Kelet-Magyarország, 1988. január (45. évfolyam, 1-25. szám)
1988-01-12 / 9. szám
6 Kelet-Magyarország 1988. január 12. APRÓHIRDETÉSEK HIRDETÉSFELVÉTEL: naponta: 8-16 óráig, csütörtökön: 6,30-19, pénteken: 8-15 óráig Ház-ingatlan NYIRTURA, Rákóczi út 42. számú lakás eladó. (74420) NYÍRBÁTORBAN, az Árpád út 160. alatt építési telek eladó. Érdeklődni: Árpád út 139., egész nap. (74416) TARSASHÁZ építéséhez Jelentkezőket várunk. Kivitelezés helye: Nyíregyháza, Derkovits u. 105. ingatlan. Érd.: 3. sz. Ügyvédi Munka- közösség, Nyíregyháza, Bocskai u. 21. Tel.: 13-332. Dr. Körmendi Lajos ügyvéd. (236302) BELVÁROSBAN 3 szobás, étkezős földszinti társasház eladó, vagy hasonló kertes családira cserélhető. Leveleket „Téli költözés 74231” jeligére a Kiadóba. GERGELYIUGOR- NyAn a strandfürdőhöz 300 méterre 250 négyszögöl építési telek 12 éves al- mafátokal eladó. Érdeklődni: mindennap a Strand büfé vezetőjénél. (59159) ______ RÉTKÖZBERENCS legszebb helyén olcsón eladó: négy helyiségből álló ingatlan, 150 négyszögöles telekkel. Érdeklődni: Temető út 4. szám alatt. (63617) _________ OROS Gombódás- dűlő zárfkertben 900 négyszögöl, jó búzatermő föld eladó, vagy bérbe adó. Érdeklődni : Oros. Fő út 35, (74370) ________ KÖRMENDI tanyán 1 kát. hold föld eladó. Méhészkedésre, állat-, baromfitartásra kiválóan alkalmas. Érdeklődni: Nyíregyháza, Dimitrov utca 42. Bálint Jánosnál. (74540) KISIPARI műhely létesítésére Nyíregyháza területén telket keresek. Ajánlatokat „Építési engedély 74237” jeligére a Lap- kiadóba. KISTELEKI szőlőben, a Gálya utcán 200 négyszögöl építésre is alkalmas szőlő eladó. Érdeklődni : Meggyfa út 10. Orosznál. (73983) ELADÓ 333 négyszögöl telek. öreg házzal. 4—6 családos társasház építésére alkalmas. Csak ga- rázsos, és tetőtérrel emeletes ház építése engedélyezett. Érd. a helyszínen. Szarvas út 112. alatt, vagy a 15-310-es telefonon Nagy László. KISVARDA, Váci M. út 16. sz. alatti társasházban eladó — azonnali beköltözéssel — 68 négyzetméteres 2 + 12 szobás OTP-s öröklakás. — Kp. + OTP. Érdeklődni: Kisvárda. Váci M. út 16. du. 16— 17 óra között. (63621) KOPOG0 utcán szoba, konyhás lakás 1Q0 négyszögöl telekkel eladó. Leveleket „Rózsa 74505” jeligére a Kiadóba kérem. NYIRPAZONY belterületéhez csatlakozóan két kh. mezőgazdasági jellegű földterület megosztva is eladó. Érd.: Nagy Jánosné, Nyír- pazony, Kossuth u. 76. (74938) VAROSKÖZPONTBAN 2,5 szobás, telefonos OTP-lakás eladó, vagy kertesre cserélhető. Ajánlatokat „összkomfort 74526” jeligére a Kiadóba. NYÍRTELEK községben 700 négyszögöl közművesített telek eladó. Érdeklődni: Lenin út 175. _______________(74531) 40 négyzetméter alapterületű, elemes FAHAZ eladó. Bármilyen üzleti tevékenységre, vagy hétvégi háznak alkalmas. BELKER mérleg eladó. Érdeklődni : Ököritófülpös. Kossuth út 94'a. Sza- bő. (74544) ___________ REÁLIS áron, kertes ház eladó. Érdeklődni : Fényeslitke, Ady út 20. ________________(74510) ELADÓ, háromszobás kertes családi ház, kp. + OTP- átvállalással. Ság- vári kertváros. Alkony út 2. (74500) NYÍREGYHÁZÁN családi ház 221 négyszögöl telekkel eladó, vagy OTP-re cserélhető. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: hétköznap 17 után. Szombat-vasárnap egész nap. István út 22. sz. alatt. (74496) NYÍREGYHÁZÁHOZ közel. Császár- szállás központjában, 3 szobás összkomfortos lakás eladó. Érdeklődni lehet : este. Cím: Császárszállás, Bajcsy- Zs. út 1. (74539) ÉPÍTÉSI telek Öreg házzal a város kimondottan frekventált helyén, rendezett környezetben eladó. Csak készpénzért. Alkalmas családi vagy kétlakásos társasház építésére. Csak komoly tőkével rendelkezők jelentkezzenek. Jelentkezés ..Öszőlő 236285" jeligére a Hirdetőbe. NAGYKALLÓBAN 4 szoba összkomfortos kertes ház eladó. Érd.: Nagykálló. Ró- zsa u. 60. (236306) belterületen, Vásárosnamény III. kerületben 5800 négyszögöl beépítetlen terület egészben, vagy megosztva eladó. Víz, villany, kövesút előtte. Érdeklődni : Csepel Andrásné, Debrecen. Ispotály út 7. Telefon (52) 23-508. Állás nyíregyházán 12 órás műszakbeosztású munkahelyet keres érettségizett, középvezetői gyakorlattal rendelkező. gépész középfokú férfi. Ajánlatokat „Megbízható 74399—74400” jel- igére a kiadóba. KONYHAI dolgozót felveszek. Pince- Vendéglő, Nyíregyháza, Széchenyi út 14. (74369)___________ Gyakorlattal rendelkező, megbízható kőműveseket állandó munkára alkalmazok. „Január 18-tól 74501” jeligére a Kiadóba. Házasság VAROM válaszát annak a gyermekét egyedül nevelő, vagy gyermekszerető férfinak, aki társa lenne egy 172 cm magas, 32 éves, kiskorú gyermekét egyedül nevelő, elvált pedagógusnőnek. — Válaszokat ^Hóvirág 74552” jeligére a Kiadóba. 168,27 éves. szőke, csinos lány megismerkedne, korban hozzáillő, magas, barna. intelligens férfival. Közös szimpátia esetén házasság céljából. Csak függetlenek. gyermektelenek írjanak. Leveleket „Tavasz 74553” jeligére a Kiadóba. Jármű GJ frsz. Lada L200- as eladó. Érdeklődni : Vásárasnamény II. kér., Munkácsi 11. szám alatt. (59160) M—24-es Volga Combi eladó. Nyíregyháza, Dimitrov út 18. sz. Autósbolt. KEVÉS kilométerrel TP rendszámú Lada Combi eladó. Érdeklődni: Franczel János, Alsóba- dur 23. sz. (74238) TRABANT személygépkocsi reális áron eladó. Vásárosnamény Autójavító bázis. (59154) _______ VENNÉK BMW i800-ast, 2000-est, 2500-ast, 2800-ast. — Karambolos, vagy korrodáltat, üzem- képtelent. „Árajánlatot kérek 188466” jeligére a Bo.-i Fel- szabadulás téri hir- detőbe. 1818, HOSSZÜPLATÓS Ifa elcserélhető Aró- ra (platós) 3 évesig. Nyíregyháza, Sikló u. 1. (74548) ZU frsz. Trabant eladó. Érdeklődni: Üjtelek bokor 33. Je- nei Mihály. (74546) KARAMBOLOS Wartburg 10 hónap műszakival, 2 éves motorral, eladó. Érdeklődni : mindennap 14 órától. Ófe- hértó. Szabadság út 83. (74532) 1 db 50 kem Simson meghajtású motoros permetező, 1 db 150 kem MZ motorkerékpár érvényes műszakival, 1 db kétkerekű kis traktor, P 10-es Pannónia motorból készült, és annak utánfutója, családi okok miatt sürgősen eladó. Tiszabezdéd, Petőfi út 29. sz. (74543) ÜZEMKÉPES UE 28-as traktor reális áron eladó. Érdeklődni: Magy, Petőfi S. út 51. sz. alatt. TP 07—27 frsz. Dácia eladó. Érdeklődni : Nyíregyháza, Fé- szek út 30. (74552) VOLGA Lim. 4 éves, 3 év műszakival. áron alul eladó. Érdeklődni: Vígvándör Fogadó, Császárszállás, 4-es főút mellett. (74555) PU-s Trabant olcsón eladó. Érd.: Baktalórántháza, Gimnázium. szolgálati lakás. (75051) Albérlet Bútorozott szoba, televízióval, kxrayfia- és fürdőszoba-használattal két komoly fiatalembernek kiadó. „Kényelmes otthon 73556” jeligé- re a Kiadóba. FÖBÉRLÖ nélküli albérlet 2 diáklány részére, valamint garázs kiadó. Sóstói út 12/B. II. 6. Érdeklődni lehet 19-528-as telefonon. (74459) BÜTOROZOTT szoba, fiatal házaspárnak, konyha, fürdőszoba használattal albérletbe kiadó. — Toldi út 65. V/46. — Érdeklődni: Árpád út 39. 1/5. 17—19 óra között. (74495) Egyéb FAZEKAS J. TÉR 6. sz. alatti 44 négyzetméter üzlethelyiség (jelenleg cipőbolt) bérleti joga átadó, árukészlettel, vagy anélkül. Érd.: a helyszínen 9—18 óráig. (236337) CSIRKE napos és előnevelt megrendelhető szállítással is. Kisvárda. Vöröshadsereg út 48. Telefon: 239. (74504) __________ 80 q-ás Sirokkó dohányszárító eladó. Érdeklődni: — Magy, Kossuth út 51. sz. egytüagyas új kézi kötőgép eladó. Vaja, Nagy S. u. 3, (68579) KETTŐ db 6 éves iigásló kifogástalan állapotban, ugyanott 14 mázsás önsúlyú billenős stráfkocsi eladó. Vásárosna- mény, Rákóczi út 35. TETRA H hybro naposcsibe szállítással is megrendelhető február 1-től, szülőpártartó. szaporító telepünkről. Nyíregyháza környéke telephelyével naposcsibe eladásához bizományosokat keresek, Szász Tibor 4002 Debrecen-Pal- lag. Pf.: 3807. Tele- fon: 15-743. (71056) FRISS zsákos gomba kapható. Érdeklődni: Kossuth 30., vagy Munkácsy M. 33. (74333) , _________ TÖRZSKÖNYVE- ZETT arany és fekete cocker spaniel kölykök kaphatók. — Tóth, Varsánygyü- re. Kölcsey út 1. Fl-es tojást veszek keltetésre. Szőke János, Nyírtelek, Lenin u. 3. (74984) KILENCEDIK hónapos vemhes üsző eladó. II. Rozsrét 24. Nyüsti. (74811) gyors-gépiras magánoktatás Engels u. 32. MAGANISKO- LA, (74900) ELADÓ 8000 férőhelyes baromfiól, technológiája, esetleg szerződéssel átvehető. Termelés biztosított. Érdeklődni:’ Gádor B. köz 10. III/14. (18 óra után) ELADÓ 1700-as szalagfűrész. Érdeklődni: bármikor. Kurucz Miklós, Űj- fehértó. Vöröshad- sereg út 130. (74541) JÓL menő üzletemhez tőkéstársat keresek 40 év körüli független nő személyében, aki lakásomba is költözne. — Ajánlatokat „Tavasz 74554—74887” jeligére a Kiadóba. FRISSELLÖS tehén borjával eladó. Érdeklődni: Dankó Ferenc Császárszállás, Butyka sor 81. (74837) KETTŐ szoba étkezős földszintes lakás készpénzért eladó az Északi körúton. Északi körút 7. ^sz;/2;_^74906^____ EGY + 2 félszobás étkezős lakás eladó. Fazekas János tér 24. 1/13. (74876) TANYAS ingatlan (kétszobás) 800 négyszögöl földdel és 1 db lovaskocsi betegség miatt eladó. — Nyírtelek, Felső- _sóskút_63;_(74854)__ ELADÓ 2 + étkezős szövetkezeti lakás kp. + OTP-át- vállalással. Érdeklődni: Toldi u. 58. VI,1’51. (74914) _______ NYIRIBRONY, Fő u. 140. sz. alatt alma eladó. (74903) _______ GARANCIÁS Thermo Automat olcsó széntüzelésű 25—55 kW-os melegvizes kazán eladó. Oros, Fő u. 106. sz. (74874) 2 db előhasú pirostarka üsző eladó. (Az egyik ellés előtt.) Oros. Szállás u. 10. sz. (74865) ORIGINAL új Gyöngyi emeletes gyermekágy eladó. — Érd.: 17 óra után, Jelvény u. 3. IV/15. örökösföld. (74850) „BEA” fodrász értesíti régi és leendő új vendégeit, hogy műhelyét megnyitotta László u. 11. sz. alatt. (74851) TIPIZÁLÁS miatt eladó 1 db 4 éves. jó műszaki állapotú Diesel Zll tehergépkocsi. fix platós. Érdeklődni: Lenin Mgtsz Záhony, tisza- szentmártoni telepén a műszaki főágazat- vezetónél. (74901) IFA szerelvény, műszakival vagy anélkül eladó. — Ugyanott 125-ös MZ. Bukta István, Kálló- semjén, Vörösmar- ty 2/b. (74891) TJM-es Trabant friss műszakival eladó. Szalonka u. 2. ________________(74892) US rendszámú 1500-as Zsiguli eladó. Vörös Hadsereg u. 63. V/14. Ko- vács. (74893) HÉT db fejős tehén sürgősen eladó. Négy db hathónapos vemhes. Érdeklődni: Nyíregyháza, Butyka-telep 10. 14— 18 óráig. (74936) MTZ 50-es. 3,5 tonnás billenős pótkocsi vizsgáztatva eladó. Rohod, Virág út 5. ________________(74933) FIATAL festő szakmunkást állandóra felveszek. Nyíregyháza, Korányi F, 28. (74932) ________ SÜRGŐSEN eladó 1 platós ZSUK ponyvával, 5 éves, 3 év műszakival, most vizsgázott. Vadonatúj állapotban. Rohod, Petőfi út 92. ________________(74931) KAROSSZÉRIÁST felveszek. Kerék út 1. Fényező. Tisza- vasvári felüljáró- nál. (74927)__________ ELADÓ 4 személyes rökamié, kombinált szekrény, konyhabútor, gáztűzhely palackkal, olajkályhák. olajoshordók. Honvéd út 40. a/2. (74925) NAGYMÉRETŰ — szinteltoíásos, új családi ház központi fűtéssel, garázzsal, gazdálkodásra alkalmas telekkel eladó. Nyíregyháza-Oros. Csermely út 29. Érdeklődni: 16 órától, szombat-vasárnap egész nap. (74923) Ha ÉPÍ-TCK, akkor építek! £ e pl-Vek NYÍREGYHÁZA Tájékoztatjuk közületi, és magán vásárlóinkat, hogy építkezők boltjainkban A LELTÁROZÁST befejeztük. A nyíregyházi, kisvárdai, mátészalkai és fehérgyarmati boltjainkban az építési, épületgépészeti és villamossági anyagok széles áruválasztékával állunk vásárlóink rendelkezésére. MEZŐGAZDASÁGI építőipari közös vAllalat felvételre keres: — gyakorlattal rendelkező gépkönyvelőt, — gyors-gépírót, — raktárost, — kazánfűtőt, magasnyomású olajtüzelésű gőzkazán kezeléséhez, továbbá — kőműves, villanyszerelő, — víz-fűtésszerelő, szerkezeti lakatos és — ács szakmunkásokat. Jelentkezni lehet: a vállalat munkaügyi vezetőjénél. Nyíregyháza, Simái út 10. sz. Szíves tájékoztatásai közöljük TISZTELT KÖZÜLETI ÉS MAGÁNRENDELŐINKKEL, hogy vállalatunk SZABOLCS-SZATMÄR MEGYEI AGAZATA, VALAMINT A NYÍREGYHÁZI KIRENDELTSfiGE ELKÖLTÖZÖTT. ÜJ CÍMÜNK: Nyíregyháza, Rákóczi út 14. VARJUK TOVÁBBRA IS MEGRENDELÉSEIKET, és állunk a jövőben is megrendelőink rendelkezésére, szolgáltatásaink teljes területén. Hajdú-Bihar megyei Szolgáltatóipari Vállalat Szabolcs-Szatmár megyei Szolgáltatási Ágazat. (2743) Már most megrendelheti! 1988. ÉVRE a Bábolnai Mezőgazdasági Kombinát által forgalmazott TETRA—82 húshibridet; TETRA—SL naposkakast; TETRA—H kettős hasznosítású naposcsibét, valamint TETRA—SL^18 hetes előnevelt jércét. Cím: Baromfiértékesítés és Szaktanácsadás 2943 Bábolna Telefon: (34) 69-111, 69-333 Telex: 27229, 226555, 27211. (2) VANNAK NEHÉZ PILLANATOK. A TÉLÉN MEG JÓL JÖHET! AKI FEBRUAR 29-IG Ab-cascot KÖT, EGY ELEKTROMOS JEGKAPARÚT KAP CASCO AZ ÖN IGÉNYEI SZERINT. ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ ^uiauiuüiuuiuuiuuiuuiuuiuüiuq^ REKLÁM ÁRON A KELETBŐL! Ö A KELET Aruház CIPÓ- 3 5 OSZTÁLYÁN 482 Ft-ért § 2 kapható bőr, férfi félcipő J g 41—46-os méretig, valamint 3 □ női velúr papucs 35—39-es H 2 méretig. 114 Ft-ért. 3 □ d □ AMÍG A KÉSZLET TART! M □ (45) 0 □ VARJUK IfÉLl o vásárlóinkat Mr £ ^taalaQlDalaalnaladiaöldgBOEl^ FELVESZÜNK: lakatos, hegesztő, csőszerelő, minősített hegesztőket, valamint lakatos szakmával kapcsolatos vasipari szakmunkásokat, betanított munkásokat, technológiai szerelőket, ács-állványozókat. Szállást. főétkezést biztosítunk, utazási költséghez hozzájárulunk. Jelentkezés és felvétel: Gép- és Felvonó- szerelő Vállalat Kirendeltsége, 4400 Nyíregyháza, Vasvári Pál út 68. I. 21. (A 12-es jelzésű autóbusszal, a Körút, illetve a Zöld Elefánt étterem mögötti minigarzon épületében.) (18) A 9. sz. ALTALANOS ISKOLA hivatalsegédet és takarítót azonnali belépéssel felvesz. Jelentkezni: 9. sz. Általános Iskola Nyíregyháza, Ungvár sétány 22. (64) GYÁSZJELENTÉSEK Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága férj, édesapa, nagyapa, testvér és gyermek PAPP SÁNDOR VENDEL életének 62. évében hosszan tartó súlyos betegség után elhunyt,. Társadalmi temetése január 14- én 14' órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (236342) Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk SZÁSZ DEZSŐ ibrányi lakos életének 84. évében 1988. január 10-én elhunyt. Temetése január 12-én 14 órakor lesz az ibrányi temető ravatalozójából. A gyászoló család. (236336) Köszönetét mondunk mindazoknak. akik drága halottunk CZUCZOR GÉZA temetésén részt vettek, sírjára az emlékezés virágait helyezték, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család (236297) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerető férj, apa, nagyapa, testvér és rokon Hálás szívvel mondunk kös£ö-? netet minden kedves rokonoknak. barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, a Kótaji Tsz Gumifutózó Üzem dolgozóinak, a Nyíregyházi Baromfikeltető Vállalat dolgozóinak, a Kótaji Általános Iskola 7. b osztályos tanulóinak és osztályfőnöküknek, akik felejthetetlen halottunk ID. KECSKEMÉTI ISTVÁN temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyászunkban osztoztak, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (74974) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, szomszédoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, akik szeretett édesanyánk ÖZV. DEZSŐ JÖZSEFNÉ temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló gyermekei. (74987) Köszönetét mondunk a Sütőipari Vállalat vezetőinek és dolgozónak. minden kedves rokonnak, ismerősnek, barátnak és szomszédoknak, akik drága halottunkat CZIRE IMRE BÉLÁ-t utolsó útjára elkísérték, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni gyekeztek. Bánatos felesége, kislányai és a család. IVAN IMRE türelemmel viselt, hosszan tartó szenvedés után, életének 61. évében elhunyt. Temetése 1988. január 13-án délelőtt 10 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (75024) Fájó szívvel tudatjuk a kedves rokonokkal, barátokkal, ismerősökkel, szomszédokkal, munkatársakkal, hogy BÜR SÁNDOR férfiszabó a Nyírség Ruházati Szövetkezet volt nyugdíjasa 1987. december 24-én 63 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Felejthetetlen halottunk hamvasztás utáni búcsúztatása 1988. január 15- én 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (75063) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy VILLAS JÓZSEF életének 75. évében január S- én váratlanul elhunyt. Temetése 1988. január 13-án 14 órakor lesz a nyíregyházi Északi temető ravatalozójából a Jehova tanúi szertartása szerint. Gyászoló felesége és családja. (75069) Fájdalommal tudatjuk, hogy DR. VARY JANOSNÉ Varga Julianna 73 éves korában tragikus hirtelenséggel, január 9-én elhunyt. Társadalmi temetése 1988. január 14-én 13 órakor lesz a nyíregyházi Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család. (75088) A Korona Szálló bárjában 1988. január 16-ig a korábban már nagy sikerrel bemutatkozott UNGVÁRI VERHOVINA BÁR művészei szerepelnek. (46)
