Kelet-Magyarország, 1984. május (44. évfolyam, 102-126. szám)
1984-05-17 / 114. szám
8 Kelet-Magyarorizág 1984. május 17, Szerdán délelőtt a Népstadion sajtótermében teljes ülést tartott a Magyar Olimpiai Bizottság. Buda István, a MOB elnöke adott összefoglalót a Los Angeles-i nyári olimpiai játékok körül kialakult helyzetről, majd ismertette a Magyar Olimpiai Bizottság elnökségének javaslatát, amely úgy foglalt állást, hogy a jelenlegi körülmények nem teszik lehetővé a magyar sportolók részvételét a XXIII. nyári olimpiai játékokon. Ezután az előterjesztést támogató, annak elfogadását javasló felszólalások hangzottak el. A hozzászólások után a Magyar Olimpiai Bizottság elfogadta a javaslatot, és a következő nyilatkozatot tette közzé: A Magyar Olimpiai Bizottság — több ország olimpiai bizottságához hasonlóan — eT év áprilisában felkérte a Nemzetközi Olimpiai Bizottságot és a Los Angeles-i olimpia szervező bizottságát: kövessenek el mindent, hogy a világ sportolói a XXIII. nyári olimpián egyenlő feltételeik mellett és teljes biztonságiban versenyezhessenek. Kifejezte reményét, hogy az olimpiát veszélyeztető akadályok elhárulnak. A szocialista országok olimpiai bizottságai azóta iá síkra szálltaik azért, hogy, az olimpián maradéktalanul érvényesüljön a népek közötti béke és barátság eszméje, szűnjön meg a szocialista országok elleni uszító propagandahadjárat, és ténylegesen garantálják minden küldöttség számára a zavartalan részvételt és versenyzést. A Magyar Olimpiai Bizottság május 16-án ülést tartott és újólag áttekintette a helyzetet. Sajnálattal kellett megállapítania, hogy a szocialista orszá- goík jószándékű felhívásai nem találtaik kellő megértésre. Az Amerikai Egyesült Államokban tevékenykedő, bizonyos szélsőséges politikai körök a versenyek előkészületeit továbbra is a Szovjetunió és a szocialista országok elleni propaganda oél- jaira használják fel. A Magyar Olimpiai Bizottság osztja a Szovjetunió és más szocialista országok olimpiai bizottságainak aggodalmát, és szolidaritást vállal döntésükkel. Megállapította, hogy változatlanul nem szavatolják megfelelően valamennyi ország sportolóinaik biztonságát és a versenyek zavartalan megtartását, ezért úgy foglal állást, hogy a kialakult helyzet nem teszi lehetővé a magyar sportolók részvételét a XXHI. nyári olimpiai játékokon. A Magyar Olimpiai Bizottság sajnálja, hogy a jelenlegi körülmények között a távolmaradás elhatározására kényszerült. A sportolók és a sportszerető közvélemény óhaját is kifejezve, ismételten kinyilvánítja az olimpiai eszmével való egyetértését, s a jövőben is mindent megtesz e mozgalom nemes céljainak valóra váltásáért, a nemzetközi sportkapcsolatok erősítéséért. (MTI) A Volán is döntetlent játszott Még semmi sem dőlt el Szerdán délután — vagy Inkább este, hiszen 18,00 óra vol‘ a kezdési idő — a Tatabányai Bányászt fogadta az NYVSSC NB I-es labdarúgócsapata. A kék-fehérek nem titkolták: szeretnének visszavágni az őszi, hazai pályán elszenvedett fries vereségükért! Megjegyezték még: miután kiestek az MNK- ból, így kénytelenek megpályázni a dobogót, hiszen csak abban az esetben léphetnek ki a nemzetközi küzdőtérre, az UEFA Kupába. Nos, a, visszavágás ha nem Is, de a pontszerzés sikerült a Komárom megyeieknek. NYVSSC—Tatabánya 1:1 (1:1) Nyíregyháza, 12 000 néző, v.: Szávó (Makó, Szabó B.). NYVSSC: Csepecz — Pólyák, Gáspár (Szécsi, az 56. percben), Szűcs, Varga J. — Moldván, Bücs, Halász — Kiss M. (Barta, a 79. percben), Vágó, Csehi. Edző: Kovács Imre. Tatabánya: Dombai — Tep- szics, Lakatos, Udvardl, Szabó — P. Nagy, Fükő (Barabás, a 81. percben), Emmer — Kip- rich, Plotár (Schmidt, a 8, percben), Herman. Edző: Dalnoki Jenő. Az NYVSSC-ben Kiss Miklós 100., Varga János 50. NB I-es mérkőzését játszotta. A 8. percben már cserére kényszerült a Bányász, Plotár egy összecsapás után megsérült, Schmidt váltotta fel. Aztán Herman lövését védte szépen Csepecz. Az ellenakciónál Kiss Miklós viharzott el, beadásáról azonban lemaradtak társai. Két vendégszöglet következett — eredmény nélkül. Majd Schmidt adott munkát — jő lövéssel — Csepecznek. A 15— 16. percben négy sarokrúgást végezhetett el az NYVSSC. A negyedik után Halász fejese a gólvonalon túlra került, a kapufánál álló Szávó azonnal jelezte a gólt, 1:0. A tabányaiak érthetetlen módon reklamáltak, nagy nehezen kezdték újra a játékot... A vendégek elvesztették a fejüket, néhány durva belemenés borzolta a nézőtábort, de a bíró erélyesen rendet teremtett. A 19. percben Szűcs nagy lövése alig kerülte el a bal alsó sarkot. Utána Vágó lőtt mellé. A válasz P. Nagy lövése volt, de Csepecz bravúrral öklözött. Nem sokkal később Gáspár szabadított fel az ötösön, miután a hazai kapus az előtte tömörülőktől nem tudta megkaparintani a labdát. Támadott a Tatabánya, de a nyírségi védelem a 41. percig magabiztoDombai a földön kétségbeesetten nézi, Halász fejese hogyan száll a háló felé. Az egyik védőtársa ugyan a következő pillanatban elérte, de a gólvonalon túl. A közelben álló Szávó játékvezető jói látta a történteket és természetesen középre mutatott. (Császár Csaba felv.) san rombolt. Akkor szép Bányász-támadást követően Schmidt visszagurítását Fükő húsz méternyiről rálőtte, s a labda a vetődő Csepecz tenyeréről — a kapu közepénél — a léc alá vágódott, 1:1. Nem sokkal utána Bücs „belépőjéért” kapott — joggal — sárga lapot. A 44. percben Csehi futott el a bal szélen, néhéz szögből leadott lövését Dombai kiütötte, belül azonban a társaik lemaradtak — ha kicsivel is — a labdáról... Az 50. percben Moldván Jó lövését fogta a tatabányai kapus. Feljött az NYVSSC, de igazán gólvesziélyes akcióra nem tellett az erejéből. Sorra elhaltak a meglehetősen vérszegény próbálkozások a Bányász 16-oson, bár az is Igaz, Laikatosék nagyszerűen védekeztek. A 72. percben Kiss Miklós beadását Bücs elől Szabó vágta a mezőnybe. Aztán Vágó cset- lett-botlott a 16-oson belül, majd elesett. Néhányan büntetőt reklamáltak, de bizony, szó sem volt szabálytalanságról! P. Nagy „villant meg” eziután, beadását Fükő fejjel megmegcsúsztatta, de a labda szerencsére elkerülte a kaput. A 80. percben Barta szögletét az ötösről Halász fölé fejelte. Mentségére szól: ketten is „szorongatták” a fejelés pillanatában. Támadgatott' az NYVSSC, de a bátortalan, ötlet nélküli csatárjátékot mi sem bizonyította jobban, mint az, hogy csak a szögletek után alakult ki némi veszély Dombai kapuja előtt... A 89. percben Vágó minden diühét beleadta az utolsó lehetőségbe, de labdáját a kapufa hárította! A végig küzdelmes, jó iramú mérkőzésiéin a hazaiak könnyen nagyobb meglepetést okozhattak volna, ha bátrabb, elszán- tabb a táimadósoruk! Még igy is közelebb álltak a győzelemhez, de ezúttal sem volt szerencséjük, hiszen az utolsó előtti percben — csakúgy, mint a Videoton ellen — a kapufáról most is kifelé pattant lövésük . .. Furtuna istemasz- szony bizony most sem fogadta kegyeibe őket. .. További eredmények: Volán SC—ZTE 1:1, Csepel—Bp. Honvéd 0:2, Videoton—Újpesti Dózsa 2:1, Rába ETO—Haladás VSE 1:0, Pécsi MSC—Diósgyőri VTK 5:2, Vasas—SZEOL AK 3:2, FTC—MTK-VM 2:0. A bajnokság állása: 1. Honvéd 27 18 5 4 59-22 41 2. U. Dózsa 27 12 10 5 47-29 34 3. Rába 27 13 8 6 59-48 34 4, Videoton 27 14 5 8 44-29 33 5. T.-bánya 27 11 9 7 36-33 31 6. ZTE 27 11 6 10 35-33 28 7. Vasas 27 11 5 11 36-36 27 8. Pécs 27 8 10 9 35-36 26 9. Szeged 27 10 6 11 38-40 26 10. FTC 27 9 7 11 38-38 25 11. MTK-VM 27 9 7 11 36-42 25 12. Haladás 27 10 5 12 25-36 25 13. Csepel 27 8 8 11 32-39 24 14. Volán 27 6 9 12 38-51 21 15. NYVSSC 27 7 6 14 28-47 20 16. DVTK 27 2 8 17 23-50 12 Bessenyei Kupa Nemzetközi kosárlabdatorna Nyíregyházán Május 18-án, pénteken, háromnapos nemzetközi női kosárlabda- torna kezdődik Nyíregyházán. A házigazda a tanárképző főiskola NB I-be jutott csapata. A tornán a Bessenyei Kupáért hat együttes méri' össze a tudását, érkeznek vendégek Lengyelországból, Csehszlovákiából és Romániából Is. A hat csapatot a rendezők két hármas csoportba sorolták. Az A-csoportba a Kecskeméti SC, a csehszlovák UPJS Presov és a lengyel ZKS Stal került. A B-ben a Nyíregyházi Tanárképző Főis-» kola a román CSC Oradeával és a Miskolci EAFC-cal mérkőzik. A találkozókat a városi stadion játékcsarnokában játsszák. A három nap programja, május 18., péntek, 16,30 óra: ünnepélyes megnyitó. 17,00 óra: UPJS Presov—ZKS Stal. 18,30 óra: CSC Oradea—Miskolci EAFC. Május 19., szombat, 9,00 óra: Kecskeméti SC—UPJS Presov. 10,30 óra: Nyh. Tanárképző Főiskola—CSC Oradea. 16,30 óra: ZKS Stal— Kecskeméti SC. 18,00* óra: Miskolci EAFC—Nyh. Tanárképző Főiskola. Május 20., vasárnap, 8.00 óra: mérkőzés az 5. helyért. 9,30 óra: mérkőzés a 3. helyért. 11.00 óra: a csoportgyőztesek találkozója az 1. helyért. 12,30 óra: ünnepélyes eredményhirdetés. A -Magyar Kosárlabda Szövetségben egyébként elkészült az NB I őszi idényének sorsolása. A női bajnokság október 6-án kezdődik és február 23-án ér.majd véget. A nyíregyházi gárda sorsolása, 1. forduló: Diósgyőr—Nyh. Tanárképző. II. forduló: Nagykanizsai MÁV—Nyh. Tanárképző Főiskola. III. forduló: Nyh. Tanárképző Főiskola—Ganz-MAVAG. IV. forduló: OSC—Nyh. Tanárképző Főiskola. V. forduló: Nyh. Tanárképző—Csepel. VI. forduló: Nyh. Tanárképző—Közgazdasági Egyetem. VII. forduló: KSI—Nyh. Tanárképző. VIII. forduló: Nyh. Tanárképző—Veszprém. IX. forduló: ZTE—Nyh. Tanárképző. S aztán a visszavágók ugyanilyen sorrendben, december 8-tól február 23-ig. Mai műsor Tenisz: nemzetközi serdülőverseny osztrák, bolgár, jugoszláv, lengyel, román és magyar teniszezők részvételével a nyíregyházi stadionban, 9,00 órától. Labdarúgás: Jonatán Kupa nemzetközi serdülőtorna Nyíregyházán. Az A-csoport mérkőzései a városi stadionban, 10,00 őrá: ZTE—NYVSSC „A”. 11,10: Baia Maré (román)—Kunhegyes. 15,00 óra: Ferencváros—ZTE. 16,10 óra: NYVSSC „A”—Kunhegyes. A II-cső port mérkőzései a Ti- szavasvári úti vasutas sporttelepen, 10,00 óra: AC Milan (olasz)— ZTS Kosice (csehszlovák). 11,10 óra: DMVSC— NYVSSC „B”. 15,00 óra: KSI —AC Milan. 16,10 óra: ZTS Kosice—DMVSC. Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona utca 3—5. Telefoinszámok: központ (42) 11-277. Főszerkesztő: 11-218. Sportrovat: 10-329 Telexszám: (73) 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf. 47, 4401. Mátészalkai fiókszerkesztőség: Kölcsey u. 2. Telefon: 612. Telex: (73) 495. Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat, Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. Telefon hirdetésügyben: (42) 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003. .Postacím: Nyíregyháza, Pf. 25 . 4401. Felelős kiadó: Mádl Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesitő postahivataloknál és a kézbesítőknél. Előfizetési dij: egy hónapra 34 forint, negyedévre 102 forint, egy évre egyéni előfizetőknek 400, közületi előfizetőknek 408 forint. Kérés nélkül küldött kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Készül a Nyírségi Nyomdában, Nyíregyháza, Árok u. 15. Felelős vezető: Jag er Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058 KOSSUTH RADIO 8,27: Operaáriák. — 9,00: Nő- tacsokor. — 9,42: Nefelejcs. — 10,05: Norvég költők versel. — 10,22: Zenekari muzsika. — 11,01: A Válaszolunk hallgatóinknak különkiadása. — 11,21: A podolinl kísértet. 10. (befejező) rész. — 12,30: Ki nyer ma? — 12,45: Régen találkoztunk. — Rapcsányi László vendége: dr. Bayer István egyetemi tanár. — 13,00: Bruno Walter hangverseny-felvételeiből.— 13,51: Könyvpremier. — 14,31: Suppé és Millöcker operettjeiből. — 15,28: Kagylózene... — 16,34: Régi muzsika. — 16,49: A dráma sorsa. — 17,05: Családtervezési modell. V. — 17,30: Kodály: Mátrai képek. — 17,42: Téves kapcsolás. Hangjáték. — 18,15: Hol volt, hol nem volt... — 19,15: Uj operafelvételek. — 19,34: A varázshegy. 4. (bef.) rész. — 20,40: örökzöld dallamok. — 21,40: Miért Irta meg? — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: Zongorafelvételekből. — 23,30: Bach: D-dúr szvit. — 0,10: Vlrágénekek. PETŐFI RADIO 8,05: Népzene Norvégiából. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,35: Napközben. — 10,00: Zenedélelőtt. — 11,35: Csak fiataloknak! — 12,35: Nemzetiségeink zenéjéből. — 13,00: Múltunk morzsái... — 13,20: Éneklő ifjúság. — 13,33: Május-dal. — MRT gyermekkórusa. — 14,00: Lelátó. — 15,10: Az én rádióm .. . — 16,00: Látogatóban. — 16,35: Idősebbek hullámhoszszán. — 17,30: Tanakodó. — 18,35: Hét végi panoráma. — 19,55: Slágerlista. — 20,35: Modernizáció a fejlődő országokban. Kulcsár Kálmánnal beszélget Huszár Tibor. — 21,10: Kabarécsütörtök. — 22,20: Nyolc rádió nyolc dala. — 23,20: A mai dzsessz. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Hírek. 17,05: Fonográf- dalok. — 17,20: Hangraforgó. (A tartalomból: Bánszki István könyvszemléje — Az újjáépített ház (Pálfi Balázs) — Dupla termés Komádéban (Kol- láth Adrienné) — Hozd ki az ellenőrződet! (Gönczi Mária).— 18,00—18,30: Észak-tiszántúli krónika. Lapszemle. Hírösszefoglaló. Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Gönczi Mária.) MAGYAR TV 8,00: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (ism.). — 8,05: Iskolatévé. Földrajz (ált. isk. 6. oszt.). — A föld és az ember 1. (ff). Élet a trópusokon. —8,40: Angol nyelv (kezdőknek). Follow me! No smoking. — 8,55: Magyar nyelv (ált. isk. 2. oszt.) Szórakaténusz. Orsolya orsója. — 9,05: Fizika (ált. isk. 7. oszt.) (ff). Hőerőgépek. — 9,30: Arany mézeshetek. Amerikai film (ism.). — 10,20: Humor Harold. Amerikai burleszkfilm (ism.). (ff). — 10,45: Képújság. — 15,00: Iskolatévé. Tájak, emberek, nyelvjárások. Somogy, Tolna, Baranya II. — 15,15: Szórakaténusz. Merre jár a Pál? (hely- és időhatározó). — A 4. osztályos magyar nyelvhez. — 15,35: Egy osztályba járunk. Kisiskolások Kubában. — 16,20: Hírek. — 16,25: Egy este a bűvészkörben. Varietéműsor. II. rész (ism.). — 17,10: Adni érdemes... — 17,20: Beszédművelés. VI/2. rész. — 17,40: Tévébörze. — 17,45: Vasúti járműgyártás. Riportműsor. — 18,25: Képújság. — 18,30: Telesport. — 18,55: Reklám. — 19,10: Idősebbek Is elkezdhetik. Tévétorna. — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Derrick. NSZK bűnügyi tévéfilm- sorozat. A szép bábú. — 21,05: Panoráma. A külpolitikai szerkesztőség világpolitikai magazinja. — 22,05: A fele sem igaz! Vetélkedőműsor. — 22,35: Tvhiradó 2. 2. MŰSOR 17,50: Képújság. — 17,55: Ec- ranul nostru. A szegedi körzeti stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora (ff). — 18,15: Az örmény televízió estje. Bevezető. — 18,20: Szülőföld. Dokumentumfilm. — 18,45: Jereván a gyerekekért. Riportfilm. — 19,15: Lavas. Dokumentumfilm. — 19,30: Az Elibakjan család. Dokumentumfilm. — 20,00: Bevezető. — 20,05: Artur Pelesjan filmjeiből: A kezdet. Rövidfilm. Századunk. Dokumentumfilm. — 21,05: Évszakok. Dokumentumfilm. — 21,55: Jereváni álmodozók. Dokumentum- film. — 22,35: Etűdök. Komolyzenei hangverseny. — 22,55: Képújság. SZOVJET TV 17,00: Milliók lenini egyeteme. — 17,30: Népi dallamok. 17,50: Az államhatár. Tv-film. III. — 19,00: Tv-híradó. — 19,35: A világ fiatalsága. — 20,10: Hangverseny. — 21,00: A világ eseményei. — 21,20: Szegény Mása. Tv-film. I. — 22,25: Hírek. — 22,30: Dalműsor. ROMAN tv 16,35: Fiatalok stúdiója. — 16,20: Rajzfilmek. — 20,00: Tv- híradó. — 20,20: Gazdasági figyelő. — 20,35: Dalok. — 20,50: Eszmék harca. — 21,40: 40 év a szocialista kultúráért. 21,30: A sas repülése. Svéd—NSZK film. — 22,20: Tv-híradó. MOZIMŰSOR Nyíregyházi Krúdy: HÜVELYK PANNA (japán) Ea. k.: 16 óra. MEXIKÓ LÁNGOKBAN I—II. (szovjet) Ea. k.: 18 óra! Nyíregyházi Béke: GYÖNGYVIRÁGTÓL LOMBHULLÁSIG (magyar) Ea. k.: 9 és 11 óra! ZSARU (14 év!, fr.—ol.) Ea. k.: 16, 18 és 20 óra! Nyíregyházi Móricz: TAM*“ BÁTYA KUNYHÓJA I—II. (ol. —iNSZK) Ea. k.: 15,30 óra! HAZATÉRÉS (16 év!, am.) Ea. k.: 20 óra! Kisvárda: A FÜHRER NEVÉBEN (14 év!, belga) Mátészalka: VÉSZJELZÉS A TENGER ALÓL (szovjet) Nyírbátor: ISTVÁN A KIRÁLY (magyar) Fehérgyarmat: FORRÓVÉRŰ KÍSÉRTET (ol.) Ea. k.: 18 óra! EMLÉKSZEL DOLLY BELLRE? (16 év!, jugoszláv) Ea. k.: 20 óra! Vásárosnamény: MEGBILINCSELTEK (14 évi, am.) 17., csütörtök, 19,00: Madam Louise szalonja. Rózsahegyi— Shakespeare. Jegyek a bérleten kívül is kaphatók! 19,00: Oszlopos Simeon. Tisza Lök. MAGÉV AJÁNLATA WESTERFORM, SPIRÓ CSÖVEK ÉS IDOMOK TÍPUS Westerform cső 80—600 mm Inoxid béléscső 100—500 mm Spirálkorcolt cső 100—600 mm SW típusú idomok ALKALMAZHATÓ régi és új épületek, kémények béléscsöveként. A korróziós hibák megszüntetése megoldbatő „Wfo H INOXID” béléscső alkalmazásával. Aluminium alapanyagú csővek és Összekötő idomok korszerű légtisztftó rendszerek építésénél nélkülözhetetlen. FORGALMAZZA KELET-MAGYARORSZAGI ALKÖZPONT SZOLNOKI KIRENDELTSÉGE Telepe: Szolnok, Üjszászi út Telefon: 11-676 Telex: 23—426 [TTn HALLGASSUNK füg LŰAJjLI nézzünk megu 1984. május 17., csütörtök- HHDnrsQi