Kelet-Magyarország, 1988. október (45. évfolyam, 235-260. szám)

1988-10-20 / 251. szám

8 Kelet-Magyarország 1988- október 2U. Kick>box karate Bajnoki érmek, újabb sikerek Világbajnoki selejtezőn Döcögve, de elindultuk Magyarország—Eszak-írország 1:0 (0:0) Szerda délután megkezdte vi­lágbajnoki menetelését a magyar labdarúgó-válogatott. A 6. cso­portban szereplő együttesünk hazai környezetben az észak-írek ellen mutatkozott be. Csapatun­kat ismét Mezey György szövet­ségi kapitány irányította. A Népstadionban 15 ezren voltak kíváncsiak a találkozóra, ame­lyen Röthlisberg (svájci) játékve­zető sípjelére a következő össze­állításban kezdtek a csapatok. Magyarország: Disztl P. — Sal- lai, Nagy A., Mészöly, Sass — Kozma, Bognár, Détári, Garaba — Kiprich, Hajszán. Eszak-írország: McKnight — Rogan, McDonald, McClelland, Worthington — Dennison, Wil­son, O’Neill, Donaghy, Black, Clarke. Gól: Vincze a 85. percben. Csere: Mészöly helyett Dajka a 46., O’Neill h. K. Wilson az 59., Hajszán h. Vincze. Clarke h. Quinn, mindkettő a 83. perc­ben. Sárga lap: Donaghy a 13.. Ga- raba a 48., D. Wilson az 54., De- nisson a 68., Kozma a 75. perc­ben Kezdés után azonnal kirajzoló­dott a két együttes taktikai fel­állása. A vendégek mindössze egyetlen csatárt tartottak elöl Colin Clarke személyében, akit Nagy Antal és Mészöly Géza igyekezett semlegesíteni. A má­sik oldalon Kiprich és Hajszán helyezkedett elöl, s mind a két csapat legjobb erőit a középpá- lyán összpontosította. Határozott volt a magyar fölény, de a sok pontatlan átadás meghiúsította a gólszerzési kísérleteket. A 14. percben Wilson szabadrúgásánál Az Egyesült Államok egyes sportolóinak viselkedése a szöuli olimpián, továbbá az NBC ame­rikai tévétársaság egynémely célzatosan negatív közvetítése nagy kárt okozott a két ország kapcsolatainak — jelentette ki az AP munkatársának dr. Dong Ja Yang, az Egyesült Államok Olimpiai Bizottságának (USOC) koreai származású tagja. — Már az olimpia előtt is ta­pasztalható volt bizonyos Ame- rika-ellenes hangulat a Koreai Köztársaságban, de csak a ra­dikális diákok körében — mond­ta Dong Ja Yang. — A verse- nyék idején aztán ezek az érzé­sek a fenti okok miatt megle­hetősen felerősödtek. Állítólag már a repülőtéren tiszteletlenül viselkedtek egyes amerikai sportolók a fogadásuk­ra meg.ielent koreaiakkal szem­ben. s az is visszatetszést kel­tett. hogy a megnyitó ünnepsé­gen az amerikaiak meglehetősen ,.lezserül”, a rájuk jellemző kö­tetlen stílusban vonultak fel. A későn lépett ki az egész magyar védelem, Worthington nem volt lesen, amikor megkapta a lab­dát, de Disztl Péter olyan ügye­sen futott ki, hogy az észak-ir labdarúgó csakis az ő testét ta­lálhatta el lövésével. A 20. perc­ben Hajszán kezdett nagy csel­sorozatba, azután Klprichhel játszott össze, de időben közbe­léptek a vendégvédők. A szünetben cserélt a hazai együttes: Mészöly helyett Dajka László állt be, tehát a támadó­játékot kívánta erősíteni Mezey György szövetségi kapitány. To­vábbra is mezőnyfölényben ját­szott a magyar válogatott, s lát­hatóan minél előbb előnyhöz szeretett volna jutni. Az 52. perc­ben Nagy hibáját követően az észak-írek legfiatalabb játékosa, O’Neill került helyzetbe, de lö­vése nyomán a labda elkerülte a kaput. Két perc múlva szabad­rúgáshoz jútottak a mieink. Dé­tári 22 méterről remekül csavart A labdarúgó-mérkőzések tudó­sításait böngésző olvasónknak bizonyára feltűnt, hogy a Máté­szalka csapatában egy Búzás, a DüSE együttesében pedig egy Honti nevű játékos szerepel. Ha­sonló nevű játékosok vannak, il­letve voltak az' NYVSSC NB Il-es gárdájának keretében Is, mert­dolgot tetézte, amikor az NBC adása talán túlzottan is részle­tekbe menően sugározta az ököl­vívótornán történt botrányos ese­ményeket, az új-zélandi mérkő­zésvezető, Keith Walker elleni tettlegességet. amelyet a házi­gazdák követtek el. — Az egyszerű koreai emberek azt hitték, hogy az NBC szándé­kosan rossz fényben akarja fel­tüntetni az olimpia rendezőit, ál­talában az egész Koreai Köztár­saságot — fejtegette Dong Ja Yang. Az utolsó csepp a pohárban pedig az volt, amikor két ame- rikal úszó — „csínytevésből” — egy szórakozóhelyről ellopott egy több száz dollár értékű szob- rőt. . . — A koreaiak azt hitték, hogy az amerikai sportolók egy civili­zált országból érkeztek. Az olim­pia után már nem voltak egé­szen biztosak ebben — vonta le a következtetést az Egyesült Ál­lamok Olimpiai Bizottságának koreai származású tagja. a felső sarok irányába, de bal- szerencséjére a labda a lécen csattant, s Bognár még javítha­tott, azonban óriási helyzetben mellé gurított. Továbbra is a ha­zaiak uralták a mezőnyt. Az észak-ír csapat ebben az idő­szakban csak a rombolással tö­rődött. A 65. percben Détári újabb szabadrúgáshoz jutott, 25 méteres bombáját McKnigbt szög­letre ütötte. Ügy tűnt, az észak-írek meg­mentik az egyik pontot. A 83. percben aztán Mezey pályára küldte Hajszán helyett Vinczét, a Lecce csatárát, ugyanakkor a vendégek is cseréltek, Clarke-ot Jimmy Quinn váltotta fel. Száz­húsz másodperc elteltével Mezey György döntése igazolódott, ugyanis a Tatabányáról ,.elszár­mazott” csatár az észak-ír kapu­tól mintegy 25 méternyire kapott labdát, egy csellel tisztára ját­szotta magát, majd 17 méterről lapos, ballábas lövést küldött a bal alsó sarokba. McKnight hiá­ba vetődött, nem tudta elérni a nem túl erős, de pontosan helye­zett labdát (1:0). hogy róluk van szó. Honti Gyu­lát felvették az Ybl műszaki fő­iskola épületgépész szakára, ta­nulmányait szeptemberben meg­kezdte Debrecenben. A jelenlegi szabályok szerint így átigazolha­tó az oktatási intézmény egye- sületébe, vagy ha ilyen nincs, az adott város bármely klubjá­ba. így szerepel Honti a DUSE NB Il-es csapatában. Búzás Lajos esete más, ő köl- csönjátékosként került Mátészal­kára. Nyáron NB-s klubok is keresték a fiatal csatárt, ám a szakosztály nem engedte, most pedig január 14-ig kölcsönadta a megyei I. osztályban szereplő szalkaiaknak. Azonban továbbra is a nyíregyházi csapatnál edz. Súlyemelés Területi kiválasztó és minősítő súlyemelőversenyt rendeztek szombaton az NYVSSC Tiszavas- vári úti csarnokában. A találko­zón közel ötvenen léptek dobo­góra. a legnépesebbnek a ser^ ckllők mezőnye bizonyult. A ju- nioroknál és a felnőtteknél az NYVSSC sportolói nem indultak, ők a jövő hét végi csapatbajno­ki találkozóra készülnek. Öten kiválóan szerepeltek, aranyjel­vényes minősítést produkáltak. A súlycsoportok győztesei, út­törők: Tóth Tamás, Kovács Im­re (Kisvárda), Juhász Kriszitán (Fehérgyarmat), Mosolygó Sza­bolcs (Nagykálló), Balogh Lász­ló. Pámer László, Nemes Zsolt, Kovács Krisztián (NYVSSC). Serdülők: Oláh Lajos. Bujtár Roland. Sánkó Dániel. Vári Gá­bor (Fehérgyarmat). Szőke Ti­bor. Kovács Sándor. Iván Zsolt (Mátészalka), Hegedűs Róbert, Jasku László, Mushó Csaba (NYVSSC). Ifjúságiak: Berki Bé­la. Joó Márton. Lovász László (Nyírbátor). Nemigen akad olyan kick-box karate verseny, amelyen — ha indulnak — a Nyíregyházi Kick- Box Karate SE sportolói ne szereznének érmet, vagy érme­ket. Így volt ez az elmúlt szom­baton a békéscsabai Lampart Kupa nemzetközi viadalon is. amely egyben a magyar bajnok­ságot jelentette. A nyírségi klub két válogatottja az elvárásoknak megfelelően szerepelt és bajno­ki címet nyert. Gönczi János a 63 kg-osoknál a magyar bajnok­ság mellett a nemzetközi ver­senyben is első lett. Az egy súlycsoporttal feljebb indult Sándor György (67,5 kg), bár a döntőben kikapott jugoszláv cl­Károly István «DIAR™> A Diáksport Tanács, az úttörő- elnökség és a sakkszövetség el­ső alkalommal írta ki az általá­nos iskolák közötti négyfős sakkcsapatbajnokságot. A rende­zők a nevezési határidőt novem­ber 15-ig meghosszabbították. A nevezést a városi Diáksport Bi- zdttsághoz kell beküldeni. Az MDST és a megyei sakkszövet­ség ismét megrendezi a közép- iskolás fiú és leány, négyfős csapatok sakkbajnokságát. En­nek nevezési határideje: október 25. A nevezést a megyei sakk- szövetség címére: Nyíregyháza, Mártírok tere 9. szám, kell meg­küldeni. Röplabda Véget ért a röplabda Or­szágos Ifjúsági Kupa megyei sorozata. A leányok Rakama- zon, a fiúk a nyíregyházi sta­dion játékcsarnokában mér­kőztek a továbbjutást jelen­tő első helyért. Ez végül két lenfelétől, a bajnoki aranyérem az övé. Edzőjük. Károly István bebizo­nyította. hogy a küzdelemben is kiváló. a 71 kg-osok között ezüstérmet nyert. Harmadik ta­nítványa, Vánszku Zoltán ugyan­ebben a súlycsoportban a dobo­gó harmadik fokára állhatott. Valamennyien a full-contact ka­tegóriában szerepeltek. Gönczi és Sándor a válogatottal Finnor­szágba utazott, ahol edzőtáboro­záson vesznek részt. majd Stockholmban megmérkőznek a finnekkel és a svédekkel. No­vember elején pedig indulnak az olaszországi Európa-bajnokságon. Vánszku Zoltán Aranyat gyalogoltak Szabolcsi aranyat is hozott az utánpótláskorúak országos gya­logló-csapatbajnoksága. A hét végi versenynek Békéscsaba adott otthont, és tizenöt szakosztály közel háromszáz sportolója állt rajthoz. A 13 éves fiúk verse­nyében az NYVSSC csapata tet­te meg a leghamarabb az öt kilométeres távot, és állhatott a dobogó legmagasabb fokára. Az aranycsapat tagjai: Gyöngyi András, Kiss Sándor, Királyfalvi László, Mohácsi László, Závorsz- ky Gergely, edző: Pokrovenszky József. megyeszékhelybeli együttes- nek sikerült, a fiúknál az NYVSSC, a leányoknál a Ta­nárképző került a területi döntőbe. Eredmények, fiúk: 1. NYVSSC, 2. Nyírbátor, 3. Mg. Főiskola, 4. Nyh. Spor- tula. Leányok: 1. Nyh. Ta­nárképző, 2. Sportula, 3. Nyír­bátor, 4. Tiszavasvári, 5. Ra- kamaz. Samaranch a Johnsou-ugyröl Juan Antonio Sa­maranch, a Nemzet­közi Olimpiai Bizott­ság (NOB) elnöke nyilatkozott a „Le Matin” svájci napi­lapnak a szöuli olim­pián nagy vihart ka­vart Ben Johnson ügyéről. A kanadai rövidtávfutót dop­pingszer használata miatt megfosztották aranyérmétől, vala­mint világcsúcsát ér­vénytelennek nyil­vánították. Sama­ranch véleménye sze­rint az atléta buká­sáért elsősorban környezete felelős. — Nagyon sajná­lom Ben Johnsont — mondta. — Jól isme­rem ezt a fiút, s azt hiszem mások ja­vaslatára, vagy egye­nesen kényszer ha­tására szedte a til­tott szert. A NOB elnöke úgy véli, az olimpiai mozgalom hitelét nö­veli a 100 méteres síkfutás győztesének kizárása, s a végre­hajtó bizottság nem habozott amikor dön­tenie kellett az ügy­ben. Samaranch vála­szolt azokra a meg­jegyzésekre is, hogy az illetékesek nem voltak minden eset­ben ilyen következe­tesek. — A mai laborató­riumok nagyon fej­lett eszközökkel dol­goznak, a vizsgála­tok eredményei tel- jesen megbízhatóak, Szöulban 1700 tesz­tet végeztek. S még egy dologra szeret- nék emlékeztetni: az idei játékokon 10, míg az 1984. évi Los Angeles-i olimpián 13 esetben mutattak ki tiltott szert a ver­senyzőknél — fejez­te be nyilatkozatát a NOB elnöke. Honti a DUSE-ban, Búzás Mátészalkán Az amerikaiak szöuli „ballépéseiről” Ifjúsági Kupa m HALLGASSUNK J NÉZZÜNK MEG ■ rádió°teleuízió°mozi°színház 1988. Oktober 20., csütörtök KOSSUTH RADIO 8,30: Most érkezett ... — 9,15: Labirintus. — 9,30: A külpoli­tikai rovat műsora. — 10,05: Diákfélóra. — 10,35: Népdalok, néptáncok. — 11,06: Fúvósze­nekari hangverseny a 6-os stú- dióban. — 11,41: Egy portugál apáca levelei. — 12,45: Vála­szolunk hallgatóinknak. — 13,00: Klasszikusok délidőben. — 14,10: A magyar nyelv szá­zadai (37.) — 14,25: Zenei Tü­kör. — 15,00: Szóról szóra. — 16,05: Jönnek-mennek a fel­hők. — 16.20: A gondolatolva­só. — 17,00: Pászthy Júlia és Polgár László operafelvételei­ből. — 17,30: Nóták. — 18,00 Kritikusok fóruma. — 19,23 Inflációs lavina előtt? — 20,00 Táncházi muzsika. — 20,30 Változatok a politológiára. — 21,00: Sugár Rezsőre emléke­zünk. — 21,35: Zsigmond utol­só szava. — 22,00: Hírvilág. — 22,30: Régi híres énekesek mű­sorából. — 22,50: Mindennapi dogmáink. — 23,00: Nagy mes­terek kamarazenéjéből. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Tárogatómuzsika. —-9,05: Napközben (élő). — 12,10: Ze­nés játékokból. — 12,25: Útika­lauz üdülőknek. — 12,30: ,.Éne­keltem én: B. Nagy Ferenc”. — 12,46: Hajdúsági népdalok.— 13,05: Nosztalgiahullám. — 14,00: Karavánszeráj. — 14,40: Ugyanaz többször. — 15,00: Operaslágerek. — 15,45: Tör­vénykönyv. — 16,00: Rockhang­verseny Sitkén. — 17,05: Új­donságainkból. — 17,30: Mint(a)film. — 13,30: Slágerlis­ta. — 19,05: Operettkedvelők­nek. — 20,00: A Poptarisznya dalaiból. — 21,05: Kattogó Ka­baré 11. rész. — 22,05: Virág­énekek. — 22,20: Magnósok, fi­gyelem! — 23,10: „Ahogy mi zenélünk”. — 23,40-70,14: Rész­letek Branford Marsalis dzsesszegyüttesének új leme­zéről. BARTÓK RADIO 9,08: Üj Suphraphon lemenő­inkből. — 10,10: Igor herceg.— 11,25: Romantikus muzsika. — 13,05: Rendezte: Ádám Ottó. Sirály. Csehov színműve két részben. — 15,12: Pophullám. — 16,00: Zenetörténeti értéktár. — 16,45: Az Eötvös Loránd Tu­dományegyetem Bartók kóru­sa énekel. — 17.00: Nyitnikék. — 17,30: Rádióhangversenyek­ről. — 18,00: Mozart: A-dúr klarinétverseny K. 622. — 18,30: In limba materna. — 19,05: Diákfélóra. — 19,35: Felejthe­tetlen hangversenyek. — 20,59: Top-les. — 21,43: A Berlini Rá­dió szimfonikus zenekarának hangversenye. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 17,00—18,30: Hangraforgó. Köz- művelődési magazin. Szerkesz­tő: Veszprémi Erzsébet. MAGYAR TV 8.55: Tévétorna nyugdíjasok­nak. — 9,00: Képújság. — 9,05: Teledoktor. Orvosi tanácsok tíz percben. A rekedtségről. — 9,15: örsi Ferenc: Zrínyi. Tévé­dráma III/3. rész (1973) — (ism.) — 10,25: Abrahám gyermekei. Paul-Jacques Callebaut és Ni­cole Saey sorozata. XIII/8. rész: Egy bibliai szekta: A szamari­tánusok (ism.) Belga filmsoro­zat. — 10,50: Képújság. — 16,55: Hírek. — 17,00: Hazai tükör. Benne: 18,35: Reklám. — 19,05: Esti mese. — 19,15: Lottósorso­lás. — 19,20: Tévétoma. — 19,25: Reklám. — 19,30: Híradó. — 20,10: Reklám. — 20,15: Zimre Péter: Szomszédok. Telere­gény. 39. fejezet. — 20,45: Hír­háttér. Nézetek, vélemények közérdekű kérdésekről. — 21.30: Van öt perce? Liszt: A villa d’Este szökőkútjai. — 21,40: Reklám. — 21,45: Fejezetek az első világháborúból. Burton Benjamin filmsorozata az archívumokban őrzött eredeti dokumentumokról XIII/9. rész. 17. fejezet: Az Isonzónál. 18. fejezet: A balkáni hadszíntér és a török frontok. Amerikai dokumentumfilm-sorozat. — 22,30: Zene, zene, zene. Októ­ber. — 23.15: Híradó 3. 2. MŰSOR 18,00: Képújság. — 18,05: Hí­rek szlovák nyelven. A Szege­di Körzeti Stúdió műsora. — 18,10: Magyar évszázadok. Má­tyás Törvénykönyve (ism.). — 18,25: Verdi. Olasz életrajzi filmsorozat. IX/3. rész: A si­ker (ism.). — 19,30: A Pécsi Körzeti Stúdió szerbhorvát nyelvű nemzetiségi magazinja. — 20,00: Kormoránck. Bolgár rövidfilm. — 20,10: Képújság. — 20,15: Itt még nem lakik sen­ki .. . Riportmüsor. — 20,35: Pillantás a múltba, a kaszka­dőrök korába. Amerikai rövid­film. — 20,45: Telesport. össze­foglaló a szerdai világbajnoki selejtező labdarúgó-mérkőzé­sekről. — 21,15: Híradó 2. — 21,30: Dal Európáért. — 23,05: Képújság. SZOVJET TV 13,30: Hírek. — 13.45: A Kirgiz Televízió műsora. — 14,45: Ze­nei kincsestár. — 15,25: Hírek. — 15,30: Tizenhat éves korig és azon túl. — 16,15: Tanuljuk a demokráciát. — 16,45: Világhír­adó. — 17,05: Rajzfilm. — 17,25: Problémák és megoldások. — 17,55: Rabszolgasors (5. rész). — 19,00: Híradó. — 19,40: Az átalakítás reflektorfényében. — 19,50: Szovjetunió—Egyesült Ál­lamok. A párbeszéd folytató­dik. — 21,05: Hangverseny. — 21,30: Világhíradó. — 21,45: Függőleges pályán (tévéfilm 1. rész). — 22,48: Hírek. — 22.53: O. Jankovszkij, az OSZSZSZK kiváló művésze. — 0,13: L. Zi- kina énekel. SZLOVÁK TV 1. műsor: 9,20: Tévésorozat (ism.). — 10,20: Feltalálókról, találmányokról (ism.) — 10,40: Vetélkedő (ism.) — 11,50—12,20: Tévébörze. — 16,10: Egy üzem tapasztalatai. — 16,30: Orvosi tanácsok. — 16,40: Vietnami expedíció. — 17,10: A nap per­cei. — 17,20: Az irányításról. — 17,50: Ipari tanulóknak. — 18,20: Esti mese. — 18,30—19,10: Kék fény. — 19,30: Híradó. — 20,00: Egy család története (so­rozat). — 20,20: Publicisztika. — 21,25: Autósok, motorosok magazinja. — 22,05: Koncert a Nagy Színházból (felvételről). 2. műsor: 17,20: Kiküldött munkatársaink jelentik. — 17,40: Az emlékezet labirintu­sában (szlovák film). — 19,00: Torna. — 19,10: Esti mese. — 19,30: Híradó. — 20,00: Labdarú­gó-összefoglaló. — 20,30: Bűn­tettek hulláma a Blandings kastélyban (tévékomédia). — 21,30: Híradó. — 22,00: Világ­híradó. — 22,15: Üsző jégtábla (magyar tévéfilm). SKY CHANNEL 7,00: Reggeli magazinműsor. — 8,00: Gyermekműsor. — 10,00: Rockshow. — 11,Cü: Slágerlista. — 12,00: Popformában. — 13,00: Egy másik világ. Amerikai filmsorozat. — 14,00: Dr. Ruth szexuálpszichiáter műsora. — 14,30: Nemzetközi hírmagazin. — 15,00: Cisco kölyök. Humo­ros westernsorozat. — 15,30: Skippy, a kenguru. — 16.00: Rockshow. — 17,00: Gyermekr műsor. — 18,00: A popzenekar bolondos kalandjai. — 18,30: Jeannie-ről álmodom. — 19,00: Vígjátéksorozat. — 19,30: Ak­ciófilm a tűzoltókról. — 20.30: Bemard Shaw: Hősök. — 22,30: Pankráció. — 23,30: Autóver­seny. — 0,30: Könnyűzene. — 1,00: Penderecki: Hegedűver­seny. Isaac Stern játszik. — 2,00: Magnificat. — 2,50: Egy este Kirí Te Kanawa szoprán- énekesnővel. — 3,50: Hajnali muzsika. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: A KIS SZEM­TANÚ (USA). Videoház: A PAPA SZOLGÁ­LATI ÚTRA MENT (mozi. jug.) Ea.: 16 és 18,30 óra! AZ ÖT NINJA-ELEM (video, hong­kongi). Ea.: 9, 11 és 14 óra! Béke mozi: KELLY HŐSEI I—II (USA). Ea.: 16 óra! 20 őrá- tói archív filmklub. (FRAN­KENSTEIN). Móricz mozi: AZ UTOLSÓ CSILLAGHARCOS (USA). 20., csütörtök. 15,00: MICI­MACKÓ. Bérletszünet! 19,00: DIÁKSZERELEM. Vasvári-bér­let. Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefonszámok: központ (42) U-277. Főszerkesztő: 11-218. Sportrovat: 10-329. Esti ügyelet: 15-124. Telexszám: (73) 344. Posta­cím: Nyíregyháza, Pf. 47. 4401. Mátészalkai fiókszerkesztóség: Kölcsey u. 2. Telefon: 612. Telex: 73495. Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat, Nyíregyháza, zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon hirdetésügyben: (42) 10-159. Igazgató, főkönyvelő: 10-003. Postacím: Nyíregyháza. Pf. 25. 4401. Felelős kiadó: dr. Kárpáti Imre. Terjeszti a Magyar Posta, előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesltőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR) Budapest.XIII. Lehel u. 10/a. — 1900 —. közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215—96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 43,— Ft, ne­gyedévre 129,— Ft, félévre 258,— Ft, egy évre 516,— Ft. Kérés nélkül küldött kézira­tokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Készül a Nyírségi Nyomdában, Nyír­egyháza, Árok u. 15. Felelős vez.: Jiger Zoltán. INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom