Kelet-Magyarország, 1984. december (44. évfolyam, 282-306. szám)
1984-12-09 / 289. szám
6 Kelet-Magyarország 1984. december 9. MÁTÉSZALKA, Szamuely tér 10. sz. első emeleti kétszo- ba étkezős lakás eladó. Érdeklődni: Vaja, Lachner út 66. ________________(109564) BELVÁROSI két- szoba összkomfortos OTP öröklakás magas OTP-vel eladó. Érdeklődni munkanapokon a 10-986-os telefonon és a helyszínen Körte u. 59. IV/13. alatt. RAKAMAZ, Ibolya üt 5/a. kétszoba, összkomfortos családi ház 400 öl kerttel eladó. Érd. lehet: 9 órától 17 óráig. __________________(1651) Nyírbátorban, a Császári út mentén 3 szoba, összkomfortos, kertes házas ingatlan, közel 100 m'-' alapterületű műhely eladó. Érdeklődni : ÜMK, Nyírbátor. (103536) KINCS utcán 800 öl telek eladó pincével, istállóval. (2249) KEMECSÉN kétszoba összkomfortos családi ház melléképülettel, garázs- zsal eladó. Ságván út 12. (1659) _________ eladnám vagy elcserélném 2 és félszobás komfortos családi házamat 2 és félszobás OTP-s lakásra első emeletig. Cím: Nyírbátor, Der- zsi út 10. (2130) KORÁNYI U. 56. sz. alatti OTP társasházban földszinti közös helyiség kiadó. Érdeklődni a házfelügyelőnél. ______________(2112) KÜLÖN bejáratú szoba-előszoba kiadó. 2000 négyszögöl föld több évre a Tünde úton bérbe adó. Érdeklődni Kenyérgyár mellett Tükör u. 11. (1691) PLATÓS uarkaszt vennék legalább kétéves műszaki vizsgával olyan egyéntől, aki egy PJ-s Trabant Combit beszámítana. Címeket ár- megjelöléssel ,, Sürgős” jeligére a Kiadóba kérem. (1700) ÖTMAZSAS utánfutó jó állapotban, 2 éves műszakival eladó, — 126-os Polskit beszámítok — megegyezés szerint. Fekete András Kis- várda, Vörösmarty tér 6. Telefon: 298. (105471) TX-es Trabant Special eladó. Záhony, Üjélet út 7. Napóra. _________(105470) UB-s IR-es Zsiguli friss műszakival eladó. Kisvárda. Úttörő u. 26. Érdeklődni : egész nap. (105469) UTÁNFUTÓ kisméretű Trabant után kifogástalan, — 16 000 Ft-ért eladó. Fényeslitke, Kossuth u. 29/a. (105468) _______ ELADÓ: UR Zsiguli Combi, 500 kg utánfutó ponyvával 50 000 Ft. Ajak, Pe- tőfi u. 24. (105473) 3 éves platós Aró (4x2) és 5 mázsás utánfutó eladó. Jármi, Kossuth út 22. ________________(109577) 5 mázsa teherbírású fékes utánfutó eladó. Bukarest u. 9. ________________(013986) IV Wartburg dl műszakival reális áron eladó. Érd.: Sóstói u. 3. IX/36. ______________(2247) IFA fikszplatós eladó. Jánkmajtis, Árpád út 13. (107457) A üaiKanyi Állami Gazdaság azonnali belépéssel felvesz esztergályos és marós szakmunkást. Jelentkezni lehet az állami gazdaság gépesítési főmérnökénél személyesen. Cím: Balkányi Állami Gazdaság 4233 Balkány, Liszenkó- telep 1. (2133) _________ A MAv nyíregyházi Villamos Vonalfőnöksége felvételt hirdet elsősorban katonaviselt fiatalemberek részére nagyvasúti villamos felsővezeték- szerelő munkakörbe Nyíregyháza és Kisvárda alállomási telephellyel. Továbbá villanyszerelői munkakörbe Nyíregyháza telephellyel. Jelentkezés Nyíregyháza Orgona u. 2. _________________(2051) ALTALANOS kertész, középkáder, lakáscsere miatt állást változtatna. Ajánlatokat „Gyakorlott 1666” jeligére a Lapkiadóba kérek. KULCSMASOLÓ gép eladó. Alkalmas lapos és hengeres kulcsok másolására. Beregszászi Zoltán géplakatos mester, Kecskemét, Kertváros, Vadrózsa u. 6. ____________(K. 041994) PIANINÖK, zongorák javítása, műszeres hangolása. Vereczkey Pál Fehérgyarmat, Borso- di u. 1. (1527) ________ ÜLŐGARNITÚRA olcsón eladó. Toldi u. 58. III 29. (1703) ___ MAGYARBÓL és oroszból korrepetálást vállalok. Ajánlatokat „Megbízható 1672” jeligére a Lapkiadóba kérek. Áz Erdei Termék Vállalat megbízottja: Matesz Károly Vásárosnamény, Kis u. 8. felvásárol friss termelésű diórönkn* 150 cm hossztól, 30 cm csúcsvastagságtól. (2113) KISIPAROSOK, MAGÁNKERESKEDŐK ! Máriapócs Nagyközség központjában megépült 6 műhelyes Mesterek Házában 20 m2 alap- területű, valamint Nyírbátorban a Szolgáltató Házban 12 m2 alapterületű műhelyhelyiségek bérelhetők. Érdeklődni lehet: KIOSZ Alapszervezet Nyírbátor, Károlyi u. 7. sz. Telefon 107. __________________(1676) REDŐNYT készítek elfogadható áron 900 Ft/m2 fából, fémből és műanyagból szép kivitelben, több éves garanciával. Levélhívásra vidékre is házhoz megyek méretet venni. A felmérés, házhoz szállítás és a felszerelés díjtalan! Munkafelvevőhely: Csik József, Nyíregyháza, Szabadság tér 8. Munkanapokon du. 5 órától, szombat, vasárnap egész nap. (11928) 2 héthónapos sodrott kanca-csikó eladó. Érdeklődni: Tyúkod, Rákóczi út 7. (109576) OROS, Fő utca 29. szám alatt 2 előhasú üsző, egyik már bor- jas, másik vemhes eladó. (2245)_________ KISIPARI tevékenység folytatásához helyiséget bérelnék Nyíregyháza területén. Ajánlatokat „Drótfonás” jeligére a Kiadóba kérek. (2259)___________ RÓZSA Ferenc u. 26. sz. alatt 1 db kb. 130 kg-os hízott sertés eladó. (2248) ELADÓ olaj radiátor. Vass Gyuláné Nyíregyháza, Borbánya Lászlócsere 1. _______(2246) ELADÓ egy bársony heverő. Érd.: hétvégén egész nap. Nyíregyháza, Vasvári Pál 73. V/21. __________________(2250) Kétmanuálos dobgép + lábbasszusos Yamaha orgona kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni: Fábián Lajos, Fehérgyarmat, Május 14. tér 31. II. 7. ________________(107453) DECEMBER 15-én de. 8 órától a „Kossuth” Mg. Termelőszövetkezet központi telepén, FÁ- BIÁNHAZÁN, 4 db MTZ—50-es erőgép árverezésére kerül sor. (109558) KÖZÉPKORÚ egészségügyi dolgozó idős egyedülálló vagy házaspár gondozását lakásért vállalja. Címeket: „Megbízható” jeligére a Kiadóba kérek. (l4S6) ZÖLDÉRT ÉRTÉKESÍTŐ RAK- Villanyszerelőket felvesz a szé- TAR Nyíregyháza, Borbánya, keiyj Búzakalász Mg. Tsz. Bére KtUSKSTi’BSSSS *** a fenti címen. (2127) lödni a tsz-irodán lehet. (1321) Köszönetét mondunk minden kedves testvérnek, rokonnak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk VEZSE KATALIN temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (105675) Az Evangélikus Szeretettotthor. vezetősége tudatja mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy NAGY MARIA (eü. dolgozó) testvérünket 31 éves korában az Úr hazahívta. Temetése december 12-én 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a drága jó férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon VASS GYULA életének 73. évében váratlanul elhunyt. Temetése december 11- én 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (013985) Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó férj, szerető édesapa, nagyapa após, testvér és rokon PETRO JÓZSEF nyíribronyi lakos életének 69. évében, súlyos betegség után elhunyt. Gyászoló család. (2272) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunkat BORBÉLY jANOS-t utolsó útjára kísérték és részvé tűkkel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. (2223) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy VASS MIHÁLY életének 87. évében elhunyt. Temetése december 11-én lesz a nagykállói temető ravatalozójából. Gyászoló felesége, gyermekei és unokái. (2267) Mély fájdalommal és megrendülve tudatjuk, drága fiam, és szeretett testvérünk SZIKSZAY ANDRAS 42 éves korában tragikus körülmények között elhunyt. Drága testét 1984. december 10-én 13 órakor helyezzük örök nyugalomba a nyíregyházi Északi temetőben. A gyászoló család. Tanácsköztársaság tér 12. (2270) HIMESBEN kertes garázsos családi ház eladó. Érd.: mindennap 15—18 óráig. Szalonka út 12. (2188)____________ ELADÓ 4 szobás lakás garázzsal vagy anélkül. Érdeklődni bármikor Nyíregyháza, Korányi F. u. 66, II/7. (2172) ________ IFA W—50 hosszú- platós tehergépkocsi műszakira felkészítés alatt eladó. Ugyanott 1 db 10 kW és 1 db 5 kW-os áramfeljesztő transz- fomrátorral és 1000 db tetőcserép. Cím: Nyíregyháza, Kun B. u. 13. fsz. 1. (2243) KÉTSZINTES kertes ház eladó. Nyíregyháza, Her- man O. 26/B/7. (2255) 4 éves Nysa vegyeshasználatú gépkocsi eladó. Érd.: Róka út 20. vasár- nap, hétfőn. (2251) 3 éves 1200 Lada + 5 mázsás utánfutó eladó. Érd.: Kótaj, Vöröshadsereg 43. (Virágolt) (2261) PEUGEOT 504 Diesel felújítva vámkezelten eladó. Tel.: 15-854. (2258)__________ TJ és IK 1200 Zsiguli és UC S 100-as Skoda felújított eladó. Mátészalka, József A. út 62. (2215) PAPLANKÉSZITÉS rendelésfelvételre megfelelő helyiséget bérelnék forgalmas helyen magánházban. Bérbe adót esetleg alkalmaznám. Csehné Nyírkáta. Telefon: 5. (2214) karácsonyra' készülődve elektromos karácsonyfadíszek, gyermekjátékok javítása, átvizsgálása. Széna tér 3. m/14. Egész nap. _________(2180) Átírható Daihatsu Charmant 1300 LC 0 km-vel eladó. Címeket „Piros” jeligére a Kiadóba kérek. (2231) A Szabolcs-Szatmár megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat (Nyíregyháza, Tanácsköztársaság t. 9.) pályázatot hirdet kereskedelmi igazgatóhelyettesi munkakör betöltésére. Kinevezés meghatározott időre, 5 évre szól, amely alkalmasság esetén meghosszabbítható. A munkakör betöltésének feltétele: — szakirányú egyetemi, vagy főiskolai végzettség, — legalább középfokú politikai végzettség, — 10 éves szakmai és 5 éves vezetői gyakorlat, — erkölcsi és politikai feddhetetlenség. A beküldött pályázat tartalmazza: — a pályázó munkahelyét, beosztását, jövedelmét, — eddigi munkaköreinek és tevékenységének felsorolását, — részletes önéletrajzot, — állami és szakmai iskolai, illetve politikai végzettséget. A pályázatot a Szabolcs-Szatmár megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat igazgatójához (Nyíregyháza, Tanács- köztársaság tér 9.) lehet benyújtani 1984. december 31-ig. A vállalat (B) kategóriába sorolt, éves áruforgalma, 1,9 milliárd forint, átlagos állományi létszáma 780 fő, 60 kereskedelmi üzletet működtet, négy területen (Nyíregyháza, Kisvárda, Mátészalka, Záhony). A pályázat elbírálására előreláthatólag 1985. január 31-ig kerül sor, melyről a pályázók értesítést kapnak. A pályázattal kapcsolatos részletes felvilágosítást a vállalat igazgatója ad. (2109) Az ŰJ ÉLET Mg. Termelő- szövetkezet Kállósemjén típusváltás miatt eladja az alábbi üzemképes gépeit: 1 db E—516 kombájn 1 db T—150 erőgép 1 db Lajta-Accord pneumatikus vetőgép 3 db SZK—5 kombájn kukorica-, napraforgóadapterekkel 1 db OPLP—6M eke 1 db K—442 bálázó 1 db Zetor 56—11 erőgép 1 db MBP—4 pótkocsi 1 db Lajta—32 gabonavetőgép 1 db RAU—8,4 kombinátor 1 db UNHZ—500 markoló Érdeklődni: Horváth László műszaki főágazat-vezetőnél lehet. Telefon: Kállósemjén 22. IGAZÍTÓ SZABÓT felvesz a Centrum Aruház. Jelentkezés az áruház személyzeti vezetőjénél. FELVESZÜNK: hazai munka' helyeinkre lakatos, hegesztő, minősített hegesztő, csőszerelő, ács-állványozó szakmunkásokat, betanított illetve segédmunkásokat. Minősített hegesztőknek EC— 1 11:; EC—2/B, azonnali külföldi kiküldetést biztosítunk. A többi szakmunkásainknak néhány hónap eltelte után. Szállást, főétkezést biztosítunk. Utazási költséghez hozzájárulunk. Kiemelt bérezés. Jelentkezés és felvétel: Gép- és Felvonószerelő Vállalat Kirendeltsége 4400 Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 68. 1/21. (Körút vagyis Zöldelefánt Étterem mögött, Cascós toronyházzal szemben) (1314) A TAURUS GUMIGYÁR felvesz 8 tonnás autódarura gépkocsivezető-kezelőt, valamint BCE kategóriával és KCR gépkezelői vizsgával rendelkező gépkocsivezetőt. Bérezés megegyezés szerint, Jelentkezés: Derkovits út 107., Tanyik András száll. oszt. veze tőnél. (2086) Az Újpesti Gyapjúszövögyár Üjfehértói Gyára esztergályos munkakör betöltésére felvételt hirdet szakmunkásbizonyitvány- nyal rendelkezők részére. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a gyár személyzeti osztályán naponta 7—15 óráig. Címünk: ÚJPESTI GYAPJÜSZÖVÖGYAR ÜJFEHÉRTÓI GYÁRA Újfehértó, Nyíregyházi u. 10. Egy fő gyors-gépíró adminisztrátort és egy fő nyugdíjas 8 órás fűtőt kisnyomású gázkazán kezelésére felveszünk. GABONA JAVÍTÓ ÜZEME Nyíregyháza, Simái út 6/b. Szövetkezetünk vezetősége 1984. december 11-ével áremelést hajt végre. A külső költségtényezők miatt az elmúlt időszakban nyereségünk egyharmadára csökkent. Szövetkezetünknek fejlesztésre és korszerűsítésre nincs pénzügyi fedezete. Az árváltozás meghatározza a további előrelépésünket, amelyet bevezetünk — átlagosan 16,13% — női, férfi fodrászatban, kozmetikában és pedikűrben. Női fodrászatban hideg tartós hullám (dauer) import anyagból 62,— Ft-ról 80,— Ft-ra festés 53,— Ft-ról 60,— Ft-ra valamint a férfi fodrászatban a hajhullámosítás és modern frizura készítése, kozmetikában az arckezelés 35,— Ft-ról 70,— Ft-ra, extra nagykezelés 50,— Ft-ról 100,— Ft-ra. Kéz- és lábápolás: átlagosan 5,— Ft lesz az áremelkedés. A maximált áras kategóriába tartozók körét az Árhivatal jóváhagyásával emeljük. Kisvárdai Fodrász és Ált. Szolgáltatóipari Szövetkezet. (2122) Magántulajdonban lévő alábbi beköltözhető ingatlanok ELADÓK: Nyíregyházán Stadion u. 1 1/2 szobás II. emeleten társasházban, Nyíregyházán Zalka Máté út, szoba, konyhás házrész, Nyíregyházán Sóstófürdőn 2 szobás összkomfortos kertes üdülő, Nyíregyházán Sóstófürdőn 2+2 félszoba összkomfortos kertes családi ház, Nyíregyházán Sóstóhegyen 3 szobás összkomfortos kertes családi ház, Oroson 3 szobás összkomfortos kertes családi ház. Érdeklődni lehet: IKSZV Ingatlanközvetítési és lakásgazdálkodási osztálynál. Nyíregyháza, Bessenyei tér 3—4. sz. (Telefon: 10-138) (2111) CENTRUM-EXPÓ a záhonyi kultúrházban! DECEMBER 12-től 15-ig férfi, női, gyermek kötöttáruk, fehérneműk, divatáruk. Gyermekjátékok, illatszerek — ajándék áruk, ágyneműk. Férfi, női cipők. Konfekció áruk. Nyitva: 8-tól 18 óráig. Ötletet adunk ajándékozáshoz! REVtl DIVATÁRU BOLTUNK AJÁNLATA: (Nyíregyháza, Zrínyi Ilona utcai.) I December 10—12-ig 40% engedmény Régi ár tj ár Női műszőrme sapka 255,— Ft 153,— Ft Női műszőrme kalap 240,— Ft 144,— Ft Női pulóver 349,— Ft 209,40 Ft Kamasz pizsama 369 — Ft 221,40 Ft Női kardigán 390,— Ft 234 — Ft Férfiing 200,— Ft 120,— Ft Férfiing 285,— Ft 171,Ft és még sok más cikk engedményes áron, amíg a készlet tart. (2148) Közületek és magánvásárlók figyelmébe! A Mátészalka és Vidéke ÁFÉSZ „Kraszna” műszaki Áruházba most érkezett: fekete acélcső 3/4”, 1”, 5/4” és 6/4”-os méretben. Horganyzott cső l”-os méretben. Bükk 45. tip. kazán 23 300,— Ft Duka 11. tip. kazán 11 900,— Ft KLM 342. tip. kazán 13 100,— Ft S 30 tip. kazán 16 600,— Ft S 20 tip. kazán 13 000,— Ft VARJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT! (2131)
