Kelet-Magyarország, 1985. szeptember (42. évfolyam, 205-229. szám)
1985-09-21 / 222. szám
HÉTVÉGI MELLÉKLET 1985. szeptember 21. □ VALÓSÁGUNK KÖZELKÉPBEN A franciák költőjének persze fogalma sem lehetett róla, milyen visszhangot verhetnek szavai a kései utódokban. Alig több, mint két emberöltő telt el az avantgar- de poétájának halála óta, s lám mi, akik a 80-as években élünk, akár szó szerint is vehetjük a híres vers kezdő sorait. A savas esők, elszabaduló mérges gázok, olykor szükségtelenül nagy mértékben is alkalmazott növényvédő szerek korában ugyan miért volna lehetetlen a költeménynek egy olyan olvasata, amely a XX. század végének víziójaként értelmezi a fenti idézetet? A vers eredetileg természetesen nem erről szól — de szólhatna, ha ilyen egyszerű lenne a kapcsolat élet és jrodalom között ... Ám szűkítsük a kört. Hagyjuk most a rétet, hagyjuk a teheneket. Maradjunk a kertnél, maradjunk az embernél. A tavaszi, nyár eleji gyakori esőzések valósággal melegágyat vetettek az idén a növények kórokozóinak. A zöldségfélék közül leginkább az uborka szenvedte meg a sok nedvességet, a párás levegőt: az úgynevezett „baktériumos szögletes levélfoltosság” valósággal megtizedelte a veteménye- ket. Például a Nyíregyházi Konzervgyár az eredetileg szerződött mennyiségnek csak egynegyedét (!) tudta felvásárolni. Pedig — noha Szabolcs nem sorolható a nagy uborkatermelő vidékekhez — szép számmal vannak itt is olyanok, akik jövedelmük forrásának tekintik ezt a zöldségfélét. Csakhogy ez a forrás most igen gyéren csordogált, sokaknál végképp elapadt. Az idén mind az ÄFESZ- ek, mind pedig a tartósítóüzemek lényegesen több uborkára számítottak, mint tavaly. A kecsegtető kilátások reményében azok is megpróbálkoztak a termesztéssel, akik máskor úgy vélekedtek, nem éri meg a sok vesződséget. — Tavaly rendesen befuccsoltam a káposztával. Hallgattam is miatta az asszonytól eleget... — könyököl kertje kerítésére a gazda. — Na, gondoltam, kiköszörülöm a csorbát, vetek az idén uborkát. Azt mondták, ennek lesz most keletje ... Majdnem ezer öles a kertem, a felébe uborkát tettünk. De az istennek sincs szerencsém, kipusztult az egész. Megtámadta valami gombabetegség, vagy mi a fene. Utólag okosítottak ki, hogy feszt permetezni kellett volna, akkor megmarad. A sógornak több esze volt, mint nekem — kérdezze csak meg őt is! Süpped a lábam a homokban. A dűlőút mentén sűrűn beültetett, gondozott kertek. Régesrég megszáradhatott a pecsét a birtoklevélen : termő gyümölcsfák, takaros házak szinte mindegyik parcellán. Pár kilométerre van Nyíregyháza, a városiak busszal is kijuthatnak ide. De a legtöbbje autóval jöp. A sógor kertjében is ott áll a Trabant. Nyitott csomagtartójában permetszeres dobozok. — Megmondom magának őszintén, mi nem napozásra, szalonnasütésre vettük a telket. Egy kis pénzt szeretnénk csinálni belőle. Az idén vagy négyszáz ölet beültettem uborkával. Értek a dologhoz valamit, úgy hogy mikor híre jött, pusztul az uborka, hát én elkezdtem permetezni. — Mivel? — Rézgáliccal, rézoxi- kloriddal. Volt, hogy hetenként kétszer is megszórtam — másképp keresztet vethettem volna az uborkámra! De hát, ha a sógortól jön, láthatta ... Én meg eddig vagy húsz mázsát adtam le, és még van rajta. — A rézoxikloridnak 21 nap az élelmezésegészségügyi várakozási ideje. Maga pedig szinte másnaponként szedte — vitte az uborkát. Sosem ellenőrizte senki ? — Sose. De ha én hetekig várnék a permetezéssel, meg a szedéssel, a hideg vízre valót se keresném meg! Azért elárulom magának, hogy azt az uborkát, amit a feleségem berak, meg amit otthon megeszünk, nem permetezem agyba-főbe. . . Előhozakodom az előírá- sokkal „Az 5/1977. MÉM-EüM. sz. együttes rendelet alapján olyan házikert-tulajdo- nos (kezelő, használó), aki terményeit részben vágj’ egészben értékesíti, a vegyszeres kezelésekről külön füzetben, napra kész nyilvántartást, úgynevezett permetezési naplót köteles vezetni. A permetezési naplót az ellenőrzésre jogosultak kérhetik, e nyilvántartás nélkül a termék forgalmazása tilos és jogszabályellenes. A szabálysértés büntetést von maga után”. — Magának van ilyen naplója? — Már hogyne volna! Mondtam, hogy értek a dologhoz, ne féljen, tudom én, mit kell beleírni. Nem találna abban semmi szabályelleneset, aki mégis ide tévedne... Azért nehogy megírja a nevemet — azok után, amit elmondtam magának, holnap már nyakamon lennének az ellenőrök. Különben az újságban is az volt, hogy tíznaponként háromszor kell permetezni az uborkát — akkor meg mit akar? Utánanézek. A z augusztus 13-i Kelet-Magyaror- szágban csakugyan ezt a tanácsot kapták a termelők. — Még az a szerencse, hogy ezek a mérgek a kevéssé veszélyesekhez tartoznak — fogad ugyancsak a már szóba hozott újságcikkel Szőke Lajos, a megyei növényvédelmi és agrokémiai állomás főmérnöke. — A réztartalmú szereknél a gyorsan növő uborka esetében rövidebb várakozási idő is elegendő. A Széles Csaba által javasolt háromnaponkénti permetezés azonban megengedhetetlen. Még súlyosabban kell fogalmaznom a RIDO- MIL Plus 50 WP esetében. A nagyüzemekben már korábban is ismerték ezt a kemikáliát, de a házikertekben csak 2—3 éve használják. Növekvő népszerűségének az az oka, hogy külső és belső védettséget egyaránt ad, ráadásul többféle betegségtől óvja a növényt, hatása is tartó- sabb. Csakhogy ez a szer felszívódik a növénybe, sőt, „utánamegy” a növedéknek is. Verheti az eső, moshatják a termést — amíg el nem telik a 14—21 napos élelmezésegészségügyi várakozási idő, több-kevesebb szermaradék mindig kimutatható lesz. És éppen ebben rejlik a veszély forrása: ha a kistermelő az előírásosnál gyakrabban permetez, netán még töményebben is használja a szert, mint kellene, akkor kész a baj. Az állomás analitikai laboratóriumában a legkorszerűbb eszközökkel ellenőrzik, mennyi és milyen növényvédőszer-maradé- kot tartalmaz a kistermelőktől és a nagyüzemekben vett minta. Évente mintegy 600 ún. „hatósági” vizsgálatot végeznek. — Sok ez vagy kevés? — Nézze, ha azt vesszük, hogy Szabolcs-Szatmárban csak a kistermelők száma úgy 30 ezer körül van, akkor nagyon kevés — oszlatja el esetleges illúzióimat Korsós Istvánná vegyészmérnök. — De van az éremnek másik oldala is. Ez a munka rendkívül eszköz- és időigényes. Hogy mást ne mondjak, egy vizsgálat 1100 forintba kerül, és eltarthat akár három napig ilr És ez még csak egyetlen minta! Viszonylag egyszerű a helyzet a nagyüzemek termelvényeivel, hiszen pontosan meg tudják mondani, mivel kezelték a növényt, és nekünk csak azt a szert kell vizsgálnunk. Az ilyen esetben tehát „célirányos” a munkánk. A kistermelőktől vett mintáknál pedig gyakorlatilag minden szóba jöhető permetszerre gondolnunk kell, épp a permetezési napló megbízhatatlansága miatt. A kistermelő gyakran egyáltalán nem is vezet naplót. — Feltételezem, hogy az erősen megkérdőjelezhető hitelesség miatt nem is tulajdonítanak különösebb jelentőséget a naplónak ... — Valóban nem. A nagyüzemekben viszont annál inkább. — Térjünk vissza a vizsgálatokhoz. Milyenek a tapasztalataik? — Sem tavaly, sem az idén nem volt olyan mintánk, amely a megengedett mértéken felül tartalmazott volna növényvédőszer-ma- radékot. A kép teljességéhez azonban az is hozzátartozik, hogy a 600 hatósági vizsgálatból csak kb. 200 jut a kistermelőkre (az almát nem számítva),. akiktől szúrópróbaszerűen vesznek mintát a kertekben, felvásárlótelepeken... Egészségünk ilyenformán szinte teljes egészében a kistermelő lelkiismeretére van bízva. Csak ő a megmondhatója, hogy a tőle reggel vásárolt, és salátának elkészített uborkával, paradicsommal mi kerül a szervezetünkbe... A konzervekkel nincs gond — mire a zöldségek. (G. Apollinaire: Kikericsek) gyümölcsök túljutnak az előkészítésen, s dobozokba, üvegekbe kerülnek, addigra a növényvédő szerek esetleges nyomai is eltűnnek. A veszélyt a frissen, alapos mosás nélkül fogyasztott zöldfélék jelentik. A szermaradékok fölött érzett aggodalom nem alaptalan. A növényvédelmi és agrokémiai állomáson nyomatékosan felhívták a figyelmet a veszélyre, ami — a megyei KÖJÁL tapasztalatai szerint is — több puszta fenyegető lehetőségnél. Dr. Márton Mihály igazgató-főorvos : — Mi kimondottan a házikertekből kikerülő zöldségféléket, gyümölcsöt vizsgáljuk. A csekély számú (és a növényvédelmisekhez hasonlóan szúrópróbaszerűen vett) minta, valamint az eddig kevéssé korszerű felszerelésünk mellett is egy ideje nyugtalanító jelek mutatkoznak. A minták 8—10 százalékában találtunk szermaradékot, amely esetenként súrolja a határértéket, 1—2 százalékban pedig el is éri, vagy átlépi azt. Mi igen magasnak tartjuk ezt az arányt, ezért az idén, mivel most már korszerűbb vizsgálati módszerre is lehetőségünk van, sokkal nagyobb figyelmet szentelünk ennek a munkának. Tapasztalataink szerint ugyanis egyértelműen romlott a kistermelők fegyelme. Nemcsak arról van szó, hogy például nem tartják be a permetezés után előírt élelmezés-egészségügyi várakozási időt. Azt is sejtjük (mert vannak erre utaló jelek), hogy egyesek a nagyüzemekből visznek haza növényvédő szereket. Csakhogy ezek a szerek jóval erősebbek, következésképp sokkal veszélyesebbek annál, semmint kellő szakértelem nélkül, házikertben alkalmazhatók lennének! „Te Pista, hozzál már a téeszből valamit az almásomra!” — kéri mondjuk János bácsi a szomszédját. János bácsi aztán megpermetezi ezzel a szerrel kertje néhány almafáját. A permetszer ráhullik a zöld- ségágyásokra, ráviszi a szellő az uborkára, paprikára, paradicsomra (hiszen egy házikertben minden ilyesmi van), amiből pedig naponta szed a család ... Ugye, nem is hangzik valószínűtlenül? És az sem biztos, hogy a nagyüzemben talajfertőtlenítésre használt szer veszélytelenül alkalmazható az otthoni barackosban is... Jó, ha évente egyszer eljut egy-egy házikert termése a KÖJÁL szakembereihez. — önnek van kertje? — kérdem újra az igazgatófőorvost. — Van bizony. És meg vagyok győződve róla, hogy az üzletekben kapható, tehát kistermelők számára engedélyezett szerekkel meg lehet védeni a kerti növényeket. — Az uborkáját hogyan védte meg? — Hát az nekem sem sikerült — egy szálig kipusztult. De amin ezekkel a szerekkel nem lehet segíteni, azon mással nem szabad. Legalább arra ügyelnének az emberek, hogy csak az érés kezdete előtt, még kora tavasszal használják az erősebb szereket! De némelyek még azzal sincsenek tisztában, hogy fürdőnadrágban nem szabad permetezni... — Mi a véleménye a biokultúráról ? — Én illúziónak tartom. Nem hiszem, hogy a növényvédő szereket teljesen ki lehetne iktatni az életünkből. De sokkal okosabban kellene bánnunk ezekkel az anyagokkal. Arra is figyelhetnénk, milyen növényeket ültetünk egymás mellé, hiszen ismeretes például, hogy a hagyma megvédi, a kártevőktől a közelében lévő petrezselymet, sárgarépát. ■ Így is lehet védekezni, nemcsak mérgekkel. Ámbár ez még jórészt feltáratlan terület. Ismét csak visszakanyarodunk a nagyüzemekhez, amelyekkel — mint korábban már szó volt róla — elenyészően kevés gondjuk akad a szakembereknek. De nemcsak ezért, mert a közös gazdaságokban hozzáértő kezekben van a növényvédelem ügye. A dolog nyitja abban rejlik, hogy a nagyüzemnek érdeke fűződik a korszerű növényvédelemhez, amin véleményünk szerint az is értendő: ezekből az anyagokból csak akkor és annyit használni, amikor és amennyi feltétlenül szükséges. Nem kell magyarázni, mennyire nem mindegy egy szövetkezetnek, mibe kerül az évenkénti növényvédelem, és milyen óriási veszteségeket okozhat, ha a vizsgálatok során kiderül, többet vagy töményebben permeteztek az előírásosnál. Ez esetben ugyanis zárolják a termést, ami valószínűleg tönkre is megy azalatt, míg letelik a várakozási idő. Volt már rá példa! Míg tehát a nagyüzemeknél az anyagi érdekeltség arra ösztönöz, hogy csínján bánjanak a mérgekkel, gondosabban kezeljék a termést hozó fákat, zöldféléket, addig a kistermelőknél éppen fordítva áll a dolog: úgy vélekednek, a permetezésre fordított többletköltség eltörpül a haszon mellett, amire így szert lehet tenni . . . Az érdek tehát megkontrázza az értelmet ... Ez a szűkkeblűség, „csőlátás” rövid távon forintokat fiadzik, hosszú távon a.zonban mérhetetlen károkat okozhat. Újra meg újra a kistermelők lelkiismeretére, tisztességére kell apellálnunk. Hiába kiáltunk hatóság után — minden kistermelő minden kiló paradicsomját, primőr retekjét, őszibarackját nem lehet górcső alá venni, mielőtt beviszi eladásra felkínálni az ABC- be vagy szatyrunkba méri a piacon. Az ideális megoldás az lenne, ha olyan szereket alkalmaznánk, amelyek nem a kártevők pusztításával, hanem a növények ellenállóképességének fokozásával szolgálják életünket. Ez ugyan nem utópia, de még nem is a közeli jövő. Addig marad a fokozott elővigyázatosság, mert bár — mint dr. Márton Mihály is leszögezte — az esetek többségében a szermaradvány nem éri el a kritikus határt, ki tudja, hogy a vajas kenyérhez fogyasztott zöldpaprikában, az ebédhez feltálalt uborkasaláta alapanyagában, az uzsonnára bekapott pár szem gyümölcsben esetleg meglévő szermaradék mikor akkumulálódik, gyűlik fel szervezetünkben, s lesz okozója valamely alattomosan kifejlődő betegségnek. Pár hónap, pár év múlva? Lehetetlen megmondani. így aztán egyesek mérhetetlen felelőtlenségének, vétkes nemtörődömségének láttán az ember csöndben, de kitartóan mérgelődik. Vagy mérgeződik? Esszük a mérget „Most mérget bajt a rét s virágzik késő őszig Legeiget a tehén S lassan megmérgeződik” Gönczi Mária: KM