Kelet-Magyarország, 1984. május (44. évfolyam, 102-126. szám)
1984-05-08 / 106. szám
Kitüntetés színvonalas ellátásért A Varsói Szerződés tagállamainak FELHÍVÁSA az Észak-atlanti Szerződés tagállamaihoz a katonai erő alkalmazásáról való kölcsönös lemondásról és a békés kapcsolatok fenntartásáról szóló szerződés megkötésével kapcsolatban A Magyar Népköztársaság Külügyminisztériuma 1984. május 7-én átadta a NATO-tagállamok Budapestre akkreditált nagyköveteinek a Varsói Szerződés tagállamainak felhívását, amelyet a NATO tagállamaihoz intéztek a katonai erő alkalmazásáról való kölcsönös lemondásról és a békés kapcsolatok fenntartásáról szóló szerződés megkötésével kapcsolatban. A jelenlegi bonyolult és feszült nemzetközi helyzetben olyan intézkedések szükségesek, amelyek képesek erősíteni a bizalmat a Varsói Szerződés tagállamai és a NATO-tagországok között, hozzájárulnak a feszültség csökkentéséhez, a béke védelméhez és a nemzetközi biztonság erősítéséhez. Éppen ebbe az irányba mutat a Varsói Szerződés tagállamainak új kezdeményezése, amely sokoldalú konzultációt javasol a NATO- nak. A felhívás szövege a következő: A Varsói Barátsági, Együttműködési . és Kölcsönös Segítségnyújtási Szerződés tagállamai — a Bolgár Népköztársaság, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, a Lengyel Népköztársaság, a Magyar Nép- köztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság, a Román Szocialista Köztársaság és a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége — a mostani bonyolult nemzetközi helyzetben, amelyet — különösen Európában — az államok közötti feszültség további fokozódása, a háborús veszély növekedése jellemez, felhívással fordulnak az Észak-atlanti Szerződés minden tagállamához, hogy valamennyi- nép javára egyesítsék erőfeszítéseiket a feszültség enyhítése, kölcsönös kapcsolataik politikai légkörének javítása, a bizalom erősítése és abbéké megszilárdítása érdekében. A Varsói Szerződés tagállamai úgy vélik, hogy e célnak megfelelne az 1983. január 5-i prágai Politikai Nyilatkozatban a katonai erő alkalmazásáról való kölcsönös lemondásról és a békés kapcsolatok fenntartásáról szóló szerződés megkötésére tett javaslat közös megvizsgálása. E javaslat értelme ismeretes. A Varsói Szerződés tagállamai javasolják az Északatlanti Szerződés tagállamainak, hogy kölcsönösen, szerződéses formában vállaljanak kötelezettséget: nem alkalmaznak elsőként egymás ellen sem nukleáris, sem hagyományos fegyvert, következésképp egyáltalán nem alkalmaznak elsőként egymás ellen katonai erőt. A kötelezettség kiterjedne a szerződésben részes minden állam területére, valamint katonai és polgári személyzetére, hajóira, repülőgépeire és űrhajóira és a tulajdonát képező más objektumokra, tekintet nélkül azok hollétére. (Folytatás a 4. oldalon) Harmadszor is kiváló az Ibrányi ÁFÉSZ A fasizmus felett aratott győzelem 39. évfordulója és a májusi békehónap kezdete alkalmából — immár több éves hagyományt követve — gazdag ünnepi eseménysoro- zait színhelye volt vasárnap Kisvárda. A Győzelem napja megünneplésére ezúttal is népes politikai és kulturális delegáció érkezett a Szovjetunió Kárpátomtól területéről. A megyei és a városi pártbizottság vezetői megkoszorúzzák a szovjet hősi emlékművet. Az ünnepség résztvevőinek egy csoportja. A reggel órákban a nyíregyházi Ifjú Gárda-zenekar zenés ébresztője jelezte az egész naipos megemlékezés nyitányát, majd pontban 10 órakor a kisvárdai szovjet hősi emlékműnél koszorúzási ünnepséget tartottak. Elhozták a megemlékezés virágait a megyei és a városi pártbizottság, a tanácsok, a szovjet delegáció képviselői. Koszorút helyeztek el az emlékmű talapzatán a társadalmi és tömegszervezetek, a környékbeli üzemek, a fegyveres testületek:, az MSZBT- tagcsoportok» s virággal a kezükben tisztelegitek a hősök emléke előtt az úttörők. Ezt követően a kisvárdai művelődési központban ünnepi nagygyűlésre került sor. A magyar és a szovjet himnusz elhangzása után Bara- nyi Ferenc: Hűségünk című versét Horváth István színművész mondta el, majd Gulyás Emilné, a Hazafias Népfront megyei titkára köszöntötte a jelenlévőket, az elnökség tagjait, köztük Varga Gyulát, a megyei pártbizottság első titkárát, Fodor Istvánt, az Országos Béketanács titkárát, Monori Istvánt, a Magyar Népköztársaság kijevi főkonzuliját, Jurij Pavlo- vics Proncsenkót, a Szovjetunió debreceni konzuliját. Köszöntötte a Kárpátentóli terület küldöttségét, amely Nyikolaj Nyikolajevics Sze- menyuk, a területó pártbizottság titkára vezetésével érkezett Kisvárdára. Ezt követően Bánóczi Gyula, a megyei pártbizottság titkára mondott ünnepi beszédet^ — Európában 39 évvel ezelőtt, 1945. május 9-én ért véget a második világháború, amely csaknem az egész világra a történelem legször- nyűbb szenvedését, megpróbáltatását zúdította. Ez a nap századunk jelentős sorsfordulója is lett, a reményteli békés korszak nyitánya, amely a Győzelem napjaként íródott be a világtörténelem könyvébe — kezdte a szónok, majd azzal folytatta: e na- pon hálás szívvel, megkülönböztetett tisztelettel emlékezünk a hős szovjet nép fiaira, lányaira, a dicsőséges Vörös Hadseregre, akik a legtöbbet áldozták az emberiség eddigi ádáz ellensége, a nácizmus megsemmisítéséért — Az áldozat óriási: húszmillió szovjet émber adta a legdrágábbat, az életét a fasizmus elleni harcban, s nyugszik a második világháború frontvonalainak sírjaiban. Örök dicsőség a hősöknek, hiszen az ő önfeláldozásuknak jelentős része volt abban, hogy hazánk is felszabadulhatott az elnyomás alóL — A továbbiakban az ünnepi szónok méltatta a román, a bolgár, a jugoszláv hősök helytállását akik ugyancsak részt vettek hazánk felszabadításában. Kegyelettel emlékezett meg a magyar partizánok, ellenállók bátorságáról, akik fegyverrel a kézben áldozták életüket szabadságunkért. — Számunkra, Szabolcs-Szat- már megyében élők számára külön öröm és közös ünnepünk értékét növeli, hogy a magyar—szovjet határ közelében együtt emlékezhetünk a Győzelem napjára, azokkal a szovjet testvérekkel, akik részesei voltak a fasizmus elleni harcnak, illetve a veteránok utódaival, akik azon munkálkodnak, hogy valóra váltsák mindazt, amiért elődeik harcoltak — mondta Bánóczi Gyula, marjd a továbbiakban arról szólt: a Győzelem napjával régen áhított remény beteljesedése kezdődött el, új korszak köszöntött a felszabadult közép- és kelet-európai országok népeire. — 39 év távlatából meggyőződéssel mondhatjuk, hogy a hősök küzdelme, áldozata nem volt hiábavaló. Pártunk vezetésével, a nemzeti egység jegyében a magyar nép étod tudott a szabadsággal és ma már történelmi mércével is értékelhető fejlődést ért el a szocialista Magyarország építésében — mondtai, majd részletesen szólt a szűkebb haza sokoldalú eredményeiről. Ezután arról szólt: jelenleg nehezebb terhek hárulnak ránk, amit érez a lakosság minden rétege. Valóban függünk a világtól, a világválságtól, de mégsem vagyunk kiszolgáltatva, mert létezik a szocialista országok együttműködése. — Megyénk lakosságát most is a cselekvőkészség, a nyugodt, kiegyensúlyozott magatartási, a politika iránti bizalom jellemzi. — A továbbiakban arról szólt, hogy megyénk dolgozói ismerik és nagyra értékelik azokat az eredményeket, amelyeket a szovjet nép a nagy világégés óta, pártja vezetésével elért. Elismerően szólt azokról a sikerekről, amelyeket a kár- pátontúli testvérterület dolgozói érnek el a szocializmus építésében, majd világpolitikai kérdésekről beszélt. Hangsúlyozta: az imperializmus szélsőséges körei fo(Folytatás a 4. oldalon) Kiváló címmel tüntették ki az Ibrány és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet kollektíváját. Ezzel együtt már harmadszor nyerték el egymás után a megtisztelő címet, s így megkapták a belkereskedelmi miniszter, a Fogyasztási Szövetkezetek Országos Tanácsa és a KPVDSZ által adományozott vándorzászldt. A kitüntető címeket hétfőn délután Vas János, a KPVDSZ főtitkára adta át Fábiánná Puskás Amáliának, a szövetkezet elnökének. Az Ibrányi ÁFÉSZ a székhelyközségben, valamint Pa- szabon és Bujon látja el feladatát — jó eredménnyel. A tavalyi árbevételük megközelítette a 210 millió forintot, a nyereségük pedig 8 millió volt. Tavaly számottevő mértékben javították a tej és tejtermékek forgalmazását, bővítették a hús- és húskészítmények választékát. Több baromfit adtak el, és javult a mirelit áruk ellátása. A helyi lehetőségeket jobban kihasználva, növelték a kistételű zöldség-gyümölcs felvásárlást, értékesítést. A ruházati termékek közül az átlagostól jobb volt a kínálat a kötött- és méterárukból, lakástextilből, gyermekruházati cikkekből. Paszabon — a lakosság kívánságára — az új önkiszolgáló boltban árusítják a legkeresettebb ruhaneműket is. A vegyes iparcikk-forgalmat nagymértékben növelték, leginkább a tüzelő- és építőanyag iránt emelkedett a kereslet. A táp- és takarmányfélékből a folyamatos ellátást megyén kívüli beszerzéssel érték el. A vendéglátás forgalma félmillió forinttal maradt el az előző évitől. A csökkenés a szeszes italoknál volt, valamennyi más — étel-, üdítőital- — forgalom nőtt. A szövetkezetnek öt szakcsoportja van. amelyek segítik a termelést, felvásárolják a termékeket. A hétfő délutáni ünnepi termelési tanácskozáson vehette át Fábiánná Puskás Amália, a szövetkezet elnöke a Munka Érdemrend bronz fokozatát. Kiváló Munkáért kitüntetésben részesítették Seres Zsigmond áruforgalmi osztályvezetőt, Kiváló Szövetkezeti Munkáért kitüntetést kapott Tóthné Szabó Anna főkönyvelő, Czimre Miklósné boltvezető és Gégény Balázs csoportvezető. 1984. május 8., kedd ÁRA: 1,40 FORINT XLI. évfolyam, 106. szám Emlékezés a fasizmus feletti győzelemre Az oklevélátadás ^ünnepélyes pillanata. (Cs. Cs. íelv.) Bánóczi Gyula ünnepi beszédét mondja. (Elek Emil felvételei)