Kelet-Magyarország, 1986. augusztus (43. évfolyam, 180-204. szám)
1986-08-19 / 195. szám
6 Kelet-Magyarország 1986. augusztus 19 j Apróhirdetés^ í Hl.VIESBEN lluromszobás kertes családi ház igényes- nek eladó, 2 szobás öröklakást második emeletig beszámítok. Érdeklődni: 17 óra után. Kun B. 24. 1.5. (37956) ELADÓ 100 négyszögöl hobbitlek. Sóstóhegy, Fácán út 2. sz. Irányár: 350 Ft/négyszögöl. Érdeklődni: mindennap. (37960) NAGYKÁLLÖBAN 480 öl kerttel két szoba. fürdőszobás családi ház eladó. Irányár 330 ezer Ft. Nagykálló. Május 1. út 13. (38069) A kórház mellett új másfél szobás nagy konyhás 47 négyzetméter szövetkezeti lakás II. emeleten készpénzért eladó. ..Azonnali beköltözés 37875” jel- igére a Kiadóba. MINIGARZONT. vagy másfél szobás lakást vennék kp + OTP-át- vállalásssal. Ajánlatokat ..Sürgős 37854” jeligére a Kiadóba várok. 600 négyszögöl telek Nyíregyházához 10 km-re eladó. Érdeklődni István út 28. 17 óra után. (37846) ELADÓ Mezőzom- boron Dózsa út 2. sz. alatti 600 öl telken ipari árammal, gazdasági épületekkel. 60 öl szőlővel családi ház, valamint egy 800-as szalagfűrész. Érdeklődni mindennap a hely- szinen. (36517) NYlRKÉRCSEN Bessenyei út 52. sz. alatt 2 szoba fürdőszobás ház sürgősen eladó. Érdeklődni: Bessenyei út 44. szám alatt. _______________(37845) LEVELEKEN 2 szobás családi ház mellette egy nyárikonyha. gazdasági épület, 600 öl telekkel eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Közép út 18. 5 óra után. (37772) MÁSFÉL szobás lakás Jósavárosban eladó. Érdeklődni napközben Kond u. 2. Sóstói útból nyílik. (37752) ÁRPÁD utcai négyszobás magasföldszinti telefonos, luxuskivitelü tanácsi lakásom elcserélném 2—3 szobás összkomfortos kertes családi vagy tanácsi lakásra egy emeletig. Ajánlatokat ..Igényes 36353” jeligére a Kiadó- ba kérek. VÁROSKÖZELBEN műút mellett 450 négyszögöl hétvégi telek bekerítve eladó. Telefon: 12-697. (36351) NAGYERDEI 2 és fél szobás, garázsos társasházi öröklakás eladó. Hatvani István u. 36. II 11. __________(Db. 170024) ELCSERÉLNÉM 62 négyzetméteres. 2-fl OTP-lakásomat 1+2 vagy 2 szobás tanácsira megegyezés szerint. Leveleket ..Lakás 37839” jeligére a Kiadóba. 3 szoba étkezős családi házam eladom vagy kétszobás bérházi lakásra cserélem. Érdeklődni: Borbánya. Szőlő zug 4.. este 6 után. (37867) _________ Nyírbátorban 2 szobás családi ház eladó. Érdeklődni: Nyírbátor. Csokonai út 1. sz. (26489) MÁTÉSZALKA Sallai Imre út 29. alatt 4 szobás családi ház eladó. Ipari áram van. Irányár: 880 ezer forint. ______________(33829) MÁTÉSZALKA Munkácsy köz 8. sz. alatt 3 szoba, hallos, összkomfortos. garázsos családi ház sürgősen eladó. ________________(33833) MÁTÉSZALKA (Északin) — az Ősz utcában — 800 négyszögöl közművesített telek — megosztva is — eladó. Érd: Bálin. Mátészalka. Bajcsy-Zs. u. 5. 17 óra után. (33848) Nagykállóban 4t*<> öl kerttel két szoba, fürdőszobás családi ház eladó. Irányár 350 ezer Ft. Nagykálló. Május 1. út. 13. (33069) SÓSTÓHEGYEN építési telek eladó. Kövesút. víz, villany van. Érd: Igrice u. 3.. tsz-el szemben. (212075) ELCSERÉLNÉM kisvárdai minigarzon lakásomat budapesti összkomfortos. félkomfortos — egy vagy másfél szobás lakásra. Cím: Ügyvédi munkaközösség dr. Gör- gey Géza. (18594) ÖRÖKÖSFÖLDÖN 27 m- területű üzlethelyiség elköltözés miatt sürgősen reális áron eladó. Érdeklődni: Irinyi János u. 16. (Feketéék) ________________(37807) KÉTSZOBÁS összkomfortos OTP-la- kás kp + OTP-át- vállalással eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Fazekas J. tér 12. X 83. (37656) TANYA 1000 négyszögöl körülkerített telken, lakható házzal, gazdasági épületekkel eladó, vagy bérbe kiadó, víz. villany van. Érdeklődni: Húsáruház vezetőjénél. Kossuth u. >. (37750) ANGOL típusú házrész igényesnek eladó. Érdeklődni: a 17-978-as telefonon 17—20-ig. (37794) Kertes családi ház 300 öl telekkel, víz, villany van, több melléképülettel eladó, Érdeklődni Fehérgyarmat, Táncsics út 65., minden- nap. (32041, 32044) HÁROMSZOBÁS kertes családi ház Nyíregyházán eladó. Érdeklődni: Dózsa Gy. u. 5. sz. Órásnál. _____________(36564) KISVÁRDÁN a piacnál 3 szobás családi ház 270 négyszögöl telken eladó. Csalogány út 35. (18591) Eladó az Ószőlő út 111. fsz. 2. sz.. hitelmentes l+2-es OTP- lakás azonnali beköltözéssel. Érdeklődni a lDózsa György utcai bútor- boltban. (36563) ÚJ családi ház áron alul sürgősen eladó. ..Kispiac 35179” jeligére a Ki- aöóba. NAGYSZÁLLÁSI zárt kertben 160 négyszögöl telek faházzal eladó. Érdeklődni 17 órától Szántó K. J. 6. fsz. 1. (36747) ÁRON alul sürgősen eladó 5 szobás összkomfortos családi ház 580 négyszögöl kerttel, ipari árammal. 2 szobás lakást beszámítok. Érdeklődni: Szeder u. 19. vagy 16-550 telefonon 18 h után. (37878) VÁROSBAN háromszobás villany- fütéses fürdőszobás garázs, melléképület csendes ipari tevékenységre alkalmas családi ház eladó kp + 150 ezer Ft OTP. Nyíregyháza. Dimitroy u. 75. mindennap délután 17 órától. (36830) SÜRGŐSEN eladó Mátészalka. Nyár u. 4. (Északi lakótelep) sz. alatt összkomfortos, kertes családi ház kp + OTP- átvállalással, amely 80 százalékig kész. Érdeklődni: Szél köz 6. sz. alatt mindennap. Vasvill depó mellett. (28400) ÜJ 5 szobás tető- térbetépítéses 300 négyzetméteres, gázfűtéses, kertes családi ház (alatta 100 négyzetméteres helyiség bármilyen tevékenységre alkalmas) eladó 10 000 Ft/ négyzetméter. Csak komoly érdeklődők jelentkezzenek. Leveleket ,,Kórházhoz közel” jeligére a Kiadóba. (38107) ^ Alias ^ RLII AKÉSZlTÖ szakmával rendelkező fiatal lány bedolgozó munkát vállalna. Ajánlatokat ..Varrónő” jeligére a Hirdetőbe. (211967) HÁZASPÁR juhá- szatban állást vállalna. ..Juhászat 36833’ jeligére a Kiadóba. KISSZOBÁMAT kiadom egy rendes nem dohányzó, állatbarát főiskolás kislánynak. Érdeklődni : 21-től szeptember 1-ig egész nap, Északi krt. 18. II 8. (37156) GÁZFŰTÉSES bútorozott két kis- szoba, konyha-, für- dőszoba-használlattal kiadó. Fürj út 9. (37313) KÉTSZOBÁS üres lakás a városközpontban hosszabb időre kiadó. Ajánlatokat a Kiadóba kérek ..Szeptember 37890” jeligére. KÉT lány főbérlő nélküli albérletet keres. Ajánlatokat „Szeptember 37855” jeligére a Kiadóba. KÉT középiskolás lánynak összkomfortos lakásból szoba kiadó. Soltész 15. (36889) Kétszoba, komfortos lakás városközpontban albérletbe kiadó. Érd: Ószőlő út 103. VII '42.. 17 óra után. (38083) 26 éves 175 cm magas, káros szenvedélytől mentes szakmunkás fiatalember megismerkedne házasság céljából 17—24 év közötti leánnyal. Leveleket „Rád várok 33828” jeligére a Kiadóba. PA rendszámú tolótetős Wartburg eladó. Érdeklődni Péter János Nyírtura. ________________(38090) PLATÓS Aro 4x4, két év műszakival és 4x2-es kiutalással eladó. Érd: Má- riapócs, Ignácz József autószerelőnél. ____________(38072) TY 01—84 írsz. Skoda 120 L gépkocsi eladó. Érd: Nagyecsed, Rákóczi u. 12. ________________(37868) HÁROM és fél éves 1200-as Lada eladó. Érd: Nyíregyháza, Epreskert u. 56. IV/19. 17 óra után. (37881) SKIF sátras utánfutó eladó. Érd: Nyíregyháza, Toldi u. 90. Telefon: 12-510. ________________(37880) ZF írsz. 1300-as La- da személygépkocsi 87-ig müszakizva eladó. Érd.: mindennap 18 óra után, Nyírfa tér 7. (37860) SKODA S—100 bontva eladó. Érd.: Nyíregyháza, Derko- vits út 95. Szabolcsi. (37853) KY 126 Polski Fiat eladó. Derű u. 6. (37848) TZ Polski 126-os igényesnek eladó. Érd.: Juhász, Kodály Z. u. 7. (37816) FELÚJÍTHATÓ WY 1300-as üzemképtelen állapotban tízezerért eladó. Érd.: 18— 19 óra között Balogh Lajos, Mátészalka, Kisfaludy u. 26. (37816) iM-es Zsiguli eladó egyéves műszakival. Kiss Ernő út 36. (37849)____________ WARTBURG sebességváltó eladó, komplett. Érd.: egész nap. Ópályi, Kossuth U. 45 b. (33834) TF rendszámú P— 126-os Fiat eladó friss műszakival. Érd.: Mátészalka, Arany J. u. 8. _________________(33837) 5 éves körablakos felújított, frissen műszakiztatott Zsuk eladó. Érd. Kun B. u. 13. fsz. 3. 16—20 óráig. (212101) ELADÓ betegség miatt 50-es kis Dutra kitűnő állapotban, kaszával. 700-as hidraulikus fűrésszel. Érd.: Tiborszálás, Hajnal u. 34. (33838) TJ írsz. Skoda 105-ös személygépkocsi kifogástalan állapotban sürgősen eladó. Mátészalka, Kossuth tér 4. (33852) 6 éves platós Zuk és autómentő eladó. Nyíregyháza. Arany J. u. 12. III'8. (37320) TB fsz. Trabant 601-es 1989-ig érvényes műszakival eladó. Érd.: Rakamaz, Vöröshadsereg u. 150. 14 órától. (211976) POLSKI 126-os KLes személygépkocsi friss jműszakival eladó. Érdeklődni: Tornyospálca 19. (31803) PF-es 1500-as LADA eladó. Érdeklődni Vásárosnamény, Dózsa Gy. út 14., a hét minden napján 17 óra után. (18769) LASKA gomba. Minőségi csírával telepített, szeptember első felében termőre forduló laskagomba termésünkre igényeket előjegyzünk. Várjuk magánszemélyek, közétkezte- tők, étteremvezetők, viszonteladók érdeklődését. Nagyobb tételben való vásárlás esetén (30 kg felett) 10° o árengedményt adunk. Érdeklődés és bővebb tájékoztatás levélben vagy személyesen: Kotorász András, Fehérgyarmat, Rózsa F. u. 27. (37595) REDŐNY, reluxa minden színben 30 százalék árengedmény, 2 éves garancia, azonnali szállítás, üzletkötőt felveszek. Lukács, Vásá- rosnamény. (18758) 2 db nagyméretű fotel eladó. Érd: Pazonyi út 18. (37856) HASZNÁLT PTK 1050-es számológépet vennék. Leveleket „Sürgős 37967” jeligére a Kiadóba. TISZALÖK József A. u. 2. sz. alatti volt banképület bontására vállalkozót keresek. Érd.: 1. sz. ügyvédi Munkaközösség dr. Bumberák. Tel.: 10-019. (38022) KITŰNŐ állapotú, 4 sebességes camping kerékpár eladó. Érd.: Északi krt. 11., Kelemen. (37869) FŰSZER vegyesbolt berendezéssel együtt bérbe kiadó. Debreceni út 72. ___________(37874) 4 db olaj kályha és egy gyermekkocsi eladó. Érd.: egész nap, Fecske u. 48/a. ________________(37866) EGYEDÜLÁLLÓ nő eltartási szerződést kötne lakásért olyan kissé rászorult nénivel, vagy házaspárral akik a t yereket is szeretik. rd.: Dózsa Gy. u. 7, (37851) ____________ VARRÓNŐ munkát vállalna. Leveleket ..Interlock van 37852” jeligére a Kiadóba. 160 db anyajuh eladó. Nyírmeggyes, Ady E. u. 22. (33827) ELADÓ komplett hidrofor, kis és nagy színes tv, fűnyíró, festék fúvó. Érd.: Majális u. 5— 9. (Sóstófürdő). (37844) KÉPKERETEZÉS, magán és közületi megrendelőknek rövid határidővel. Árpád u. 77. fsz. 1. ________________(36352) SZARVASMARHA eladó! Kilenc hónapos vemhes tehén, 2 éves üsző. Érdeklődni : Sós Pál- né, Nyírkárász, Fel- szabadulás út 11. ________________(18594) MINIREDÖNY, REDŐNY, RELUXA 20% kedvezménnyel több színben azonnali szállítással. Nyíregyháza, Északi körút 54. fsz. 1. sz. Telefon: 17 után 16-321. (37863) ÉPÍTÉSBŐL kimaradt szilikát. tufa, áthidalóblokk sürgősen eladó. Érdeklődni : Dugonics köz 11. 8—16-ig. (37808) BESZÉLŐKÉSZÜ- / LÉK új állapotban eladó. Rózsa F. u. 78. Érdeklődni egész nap. (37279) _________ KÜTFÜRAS teljes felszereléssel. Harangozó Csongor. Budapest, 1163 Tisza - kömlő út 21. (37576) Tovább tart a A ZÖLDÉRT Vállalat boltjaiban augusztus 24-ig 4 Ft/kg-os reklámáron. A Papíripari Vállalat nyíregyházi gyára felvételt hirdet az alábbi munkakörökbe: — autóvillamossági szerelőt — egy műszakos munkarendbe — legalább 5 éves gyakorlattal, — kazánkezelőt 10 T/Ó HÓK 12/14 gáz- és olajtüzelésű kazánhoz folyamatos munkarendbe, — villanyszerelőt — folyamatos munkarendbe — legalább 5 éves gyakorlattal, — targoncavezetőket folyamatos munkarendbe. Jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán személyesen, Nyíregyháza, Tünde u. 2. Megközelíthető: 15, 15M, 16 és 24-es autóbusszal. (1659) EXPRESSZ Eladó jó állapotban lévő E 400-as 1000-es esztergapad. Érdeklődni lehet: mindennap Nyírpazony, Vasvári u. 62. sz. alatt. IFA billenős, 4 kerék meghajtású, 5 hónapos műszakival eladó. Oros, Bodrogi u. 56. (37934) FRISSEN Vizsgázott, kitűnő állapotban lévő 1500- as Polski Fiat eladó, vagy videomagnóért cserélhető, megegyezéssel. Minden megoldás érdekel. Nyíregyháza, Serház u. 19. (37905) SÜRGŐSEN eladó KL 1200-as Lada személygépkocsi. Érdeklődni: délután 14 órától Rohod. Petőfi u. 92. (38010) HÁZ eladó. Kétszoba, konyhás, spájz. melléképületekkel. Nyíregyháza. Körte út 18. (37703) HÁZFELÜGYELŐI állást hirdet a Lenin téri Sávház Intéző Bizottsága. Jelentkezéseket önéletrajzzal írásban fogadunk az alábbi címre: Fodor Sándor, Nyíregyháza, Lenin tér 10. 5/57. (37840) ELADÓ egy Komár segédmotor és egy 412-es Moszkvics motor. Északi krt. 36. IV 18, (37731) ________ PZ-s Zsiguli Combi vonóhoroggal friss műszakival eladó. Üjfehértó, Néphadsereg út 84. ________________(37998) KEZDŐ gépíró szeptember 1-től állást keres. Ajánlatokat „Siker 37999” jeligére a Kiadóba. 100 kg-os tolósúlyos mérleg eladó. Oros, Élet út 22. ________________(38000) KÖZÉPISKOLÁS lányhoz szolid de igényes szobatársat keresek. Megtekinthető du. 2-től, ugyanitt fekvőbeteg felnőtt részére gumibugyi eladó. Makarenko út 48. 1/3. (37969) AZONNAL beköltözhető négyszobás kertes családi ház melléképületekkel, központi fűtéssel sürgősen eladó. Ke- mecse, Vasmegyeri út 20. sz. (37989) DOHÁNY utcán átadásra kerülő 1+2- es tanácsi értékesí- tésű OTP-lakásomat ugyanoda 2 és fél szobás tanácsi ki jelölésű OTP-re cserélném.- A 3 vagy alsóbb szintre. Jelentkezéseket a Kiadóba kérek „Sürgős 37988” jeligére. TB-s rendszámú Lada Combi eladó. Érdeklődni: mindennap Nyíregyháza, Orgona út 18. sz. alatt Kállaiéknál. (37979) BONTÁSBÓL való kis- és nagyméretű tégla eladó. Érdeklődni, Epreskert út, faipari ktsz. ________________(37980) SÜRGŐSEN eladó 800 négyszögöl vegyes telepítésű gyümölcsös, 2100 négyszögöl szántó megosztva is. Víz és villany van. Ugyanott 300 négyzetméter fémfóliaváz eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza. Öszőlő út 114. fsz/1. 16 órától mindennap. (3798Í) HINTASZÉK plüss huzattal összecsuk- ható eladó. Kert köz 13. (37985) ____________ UT-s Wartburg lejárt műszakival eladó. Érd.: Haladás út 9. 17 órától. ________________(37977) FENYÖGERENDA 30 db 6 m-es 14—17- es véggel eladó. Fényeslitke, Rákóczi út 24. (37972) ________ KÉT lányt albérletbe felveszek. Nyíregyháza, Üjházsör 5. SZ„ (38013) ________ HOSSZÜ platós Ifa műszakira felkészítve eladó. Kis teherautó vagy más csere is érdekel. Vásárosnamény. Sport út 19. (38019) _________ ÉPÍTÉSI telek Nyírpazonyban olcsón eladó. Érdeklődni 15-777-en. ________________(38012) 36 négyzetméteres gázfűtéses szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni egész nap. Toldi u. 22. 11/15. (37976) PX-es 6 éves 1500- as Lada vonóhoroggal, friss műszakival reális áron eladó. Érd: Krúdy Gyula út 40. III/10. Beren- csi. (38005) __________ KETTŐ és fél szobás összkomfortos garázzsal, alápincézve, központi fű- téses 236 öl telekkel hétvégi ház, de lakóházzá is lehet nyilváníttatni, eladó. Lakáscsere is lehet. Sóstó, Fürdő út 72. sz. Érdeklődni: a helyszínen este 7 óra után. ________________(37994) 2x1000 és 8x400 négyszögöl üdülőtelkek eladók. Sóstóhoz 10 percre. Leveleket „Szilvia 37990” jeligére a Kiadóba. ÜJ 400 kg-os utánfutó eladó. Nyíregyháza, Üjházsör 42. ________________(37971) 120 l villanyboyler, Ohra hőtárolós kályha, 2 db cserépkályha, 2 db vaskályha eladó. Sós-» tói út 28. (37970) KŐMŰVES mellé segédmunkást állandóra felveszek. Cím: Oláh, Ószőlő út 164/a. sz. (37899) ___________ Jó állapotban lévő IV-s rendszámú S—100-as eladó. Érdeklődni : 18-430-as számon 17 óra után. (37924) KÉT gyerekkel üres szoba, konyhás albérletet keresek. „Iskola 37933” jeligére sürgősen a Kiadóba kérem. _______ T 4K 14-es motorhoz új alkatrészek eladók. Cím: Tornyospálca, Honvéd út 59. (37926) ANGOL tanárt keresek 17 és 13 éves gyermekeim intenzív tanítására. Of- fenbächer, Kótaji út 1., tel.: 18-741. (37946) DÍSZÁLLAT kereskedők! „BOA” óriáskígyó bébik eladók, 65—70 centi- méteres, szép min- tázatúak. Leveleket „BOA 37947” jeligére a Kiadóba. EGY diáklány részére külön bejáratú bútorozott szoba kiadó. Érd.: Stadion út 6. 1/5. (37962) „B” KATEGÓRIÁS TERMELŐSZÖVETKEZET felvételt hirdet azonnali belépéssel növénytermesztői ágazatvezetői, valamint belső ellenőri munkakör betöltésére. Követelmény: ágazatvezetőnél felsőfokú szakirányú végzettség, 5 éves szakmai gyakorlat, belső ellenőrnél mérlegképes könyvelői szakvizsga. 5 éves szakmai gyakorlat. Fizetés megegyezés szerint a 25/1983. (XII. 29.) MÉM számú rendeletben foglaltak alapján. Jelentkezni lehet a termelőszövetkezet elnökénél, vagy a személyzeti vezetőnél. Cím: „KOSSUTH” Mg. Tsz. Nagycserkesz, Vasvári u. 37. (37914) A KPVDSZ MŰVELŐDÉSI HÁZ szeptember 1-től induló csoportjaira várja az érdeklődők jelentkezését. Szabó-varró tanfolyam: kezdők és haladók részére. Balett-tanfolyam: művészi torna, karate tanfolyam, angol—német nyelv tanfolyam gyerekek részére, felnőtteknek német nyelvtanfolyam. Érdeklődni: 11-957 telefonon. (1522) A SZAVICSAV nyíregyházi üzemmérnöksége tájékoztatja a Malom utcai fürdőt látogató vendégeit, hogy 1986. augusztus 20-án karbantartási munkák tovább folytatása miatt az uszoda kivételével egyéb szolgáltatásaival zavartalanul vendégei rendelkezésére áll. SZAVICSAV nyíregyházi üzemmérnökség. (1669) Az ecsenyi Tsz (Somogy megye) felvesz mg. gépszerelőt, traktorost. Lakást biztosítunk. (K. 130101) A BIOGAL GYÓGYSZERGYÁR nyírteleki telepe minőségellenőrző laboratóriumába érdeklődő vegyésztechnikust keres. Jelentkezni lehet: személyesen a vállalat Görögszállás állomás melletti telepén a laborvezetőnél. Tel.: 42/10-452/18 mellék. (1*72) A SZABOLCS-SZATMÁR MEGYEI KÖJÁL felvételre keres legalább hároméves gyakorlattal rendelkező hivatásos gépjárművezetőt. Jelentkezés: Nyíregyháza, Árok u. 41. (1657) Gyászjelentések Köszönetét mondunk mindazoknak, akik SZIKSZAY PÉTER temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (212098) Fájó szívvel tudatjuk, hogy a drága jó édesanya, nagymama dédnagymama, testvér és rokon özv. TÄMCSU JÁNOSNÉ Nagy Borbála türelemmel viselt súlyos betegség után 72. születésnapjának hajnalán elhunyt. Temetése augusztus 20-án 16 órakor lesz újfehértói köztemető ravatalozójából. Fájó szívű hét gyermek-e és gyászoló családja. (212106) Fájdalommal tudatjuk, hogy SZABÓ LÁSZLÓ életének 74. évében hosszan tartó súlyos betegség után elhunyt. Temetése augusztus 21-én 10 óra kor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló felesége és családja. (212103) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk PERGE JÁNOS-t utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, gyá szunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (212068) Köszönetét mondunk mirid- azoknak, akik felejthetetlen halottunk LIGA MIHÁLY JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek . és mély gyászunkban osztoztak. Gyászoló család. (32076) Megrendültén tudatjuk mindazokkal, akik tisztelték, szerették és ismerték, hogy SZARKA ENDRE agrármérnök 41 éves korában aug. 16-án kdz lekedési baleset következtébe elhunyt. Drága halottunkat aug. 21-én csütörtökön 14 órakor kívánsága szerint szülőfalujában a kis- ari temetőben helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. Táv. cím: Kisar. Petőfi u. ±5. Minden külön értesítés helyett.! (38038) ■ ■ ■ ■ ■ nd.qtKöszönetet mondunk min' azoknak, akik szeretett hali tunk TÓTH ISTVÁN lónyai lakost utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (38051) Köszönetét mondunk azoknak, akik szeretett tunk ALMÁSI JÓZSEF mindhalofctemetésén megjelentek, fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család. (212089) ÖRÖKÖSFÖLDÖN a Család utcában augusztus 20-án megnyitjuk II. osztályú „OTTHON” ÉTTEREM ESZPRESSZÓNKAT. Kellemes környezetben étkezhet, szórakozhat! Előfizetéses, elhordásos és étlapszerinti étkezési lehetőség. Olcsó ebédelő és vacsorázó hely. A presszóban cukrászsütemények széles választéka áll vendégeink rendelkezésére. Büféjében III. osztályú árak. Jöjjön tekintse meg, legyen vendége üzletünknek! (1660)