Kelet-Magyarország, 1987. április (44. évfolyam, 77-101. szám)
1987-04-22 / 94. szám
6 Keiet-Magyarország 1987 . április 22. A W>ntn>^.0*8É*frlt WWi wSwfÖ#*»»CmH*K1i:1ÍStIOw OWJWWl 1U5 *w ws^R^Pf O a/% |A „ fl fit ArAifi CmNplPKvtt: fpM^liP« petnwfwis o-w wwy KÖZMŰVESÍTETT építési telek eladó. Oros, Meggyes út 3. íirdeklődni Kék. Lenin út 66. egész nap. (54698) __________ MÁTÉSZALKA, Táncsics Mihály út 36. szám alatt 2 szobás családi ház eladó. Érdeklődni: Dobó u. 47, (51301) KETTÖSZOBA + étkezős öröklakás készpénz + OTP-át- vállalással eladó. Érdeklődni: 18 óra után, szombat, vasárnap egész nap. Fazekas János tér 6. X. 86. (213912) SZENTENDRÉN központi helyen ikerház fele eladó, 200 négyszögöl össz- közműves telek, telefon, 100 m2 lakószint, 100 m2 szute- rén, bővíthető tetőtér. Ara 3 500 000,— Ft. Telefon (06-26) 10-890. (52708) kisvardan nagy ház beépíthető telekkel eladó. Széchenyi 9, KETTŐ + kettes, földszinti, összkomfortos, gázfűtéses lakás a kórházzal szemben igényesnek eladó. Szántó IC. J. 32/3. Érdeklődni: 18 óra után, (54452) FÖLDSZINTI kettőszoba étkezős OTP lakás eladó kp + OTP-vel, vagy elcserélhető hasonló kertes családi házra megegyezéssel, garázs megoldható. Fazekas J. tér 3. fsz. 6. (54601)______________ MÁTÉSZALKÁN 2 szobás földszinti központi fűtéses lakás szeptemberi beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Fási Zoltán, Mátészalka, Március 21. tér 17. Az esti órákban. (51278) KIS ház, gazdálkodásra is alkalmas, nagy kerttel eladó a Kemecsei úton, 400 000 Ft-ért. Érd.: Sóstóhegy, Előd u. 37, (53350) HAROMSZOBAS. összkomfortos, kertes családi ház, ipari tevékenységre alkalmas, nagy múhely- lyel, azonnal beköltözhetően eladó. Csa- lád út 81. (53291) KOTAJ, Kossuth út 62. sz. 3 szoba összkomfortos lakás fő utcán eladó. (53155) EPRESKERT utcában 2 szobás távfűtéses, parkettás, magasföldszintes, telefonos, déli fekvésű lakás 4- garázs eladó, 1988. őszi beköltözéssel. Érdeklődni : 16-809-es telefonon de. 10-ig, du. 17- től. (53803) IGÉNYESNEK 3+2 angol típusú ház 90 öl telekkel eladó. Érdeklődni: 16-978. (54095) AZONNALI beköltözései eladó Vásá- rosnamény, József Attila u. 22. sz. alatti 3 szobás családi ház, gazdálkodásra alkalmas nagy melléképületekkel. Érd. Gulyás Endre 4803, Vásárosnamény, Munkácsy u. 118., vagy Deák András 8000 Székesfehérvár, Pf.: 31. Telefon: 22- 15-490/28, (SZf. 417891) ELADÓ Mátészalka, Petőfi köz 12. szám alatti 3 szobás központi fűtéses új lakás. Érdeklődni: 16 óra után. Szombat- vasárnap egész nap. Irányár: 980 ezer Ft + OTP, (51307) DEBRECENBEN Félegyházi T. u. 28. alatti tető alatt lévő sorházból egy lakásegység eladó. Érdeklődni a Félegyházi út 26. sz. alatt az esti órákban és hétvégeken. (54804) ARANYOSAPÄTI Ricsika tanyán komfort nélküli lakás 700 négyszögöl telekkel sürgősen eladó. Irányár 60 000 Ft. Érdeklődni Tóth Béla Aranyosapáti, Ricsika tanya 3. sz., vagy Feigel Antal Ricsika tanya 1. szám alatt. (39937) Nyírcsászári, Kos- suth út 72. szám alatt 3 szobás családi ház eladó. Érdeklődni Vasvári Pál 30. alatt Nyírcsászári. (49213) Kettő plusz fél szobás családi ház eladó. Nyírbátor, Császári út 18. sz. aiatt. (49212) _________ CSALÁDI ház központi fűtéssel, ipari árammal, mellék- épületekkel, termő gyümölcsössel eladó. Tiszaszalka, Petőfi út 47. Érdeklődni mindennap a helyszínen. (39935) MÁTÉSZALKÁN az Északi lakótelepen sorházból eladó négyszobás lakás 80 százalékos készenléti állapotban, készpénz + OTP-átválta- iással. Érdeklődni lehet Mátészalkai Ügyvédi Munkaközösség, dr. Pétery. (51280) MÁTÉSZALKA, Ifjúság tér 6. sz. alatti négylakásos társasházban 100 négyzetméteres la- kás^eladő^_(51281^__ MÁTÉSZALKÁN a Budai N. A. u. 20. szám alatti családi ház eladó. Cse- reis_érdekel;_(5l282) MÁTÉSZALKA, Kossuth u. 9. szám alatti családi ház telekkel közületnek, vagy két család részére megosztha- tóan eladó. Telefon : 710. Érdeklődni lehet 17 óra után, szombat—vasárnap egész_nap;_(51283^_ ' ELCSERÉLNÉM kétszobás lakásomat Mátészalka, Zalka Máté u. 2—4. 11/12. sz. alatt egyszobásra, földszint, vagy 1 emeletig . (51231) RAPOLTON eladó egy 10XH-es új lakás megegyezés szerint. Érdeklődni: Mátészalka, Mező Imre út 6. szám alatt. (51286) MÁTÉSZALKÁN, Alkotmány úton 1 szoba összkomfortos lakást vennénk 2 emeletig, vagy ugyanott 2 szobásat magas OTP-vel. Címeket „Kényelem 51290” jeligére a mátészalkai szerkesztőségbe kérem. SÖSTÖGYOGY- FÜRDÖ, Farkas út 18. alatti családi háznak is alkalmas, téliesített garázsos üdülő 1500 öl telekkel eladó. Érd.: Oszőlő u. 109. II. 12. __________________(234009) 450 n.-öl telek eladó Bogyó u. 15. (Tejporgyár mögött) Érd.: Móricz Zs. u. 27. I. 4. 17 óra után.' __________________(234012) zAhony, Ady Endre út 31. II. 8. sz. kétszobás lakás eladó. Érdeklődni lehet: a helyszínen. ___________________(54697) DEBRECENBEN egyetemhez közel, kétszobás (55 m2) hitelmentes öröklakás eladó. Érdeklődni : Debrecen, Hatvani I. u. 8. fsz. 2. sz. Telefon': 22-780. _____________(D. 193338) MARIAPÓCSON az Ady Endre 12. sz. alatti 1000 négyszög- öles telek eladó. Levélcím: Novák Jenő- né, Miskolc, Loránt- fy 10. 3533. _____________(M, 230489) Az IKSZV Nyíregyházán az alábbi üres tanácsi bérlakásokat ajánlja fel minőségi cserére: Bessenyei tér 3—4. III. em. 1 szoba összkomfortos, Lacz- kovszki u. 12. fsz. 1 + hálófülke komfortos, Árpád u. 67. I. em. 2 szoba összkomfortos, Északi krt. 28. III. em. 1 + 2 szoba összkomfort, Kórház u. 3. III. em. 2 szoba összkomfort. ' Cserefeltéted: 1,5, 2, 2,5 szobás komfortos vagy összkomfortos tanácsi bérlakás III. emeletig vagy liftes ház esetén V. emeletig. Hasonló szobaszámú és komfortfokozatú lakások bérleti jogviszonyáról történő lemondást is elfogadunk. Érdeklődni: 11-155/132 telefonon, vagy Nyíregyháza, Bessenyei tér 3—4. sz. III. em. (922) DEBRECENBEN Blaháné u. 20. alatt, 2 plusz fél szabás öröklakás tehermentesen sürgősen eladó. Érdeklődni: a 20-549-es telefonon 17 óra után. (Db. 193273)-»VÁROSKÖZPONTBAN félszoba összkomfortos lakás azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Lenin tér 10. III. 29, 17,00 óra után. GÁZFŰTÉSES 4 szobás kertes ház eladó. Árpád út 19. Érdeklődni: 17 óra után hétvégeken egész nap, (52.108) SZAMOSSZEGEN 2600 négyszögöles telek nagy házzal, gazdasági épülettel 400 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni lehet: Török Lászlónénál vagy Kosa Adám, Debrecen, Csapó u. 92. VIII. e. alatt. _____________(Db, 193217) DEBRECENBEN eladó autóbuszmegállóhoz 200 m. külön bejárattal 750 négyszögöl gyümölcsös kert, felújításra szoruló 3 szobás házrésszel. „Göcs mellett 193258” jeligére a debreceni hirdetőbe. Telefon: 06-52-13- 822, 17 óra után. DEBRECENBEN a Tessedik Sámuel utcában (Agrártudományi Egyetemnél) új angol típusú sorházban 200 m2-es két szint + tetőtér-be- építéses lakás garázzsal, kiskerttel eladó 2,5 millió kp. + 500 ezer OTP-átválila- lással. ,,1988-as beköltözés 193149” jeligére a debreceni hirdetőbe. (D. 193149) 29 éves, 170 cm magas, jó megjelenésű, gépkocsival rendelkező, józan életű szakmunkás fiatalember, megismerkedne házasság- kötés céljából házias, csinos, gyer- megszerető lánnyal, vagy elvált asszonynyal, 30 éves korig. „Őszi esküvő 868” jel- igére a Kiadóba. 168 26 éves, nőtlen, érettségizett szakmunkás keresi 24 év körüli szerény, vékony „nemdohányzó” lány ismeretségét. kölcsönös vonzalom esetén, kizárólag házasság céljából. Minden levélre válaszolok. Leveleket „Lakás megoldható 51288” jeligére a mátészalkai szerkesztőségbe kérem. A BESSENYEI GYÖRGY TANÁRKÉPZŐ FŐISKOLA Központi Könyvtára könyvkötő szakvagy betanított munkást keres. Jelentkezés a könyvtár igazgatójánál. (913) MAGÁNYOS, egyedülálló dolgozó fiatalember albérletet keres, ármegjelöléssel. Válaszokat „Minden munkába besegítek 54230” jeligére a Kiadóba. — UZ írsz. Lada 1500- as eladó megkímélt, feljavított állapotban. Irányár: 50 ezer Ft. Érdeklődni: Márta, Tuzsér, Váci M. u. 10. (867) _______ 0 kilométeres ZAS- TAVA eladó. Érd.: 18 óra után Kisvár- da. Városmajor 21. (40979) ZAPOROZSEC alkatrészenként eladó. Baktalórántháza, Csűröskert út 19. ___________________(52502) HASZNÁLT személygépkocsiját most hozza tovább ne halogassa ! Megkímélt autójára a MERKUR Debreceni Üzemegysége felárat fizet! Ügyfélfogadásunk a hét minden munkanapján! Telepünk: Debrecen, Monostor- pályi u. 39. Teleíonszám: 17-099/29, ______ KITŰNŐ állapotban lévő TF-es 1300-as Lada és GX-es Lada 1200 S eladó. Érdeklődni őr, Lenin út 18, (51293) FIAT 128-as eladó. Kisvárda, Bódi Lajos út 2. alatt. (40975) SKODA 105-ös TJ-s friss műszakival megkímélt állapotban eladó. Érd.: hétköznap 17 után, Batári, Kert u. 20. fsz, 3. (234007) ELADÓ: Simson motorkerékpár — jó állapotban. Kdsvár- da, Nyerges Imre 45. Érdeklődni: egész nap. (40973) ZD rendszámú Trabant friss műszakival eladó. Kovács László Kisvárda, Ha- lassy út 24. (40971) ZS 13—56 frsz. Tra- bant Speciál műszaki vizsga nélkül eladó. Érdeklődni lehet: Pap, Kossuth út 179. sz. alatt. (40976) KY-os 1200-as fehér LADA 27 OOO kilométerrel eladó. Kisvárda, Bocskai 26. (40977) TB rendszámú 1300-as LADA eladó. Érdeklődni: Szojka Mihály Kisvárda, Szabadság 15. (40978) VADONAT Új 3 mázsás utánfutó eladó. Üj u. 13. __________________(54870) TERMELŐSZÖVETKEZETÜNK 1987. április 25-én 9 órától központi telepén GÉPARVERÉST rendez. Árverésre kerülnek az alábbi gépek: 1.) MTZ és Ze- tor típusú erőgépek, 2.) Talajművelő gépek, 3.) Vető és ültető gépek, 4.) Balthesz dohány- kombánjok, 5.) Permetező gépek, mü- trágyaszórók, 6.) Egyéb mg-i gépi eszközök. Uj Barázda Mg. Tsz Nyírbátor. (54801) megkímélt tz Wartburg személy- gépkocsi, öreg üzemképes platós ZUK olcsón eladó. Nyírmada. Hunyadi u. 20, (54534) __________ PC-s 126-os Polski újszerű állapotban, két év műszakival eladó. Kemecse. Lenin út 1. Ónodi. __________________(54465) MEGKÍMÉLT 1200- as TI rendszámú Lada eladó. Rákóczi út 14. (54837) tulipAnbemuTATÖ1 40 fajta bemutatója hagymaelőjegyzéssel. Horváth. Nagykállő, Korányi u. 78. (213781) MINIREDÖNY. MAXIREDÖNY húsz százalék árengedménnyel. György Imre. Kisvárda, Mező 36. (40946) MAGÁNSZEMÉLYEK, KÖZÉLETEK FIGYELEM! Ha eladni, ha venni akar, keresse fel a Debreceni Használt Gépjármű Forgalmazó és Bontó Részlegünket. Készpénzért, bizományba megvásároljuk, átvesszük teher- és személygépkocsiját. Eladásra kínálunk különböző típusú és évjáratú személy- és tehergépkocsikat, használt alkatrészeket. Információ, tájékoztatás telefonon is: 52/20-099. Üzletkötésre várjuk telepünkön : Debrecen, Bellegelő 369. (A Mi- kepércsi úti repülőtér mögött.) Nyitva: hétfőtől—péntekig 7 —16 óráig. ÁFÉSZ, Derecske, (600) MAGÁNGYŰJTEMÉNYEMBEN több ezret fizetek régi porcelánfejű babáért, babafejért, vagy álló fali és diszórá- kért, vitrin- és dísztárgyakért, festményekért, antik csillárokért és minden régiségért. Hívásra házhoz megyek. Levélcím: Bp. 1223. Tűzliliom utca 43. III. 14. Lakatos Jó- zsef. (Bp. 9036) HAMPSHIRE (sárga) jól termelő 2,5—3 kg-os tenyésztyú- kok vásárolhatók hétköznapokon 7—16 óráig, 100 Ft/db egységáron a ramocsa- házl Rákóczi Mg. Tsz állományából. (54701) REDŐNY RELUXA 30 százalék árengedmény Lukács István VÁSÁROS- NAMÉNY, Mező Imre körút 14. (53367) VARIETÉ GMK színvonalas műsorokat ajánl kultúr- házak. vendéglátó egységek, vállalatok részére. Részletes tájékoztatást miskolci 86-460, vagy 78-064 telefonon. (M. 230477) KERÍTÉS drótfonat minden méretben árengedménnyel állandóan kapható. Mátészalka, Dózsa Gy. 1. (51027) _________ 10/120-as gyári motoros 4 színváltós árulehúzós UNIVERSAL kötőgép 3 szálas interlock varrógép, 5/90-es Singer tip. programozható kézi kötőgép olcsón eladó. Érdeklődni egész nap Gulyás, Nyírbátor, Kossuth u. 18. (52720) FIGYELEM 1 Tüeg- . hibásodon redőnyök, reluxák javítása, megrendelése! Levélben előzetes hibafeltárást kérek. Cím: Nyháza, Sarló út 3. III. 12. Telefon: 18-769, 17 óra után. ELADÓ 1 db K— 25-ös zefor rendszámmal és több darab alkatrészekkel, és 1 db 6 lépcsős szivattyú motorral. Érd.: Kántorjánosl, Ady E. u. 15. (51295) KIVÁLÓ minőségű pauszsablon, festék, tanácsadás kapható. Utánvéttel gyorsan szállitok. Farkas Katalin, Budapest, Béla király út 4/a, 1125, VIZES, salétromos falak, utólagos szigetelése. Ingyenes szaktanácsadás, díjmentes felmérés. Falszig. GMK. Tele- fon: 17-563. (53398) ELADö két igavonó ló, stráfkocsi- val. Kisszekeres, Rákóczi 23. Deme- ter. (51408) ELADö 1 darab jó hámos barna pej ló, 6 éves. Ör, Dózsa út 6. Kaprosné. (51291) BIEMME iker sportkocsi eladó. Budai- né, Nyírmeggyes, Lenin u. 25, (51292) TÖRZSKÖNYVEZETT kuvasz szukák tenyésztésre eladók. Érd.: Agárdi, Tokaj, Tárcáid u, 65. (213967) ANTIK ülőgarnitúra igényesnek eladó. Érd.: 18 óra után. Nyíregyháza, Vöröshadsereg u. 56. Márton. (213968) MVE 340 3000 valamint WMF 650/1000 csúcseszterga és átírható Zasztava eladó. Nagy László, Mátészalka, Budai Nagy Antal út 15. (51311) MATEMATIKÁBÓL középiskolai tanár korrepetálást váUal. Telefon: 14165. (54876) ELKÓBOROLT fekete dog kutyám. Megtalálója magas jutalomban részesül. Németh. Arany J, 34, (54916) ________ KÜTFÜRAS garanciával 1 Teljes felszereléssel. Vajda József Szeged, Lom- nici út 9. Telefon: 10-475. (774)____________ VÍZUMINTÉZÉS — gyors határidővel. Hétfőn, szerdán 15— 18-ig. Telefon: 19747, (213663) MÉRLEGE rossz?!! Ez nem gond. Javítja az ELEKTRO- POND. Zöldfa u. 3. Tel.: 17-477, (52320) EGY db kéthen- geres gyári mini- tox permetező 300 literes tartállyal, 2x50 m-es tömlővel és tartozékkal eladó. Tudja József Pát- roha, Kossuth út 70. (40970) EXPRESSZ VÁROSKÖZPONTBAN eladó kétszobás utcai lakás. Nyíregyháza, Szarvas Út 31. (54754) NYÍREGYHÁZÁN a Szeder és Százados utcában építési telkek megosztva is eladók. Érdeklődni: Kinizsi út 7. sz. (54694» TOKAJBAN főútvonal mellett, Tiszához közel 300 négyszögölön fekvő családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni: Tokaj, Tarcali út 12. (54636) 2 szobás, távfűtéses, telefonos szövetkezeti lakás eladó. Homoksor 13. III. 3. Telefon : 15-363. (54705) ________ KERTES összkomfortos ház eladó. Irányár: 560 000 Ft 4- OTP. Mező út 38. (Körút folytatása). JAPÁN permetezők, rotációs kapák javítása. Nyíregyháza, Fészek út 25. (Tiszavasvári útból nyílik.) (54456) ___________________(54476) NYIRPAZONY központjában 520 négyszögöles építési telek és egy 5 q-ás teherbírású utánfutó eladó. Érdeklődni Nyírpazony, Vasvári Pál út 37. __________________(54519) SÓSTÓHEGYEN 420 négyszögöl hétvégi telek (szőlő és vegyes gyümölcsös) kis faházzal, fúrott kúttal, reális áron eladó. Érdeklődni: Törőné, 10-075 telefonon. (54817) 78 m2 első emeleti I háromszobás lakás] nagy garázzsal igé^H nyesnek eladó. Szán-| tó Kovács J. u. 2. 1/5. 16-935 telefon. ___________________(54822) HATSZÁZ öl szántó és egy hold vegyes föld áron alul kiadó. -Száhúsz kilós fiatal hússertés eladó. Folyóka u. 17. (54819) IDŐS házaspár eladná sárospataki kertes, garázsos lakását lakva. Érd.: Sárospatak, 11-591. (54816) MÁSFÉL szobás szövetkezeti lakás kp. + kevés OTP- vel azonnali beköltözéssel eladó. Ung- vár sétány 7. III/9. __________________(54807) UE—28-as traktor ekével és egy 650 Steyer Puch eladó. Nyírtura. Temető u. 17. (54803) 3 éves Lada 1500- as eladó. Jármi, Arany J. 4. (54800) SB 51-es Simson jó állapotban eladó. Érdeklődni egész nap Mándok, Dózsa György u. 13. Csuka. (54794) DECEMBERBEN műszakizott hároméves Wartburg Tourist áron alul eladó. Érdeklődni: Sóstófürdő, Állomás út 36, (54838)______________ ZÁHONYBAN 220 négyszögöles telek eladó a Münnich Ferenc utcában. Ikerház építésére alkalmas, beépített. Érdeklődni : Plószné Záhony, Arany János út 2/A I. emelet. (54846) PLATÓS, terepes UAZ tehergépkocsi eladó. Rakamaz, Dózsa út 81. (54795) FIAT 128 friss műszakival eladó. Érdeklődni : 17 óra után, Fazekas J. tér 6. IV, 32. (54828) NYITOTT ZUK eladó. Érdeklődni: egész nap, Nyírbátor, Árpád út 5. )54833) MÁSFÉL szoba összkomfortos lakás eladó vagy hosszabb időre albérletbe kiadó. Ér- deiklődni: egész nap. Toldi utca 62. IX. 78; __(54824) . KERTES házban szoba, konyha gázfűtéssel kiadó. Egy gyermek nem akadály. Telefon: 16-225. (54829) UNGVÁR sétány 5. VII/25. szám alatti 1 4- 2-es szövetkezeti laikás eladó, készpénz 4- OTP-vel. (54831) KEMECSEI út mentén 400 négyszögöl telek (részben gyümölcsös) sürgősen, áron alul eladó. A telek fel van szántva. Érdeklődni : Sóstóhegy, Hadobás sor 9. ___________________(54836) HITACHI képmagnó, vámkezelt, jugoszláv 410 1-es hűtőláda eladó. Nyíregháza. Toldi út 67. III. 31. 17 óra után. (54827) _________ MÁSFÉL szobás lakás és nagyszállási zártkertben 350 öl telek eladó. Szántó Kovács J. u. 32. fsz. 2. Érd.: 17 óra után. (54842) ELADÓ jó állapotban lévő P,faff típusú motoros, négyszínváltós, lyukkár- tyás kötőgép. Érdeklődni : mindennap 17 után a Kossuth út 12. XI. 85. sz. alatt. (54843) VAGÉP környékén családi ház olcsón eladó. Érdeklődni: 13-332/. (54840) FIATAL kis Pols kit cserélek 3 é\ körüli Skodára vagy Dáciára, Érdeklőd ni: Család út 37. IT. 8. (54iL5) TÖRZSKÖNYVEZETT másfél éve* bernáthegyi nőstény kutya eladó. Nyír bátor, Rózsa F. u 159. (54834) 24-2 szobás sorházi kertes lakás Ív út 44. sz. «alatt eladó. Érd.: 17 órától. (54841) KETTŐ db 8 hónapos és 2 db három hónapos üsző- borjú eladó. Nyíregyháza, Bench almi út 13. Karácsonyi. (Rókabokor után) (54839) ÜJ SZOLGÁLTA ÁS! FODRÁSZSZALON ÉS PARFÜM> ftíA NYITÁSA! Értesítjük a lakosságot, hogy 1987. áp iis 22-én 13 órakor nyitjuk meg a Nyíregyháza, Vöröshar ereg u. 61. sz. alatt (Fogtechnika mögöt* ÜJ FODRÁSZ TESTKULTŰRÁS ? TALONUNKAT. Üzletünkben pai /üméria és ft -drászkellékeket értékesítünk a lakosság, illetve a fodrász és kozmetikus szakemberek részére. Várjuk vevőinket és szolgáltatásainkat igénybe vevő kedves vendégeinket. Nyíregyházi Fodrász Szövetkezet Vezetősége Gyászjelentések Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon SZILAGYI JANOS volt gumigyári dolgozó 59. évében hosszan tartó súlyos betegség következtében elhunyt. Temetése április 24-én 10 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (23401í) Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy KROPKÖ JANOSNÉ Misinkó Gyöngyi a Vörös Csillag Mg. Tsz és az ÜVIT volt dolgozója 1987. április 16-án elhunyt. Temetése 1987. április 23-án 15 órakor lesz. A termelőszövetkezet saját halottjának tekinti. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Mg. Tsz és az ÜVIT gazdasági vezetése, párt- szervezet, szakszervezete és dolgozói. (54927) Megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy özv. SZEMAN MIKLÖSNÉ Tóth Piroska volt orosi lakos 82 éves korában súlyos betegség után elhunyt. Temetése április 22-én 14 órakor lesz az orosi temető ravatalozójából a református egyház szertartása szerint. Gyászoló gyermekei és a család. (234020) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó férj, édesapa, gyermek, testvér és rokon HDCZMAN JÄNOS életének 47. évében váratlanul elhunyt. Temetése áprilils 24-én 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Borbánya. (234014) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a családját nagyon szerető, értünk önfeláldozó drága édesapánk özv. PETREZSELYEM VINCZE küzdelmes életének 69. évében örökre megpihent. Felejthetetlen szereltünktől április 24-én 15 órakor veszünk búcsút az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (284013) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanya, nagymama, anyós és testvér özv. GYURCSAn jözsefné Kusnyerik Mária életének 73. évében türelemmel viselt súlyos betegségben elhunyt. Temetése április 24-én 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Fürj u. 42. (234026) Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy HAMZA JÓZSEF kisvárdai lakos életének 52. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1987. április 23- án du. 14 órakor lesz a kisvárdai városi új temetőben. A gyászoló család. (40995) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy BELME MIHÁLY kállósemjéni lakos 66. éves korában váratlanul elhunyt. Temetese ápr. 23-án 13 órakor lesz a kállósemjéni temető ravatalozójából. Gyászoló család. (234015) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk özv. MARFÖLDI JÖZSEFNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyászunkban osztoztak. Gyászoló család. (213977) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk özv. BANHIDI JÖZSEFNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. (213960) Köszönetét mondunk a Gabonaforgalmi és Malomipari Válla- 1 lat dolgozóinak, minden kedves j rokonnak, szomszédnak, isme- j rősnek, akik FÜRJES JÖZSEF temetésén megjelentek, sírjára I virágot, koszorút helyeztek, I mély gászunkban osztoztak. Gyászoló család. (213979) Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik KIRALYFALVI MIHÁLY temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, gyászunkban osztoztak. Gyászoló család. (54707) Köszönetét mondunk mindenkinek, akik BÉDA FERENC nyugdíjas tanácselnök végső búcsúztatásán részt vettek, felejthetetlen halottunk iránti fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család. (54860) Köszönetét mondunk a MÁV és a GYSEV összes dolgozójának, valamint minden kedves ismerősnek, akik felejthetetlen férjem PECZE JANOS temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, mély gyászunkban osztoztak és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége, fia és családja. (234005) Fájó szívvel tudatjuk, hogy PAZONYI ISTVÁN Holló u. 45. sz. lakos hosszan tartó súlyos betegségben, 72 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1987. április 23-án 13 órakor lesz a nyíregyházi Északi temető ravatalozójából. Gyászoló felesége, fia, menye és két unokája. (54952) Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy KECSKEMÉTI ANDRÁS besenyődi lakos életének 73. évében hosszú, súlyos betegség után elhunyt. Temetése április 23-án, 13,00 órakor lesz Besenyődön. Gyászoló felesége, gyermekei és családjuk. (54961) A Nyírség Vendéglátó Leányvállalat PÁLYÁZATOT HIRDET c az alábbi üzletek szerződéses üzemeltetésére 3 éves időtartamra. -----— 301. sz. Falatozó Nyíregyháza, Vör+shadsereg út 56. Üzletköri jelzőszáma: 13 — 303. sz. Falatozó Nyíregyháza, Ha'zel tér Üzletköri jelzőszáma: 13 — 508. sz. Italbolt Nyíregyháza, Pazinyi út 23. Üzletköri jelzőszáma; 32 A versenytárgyalásra 1987. május 25-én du. 14,00 órakor kerül sor, vállalatunk központjában (Nyíregyháza, Bethlen Gábor út 24. sz.) Az érdeklődők részletes tájékoztatást fenti címen kapnak. A pályázatokat 1987. május 18-ig kérjük leadni. (844)
