Kelet-Magyarország, 1988. május (45. évfolyam, 103-129. szám)
1988-05-14 / 114. szám
4 Kelet-Magyarország 1988. május 14, Ösztönzik a lakossági megtakarításokat Emelik a takarékbetétek kamatát Sevardnadze tájékoztatója TELEX • TELEX • TELEX A Varsói Szerződés tagállamainak külügyminiszterei pénteken Berlinben találkozót tartottak, amelyen Eduard Sevarnadze, a Szovjetunió külügyminisztere tájékoztatást adott George Shultz amerikai külügyminiszterrel a moszkvai csúcstalálkozó előkészítéséről Genfben folytatott megbeszéléseiről. A külügyminiszterek teljes támogatásukról biztosították a Szovjetuniónak az Egyesült Államokkal folytatott tárgyalásokon képviselt álláspontját. Reményüket fejezték ki, hogy Mihail Gorbacsov és Ronald Reagan megbeszélésein lényeges megállapodások születnek. A találkozón részt vett Pe- tar Mladenov Bulgária, Bo- huslav Chnoupek Csehszlovákia, Marian Orzechowski Lengyelország, Várkonyi Péter Magyarország, Oskar Fischer az NDK és Eduard Sevarnadze, a Szovjetunió külügyminisztere, valamint a román külügyminiszter képviselőjelként Georghe Ca- ranjil, Románia berlini nagykövete. A tanácskozás befejezése Tanácskoznak a külügyminiszterek. (KM-telefotó) után Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK államtanácsának elnöke fogadta a Varsói Szerződés tagállamainak külügyminisztereit. AZ SZKP KONFERENCIÁJA ELŐTT Küldöttválasztások A Szovjetunióban megkezdődött a küldöttválasztás az SZKP XIX. pártkonferenciájára — írja a Pravda pénteki számában. Mint ismeretes, az SZKP KB tavaly júniusi ülésén elfogadott határozatoknak megfelelően a küldötteket zárt, titkos szavazással választják meg a köztársasági, határterületi és területi párt- bizottságok ülésein, 3780 párttag közül egy küldöttet. 1988. június 1-jével emelkedik a lakossági betétek •kamata és kamatprémiuma. A mostani intézkedések következtében az egy éven túli lekötésű betétek kamata — a kamatprémiummal együtt — 13,5—17,5 százalék között alakul. Például a takaréklevél esetében hat éves lékötés után a prémiummal együtt évii 16,5 százalék, az életbiztosítás nélküli nyugdíj-elő- takarékossági betét esetében 5 év után évi 17,5 százalék 1 ka mat jövedelem illeti meg a betétest 1988. június 1-jétől. Az intézkedés célja a lakossági megtakarítások ösztönzése, annak a folyamatnak a megállítása, amely az utóbbi hónapokban a betét- állomány növekedésének lelassulásához vezetett. Az 1 éves és azon túli lekötésű kamatozó betétek és csekkszámla-betétek, a takaréklevél, a lakáscélú betétek, a nyugdíj-elő takarékossági betétek, a gyámhatósági betétek és a közérdekű célra juttatott adományok, valamint az átutalási betétek kamatai átlagosan közel 3 százalékkal emelkednék. Első alkalommal indít videórendező és videóoperatőr szakot szeptembertől a Színház- és Filmművészeti Főiskola. Az esti tagozatos másoddiplomás, hároméves kiegészítő képzésre felsőfokú végzettséggel — egyetemi vagy főiskolai oklevéllel — rendelkezők jelentkezhetnek, 35 éves korig. A felvételi jelentkezési lapA lakossági pénzintézetek a tartós lekötésű betétek íka- matánalk kiegészítéseként az 1987 októberében meghirdetett, egyszeri, évi 3 százalékos prémiumot 1988. június 1-jétől évi 4 százalékos mértékűre emelik fel. A kamat - prémium emelés az 1—3 éves lekötésű könyves- és csekkszámla-betéttel. takaréklevéllel, a lakáscélú betéttel és a nyugdij-előtakaré- kossági betéttel rendelkezőket illeti meg 1988. június 1-jétől az év végéig. A prémium a már jelenleg is betétben lévő, valamint az 1988. év végéig betétben elhelyezett összegek után jár. A pénzintézet a prémiumot csak 1988. december 31-én még betétben lévő összegek után, a betétszerződés feltételeinek teljesítése esetén számolja el és fizeti ki időarányosan, a tényleges elhelyezési időre a kamatfizetés időpontjában. A kamat és a prémium utáni adót a pénzintézeték, az 1988-as évre, a már meghirdetett módon magük fizehoz — amelynek beadási határideje május 27. — önéletrajzot, a felsőfokú végzettséget igazoló oklevelet, a 300 forint felvételi díj befizetését igazoló postautalványt, valamint két, saját névre megcímzett borítékot kell csatolni. Jelentkezni a Színház- és Filmművészeti Főiskola tanulmányi osztályán lehet: 1088 Budapest, Vas u. 2'c. MAROSÁN GYÖRGY KÖSZÖNTÉSE Marosán Györgyöt, a magyar munkásmozgalom kiemelkedő, régi harcosát 80. születésnapja alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága nevében Kádár János, az MSZMP főtitkára levélben köszöntötte. A levelet Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a SZOT elnöke nyújtotta át Marosán Györgynek azon az ebéden, amelyet pénteken az Élelmezésipari Dolgozók Szakszervezetének elnöksége adott tiszteletére. RENDHAGYÓ POLITOLÓGIAI STUDIUM Rendhagyó politológia órán vett részt pénteken a Budapesti Műszaki Egyetem több hallgatója: a politika-elméleti és történeti tanszék szervezésében Fejti György, az MSZMP Központi Bizottságának titkára tájékoztatta az egyetemistákat a politikai intézményrendszer fr '“szté(Folytatás az 1. oldalról) a szarvasmarha telep. Hamarosan átadják a bővített és felújított korszerű szarvas- marhabelepet. A léüzem 7,2 millió forint nyereséget könyvelhet el. Sikeresnek bizonyult a kapacitások jobb kiihasztálására szervezett lakossági és közületi szolgáltatás, amelyet a szállítás és a gépjavítás terén szerveztek. Tegnap határszemlén tekinthették meg a szántóföldi sével kapcsolatos elképzelésekről, elméleti vitákról. Az egyetem a politika elméletével és a hazánk történetével foglalkozó tananyag korszerűsítéseként az idén tavasz- szal bocsátotta útjára rendhagyó előadássorozatát, amelynek részeként vezető politikusok, gazdasági szakemberek, közéleti személyiségek lépnek a diákhallgatóság elé szakterületük egy-egy kérdésével. FÖCZE LAJOS A VEGYÉSZSZAKSZERVEZET ÜJ FŐTITKÁRA Pénteken ülést tartott a Vegyipari Dolgozók Szak- szervezetének központi vezetősége. A testület Dajka Ferencet, a szakszervezet főtitkárát, — tekintettel nyugállományba vonulására — érdemei elismerése mellett, felmentette főtitkári tisztségéből és megválasztotta a szak- szervezet elnökének. Az ülésen Föcze Lajost, a SZOT tagját, a SZOT osztályvezetőjét megválasztották a Vegyipari Dolgozók Szakszervezete főtitkárának. növényeket a gazdaság vezetői, és Lakatos András, a megyei tanács elnökhelyettese. A vendégék ellátogattak a nyírgelsei almafeldolgozóba is. A Kelet Szövetkezeti Kereskedelmi Vállalat a két terület közötti munkaverseny alapján kapta meg a Szovjetun, ió Kárpátontúli területének Elismerő Oklevelét, amelyet pénteken Bánóczi Gyula, a megyei tanács elnöke adott át. lókkal emelkednék. tiik. Videorendező és -operatőr szak Elismerés jó miMkáért 1988. május 14., szombat 1988. május 15., vasárnap ' KOSSÍJÍH "RADIO 8,30: Családi tükör. — 9.05: Színes népi muzsika. — 10,05: Ismét — a javából! — 12,30: Kontinensek, szántóföldek. — 13,00: Klasszikusok délidőben. — 13.40: Énekeljünk együtt! — 14,20: Mindennapi irodalmunk. — 14,50: Milos Sadlo gordonká- zik, Alfred Holecek zongorázik. — 14,59: A világlíra gyöngyszemei. Byron versei. — 15,10: Üj Zenei Újság. — 16.00: 168 óra. — 17.30: Népdalelőadók hangalbuma. — 18,45: Nagy színházi siker volt. — 21,39: A XIX. század költői. — 22.10: Sporthíradó. — 22,25: Európa hangversenytermeiből. PETŐFI RÁDIÓ 8,11: Népszerű muzsika — pihenőidőben. — 8,50: Külpolitikai figyelő. — 9,05: Boldog születésnapot! — 10,00: Ha még nem tudná ... — 10,30: Népszerű szimfonikus dallamok. — 11,00: Hírek. Időjárás. Útközben. — 11,05: A Locomotív GT 1971 és 1986 között készült felvételei. — 12,10: Jó ebédhez szól a nóta. — 13,05: Kenguru. — 14,00: Magunkat ajánljuk. — 17.05: Hangminta ’88. — 17,55: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről és közvetítés a kamion gyorsasági EB- futamról. — 19,05: OIRT slágerfesztivál. — 19,55: Közvetítés a Rába ETO—Bp. Honvéd bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. — 20,47: Ottis Redding énekel. — 21,03: 168 óra. 23,15—0,14: Akit érdekel. A mikrofonnál Horváth Adám. — 0.15—5,50: Éjfél után. BARTÓK RÁDIÓ 9,30: Mi újság a magyarországi operaszínpadokon? — 10,30: Slágerlista. — 11,00: Hang- felvételek felsőfokon. — 13,05: Kívánságműsor szombaton. — 14,05: A Genti Collegium Voca- le hangversenye, — 15,05 Lemezbörze. — 16,00: Kapcsoljuk a Magyar Állami Operaház Székely Bertalan termét. — 17,15: Négyszemközt Kodállyal. — 18.08: Puccini operáiból. — 19,05: Mindennapi irodalmunk. — 19,35: Az MRT szimfonikus zenekarának hangversenye. — 21,20: Spirituálék. — 21.41: A kamarazene kedvelőinek. — 22,33: A hölgyfodrász. NYÍREGYHÁZI rádió 8,00: Hírek — Lapszemle — Évfordulónaptár. — 8,20: A héten történt. . . összeállította: Rudi Zoltán. — 8,40: Hétvégi teríték, zenével (A tartalomból: Hobbimikrofon — A hallgattok leveleire dr. Orosz Gyula válaszol — Rikoltoz a bagoly (Matyasovszki Edit) — A gondoskodás központjai (Kolláth Adrienne) — Minden hely számít . . . (Rudi Zoltán) — Ber^őelf tégla? (Várkonyi Zsuzsa) — Mese . a zöldségről . . . (Korpás Éva) — Ballag már . . . (Vára- di József) — 9,58—10,00: Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Várkonyi Zsuzsa) MAGYAR TV 8,25: Tévétorna gyerekeknek. 8.30: Román nyelvű nemzetiségi műsor. — 9,00: Képújság. — 9,05: Gáli József: A tűz balladája. Mesejáték. — 10,30: Reklám. — 10,35: Hármas csatorna. Képes haza-járás. — 11,20: A Magyar Televízió díjnyertes műveiből. Nagy Katalin: A világ legrosszabb gyereke. Ifjúsági tévéfilm. — 12,15: Képújság. — 15,40: Képújság. — 15,45: Betűreklám. — 15,50: Afrika. Angol dokumentumíilm-sorozat. 8. rész: Az örökség. — 16,50: Reklám. — 17,00: Híradó. — 17,15: Jogi esetek. — 18,00: Nekem ne lenne hazám? Egy operatőr honismereti sorozata. — 18,15: Mozgó képek. A MO- KÉP filmajánlata. — 18,30: Családi torna. — 18,35: Reklám. — 18,45: Tom és Jerry. — 19,05: Esti mese. — 19,25: Reklám. — 19,30: Híradó. — 20,00: Vers mindenkinek. — 20,05: Lehár Ferenc: Alpesi történet. Zenés komédia. — 20,45: Főszerepben: a színész. Roy Scheider. 21,15: Utolsó ölelés. Amerikai film. 18. éven felülieknek! — 22,55: MTV Plusz. Előzetes. — 23,05: Híradó 2. * 2. MŰSOR 16,20: Képújság. 16,25: Movi- krónika. — 16,35: Rockstúdió. — 17,35: Nádparipán. Barcsay Jenő. — 18,00: Szembenéző. — 18,45: Hungarocamion Nagydíj. — 19,15: Száz híres festmény. Angol rövidfilm. — 19,25: Mendelssohn: C-dúr szimfónia vonószenekarra. Csehszlovák film. — 20,00: Alma. Norvég tévéfilm. — 20,50: Régi mesterségek. Az emlékek kutatói. Spanyol rövidfilm. — 21,15: Carmel és a Fine Young Carnibales. — NSZK-film. — 21,55: Képújság. SKY CHANNEL 8,00: Gyermekműsor. — 12,00: Rock-show. — 13,00: Carolyn Marshall műsora. — 13,30: A rock óriásai. — 14,30: Popzene. — 15,30: Az ausztrál foci. — 16,30: Motorsport. — 17,28: Hírek. — 17,30: Toplista. — 18,35: Sci-fi. — 19,28: Hírek. — 19,30: Játékfilm: Laputa. — 21,10: Pankráció. — 22,03: Hírek. — 22.05: Világsport. 23,05: Ausztrál foci. — 23.58: Hírek. — 0,00: Topshow. — 1,00: Marcel Mar- ceau. — 2,00: Kínai művészet. — 2,35: Mozgó tárgyak. SZOVJET TV 6,35: A petrozavodszki néfti együttes műsora. — 7,05: Gyermekműsor. — 7,35: Dokumentumfilm. — 8,05: A Koncertino kamarazenekar játszik. — 8.25: Dokumentumfilm. — 8,55: Népművészet. — 9,25: A tyumeni terület szociális gondjai. — 9,55: Fiatal moszkvai amatőr szerzők. — 11,05: A szocializmus országaiban. — 11,35: L. Engi- barov bohóc műsora. — 12,30: Hírek. — 12,40: Dokumentumfilm. — 13,45: Nyilvánvaló, hihetetlen. — 14,45: Jégbalett. — 15,15: Rajzfilm. — 15,25: A Nemzetközi Élet főszerkesztőség műsora. 16,25: Az első legény. Film. — A szünetben: 16,30: Hírek. — 19,00: Híradó. — 19,40: Az átalakítás reflektorfényében. — 19,50: Vetélkedő. 21,50: Hírek. — 22,00: Üvegkulcs. Krimi. — 23,19: Hírek. — 23.04: Vendégségben V. Kandelaki- nál. SZLOVÁK TV 8,30: Román tévésorozat. — 8,55: Úttörők magazinja. — 9.55: A tudományról és a technikáról gyerekeknek. — 10,35: Tévéjáték. — 12,05: Honvédelmi magazin. — 12,20: Találkozás szovjet művészekkel. — 13,15: Santa Lucia. Tévéjáték. — 14,40: Nemzetközi kerékpáros békeverseny. — 16,40: Az éveket nem lehet megállítani. — 17,20: Veszélyes öböl. Kanadai tévésorozat. — 17,50: Válasz a nézők leveleire. — 18,20: Esti mese. — 18,30: Receptek nemcsak vasárnapra. — 19,30: Híradó. — 20,00: Tévésorozat. — 21,05: Sporthíradó. — 21,25: Defile. Zenés-szórakoztató műsor. — 22,20: Riport Rudolfinból. — 22,30: Szerenád. Tévéjáték. — 23,05: A második Rudolf. Tévéjáték. — 23,40: A szovjet tévé zenés műsora. vasárnap KOSSUTH RÁDIÓ 8,30: Énekszóval, muzsikával. — 9,00: Helyettem írták . . . — 10,20: örökzöld dallamok. — 11,00: Gondolat—jel. 12,15: Harminc perc alatt a Föld körül. — 12,45: Mindent bevallók. — 12.55: Radioton-korongok. — 13,20: Az élő népdal. — 13,30: Szonda. — 14,10: Müvészleme- zek. — 14,53: A pármai kolostor. — 16,05: Évszázadok mesterművei. — 17,00: Jelenidőben. — 17,30: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. — 18.00: .......... és benne változunk mi is”. — 18,40: Remekírók hangszalagon. — 18,43: Pokol. — 19.48: Közvetítés a Magyar Állami Opera- házból. — 20,55: Lomb és remény. Versek. — 21,41: A Mertens rézfúvósegyüttes felvételeiből. — 22,10: Sporthírek. — 22,15: Morley-madrigálok. — 22,30: Tükörképünk 37 darabban. — 23.00: Csajkovszkij: Hattyúk tava. Balettszvit. — 23.30: Bach: D-dúr szólószvit. PETŐFI RÁDIÓ 7,05: A református egyház fél órája. — 7,35: Vasárnapi orgonamuzsika. — 8,00: Hírek. Időjárás. — 8.05: Csilicsala csodái. Mesejáték. — 8,50: Muzsikáló természet. — 9.05: Mesezene gyerekeknek. — 9,35: Szivárvány. — 11,10: Vasárnapi koktél. — 12.03: Jó ebédhez szól a nóta. — 12,50: Tudósítás a kamion gyorsasági EB futamáról. — 14,00: Többet ésszel. — 15,05: Táskarádió. — 16,00—21,00: Poptarisznya. — 21,05: Társalgó. — 22,30: Sanzonpódium. — 23.15: A mai dzsessz. — 23,55—0,14: Zenés játékokból. BARTÓK RÁDIÓ 8,13: Komolyzenei kívánság- műsor. — 10,05: Üj Zenei Újság. — 10,50: Eszperantó hir- ,adó. — 11,00: Uj lemezeinkből. — 12,00: Sass Sylvia operaáriákat énekel. — 12,30: Régi fúvós- és kórusmuzsika. — 12.55: Kis magyar néprajz. — 13,05: öt kontinens hét napja. — 13.20: Világhírű előadóművészek felvételeiből. — 14,10: Morze. — 14,57: Üj CD-lemezekből. — 16,00: Rádiószínház. — 17,04: Zenekari muzsika. — 18,30: Na maternjem jeziku. — 19,05: In der Muttersprache. — 19,35: E. T. A. Hoffmann és a muzsika. — 20,34: Hegedűvirtuózok felvételeiből. — 21.04: Sikerlemezek CD-n. — 22,00: Brahms: II. szimfónia. — 22,44: Zene a tengeren. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 9.00: Hírek. Évfordulónaptár. 9,20: Észak-Tiszántúl tájain. Bátorliget (Gajdos László) — Za- menhof unokái (Veszprémi Erzsébet) — Szezonnyitás Szoboszlón (Kolláth Adrienne) — Honnét, merre? (Váradi József) — 10,58—11,00: Műsorelőzetes. — 19,30—20.00: Sportösszefoglaló. (A nap szerkesztője: Várkonyi Zsuzsa.) MAGYAR TV 8,10: Tévétorna gyerekeknek. — 8,15: Óvodások filmműsora. — 8,35: Feles Elek. Rátonyi Róbert műsora. — 8.45: Kerek világ. A hangok. — 8.55: Szupernagyi. Angol filmsorozat. — 9,20: Képújság. — 9.25: Ki tud többet a Szovjetunióról? 10.55: Hopp! Életmódmagazin. — 11.25: Magyar Ifjúsági Kupa. Kispályás amatőr focibajnokság. — 12,25: Hírek. — 14.00: Képújság. — 14.05: Jámbor lelkek külföldön. Amerikai tévéfilm. — 15,35: RTV Közönség- szolgálat. — 15,40: Egyensúly a természetben. — 16.10: Betűreklám. — 16,15: Legyen szerencsénk! Rózsa György műsora. — 17,05: Delta. Tudományos híradó. — 17,30: Reklám. — 17,40: Nézzük együtt — Baleczky Annamáriával. — 18.10: Reklám. — 18,20: Családi torna. — 18,25: Meséről mesére. — 18,55: Reklám. — 19,00: A Hét. — 20.00: Híradó. — 20,10: A megközelíthetetlen. NSZK tévéfilm. — 21,40: Van öt perce? — 21,45: Születésnapi monológ. Marosán György 80 éves. — 22.45: Hírek. 2. MŰSOR 9,05: Őrjárat az égen. Tévéfilmsorozat. 2. rész. — 10.00: Tv-egyetem. Bennünk van az érték. — 10,55: Varázslat a színpadon. Osztrák rövidfilmsorozat. — 14,25: Hungarocamion Nagydíj. — 16,40: A Kelet városai. Angol rövidfilm. — 16,50: Képújság. — 16.55: Kramparn- puli. Zenés diáktalálkozó. — 17,25: Rákosy Gergely: Csak egy csap. Tévéjáték. — 18,15: Gondolkodó. Tudományos hetilap. — 19,00: Képújság. — 19,05: Egy fényes est. összeállítás Fényes Szabolcs dalaiból. — 20.10: XX. századi portré. — 21,05: Telesport. — 22,45: Képújság. SKY CHANNEL 8,00: Gyermekműsor. — 12,00: Rock-show. — 13.00: Romantikus zene. — 14,00: Video. — 15,00: Romantikus zene. —16,00: Világsport. — 17,00: Párizsi, tokiói divat. — 17.28: Hírek. . — 17,30: Toplista. — 18,30: Kalandfilm. — 19,28: Hírek. — 19.30: Akciófilm. — 20,30: Játékfilm. —^ 21,53: Hírek. — 21,55: A filmvilág kulisszái mögött. — 22,25: Belga poplista. — 23.25: Bevezetés a soulzenébe. — 0,25: Zene, interjú. — 1,00: Rossini-opera. SZOVJET TV 6,00: Hírek. — 6,15: Aerobik. 7.00: Dokumentumfilm. — 7.20: A sportlottó sorsolása. — 7.30: Ébresztőóra. — 8.00: A hazámat szolgálom! — 9,00: Reggeli posta. — 9,30: Kortársnő. — 10,30: Zenebutik. — 11,00: Falusi óra. — 12,00: Az egészség. — 12,45: Rajzfilmek. — 13.00: Élet a földön. ll. rész. — 13,55: Hogyan töltik szabadidejüket a grod- nóiak? — 14,40: Buratino kalandjai. Film. 1. rész. — 16.00: Nemzetközi panoráma. — 16,45: Rajzfilm. — 17.25: A fekete tulipán. Film. — 19.00: Híradó. — 19.40: Labdarúgószemle. — 20,10:. Esztrádműsor. — 20,55: Béke kerékpárverseny.-— 21,25: Hírek. — 21,30: Megfelelő döntés. Film. — 23,36: önök kérték. SZLOVÁK TV 8,30: Gyerekeknek. — 10,40: Olyan normális család. Tévésorozat. — 11,25: Objektív. Magazin. — 12,00: Koncert. Komoly zene. — 12,40: Autósok, motorosok magazinja. — 13,30: Motocross VB. — 14,20: A természetvédelemről. 15,00: 'Animációs filmek. — 16,00: Motcross VB. — 16,50: Érett bor. Cseh film. — 18,20: Esti mese. — 18,30: Zenés-szórakoztató műsor. — 19,30: Híradó. 20,05: Agras 01. Tévéjáték. Bef. rész. — 21,25: Komoly zene. — 21,50: Sporthíradó. — 22,10: Dokumentumfilm. — 22,35: Zenei krónika. MOZIMŰSOR Krúdy mozi 14—15-én: TŰZ VAN, BÁBÁM! (csehszl.) Ea.: 16! 14-én: A ZSARU ÉS A SZEX (fr.) Ea.: 18 és 20! 15-én: HÓTREÁL (m.) Ea.: 18 és 20! Videoház 14-én: CSŐK ANYU! (m.) Ea.: 9, 11, 14 és 16! TÖRVÉNYSÉRTÉS NÉLKÜL (m.) Ea.: 18! 15-én: TALPIG OLAJBAN (fr.) Béke mozi 14—15-én: HÓBORTOS NÉPSÉG II. (botswa- nai) 15-én MATINÉ: PINOCCHIO Móricz mozi 14-én: EGY TÁJFUTÓ TÉVELYGÉSEI (csehszl.) Ea.: 15,30! A HALÁLFEJES LEPKE (csehszl.) Ea.: 17,45 és 20! 15-én: BMX- BANDITÁK (ausztrál) 14., szombat, 19,00: Diákszerelem. Móricz—Molnár F.-bér- let. Külügyminiszteri lalalkozs