Kelet-Magyarország, 1983. november (43. évfolyam, 258-282. szám)
1983-11-09 / 264. szám
1983. november 9. Kelet-Magyarország 5 Nagy sikerű hangversenyt adott Nyíregyházán szombaton este az Ungvári városi vegyes kórus. Képünk a megyei művelődési központ hangversenytermében készült. (Gaál Béla felvétele.) Kitüntetések november 7. alkalmából LUTHER MÁRTON születésének 500. évfordulójáról emlékeznek meg november 10-én, szerdán — korábbi híradásunktól eltérően — délután 3 órakor, a nyíregyház evangélikus egyházközség tanácstermében. A jubileum alkalmából kiállítást is rendeztek az Iskola utca 1. szám alatt lévő tanácsteremben. Az emlékkiállítás november 15-ig tekinthető meg. FOGADÓÓRA. Mátészalkán Fábián Imre, a városi tanács elnökhelyettese, szerdán reggel 8 órától 11 óráig fogadóórát tart hivatali helyiségében. AZ ÜZEMI NAPOK keretében november 9 és 11 között a BEAG UNIVERSIL nyíregyházi gyáregysége mutatkozik be a megyei és városi művelődési központban. Fotókiállítás, pályaválasztási tanácsadás, tevékenység és elektronikai szakköri bemutató és műsoros est szerepel a három nap programjában. A szakköri bemutatót elsősorban az elektrotechnika iránt érdeklődő általános iskolásoknak ajánlják az üzemi napok szervezői. ZENEISMERTETÖ ELŐADÁST tartanak Nyíregyházán a Móricz Zsigmond Megyei Könyvtárban november 10-én, csütörtökön délután fél hattól. A műsor: Gabunla: második vonósnégyese, Sosztákovics 11. vonósnégyese, és Shubert D-moll vonósnégyese hangzik el. Az ismertetett zeneműveket az Állami Grúz vonósnégyes előadásában hallgathatják meg az érdeklődők Nyíregyházán, a Megyei és Városi Művelődési Központban, november 16-án szerdán este 7 órakor, az Országos Filharmónia bérleti hangversenyének -e havi programjaként. aruhazrekonstrukció üjfehértön. a mezEp vállalat idén júliusban kezdte meg az áruház átalakítását Oj fehértón. Az építés elsó ütemét december közepére fejezik be. Ennek során bővül az ABC csemegerészlege, s új szociális létesítményekkel is gazdagodik az egység. A második ütemben az áruház külső felújítása vár az építőkre, s a tetőcsere. A munka során például a jelenlegi két bejárat helyet egyet alakítanak ki. Várhatóan jövő júniusban fejezik be a 8 és fél millió forintos munkát. Addig is — kisebb-na- gyobb átszervezésekkel — sikerült megoldani a folyamatos árusítást. BEFEJEZŐDÖTT A VAJAI VÍZMŰ ÉPÍTÉSE, amely nemcsak Vaja, hanem Ör és Rohod lakosságát is ellátja friss, vezetékes ivóvízzel. A vízműtelepet és a hozzá tartozó vajai hálózatot a KE- MÉV, a rohodi és az őri vezetékrendszert pedig a Krasz- na-balparti Vízgazdálkodási Társulat építette. A vízmű 60 millió forintba került. Még az idén megkezdik a közintézmények rácsatlakoztatását a hálózatra, a jövő év első negyedében hozzálátnak a lakások rákötésének is. O Műkőüzem Tiszalökön. Idén márciusban kezdte meg a munkát a Tiszavasvári ÁFÉSZ műkőüzeme Tiszalökön. Az üzem négy dolgozója műkő lépcsőket, sírköveket, burkolólapokat, kerti pad lábaikat készít. Munkájuk iránt nagy az érdeklődés. Bizonyítja ezt, hogy eddig több, mint 700 ezer forintos árbevételt értek el. Heti időjárás-előrejelzés Megszűnnek a tartós ködök Az elmúlt héten egyre több helyen alakult ki köd, sok helyen napközben is tartósan megmaradt. A nappali felmelegedés mérsékelt volt, s egész nap ködös helyeken 10 fok alatti hőmérsékleti maximumot mértek. Ugyanakkor a ködöknek köszönhetően az éjszakai lehűlés nem volt erős. Ködszitálások az országban sokfelé előfordultak, de számottevő csapadék sehol sem hullott. Ezen a héten folytatódik a csendes, párás, ködös időjárás. Kisebb csapadék legfeljebb ködszitálásból alakulhat ki. A legmagasabb nappali hőmérséklet általában plusz 5—10 fok között valószínű, csupán néhány helyen, ahol a köd napközben átmenetileg feloszlik, emelkedik kevéssel 10 fok fölé a hőmérséklet. A hajnali órákra —2, plusz 3 fokig hül le a levegő. A hét legvégén és a jövő hét elején megerősödik az északi szél, és a köd tartósan megszűnik. A hőmérséklet, főleg a minimumhőmérséklet csökkenése várható. A hajnali órákban —2, —7 fok közötti minimumokra számíthatunk. Tartós, jelentős mennyiségű csapadék továbbra sem valószínű, de futó esők, sőt egy-egy hózápor is kialakulhat. Eltemették Farkas Pált Mély részvéttel helyezték öirök nyugalomra kedden délelőtt Nyíregyházán az Északi temetőben Farkas Pált, a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat 88 éves korában elhunyt nyugalmazott igazgatóját. A társadalmi és a tömegszervezetek képviselői, az ismerősök rótták le kegyeletüket az elhunyt ravatalánál. Farkas Pál újságírói, lapkiadói munkásságát a Hírlapkiadó Vállalat és a megyei lapkiadó vállalatok képviseletében Köves László méltatta. A közvetlen munkatársak nevében Kopka János, a Ke- tet-Magyarország főszerkesztője vett végső búcsút az elhunyttól. Csukazsákmány Farkas Károly, — a Fehér- gyarmati Téglagyári Horgász Egyesület tagja — úgy gondolta, egy igazi horgász az ünnep egy részét a víz mellett tölti. Úszós felszereléssel, kishallal, 2,40-es univerzál bottal, Riblex peremfutós orsóval; 0,40-es zsinórral 1/0-lás hármas horoggal, acél élőkével próbált november 6-án délben szerencsét. Igazi horgászszerencse érte: fél kettőkor már egy 92 centiméter hosz- szú, 54 centiméter kerületű, 9253 gramm súlyú csukát igazolhatott a mérlegeléskor. Mintegy 20 perces fárasztás után kerülhetett a csónakba a csuka. A munkában élenjáró dolgozók közül megyénkben is többen kaptak kitüntetést november 7.-e tiszteletére. Több évtizedes szakszervezeti munkájáért a Munka Érdemrend ezüst fokozatát kapta Pető Sámuel, a nyíregyházi járási hivatal előadója, a Szakszervezeti Munkáért kitüntetés arany fokozatát vehette át Soltészáé Pádár Ilona, a Közalkalmazottak Szakszervezete megyei bizottságának titkára. KIVÁLÓ MUNKÁÉRT miniszteri kitüntetést kapott Rozsáli Erzsébet, a Magyar Nemzeti Bank megyei igazgatóságának főelőadója, Bajnai Miklós, a fehérgyarmati fiók főelőadója, Sipos József a nyírbátori fiók főelőadója, Szondi Zoltán, az Elektrotechnikai Vállalat csoportvezetője, Molnár Ferenc, a Híradástechnikai Vállalat műszerésze, Sztropkovics Edit, a Kelet-magyarországi Faipari Vállalat csoportvezetője, Csuhanics Sándor üzemvezető, Károly József gépmester, Petró Ferencné könyvkötő, mindhárman a Nyírségi Nyomda dolgozói, Molnár István, a Divatruházati Vállalat szakmunkása, Rekettyés Zoltánná, a Nyírségi Patyolat csoportvezetője, Pallncsár Jánosné, a megyei tanács csoportvezetője. Sztoklász Sándorné, a Nyíregyházi Közterületfenntartó Vállalat üzletvezetője. Szabó Elemérné, a megyei tanács előadója, Madai Gézáné, a tiszavasvári tanács főelőadója, Tóth István, a vásá- rosnaményi tanács főelőadója, Kovács Antal csoportvezető és Terdik Lajos esztergályos, mindketten a SZAVICSAV dolgozói, Vlncze György, a Növényvédő Állomás felügyelője, Bereczki László, a Növényvédő Állomás permetezömestere, dr. Ling Gyula, az Állategészségügyi Állomás szakállatorvosa, dr. Tóth Kálmán körzeti állatorvos, Gáncsos József, a kisvárdai földhivatal vezetője, Holló Jánosné, a megyei tanács csoportvezetője, Éva Sándorné, az Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalat boltvezetője, Csorba Bertalanná konyhafőnök, Hásper Jánosné csoportvezető, a Vendéglátó VáUalat dolgozói, Krämer Gyula, az Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat osztályvezetője, File Sándor, a megyei tanács csoportvezetője, Király Zoltán, a mátészalkai járási hivatal főelőadója, Bertha József, a kisvárdai járási hivatal főelőadója, Deák István, a vásáros- naményi járási hivatal főelőadója, Mászlai István, a nyírbátori tanács költségvetési üzemének gazdaságvezetője, Fazekas Péter- né dr., a megyei bíróság bírája, dr. Kutas István, kisvárdai járásbíró, Hanyicska Mihályné, a nyíregyházi járásbíróság iroda- igazgatója, Kolozs Sándorné, az OTP megyei igazgatójának helyettese, Sümegi István, az OTP nagykállói fiókjának vezetője, Csernyánszky Miklós, az OTP kisvárdai fiókjának helyettes vezetője, dr. Rudolf János, Her- czeg Bertalan, Kővári István, Dávida István, Petris József, Kökényes! Miklós, mind a hatan a Tejipari Vállalat dolgozói, Ven- czel Ferenc, a Gávavencsellői Cipőipari Szövetkezet dolgozója, Hőibe Béla, a Nyíregyházi Tempó Szövetkezet dolgozója, Bodnár Zsigmond, a Fehérgyarmati Asztalos és Vasipari Szövetkezet dolgozója és Sinka Jánosné tiszavasvári boltvezető. KIVÁLÓ TERMELŐSZÖVETKEZETI MUNKÁÉRT kitüntetést kapta Demeter László, Lukács Miklós, Jakab Endre, Kucser János, Schäffer László, Jánovszki Attila. Mészáros János, Lakatos András, Pál Elemér, Dankó András, Czvik József, Jászai József, Bige József és Bilanics Mihály. KIVÁLÓ SZÖVETKEZETI MUNKÁÉRT kitüntetést kaptak a kereskedelmi dolgozók közül: Gerhard Mihály, Kányád! Géza, Balogh Miklósné, Kézi László, Ke- rezsi Sándorné, Varga Géza, Horváth András, Gönczi Kálmánná, Kövér Sándor, Gebri György, Lörinczy Emil, Márkus Julianna és Kozma Béláné. A SZÖVETKEZETI IPAR KIVÁLÓ DOLGOZÓJA kitüntetést kapta az ipari szövetkezetek dolgozói közül: Zsiros János, Angyalát! Ferenc, Szabó Tibor, Horváth Béla, Chamik Mihály, Ferencz Mihály, Lukács Mihály, Horváth Jenő és Lida Mihály. MINISZTERI DICSÉRETBEN részesült dr. Papik Imre kisvárdai járásbíró és Jóbi Lajosné, a nyíregyházi járásbíróság ügyviteli előadója. A tárgyalóteremből Ittasan ült volánhoz Március 11-én Türk István 37 éves nyíregyházi lakos az édesapját látogatta meg a kórházban. Utána hazafelé a Márka presszóban nagyobb mennyiségű szeszes italt fogyasztott, miközben Trabantja a presszó mellett állott. Távolléte alatt megkereste a felesége, s Türk hazafelé Indult. A rendőrjárőr észlelte, hogy ittasan száll be a gépkocsiba, ezért hamarosan feltartóztatták. Ez annál Is könnyebb volt. mert a gyalogátkelőnél a gépkocsi motorja lefulladt. A rendőrök látták, hogy a jobb oldali ajtónál kiszáll valaki a Trabantból és elszalad. A volánnál Türköt találták, aki az indítókulccsal babrált, mintha újra be akarná indítani a motort. Minthogy Türk szemmel láthatóan be volt rúgva, egyenesen a rendelőintézetbe vitték vérvételre. A véréből megállapították, hogy vezetés közben 2,87—3,00 ezrelék aLkohol volt benne gépkocsivezetés közben, ami súlyos fokú ittasságnak felel meg. Türk a bíróság előtt azzal védekezett, hogy nem ő vezetett, hanem a felesége, ő csak mellette ült. A lakásuk előtt a felesége előre felszaladt, őt látták a rendőrök, ő csak átült a másik oldalra, mert ott akart kiszállni. A Nyíregyházi Megyei Bíróság Türk védekezését nem fogadta el, és őt ittas vezetés miatt kilencezer forint pénzbüntetésre ítélte, továbbá húsz hónapra eltiltotta a járművezetéstől. Az ítélet jogerős, (ki) A HAZA SZOLGÁLATÁÉRT ÉRDEMÉREM arany fokozatával tüntették ki Czakó Béla mátészalkai, Czakó Tibor nyíregyházi és Hudák József szintén nyíregyházi munkásőrt. A kitüntetés ezüst fokozatát kapta Forgács József, a nyíregyházi járás mim- kásőre. Bronz fokozattal tüntették ki Fónagy Zoltán kisvárdai és Vadon Lajos nyírbátori munkásőrt. MUNKASOR EMLÉKJELVÉNY- NYEL tüntették ki a munkásőrséggel valló jó együttműködés elismeréséül Kovács Bertalant, a kisvárdai gyógyszertár vezetőjét. Kosa Barnabást, az ÉRDÉRT Vállalat mátészalkai telepének igazgatóját és Varga Józsefet, a nábrádi tsz elnökét. A HAZA SZOLGÁLATÁÉRT ÉRDEMÉREM arany fokozatával tüntették ki a Magyar Honvédelmi Szövetség megyei vezetőségén Bak Bélát. AZ MHSZ KIVÁLÓ MUNKÁÉRT érem arany fokozatát kapta: dr. Forgács András és Pacza Mihály. Ezüst fokozattal tüntették ki. Gerlicze Rafaelt, dr. Juhász Gyulát, Kardos Lászlót, Pethő Sámuelt, Borók Józsefet, Vass Jánost és Végh Sándort, Bronz fokozatot kapott Rácz András, Törő Imre, Sándor Antal. A TŰZBIZTONSÁGI ÉREM arany fokozatát kapita Bálint János, Boldi István, Gopda Béla, Horváth Sándor, Kató Antal, Keresztesi Zsolt, Bakosi Balázs, Bodnár Mihály, Konczos András, Kosa Árpád, Marosi ' Károly, Mándoki István, Moldvai János, Molnár László, Nagy László, Pásztor Mihály, Sándor Antal, dr. Sisa Rozália, dr. Szabó János, Szabó Zoltán, Székely József, Tátrai László, Tóth Béla és Végh Sándor A TŰZBIZTONSÁGI ÉREM ezüst fokozatát vehette át Nagy Imre, ifj. Bakti István, Bóhn Károly, Csorna Tiborné, Fábián Ferenc, Kokas Sándor, Kovács Bertalan, Kulcsár László, Lő- rincz Sándor, Mártha Ferenc, Mitru István, Moravcslk József, Nemes Imre, dr. Onder János, Szabó Károly, Szobotka Sándor és Zlota István. A kitüntetés bronz fokozatát kapta Áros József, Balogh József, ifj. Haklik Miklós, Jaroscsák György, Juhász Sándor, Kiss Ferenc, Lis- kány István, Papp Sándor, Sitku Csaba és Szabó Sándor. MSZBT ARANYKOSZORÜS Jelvényt adományozott az MSZBT országos elnöksége Kézi Béláné- nak, a Megyei és Városi Művelődési Központ osztályvezetőjének, Lakatos Klárának, a nagy- ecsedi pedagógus pártalapszerve- zet titkárának és Varga Józsefnek, a Nyíregyházi Konzervgyár pártvezetÓségi titkárának. IFJÚSÁGI ÉRDEMÉRMET kapott Nyeste Sándor, Pacza Mihály, Trencsényl Sándor, Hajdú András, Krutilla Mihály, Horváth Irma és Szemerszki Miklós. KISZ ÉRDEMÉRMET vehetett át Rácz István, Sebestyén Katalin, Kovács András, Tóth Katalin, Szegedi Józsefné, Tóth Ferenc, Jaczkó László, Lipták Sándor, Suhajda Ferencné, Sípos András, Endresz István. KIVÁLÓ IFJÚSÁGI VEZETŐ kitüntetést kapott Kosa Zsuzsanna, Tóth Elek, Bállá József, Támcsu Mihály, Hurák Erzsébet, Barancsik Tamás, Bodó József, Micskei Lászlóné, Molnár Lajos- né, Mezei Gyula, Váradi Sándor, Szőke Sándor, Urbán Lajos, Csősz Sándor, Olajos Ferenc, Szűcs Gyula, Gáli Antal, Tompá Andor, Gulyás Ilona és Márkus Gyula. ARANYKOSZORÜS KISZ-JEL- VÉNYT kaptak: Szőke Judit, Fóka Julianna, Horváth Attiláné, Aradványi József, Gálik Imre és Fekete György. KISZ KB DICSÉRŐ OKLEVÉL kitüntetésben részesült: Krcsó Attila, Csatlós Erzsébet, Csécsi János, Sáfrány Ferenc, Ungvári- né dr. Klein Éva, Szűcsné Kovács Ibolya, ifj. Képes József, Pásztor Mihály, Tassi Pál, Szabó Istvánná, Galló István, Szász János, Rajzinger Margit, Bánszkiné Fedák Sára, Kiss Julianna, Csa- holczi László, Tóthné Kerülő Judit, Kiss Márta, Palásti Imre, Jóni Józsefné, Ricz Albert és Kőpájer Istvánná. Ugyancsak a KISZ KB Dicsérő Oklevelét vehette át az NYVSSC KlSZ-szer- vezete. ÜTTÖRÖVEZETÖI ÉRDEMÉRMET kapott Kulcsár László, Illyés Sándorné, Görbéd! Miklós, Vincellér Zoltánná, Rostás Sándor, Láng Károly, Halász Gá- borné és Molnár Gáborné. KIVÁLÓ ÜTTÖRÖVEZETÖ kitüntetésben részesültek Hajdú Elekné, pálfy Attiláné, Jebe- lovszkl Miklósné, Magyar Ferencné, Gebri Istvánná, Cs. Nagy Dezső, Császár István, Bíró Sánaor, Balogh Zoltánná, Varga Katalin, Szaniszló Ferem., Szabó Józsefné, Nagy Dénesné, Kovács Benjáminná és Zöld Zoltánná. 9-, szerda KRÓNIKA TIVADAR NAPJA A Nap kél 6 óra 39 perckor, nyugszik, 16 óra 16 perckor. A Hold kél 11 óra 25 perckor, nyugszik 19 óra 33 perckor. Száz évvel ezelőtt, 1883. november 9-én született, és 56 éves korában 1939-ben a törvénysértések áldozataként halt meg Haubrieh József szociáldemokrata politikus, vasöntő, a népbiztos per egyik vádlottja, hadügyminiszter. Korán bekapcsolódott a szocialista mozgalomba: 1902-ben lépett be a szak- szervezetbe, és ami akkor ezzel együtt járt, a Magyarországi Szociáldemokrata Pártba. Az első világháború végén már a pártvezetőség tagja volt. A Tanácsköztársaság idején előbb kereskedelmi, majd hadügyi népbiztos, a Vörös Hadsereg IV. hadteste és a budapesti helyőrség parancsnoka; e fontos beosztásában a kapituláns elemeket támogatta. Tudomása volt például a proletárdiktatúra ellen készülő június 24-i ellenforradalmi puccskísérletről, de csak akkor lépett fel vele szemben, amikor már nyilván- ' valóvá vált a kudarca. Mint a Peidl-kormány hadügyminisztere (1919. augusztus 1—6.) lefegyverezte a Vörös Őrséget. A népbiztos perben. 1920. decemberében mégis halálra ítélték, de fogolycsereakció révén 1922-ben kikerült a Szovjetunióba, ahol ‘ vasgyári munkásként dolgozott; Várható időjárás az ország területén ma estig: folytatódik a párás, ködös, délután helyenként átmenetileg napos Időjárás. Ködszitálás többfelé várható. A légmozgás gyenge marad. A legmagasabb nappali hőmérséklet általában 5—10 fok között, az átmenetileg napos területeken 10—15 fok között alakul. A SZAVICSAV Malom utcái fürdőjében új szolgáltatást ajánlunk szíves figyelmükbe. Minden héten hétfőtől csütörtökig 17,sótól 18,30-ig aerobikot szervezünk. Rendezvényünkre az érdeklődőket szeretettel várjuk, (x) IVÓVÍZHÁLÓZAT mosatási tis karbantartási munkák miatt november 9-től november 10-ig a Hímes egész területén nyomáscsökkenéssel, helyi vízhiánnyal és átmeneti vfzzavarosodással kell számolni. Kérjük t. fogyasztóink szíves megértését. SZAVICSAV Nyíregyházi Üzemmérnökség. (1791) VÉRADÓNAPOT tartottak november 1-én Lánya községben, összesen nyolc- vanan jelentek meg a Vörös- kereszt helyi szervezete által rendezett véradáson, és 25 liter vérrel járultak hozzá a betegek gyógyításához. A tanár megkérdi a kis Jacques-tól: — Mi történt 1483-ban? — Megszületett Luther. — És 1487-ben? — Luther négyéves lett!- O — Pincér, ez a pisztráng nem valami friss! — A pisztránggal minden rendben van uram, csak ön késett néhány napot! Hírügyeletes: MESTER ATTILA Telefon: 11-277