Kelet-Magyarország, 1985. július (42. évfolyam, 152-178. szám)
1985-07-09 / 159. szám
Külföldre rusztikus, belföldre szekrénysor <Jjp iac a Szatmár bútoroknak Permetezés, termésbecslés, betakarítási előkésziletek Megvédeni a termést és a második negyedévre egyaránt 8,5—8,5 millióra sikerült csak üzletet kötniük NSZK-beli és osztrák cégekkel. Elsősorban vitrineket és rusztikus konyha- ajitókat gyártanak részükre. A hazai piac telített kárpitos bútorokkal, olyan termékekkel, amelyeket a Szatmár Bútorgyár is készít. Mindezek ellenére a vállalatnál bíznak az 1985. évi terv teljesítésében. Ezt a reményüket növeli, hogy az év második felére sikerült szerződést kötni szocialista export szállítására és a tőkésexport-szer- ződések is fedezik az előirányzott 51 milliós bevételt. Ezt több új piac felkutatásával érték el. Az NSZK és az osztrák megrendelők mellett Svájcba is szállítanak termékeket az idén a Szatmár Bútorgyárból. Átcsoportosítással is enyhítettek a gondokon. Csökkentették a kárpitos bútorok gyártását a hazai piacra, helyettük a keresettebb szekrénysorokat gyártják. Képünkön: NSZK exportra készülő komódokat állít össze Laczkó Tibor és Bálint József, (f.) Hétfőn tartották Kisvárdán a városi kórház új kétszáz ágyas rehabilitációs és utókezelő részlegének műszaki átadását. A részlegen szívbetegeket, reumatológiai és egyéb krónikus betegségben szenvedőket kezelnek majd. Azok remélhetnek az egészségügyi létesítményben gyógyulást, akiknek az egészsége az ápolással és utókezeléssel helyreáll. A bővítéssel a kisvárdai kórház összesen 672 ággyal rendelkezik. A kórházi részleget a SZÁÉV építette meg 83 milliós költséggel. A hét végén megkezdik a kórtermek berendezését, felszerelését. A tervek szerint az augusztus 20-1 ünnepélyes átadást követően fogadja első betegeit a kisvárdai rehabilitációs és utókezelő részleg. Az épület környékének parkosítását a Nyíregyházi Közterület- fenntartó Vállalat ez év őszére fejezi be. Budapestre érkezett az osztrák hadügyminiszter Oláh István vezérezredes, honvédelmi miniszter meghívására hétfőn hivatalos látogatásra katonai küldöttség élén hazánkba érkezett Friedhelm Frischenschlager, az Osztrák Köztársaság szövetségi hadügyminisztere. Spanyol munkéskildöttség látogatása a fővárosban Július 5. és 8. között munkalátogatást tett Budapesten a Spanyol Munkásbizottságok Szakszervezeti Szövetségének küldöttsége Marce- lino Camacho főtitkár vezetésével. Gáspár Sándor, a SZOT elnöke megbeszélést folytatott a küldöttséggel a SZOT és a munkásbizottságok együttműködéséről, valamint a nemzetközi szak- szervezeti mozgalom időszerű kérdéseiről. A spanyol szak- szervezeti küldöttség hétfőn elutazott Budapestről. Az esztendő eltelt felében talán legtöbbször az időjárást emlegették a mezőgazdászok. S nem éppen a legjobb előjelekkel. Mert a hosz- szú, hideg tél nem kedvezett a kalászosoknak, a gyümölcsösöknek egyaránt. Aztán a tavasz sem a várt volt, majd az eső okozott és okóz még mindig gondot. Hiszen több kertben nagy a belvíz, ami akadályozza a gépek haladását. Már mindenütt túljutottak a mezőgazdasági nagyüzemekben a tizedik permetezésen, több helyen már tizenháromszor védték a fákat, s még jó néhányszor szükség lesz erre. A csapadékos időben fokozottan megnőtt a varasodás veszélye, terjed is a gomba. A száraz idő beálltával a lombosfa-fehérmoly támad. Nem nehéz előre megjósolni, magas lesz az idei alma önköltsége. Lesz olyan gazdaság, ahol az átlagos évek költsége az idén a harmadával is megnő. Ezt pedig a többlet növényvédő szer felhasználása eredményezi. Talán a magas önköltség megelőzése érdekében néhol a házikertekben kevesebbszer permeteztek a szükségesnél. Ez meg is látszik a fejlődő termésen, viszont így csak áltakaré- kosságként jelentkezik ez. Jelenleg egy igen aktív növekedési szakaszában van az alma. A gondosan kezelt kertekben a starking már eléri az ötven milliméteres nagyságot, s nagyon közel vah éhhez a jonatán is. Az üzemekben elkészítették a termésbecslést is. Eszerint a tavalyinál — akkor 602 ezer tonna alma termett — kevesebb lesz a gyümölcs, éppen a kedvezőtlen időjárás miatt. Június közepén, a második természetes gyümölcshullás idején a már megkötött almából is lehullott egy kisebb mennyiség. Jég is Helikopterről permetezik a borsótáblákat a nagy cserkészi Kossuth Tsz határában. (GB) volt a kertekben, de ez az átlagos alatt maradt, így nem jelentős. Kevesebb lesz a termés ugyan a tavalyinál, de az exportalma teljesítéséhez az árualap biztosított. Ez egyben azt is jelenti, hogy különösebb gond a minőséggel sincs. Az exportáláshoz viszont 16 és fél millió Szat- márAádára van szükség. Készítik a ládát szinte valamennyi gazdaságban és más üzemekben is, de vontatottan halad. Ennek egyik oka, hogy kevés a nyárfa. A megyei tanács mezőgazdasági osztályán már az őszi betakarítási munkát készítik elő. A nagyüzemek és az iskolák megkötötték a szerződéseket, a korábbiakhoz hasonlóan dolgoznák majd a diákok, (sípos) Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtit- fcára hétfőn délután a Központi Bizottság székházéiban fogadta Emst Breitet, a Német Szakszervezeti Szövetség (DGB) elnökét. A szívélyes Kádár János és Ernst Breit légkörű találkozón jelen volt Gáspár Sándor, a SZOT eiL- nöke. Kedvezményes akciók Javult az épitöanyagellátás Hétfőn a Magyar Kereskedelmi Kamara építőipari tagozata tanácskozást rendezett, amelyen Somogyi László építésügyi és város- fejlesztési miniszter tájékoztatást adott az építőanyagellátás helyzetéről. A miniszter elmondotta: az idén jelentősen javult az építőanyag- ellátás. Az építőipari vállalatok az első hat hónap során — az év elejei energiagondok ellenére — teljesítették szállítási szerződéseiket. így számos építőanyagból, amelyeknél a korábbi esztendőkben jelentős volt a hiány, most elegendő áll rendelkezésre a boltokban, a TÜZÉP-telepeken és a raktárakban. Az első fél évben a kereskedelem készlete az építőanyagokból összességében mintegy 40—50 százalékkal emelkedett. Ez lehetővé tette, hogy az ipar és a kereskedelmi vállalatok az építési szezonban árengedményes akciókat is szervezzenek. A Veress Péter külkereskedelmi miniszter vezette politikai küldöttség, amely a magyar—finn barátsági hét alkalmából tartózkodott Finnországban vasárnap a késő esti órákban hazaérkezett Budapestre. A küldöttség látogatása során találkozott és megbeszélést folytatott a barátsági hét finn előkészítő bizottságának tagjaival, köztük Heik- fci Koskival, a Finn—Magyar Baráti Társaság elnökével. A delegáció tárgyalt több finnországi párt elnökével, illetve főtikárával. Veress Pétert fogadta Kálevi Sorsa miniszterelnök, és találkozott Jermu Laine külkereskedelmi miniszterrel is. Hétfőn a hajnali órákban visszaérkezett Finnországból a 250 fős magyar társadalmi küldöttség is. A változó igényekhez igazodó termelési tervet készítették az idén a Szatmár Bútorgyárban. Erre az évre 575 millió forint értékű termelést határoztak meg. Ebből az eliső fél évben 286 millió forint bevételt terveztek, de ez nem „jött” be. Az eredménytelenség nem magyarázható a kemény téllel és az energiagondokkal sem. Legfőbb oka az első negyedévben tapasztalt alapanyag-ellátási hiányokban keresendő, s abban, hogy márciustól értékesítési gondok is nehezítették a gyár helyzetét. A szocialista exportszerződést a második, illetve csak a harmadik negyedévben sikerült megkötniük, így késve indult a termelés és a szállítás is a Szatmár V., a Szalka és a Szamos típusú szekrénysorokból Csehszlovákiába. Az idei tőkés export 51 millió forint értékű. Ebből az első Megysr—szovfot gazdasági tárgyalások Moszkvában Napirenden a kormányfői megállapodások megvalósítása Moszkvában hétfőn reggel plenáris üléssel megkezdődött a magyar—szovjet gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési kormányközi bizottság 33. ülésszaka. A bizottság munkájában részt vevő magyar küldöttséget Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, a bizottság magyar tagozatának elnöke, a szovjet delegációt Nyifcoíaj Talizin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese, a bizottság szovjet tagozatának elnöke vezeti. Az ülésszakon értékelik a két ország kormányfőinek találkozóin elért megállapodások, a bizottság korábbi ülésszakain született határozatok megvalósításának helyzetét. Az 1985. évi árucsere-forgalmi jegyzőkönyvből adódó kölcsönös szállítási kötelezettségek teljesítését. Kádár János fogadta Ernst Breitet Véget ért a nagyar—finn barátsági hét | XUL évfolyam, 159. szám AB A: 130 FORINT 1985. július 9., kedd Műszaki átadás a kisvárdai kórházban
