Kelet-Magyarország, 1985. november (42. évfolyam, 257-281. szám)
1985-11-06 / 261. szám
1985. november 6. Kelet-Magyarorazág 3 tének, a megmunkálásnak és a szerelésnek az automatikus rendszerét, 13 korszerű technológiát sajátítottunk^ el'. A műszaki fejlesztés előirányzatának túlteljesítése révén a termelés önköltsége 2 millió 66 ezer rubellel csökkent. A tizenkettedik ötéves tervben műszaki szolgálataink folytatják azt a munkát, • amit a termékek korszerűsítése és a kapacitás növelése érdekében végeznek. 22 új, korszerű termék gyártásának elsajátítása szerepel terveinkben. Ezek műszakilag egyre bonyolultabb berendezések és műszerek lesznek, és az ötéves terv végére többségük már mikroprocesszorok alkalmazásával állítjuk elő. A jövőben a tervezést egy leningrádi tervezőintézettel együttműködve végezzük. Már meg is kezdtük egy olyan berendezési létrehozását, mely a gázkompresszorok teljesítményének mérésére szolgál. Ennek gyártását előreláthatóan 1987-ben kezdjük meg. A közszükségleti cikkeknél a fő hangsúlyt a mái meglévő -termékek korszerűsítésére, választékuk bővítésére helyezzük. Már folynak egy nagy teljesítményű egyenirányító, egy -korszerű fényképszárító és egy akkumulátortöltő tervezési munkálatai.. A közeljövőben megkezdjük egy tökéletesített vilianysütő típus létrehozását. Az új termékek előállítására vonatkozó feladatok teljesítése és mintegy 20 elavult cikk gyártásának megszüntetése elősegíti a vállalat termékválasztékának stabilizálódását. Ez viszont a korábbinál kisebb szériájú termelést jelent, ami piegköveteli az erők átcsoportosítását, a számitóteahni-ka széles körű alkalmazását. Turóczi Gábor a Munkácsi Műszergyár főmérnöke Tematikus kompozíció Beregszászból Moszkvába Moszkvai kiállításra küldték a napokban új termékeiket a Lenin Terráelő- szövetkezet szövőmunkásai. A küldemény fele a közös munka eredménye, tíe van köztük egyéni alkot? is, például M. Profi , a Szovjetunió Kommunista Pártja XXVII. kongresszusa tiszteletére tematikus kompozíciót készíteti. Érdekesek még I. Bar; K. Ogar, O. Bakov és í • >- biek munkái is. A beregszászi szövőmunkások a tapasztalt -tér,' K. Antonyik, az US2SZK népművésze irányításává1 a népi hagyományokk Gazdagítják a mai szövő; i 1- terséget. A tizenhat .ős brigádból heten a népművészet mestere címmel büszkélkedhetnek. A brigád szervezője és vezetője, K. Antonyik, a kis közösség lelke. Állandóan keresi a régi népművészeti elemeket és ezeket a modern követelményekhez igazítja. Mikroprocesszorok Műszaki haladás Míg a szovjet hatalom előtt a faluban egyetlen kereskedelmi létesítmény sem volt, most itt található a járási mezőgazdasági szakbolt, a járási termelőszövetkezeti építővállalat és fafeldolgozó üzem. A szovjet állam á magashegyi falvakban modern ipári létesítményeket épített fel, amelyekben rpin- den feltétel adott a termelékeny munkához és a pihenéshez. Az iskolák végzős diákjai, különösen a lányok, akik a szovjet hatalom előtti időben teljes mértékben függtek a szüleiktől, ma bonyolult szakmákat sajátítanak el, jól képzett munkásokká válnak. Ebben meg-' mutatkozik a szovjet élet törvényszerűsége; alkótmá- Jurij Pitra, az Oj Elet Állami Gazdaság gépészeti brigádvezetője, a Szocialista Munka kétszeres hőse mindig szívesen nyunk minden állampolgár- osztja meg tapasztalatait Kárpátontúl kukoricatermesztőivel. (Tóth László felvétele) A 'tizenegyedik ötéves terv folyamán vállalatunk műszaki szolgálatainak tevékenysége új, az eddiginél korszerűbb termékék kidogozására és sorozatgyártására, a korábbi műszerek tökéletesítésére és a műszaki bázis megszilárdítására irányult. Ebben az időszakban 18 új termék gyártását sajátítottuk el. Ez azt jelenti, hogy az ál-tájunk előállított cikkek több, mint 30 százaléka cserélődött ki, ami a kibocsátott termék- mennyiséget tekintve az össztermelés 46 százaléka. Ez jó aránynak számít. Közben tíz elavult terméket kivontunk a -termelésiből. Az új termékek között jelentős helyet foglalnak el a gázkompresszorok ellenőrzéséhez és irányításához használt berendezések, valamint azok a műszerek, melyeket a Lvovi Politechnikai Főiskola konstruktőreivel együtt dolgoztunk ki, és közszükségleti cikkek. 1984-ben, először bocsátottunk ki mikroprocesz- szoros műszereket. Ilyenek az (idén a hajtómotorral előállított gázkompresszor-rész- egységek és a beton hőkeze- léses előállítására szolgáló berendezés. E téren nagy munkát végezték mérnöki- műszaki dolgozóink és konstruktőreink. Az új cikkek -gyártásának gyors ütemű elsajátítása bizonyos fokig megnehezíti a vállalat profiljának kialakítását, a szakosítást, mivel egy ideig még a korábbi berendezések és műszerek gyártását is folytatnunk kell, ha igény mutatkozik irántuk. De az is tény, hogy nem minden termék esetében folyt meg-felelő gyártmányfejlesztés. Gondolok itt elsősorban a háztartási szeparátorokra, és az egyenirányítókra. A közszükségleti cikkek közül ebben az ötéves -tervben kezdjük el az új -akkumulátortöltők, a megvilágított -tükrök és a gépkocsimotorok fordulatszámjelzőinek gyártását. Am e téren sem lehetünk elégedettek. Ugyanis ezek olyan termékek, melyek távol állnak a vállalat fő profiljától. A itermékiválaszték megújulása nagy hatással volt kapacitásunk növekedésére is. A technológia tökéletesítése céljából az ötéves terv folyamán két komplex gépesített üzemet, szerelő-galvanizáló és műanyagsajtoló részleget létesítettünk, öt gépesített és -kilenc automatizált gyártósort, valamint 74 ipari robotot és 19 számvezérlésű berendezésit állítottunk üzembe. Nagyabb figyelmet szenteltünk a mérnöki munka gépesítésének és automatizálásának. Kidolgoztuk a prések tervezésének, a hidagsajtolás műveleAz arany ősz emléke Változások Vertekén Szeretek munka után szülőfalum utcáin sétálgatni. Nyáron és ősszel a házak mögött virágerdő pompázik. Elnézegetem a földműveseket. Jól öltözöttek és megvan mindenük, ami a kiegyensúlyozott élethez nélkülözhetetlen ; tanulhatnak, szakmát szerezhetnek, van munkájuk, lakásuk. És mi, az idősebb nemzedék tagjai önkéntelenül is összehasonlítjuk a múltat napjainkkal. .. .Nemrégiben a kezembe került az Elfeledett föld című könyv. Többek között megtalálható benne a haladó cseh újságíró, Sztanyiszláv Kosztká Nejman leirása: Csehszlovákiai utazás. Íme, az író élményei erről a tájról: „Nyizsnyije Voroti faluban az emberre elképzelhetetlenül mély anyagi és lelki nyomor nehezedik. .. .Az ürgelyukra emlékeztető, szétrombolt házakban az emberek toprongyosak és ketrecbe zárt állatra hasonlítanak; nélkülözik a falat kenyeret és nincs egy arc, amelyen életöröm tükröződne, csak a munka és a küzdelem. Ha leszáll az esti szürkület, valamiféle borzalom vesz erőt rajtuk.” Mára elfelejtettük az éhezést, az ürgelyukra emlékeztető házakat és a toprongyos ruhát. Valamennyiünk emlékezetében arany őszként él az a nap, amikor a 95-ös lövész hadtest 351-es lövész hadosztálya I. F. Dudarev vezérőrnagy parancsnoksága alatt felszabadította Verec- két a fasiszta megszállás alól. A későbbi Verhovina boldog arculata jelent meg előttem is, amikor fegyvert fogtam a hitleri betolakodók ellen. A frontról kitüntetésekkel jöttem haza. Negyven év rövid idő a örténelemben, mégis mi nindent adott valamennyiteknek a szovjet hatalom! ^z apró házikók helyén vi- ágos, szép, új házakat épi- ettek. A fő utcát Leninről íevezték el. A szovjet hata- om éveiben épült itt iskola is diákotthon, középiskola, torház, gyógyszertár, sütőizem, áruház, mesterek há- ;a, a kárpáti mezőgazdasági usérleti állomás laboratóriu- na és irodái,- erdőgazdaság :s több mint 600 lakóház. A alu folyamatosan gyarapo- lik. Az utóbbi években pél- lául több mint 20 kilométer árdát készítettek. nak széles körű jogokat és szabadságot biztosít. Nekem, mint a községi tanács tagjának, gyakran alkalmam nyílik megfordulni a házakban, örül a szívem, hogy az emberek nem csak szép bútorral, televízióval rendezik be a lakást. A parasztcsaládok lakásaiban is fői helyen a könyvek sorakoznak. A mai Nyizsnije Vo- rotiban két közép- és egy zeneiskola működik. Négy könyvtárban több tíz ezer művészeti, politikai és szakkönyv található. A községi kulturházban mindenki talál érdeklődési körének megfelelő programot. Ha az itt élő idősekkel beszélgetünk, emlékezetünkbe idézzük a régi időket, amikor a voloveci körzetben írástudatlanok voltak az emberek. Ma pedig majdnem minden felnőtt rendelkezik felső- vagy középfokú, vagy valamilyen szakmai végzettséggel. A nagy október tág teret nyitott az életben minden ember előtt. I. Gvozdak, a Voloveci járási mezőgazda- sági üzem munkása, a nagy honvédő háború veteránja A dolgozók béketüntetése Un gyáron. (Alekszej Popor. felv.) HÜSZ TANTEREM HÁROM EMELETEN Új iskola Szelcében Az irsavai körzetben jelentős eseménynek lehetett tanúja a lakosság Szelce községben. Egy új iskola megnyitása mindig ünnep. Még inkább az, ha különleges létesítményről van szó. A három- emeletes épületben húsz tanterem található, egyszerre 784 iskolás tanulhat benne. Kényelmes előadótermeket, sporthelyiségeket, tanműhelyeket, közösségi szobákat és ebédlőt alakítottak ki az új iskolában. Gazdag halzsákmány Négy víztükör csillog a kertek gyűrűjében Sztrabi- csov környékén. Ez a munkácsi körzet Lenin Terme-- lőszövetkezetének halastava. A megyében kiemelkedik a hasonlók közül. Négy év alatt a gazdaság magas termelékenységet ért el és az Ukrán Mezőgazdasági Minisztérium elismerését is megkapta — egy teherszállító autót. A halastó nyolc hektáron terül el, de egy év alatt átlagosan 61 mázsa halat ad. A termelőszövetkezetnek ez két és fél ezer rubel tiszta jövedelmet jelent. A jövedelmezőség 71 százalékos. Beköszöntött a halászati szezon. A környező falvak lakóinak nem kell a városba menni halért. Friss hallal látják el innen a községi üzleteket is. Ivan Rubis DEMJEN MIKLÓS Jelen idő Éj fekete keszkenő a falu fején jaj az árva folyók elapadt emlőit hiába rágja leragadt nyelvű erdőit vallatja hiába ejha napraforgó rezeda tarsolyában sóhajnyi reménnyel indul délnek hol a természet titok-hüvelyéből még tisztán pezsdül az ének EZT AZ OLDALT A NAGY OKTÓBERI SZOCIALISTA FORRADALOM 68. ÉVFORDULÓJA ALKALMÁBÓL TESTVÉRLAPUNK, AZ UNGVÄRON MEGJELENŐ ZAKARPATSZKA PRAVDA MUNKATÁRSAI KÉSZÍTETTÉK.