatott ösz- szecsapás tovább javítja majd a magyarok pozitív mérlegét. Mai műsor Kosárlabda. NB II. nők: Ojfe- hértói Duó DSE—Kecskeméti SC n, Üjfehértó. 1. sz. iskola. 17. ÜSZÖTANFOLYAM felnőtteknek. gyerekeknek. Érdeklődni: ». s:. Általános Iskola, Nyíregyháza, Ungvár sétány 22. Telefon: 12-644. Ma folytatódik a küzdelem a férfi röplabda NB I-ben. A felsőházi négy együttes (Csepel, Tungsram, Újpest és NYVSSC) két hétvégén, otthonába és idegenben is megmérkőzik három ellenfelével, hogy aztán eldöntsék a végső rájátszáson a play- ,-óff előtti sorrendet. Az NYVSSC ma délután Csepelen lép pályára, szombaton a Tungsram vendége lesz, vasárnap pedig hazai környezetben az Újpestet fogadja. — Egy valami kivételével tulajdonképpen megtudtuk valósítani a felkészülésre vonatkozó elképzelésünket. Utólag már nem bizonyult rossz döntésnek, hogy az egyesület nem támogatta a balatonberényi edzőtáborozást, hiszen idehaza is jó körülmények között (a főiskola csarnoka, a stadion játékcsamoka, szauna) tudtunk dolgozni. Ami talán hiányozni fog, az elmaradt ostravai torna, amelyről végső soron sem a csehszlovákok, sem mi nem tehetünk, hiszen akkor voltak érdekeltek a Duna Kupában. Az elmaradt játéklehetőség azonban hiányozhat — vélekedik Balázs István* a csapat edzője. Es utóbbi megállapítása nagyon helytálló, hiszen a piros-kékek mindössze négy előkészületi mérkőzést játszottak, megnyerték a kazincbarcikai Vegyész Kupát (a ZTE, a Kazincbarcika és a Hejő- csaba előtt), majd szerdán délután itthon a Kazincbarcikát győzték le. Sajnos a sérüléshullám most sem kerülte el az együttest, legutóbb éppen Mi- kundának kellett kihagynia edzéseket. Nagyon elkellne már egy gyúró a röpiseknél. hiszen a kisebb húzódások miatt nem akarnak a játékosok edzést kihagyni, ami viszont később komolyabb veszteséget okozhat. A mostani négy csapat egymás elleni őszi eredményei a nyíregyháziak számára a legkedvezőbbek, az akkori hat mécsből négyet megnyertek. Balázs edző szerint ez önbizalmat és tartást adhat játékosainak, ami viszont az eredményekben ka- matozódhat. Az állás jelenleg igen szoros, hiszen a listavezető Csepel mögött az NYVSSC mindössze egy pont hátránnyal. — A csapatok játékerejét ismerjük, azt viszont nem: hogyan sikerült a felkészülésük, és milyen formában vannak most. Ezért aztán nehéz jósolni, azt viszont mindenképpen szeretVasárnap délután a stadion Játékcsarnokában az Újpest lesz az ellenfél. Majd pontosan egy esztendeje (1988. jan. 30.) még a felvételünkön bal oldalt játszó lila-fehérek nyertek, ősszel viszont már az NYVSSC győzött az újpestiek elleni hazai mérkőzésen. ném, hogy az első körben a három meccsből egyet megnyerjünk — így Balázs István. Aki gondban van a kezdőhatos kijelölésével is. hiszen csak Varga, Prékopa. Batai és Kapera személye biztos. A másik két helyre a pillanatnyi formától, illetve a sérüléstől függően Dro- tár. Mikunda és Nagy jöhet számításba. (mán) Egy én lég latoit Sokáig a futás volt a mindene. Edzés, utazás, versenyek. Har- minckétszer öltötte magára a címeres mezt, nyert magyar bajnokságot, nemzetközi versenyeket. A moszkvai olimpián tagja volt a 4X40O-as női váltónak. de legnagyobb bánatára a döntőben nem ő futott. Csak tartalék volt, az előfutamban elért jó eredmény ellenére. Aztán négy évvel később megtörtént az. amiben nem mert hinni korábban. egyszerre két számban, 200 és 400 méteren megverte az egész magyar élmezőnyt. kétszeres országos bajnok lett. Egy tizenkilenc éves pályafutás fejeződött be 1988 májusában, amikor Petrika Ibolya bejelentette, hogy abbahagyja. Beszélgetésünk során elmondja. hogy akkor már hosszú ideje bajlódott Achilles-in sérülésével, és választania kellett: a műtét, vagy a visszavonulás, ö az utóbbi mellett döntött, és ebben közrejátszott, .hogy el is fáradt egy kicsit. Ma, ha kedve úgy tartja, fut egy keveset, annyit. amennyit a lába és a munkája megenged. A sportolás mellett testnevelés—földirajz szakos tanári diplomát szerzett, óraadóként dolgozott a főiskolán. Mielőtt abEgyelőre nem az írek, hanem Belmondo a videón Labdarúgás Lassan befejezi jugoszláviai edzőtáborozásának első hetét a magyar labdarúgó-válogatott keret Barban. A legfrissebb hírekért telefonált az MTI munkatársa a Hotel Topolicába. Bicskei Bertalan szövetségi kapitány először a napirendről beszélt: — Mindennap hétkor kelünk. Fél óra múlva reggeli, nyolc órakor megbeszéljük, rögzítjük a nap műsorát. Ezután, akinek igénye van rá. gyúrásra jelentkezik. Kilenc órakor átvonulunk a szálló melletti edzőközpontba, s általában másfél órán keresztül gyakorolunk. Fél I2-kor tálalják az ebédet. 12 és 14 között csendespihenő jön soron. Ébresztő után a délutáni programot egyeztetjük. 15 és 17 óra között ismét foglalkozás következik. 19 órától szabad program, 22 órakor kötelező takarodó szerepel a műsorban — tájékoztatott a kapitány. — Vélhetően sok a futás a délelőtti műsorban! — A leghosszabb idő. amit futással töltenek el a játékosok: negyven perc. Ez nem olyan sok. Szükség van az erőre. A labda is előkerül, olyan jellegű gyakorlatok is szerepelnek edzéstervemben. amelyeket többen, esetenként egyes csapatrészek hajtanak végre. — Súlyfelesleg senkin sincs? — Nincs, de nem is lehet, mert nem tűröm a lazsálást. Elégedett vagyok a játékosok hozzáállásával. Igaz. Fischer Pál talán magára szedett egy-két dekát, de ez azért van. mert a ferencvárosi támadó combizomhúzódása a vártnál nehezebben javul. Sérültlistán van Farkas Tibor is, akinek a vádlijában egy csomó képződött. Talán a megerőltetéstől. E héten kiderül, hogy tökéletesen rendbe jön-e. Pedig az edzőterepek talajára nem lehet panasz, jobbára füvön futunk, gyakorolunk. — Az esti szabadidőben mit csinálnak a játékosok? — Előkerül a video. — Már a tavaszi VB-ellenfelek mérkőzéseit elemzik? Fölényes győzelem Teke Az NB n-es férfi tekebajnokság tavaszi második fordulójában ezúttal hazai pályán szerepelt a Taurus-legénység. A szabolcsiak kitűnő átlagteljesítménnyel biztos győzelmet arattak a hajdúságiakkal szemben. Nyh. Taurus—Hajdúnánás AG 7:1 (2558:2371). Psz.: Szlovenszki 464, Koleszár 434. Spisák 429, Tilki 423, Bökönyi 419. — Nem, az még korai. Elég, ha én foglalkozom fejben az írekkel, észak-írekkel, spanyolokkal. máltaiakkal. A játékosok csütörtök este például Belmondo egyik filmjét nézték meg. — Már a hét első felében megegyeztek edzőmérkőzéseik időpontjairól. Nincs módosulás? — Nincs. Igaz. éppen csütörtökön keresett fel bennünket a közelben edzőtáborozó svájci Lausanne képviselője, és ajánlotta: játsszunk egy mérkőzést. Ebbe nem megyünk bele. Azt a ritmust követjük, amit előre elhatároztunk. Ismerís, áj szerepben bahagyta szóba került, hogy ed- zősködhetne, de a megvalósításig soha nem jutottak el. Sikerült' azonban olyan munkára találnia, amiben örömét leli és ebben segítette dr. Mold- vay István, a Nyírlugosi Állami Gazdaság vezérigazgatója. A gazdaság ugyariis nyitott egy kereskedelmi és idegenforgalmi irodát. melynek feladata elsősorban az. hogy biztosítsa korábban megnyitott szállodájuk maximális kihasználását. Lelkes, talpraesett fiatalokra volt szükség és itt helyezkedett el Ibolya is. először idegenforgalmi szervezőként. ma azonban már gazdasági és reklámtevékenységgel foglalkozik. Sokat utazik az országban. régi és új ismerősei segítik munkáját. Korábban a vadászidény volt a főszezon a szállodában, ők viszont arra törekszenek, hogy mindig telt ház legyen. Utaztatással nem foglalkoznak, csak fogadják a vendégeket. A szálloda mellett sportpálya is épült, lovasiskola, szauna, uszoda szolgálja a pihenést, szórakozást. Kezdetben tartott az új munkától. hiszen belecsöppent egy más világba, de munkatársai és akaratereje átsegítették az első nehézségeken és ma már. érzi, hogy megbíznak benne. A sportpályán mindig maximalista volt, nem tudott soha semfnit félgőzzel csinálni, és ezt a szokását meg is tartotta. Néhány szép emlék, régi ismerős, az akaraterő és a maxi- malizmus az. ami az atlétikából megmaradt. Amíg valaki a csúcson van. ő a kedvenc, de kevesen tudnak a búcsú után zökkenőmentesen átállni, újat kezdeni. Neki — úgy látszik — sikerült. (sz. zs.) — Kap-e pénzt a válogatott a jugoszláviai találkozókért? — Nem. Í Atlétika Fedettpályás verseny Az NYVSSC atlétái felmérő versenyen vettek részt a Tanárképző Főiskola fedettpályás csarnokában. A nap során néhány jó teljesítmény akadt. Eredmények. Női: 50 m: 1. Daku 6.5. 2. Bagoly 6,6, 3. Mádai 6,7. 50 m gát: 1. Daku 7.7, 2. Bohus 7.8. 200 m: 1. Mádai 25.5. 2. Daku 26,1. 3. Bagoly 26,4 . 400 m: 1. Kulcsár (H.-bösz.) 61,3. 1500 m: 1. Todo- rán 4:31,8. 4x1 körös váltó: 1. NYVSSC 1:22.4. Férfi: 50 m: 1. Gálik Zs. (Mg. Főiskola) 5.8. 2. Szikora (KSE) 5,8. 3. Filep (Olefin SC) 6,0. 50 m gát: 1. Téglási 7.1. 200 m: 1. Bertók (Nyh. Tanárképző) 23,5, 2. Filep (Olefin) 24.0. 3. Virányi 24.4. 400 m: l. Kovács P. 53.7. 800 m: 1. Takács N. (Sátoraljaújhely) 2:07,0. Magas: 1. Tóth Gy. (KVSE) 190. (Ahol a versenyzők neve után nem tüntettünk fel egyesületet, azok az NYVSSC atlétái.) KOSSUTH RÁDIÓ 8,20: Szeresd felebarátodat? Szerkesztő-riporter: Eke Károly (ism.) — 8.50: Nótacsokor. — 9,29: Díszmenet. Szervác József gyermekversei zenével. — 9,40: Üveggolyó. Óvodások műsora. — 10,05: Az ördög elvitte a fináncot. Robert Burns versei (ism.) — 10,10: A zene is összeköt. Válogatás az OIRT rádiók műsoraiból. — 11.10: Magyar írás. A Rádió irodalmi hetilapja. — 12,45: Van új a Nap alatt. Tudományos híradó. 13,00: Klasszikusok délidőben. Zenekari muzsika. — 14.10: Fiókszerkesztőség. — 15.30: Hagyományápolók. — 16.05: Rá- diószinház. Páger Antal születésének 90. évfordulójára. — 16,48: Filmzene. — 17.00: Vonzáskör. — 17,30: Idősebbek hullámhosszán. — 19,15: Segíthetünk? Az Ifjúsági Rádió műsora. — 20,15: Évfordulók nyomában. 80 éve született Antal István zongoraművész. — 21,00: D mavölgyi koszorú. — 21,15: K látó. Pillantás a mai ausztrál irodalomra. — 22.00: Hírvilág. — 22,30: Bagoly. Éjszakai érdekes magazin. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Slágermúzeum. — 8,50: Külpolitikai figyelő. — 9,05— 12,00: Napközben (é'ő). — 12,10: Fúvós indulók. — 12,25: Édes anyanyelvűnk. Lőrincze Lajos műsora (ism.) — 12,30: Népi muzsika. — 13,05: Pophullám. — 14,00—16.55: Péntektől péntekig (élő). — 15,05—15,15: Irodalmi rejtvényműsor tiz percben. — 17,05: Kölyökrádió. — 17,30: ötödik sebesség. — 18,35: Garázs. — 19,15 : Csak fiataloknak. Komjáthy György műsora. — 20,10: Operettkedvelőknek. Szerelmi kettősök népszerű operettekből. — 21,05: Egészségünkért! — 21,15: Cigánydalok. — 21,30: Cigányfél- ó a. Kéthetente, péntek este f<: tíztől tízig. — 22,00: Country- v tág. — 22,40: Paul Bley kvar- tt ttje játszik. — 23,15—0,14: A heavy metal kedvelőinek. 1989. január 27., péntek BARTÓK RÁDIÓ 9,08: A Collegium aureum Kamarazenekar játszik. —10,10: Csak fiataloknak! — 11,05: Ha mennél rideg szélben . ., Robert Burns versei (ism.) — 11,10: Emil Gllelsz (zongora), Leonyid Kogan (hegedű) és Msztyiszlav Rosztropovics (gordonka) trió-felvételeiből. — 12,23: Sherill Milnes operaáriákat énekel. — 13,05: Hallgassuk újra! — 14,05: A Svéd Kamarakórus énekel. — 14,55: Zenekari muzsika. — 15.30: Verdi összes operája. 16. rész. Stiíi- felio. Háromfelvonásos opera. — 17,37: Szimfonikus táncok. — 18,05: Új magyar zene a Rádióban — a közönség-, a szakmai zsűri, valamint a KÓTA 1988. évi dijáért. — 19,05—19,35: Iskolarádió. — 19,05: Törd a fejed! (ism.) — 19,20: Follow Through. Angol társalgás középhaladóknak. — 19,35: Bartók: Concerto. — 20,14: Embertan — középhaladóknak. Az előítéletekről beszélget diákokkal Kamarás István (ism.) — 20,44: Philipp Emanuel Bach: A zsidók a puszában — oratórium. — 22,04: A kamarazene kedvelőinek. — 22,58: Zenei panoráma. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00—18,30: Jó hétvégét! Programajánlat és rejtvény. Telefon : 11-141. Szerkesztő: Gajdos László. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00: Évgyűrűk. —.17,30: Nyugdíjasok műsora. — Kb. 17,30: Téka. 17,40: Riportfilm. —17,55: Reklám. — Kb. 18,00: Ablak. — 19,00: Tévé-mozi I. Beszélgetés Jurij Iljenko rendezővel. — 19,20: Reklám. — 19,30: Híradó. — 20,00: Reklám. — 20,05: Te- lefere. Vitray Tamás műsora. — 21,15: Reklám. — 21,20: Énekeljünk. „Elmegy fiam. járj békével”. — 21,30: Tévé-mozi II. Jurij Iljenko-sorozat. Fekete tollú fehér madár. Szovjet film (ism.) — 23,10: Híradó 3. TV2 Kudlik Júliával és Rózsa Péterrel 17,00: Képújság. — 17,15: TV2. Benne: Riportok — Időjárásjelentés — Tévétoma — Reklám — Zene. — 17,45: Van egy kettese? Telefonos játék. — 18,00: Telesport. — 18,25: TV2. — 18.30: Gyerekeknek! Tom és Jerry. 1. A kishitű kiskacsa, 2. Kirándulás és néhány rándulás, 3. A kiöregedett egérvadász. — 18,52: TV2. — 19,00: Kötél a nyakon. NSZK tévéfilmsorozat 3. rész. — 20,43: TV2. Benne: A hét műtárgya. — 21,00: Híradó 2. — 21,20: TV2. Benne: Reklám. — 21,30: Korai fagy. Amerikai film. — 23,07: TV2. Napzárta. SZLOVÁK tv 1. műsor: 9,20: Kicsinyek magazinja. — 9,55: A szerencselovag. — 10,55: Kék fény. — 11,35—11,55: Egy család története (ism.) — 15,20: Rövidfilmek. — 16,20: A tudományról és a technikáróL — 17,05: A nap percei. — 17,15: Művelődési sorozat. — 17,45: Interszignál. — 18,20: Esti mese. — 18.30—19,10: Mezőgazdasági magazin. —19,30: Híradó. — 20,00: NSZK természetfilm. — 20,30: Gandhi 1. — 22,00: Vetélkedő. — 22,40: Mi van önnel, doktor? (cseh film). 2. műsor: 15.50: Orosz nyelv- tanfolyam. — 16.10: A számítógépekről. — 16,40: Időszerű kérdések. — 17,20: Szívélyes üdvözlet a földgömbröl (cseh film). — 19.00: Torna. — 19,10: Esti mese. — 19.30: Híradó. — 20,00: Fiatalok tévéklubja. — 21,05: Portréfilm. — 21,30: Híradó. — 22.00: Világhiradó. — 22,15: Irodalmi műsor. — 22.45: Dzsesszpódium. SZOVJET TV 13.30: Hírek. — 13,45: Gyermekrablás a Palánk utcában (film). — 15,00: Leningrád fel- szabadulásának 45. évfordulója. — 15,50: Ukrán zene. — 16,10: Hírek. — 16,15: Tudomány, elmélet, kísérlet, gyakorlat. — 16,45: Világhíradó. — 17,00: Interszignál. — 17,30: Filmpanoráma. — 19,00: Híradó. — 19,40: Választások elé. — 19,50: Orosz románcok. — 20,05: Nézőpont. — 22,00: Lopás (2. rész) — 23,12: Hírek. —23.17: Találkozások Rogyion Scsedrin zeneszerzővel. — 0,32: Dokumentumfilm az Ermitázsból. SKY CHANNEL 6,30: Üzleti hírek. — 7,00: Reggeli magazinműsor. — 8,00: Gyermekműsor. — 10,00: Slágerlista. — 11.00: Soulzene. — 12,00: Slágerlista. — 13,00: Egy másik világ. — 14,00: Interjúk a filmipar sztrájaival. — 14.30: Thaiföldi panoráma. — 15,00: Légihíd a vadon felett. — 15.30: Utazás a Föld középpontjába. — 16,00: Rockshow. — 17,00: Gyermekműsor. — 18.00: Repülő Kiwi. — 18,30: Jeannieről álmodom. — 19,00: 'Kísér- tet-kapitány. — 19,30: Pókember. — 20,30: Divatkörkép. — 21.00: Az ördög kézjegye. — 22,30: Amerikai futball. — 23,30: Rockshow. — 0,30: Könnyűzene. — 1,00: Dzsessz. — 4.00: Hajnali zene. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: HEGYLAKÓ (ang.) Videoház: AZ ÖT NINDZSA ELEM (video) (hongkongi). Ea.: 9,30. 11,30 14, 16 és 20 óra! FLORIDA. A PARADICSOM (mozi) (USA). Ea.: 18 óra! Béke mozi: ELSZABADULT INDULATOK (USA). Ea.: 16 és 18 óra! MAD MAX. Ea.: 20 óra! Móricz mozi: A KÉT KONOK JAMASIRO (japán) 27.. péntek, 19,00: ŐFENSÉGE PINCÉRE VOLTAM. Bérletszünet. Krúdy Színpad! SZOMBAT 8,00—10,00: Hétvégi teríték, zenével. Szerkesztő: Ágoston István. MAGYAR TV 9,00: Képújság. — 9,05: Tévétorna. — 9,10: Magyar évszázadok. A Lánchíd építéséről (ism.) — 9,30: Mint odott kéve. Sárközi Gergely regényének tié- véfllmváltozata. 1. rész (ism.) — 10,35: Bizánc ezer esztendeje. 4. rész: A Komnenosz dinasztia (ism.) — 11,05: Képújság. — 16,55: Hírek. — 17,00— 19,00: Péntek délután. Kb. Az MSZMP Szabolcs-Szatmár Megyei Bizottsága napilapja. Jőszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. Telefonszámok: központ (42) 11-277. Főszerkesztő: 11-218. Sportrovat: 10-329. Esti ügyelet: 15-124. Telexszám: (73) 344. Pos- tacím: Nyíregyháza, Pf. 47. 4401. Mátészalkai fiókszerkesztőség: Kölcsey u. 2. Telefon: 612. Telex: 73495. — Kiadja a Szabolcs Megyei Lapkiadó Vállalat, Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon hirdetésügyben: (42) 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003. Postacím: Nyíregyháza, PL 25. 4401. Felelős kiadó: dr. Kárpáti Imre. Terjeszti a Magyar Posta, előfizethető bármely hírlapkézbesitő postahivatalnál, a hirlapkézbesítők- nél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és LapeUátási Irodánál (HELIR) Budapest, xm.. Lehel u. 10/a. — 1900 —, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215—96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 105 forint, negyedévre 315 forint, fél évre 630 forint, egy évre 1260 forint. — Kérés nélkül küldött kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. — Készül a Nyírségi Nyomdában, Nyíregyháza, Árok u. 15. Felelős vezető: Jáger Zoltán. INDEXSZÁM: 25059 HU ISSN 0133—2058