Kelet-Magyarország, 1983. június (43. évfolyam, 128-153. szám)
1983-06-14 / 139. szám
8 Kelet-Magyarország 1983. június 14. Jó pihenést! S zinte az utolsó pillanatig idegtépőén feszült volt a most véget ért NB I-es labdarúgó-bajnokság. Emlékezzünk csak: már csupán öt perc volt hátra Békéscsabán, Pécsett és a Hungária körúton, amikor még mindig több csapatot fenyegetett a kiesés réme. Mert, ha a Diósgyőr berúg még egy gólt, akkor az MTK-VM búcsúzik, vagy, ha Békéscsabán megfordult volna az eredmény, akkor még az NYVSSC is „vehette volna a kalapját”. Szerencsére nem így történt, hanem a legmerészebbnél is szebb vágy teljesült: a végső eredmények úgy alakultak, hogy az NYVSSC a tizedik helyen kötött ki. Fellélegeztünk és most- már félretesszük a számológépeket, kipihenjük a tömeges tippelés idegfáradalmait. Azt is mondhatnánk, hogy minden jó, ha a vége jó. Most az évad vége számunkra valóban jó, de a tisztesség úgy kívánja, hogy azért odategyük a közmondás végére azt a kis kérdőjelet is: minden jó, ha a vége jó? Ne tűnjék az öröm feletti ünnep elrontásának, ha már most úgy érezzük: a minden azért túlzás. Ha valaki, akkor a játékosok, a szakvezetés és a jóban- rosszban hűséges szurkolósereg igen csak tudja, hogy jócskán akadtak gondok, problémák menetközben, amelyek miatt heteken át i végveszélyben volt a csapat. f Kiütköztek olyan fogyatékosságok, amelyeket az idő sem szépíthet meg, hanem amelyeket ki kell javítani. Voltak természetesen szép emlékű percek, örömteli események is. s az is igaz, hogy a szerencse sem szegődött mindig mellénk, s ez bizony olyan pontokba került, amelyek megléte esetén most akár az első hat között is lehetnénk. M ost egy nagyszerű hajrá utáni megérdemelt pihenés következik, játékosnak és szurkolónak egyaránt. Gratulálunk a becsülettel küzdő labdarúgóknak, és kívánjuk, töltsék kellemesen a szabadság napjait. A szakosztályvezetés már alakítja a nyári felkészülés részletes programját. Erről és a csapat teljesítményének értékeléséről természetesen részletesen beszámolunk majd lapunkban. Most csak annyit: reméljük a tizedik hely elérése jó erőforrás lesz a csapat jövőbeni megújulásához, ahhoz, hogy ismét magasan ragyogjon a küzdőszellem, az akarat fénye, amely már korábban tiszteletet parancsolt az NYVSSC-nek. Bagoly Dániel V____________________/ Kapuzárás a labdarúgó NB ll-ben is: A Volán SC és a SZEOL AK az NB l-ben M egyel bajnokság: Baktatóránthőza révbe őrt Vasárnap kapuzárás volt a labdarúgó NB U-ben is, befejeződött az 1982/83. évi bajnokság. Az első helyet a Volán SC szerezte meg, egypontos előnnyel a SZEOL AK előtt. Ez a két csapat egy év után visszatért az I. osztályba, ősztől tehát a következő 16 együttes játszik majd az NB I-ben: Rába ETO, Ferencváros, Bp. Honvéd, Csepel SC, Újpesti Dózsa, Tatabánya, Bp. Vasas, Szombathelyi Haladás VSE, Diósgyőri VTK, Nyíregyházi Vasutas-Spartacus SC, Zalaegerszegi TE, MTK-VM, Videoton, Pécsi MSC, Volán SC, Szegedi EOL AK. DOROG KIESETT ... Az NB II-ből egyébként meglepetésre az egykori NB I-es Dorog Is kiesett, a Tapolcai Bauxitbányásszal és a Nagybátonyi Bányásszal mondott búcsút a II. osztálynak. Ősztől a következő csapatok játszanak majd a labdarúgó NB II pontjaiért: Debreceni MVSC, Békéscsabai Előre- Sparbacus SC, Salgótarján, Siófok, Kecskemét, Hódmezővásárhely, Eger, Baja, 22-es Volán SE, Ózd, Keszthely, Kazincbarcika, Sopron, Debreceni Kinizsi, Szek- szárd, Nagykanizsa, Gamz-MA- VAG. A további három helyért a hat területi bajnok — Szolnoki MÁV MTE, Kaposvári Rákóczi SE, Honvéd Szabó Lajos SE, Honvéd Papp József SE, Dunaújvárosi Kohász, Veszprémi Bakony Vegyész — játszik osztály oz-ót, három párban, oda-visszavágós alapon. A labdarúgó NB II vasárnapi, záró fordulójának eredményei: Dorog—Debreceni Kinizsi 4:1, Baja—Siófok 2:2, Ózd—Nagybá- tony 2:1, SZEOL AK—Ganz- MÁVAG 2:2, Keszthely—Volán SC 3:3, Szekszánd—Tapolca 2:0, Kecskemét—Hódmezővásárhely 0:1, Salgótarján—Nagykanizsa 4:0, 22-es Volán—Kazincbarcika 3:2, Eger—Sopron 2:0. A bajnok- ság végeredménye: 1. Volán 38 18 2. SZEOL AK 38 19 3. Salgótarján 38 20 13 7 84-44 10 9 70-44 7 11 64-43 49 48 47 4. Siófok 38 14 15 9 64-49 43 5. Kecskemét 38 15 12 11 53-44 42 6. HMSE 38 18 5 15 54-54 41 7. Eger 38 17 5 16 70-57 39 8. Baja 38 13 13 12 58-48 39 9. 22. Volán 38 14 10 14 67-67 38 10. Ózd 38 14 10 14 61-63 38 11. Keszthely 38 15 7 16 64-60 37 12. K.-barcika 38 15 7 16 58-58 37 13. Sopron 38 12 13 13 43-45 37 14. D. Kinizsi 38 11 14 13 47-50 36 15. Szekszárd 38 14 8 16 45-64 36 16. N.-kanizsa 38 15 5 18 59-67 35 17. Ganz-M. 38 13 9 16 60-88 35 18. Dorog 38 11 12 15 52-59 34 19. B.-bányász 38 11 7 20 47-64 29 20. N.-bátony 38 8 4 26 48-100 20 Megjegyzés: a vonal feletti két csapat az NB 1-be jutott, a vonal alatti három kiesett a területi bajnokságba. MEGLEPŐ GYARMATI VERESÉG A megyei labdarúgó-bajnokság vasárnapi, utolsó előtti fordulójában eldőlt, hogy függetlenül a hátralévő mérkőzéstől, a Baktaló- rántházi Tsz SE már révbe ért, azaz aranyérmes lett! A baktaiak gólzáporos győzelmet arattak Vaja ellen, ugyanakkor riválisuk, a Fehérgyarmati SE nagy meglepetésre kikapott Vásárosnamóny- bam. A gyarmatiak igy már neim tudják utőlérni a baktalóránthá- ziakat, akik ősztől a területi bajnokságban képviselik majd Sza- bolcs-Szatmár színeit, a Raka/ma- zi Spartacus SC-vel, a Tiszavas- vári Lombikkal, a Kisvárdad SE- vel, valamint a Mátészalkai MTK- val együtt. A kiesés kérdése viszont még nem dőlt el. Az már tény: Vaja és a Nyíregyházi Száév-Mezőgép SE elbúcsúzott. Gyakorlatilag — rosszabb gólkülönbsége miatt — kiesett a De/miecseri Kinizsi is. A negyedik búcsúzó vagy Ajak, vagy Vásárosnamény lesz. Az utolsó fordulóban ez a két érdekelt gárda a következő mérkőzést vívja: Ajak—Deme cser, Vaja— Vásárosnamény. Az utolsó előtti forduló eredményei: Baktalórántháza—Vaja 6:1, Vásárosnamény—Fehérgyarmat 2:1, Tuzsér—Ajak 12, Deme cser— Nyh. Volán-Dózsa 0:0, Ibrány— Nyírbátor 1:1, Nyh. Száév-Mezőgép SE—Nagykálló 1:1, Máriapócs —Nagyhalász 2:3, Záhony—Mán- dók 3:0, Öpályi—Tyúkod 1:1. A bajnokság állása: 1. Bl.-háza 33 19 10 4 68-30 48 2. F.-gyarm. 33 19 6 8 67-35 44 3. Záhony 33 13 11 9 61-40 37 4. Nagykálló 33 15 7 ll 63-44 37 5. Tuzsér 33 14 8 H 47-37 36 6. N.-balász* 33 13 10 10 49-31 35 7. öpályi 33 12 11 10 26-38 35 8. Tyúkod** 33 15 6 12 55-41 34 9. Volán-D. 33 11 12 10 45-32 34 10. Mándok 33 12 10 11 37-35 34 11. Máriapócs 33 11 12 10 52-52 34 12. Nyírbátor 33 12 9 12 46-44 33 13. Ibrány 33 13 6 14 51-63 32 M. Ajak 33 10 10 13 37-53 30 15. V.-namény 33 10 9 14 44-60 29 16. Demecser 33 9 10 14 42-67 28 17. Száév-M. 33 5 8 20 21-59 18 18. Vaja 33 3 7 23 40-90 13 • = 1, •• = 2 büntetőpont levonva! ÖT FRADI-GÓL BÁTORBAN Vasárnap délután 3000 néző előtt Nyírbátorban vendégszerepeit a Ferencváros ezüstérmes NB I-es labdarúgócsapata. A zöld-fehérek legjobb összeállításukban lépteik pályára a helyi, ímegyei bajnokságban szereplő Báthori SC ellen. A nézősereg élvezetes focibemutatót látott, a fővárosiak a labdarúgás minden szépségét bemutatták. Végül 3:0- ás félidő után 5:0-ra nyert a Fradi, Pogány és Szakolai kettő- kettő, valamint Szabadi egy góljával. A nyírbátoriak ügyesen játszottak, szép támadásokat vezettek, de a szépítő gólt nem. tudták megszerezni. Gutenberg Kupa Hyíregyházi győzelem Képünkön: zászlócsere a nyíregyházi és a pécsi csapat kapitánya között . . . Görbedi László és Németh Józsefné átadja a legjobb kapusnak, Serfőzo Ernőnek (Nyíregyháza) járó tiszteletdíjat. (Melczer Tibor felvétele) A hét végén négy sportágban rendezte meg a Nyírségi Nyomda a Gutenberg Kupa országos versenyt. A nyíregyházi viadal összesített pontversenyét a házigazdák nyerték, megelőzve a szegedieket, a debrecenieket és a pécsieket. Az eredményről Mar- kovits Tibor, a versenybizottság elnöke tájékoztatta szerkesztőségünket. Kézilabda, női: 1. Nyíregyháza, 2. Pécs, 3. Szeged, 4. Debrecen. Sakk, férfi: 1. Debrecen, 2. Szeged, 3. Nyíregyháza, 4. Pécs. Kispályás labdarúgás, férfi: 1. Szeged, 2. Debrecen, 3. Nyíregyháza, 4. Pécs. Asztalitenisz, férfi: 1. Nyíregyháza, 2. Debrecen, 3. Pécs, 4. Szeged. Az összesített pontverseny végeredménye: 1. Nyíregyháza, 2. Szeged, 3. Debrecen, 4. Pécs. Kosárlabda NB I -es oszló lyozó A hét végén Budapesten rendezték meg a kosárlabda NB I- be jutásért kiírt női osztályozó tornát. Az Universitas Pécsi EAC visszalépése után, az osztályo- zón — mint az NB I legjobb kiesője — indulhatott a Nyíregyházi Tanárképző Főiskola gárdája is. A kék-fehéreknek sajnos nem sikerült a bennmaradás kiharcolása, kikaptak a Központi Sportiskolától, s így egyéves I. osztályú szereplést követően ősztől újra az NB n-ben játszhatnak. Eredmények: KSI—Nyh. Tanárképző FőiskoNem sikeriilL (41:28). Iskolajátékot nyújtott a nyírségi együttes és biztosan nyert. Ha így játszott volna a KSI ellen is, akkor biztos, hogy azon a meocsen is győz! Ld.: Csapó 18, Dézsi 17, Farkasinszki- né 16, Csermely 14, Vass 14. További eredmény: KSI—MÁV Nagykanizsai TE 92:52 (48:26). Az osztályozó végeredménye: 1. Központi Sportiskola 4, 2. Nyíregyházi Tanárképző Főiskola 3, 3. MÁV Nagykanizsai TE 2 ponttal. Egy évi szünet után a KSI ismét visszakerült a legmagasabb osztályba. Totó nyeremények 1. Crvena Zvezda—Hajdúk 1-2 2 2. Titográd—Velezs 4-1 1 3. Dinamo Zagreb—Osijek 1-0 1 4. Ljubljana—Szarajevó 1-0 1 5. Zseljeznicsar—Rijeka 3-0 1 6. Vinkovci—Vardar 4-1 1 7. Radnicski—Vojvodina 4-0 1 8. Arezzo—Reggiana 2-2 X 9. Bari—Como 1-2 2 10. Bologna—Monza 2-2 X 11. Cavese—Lazio 2-2 X 12. Pistoiese—Milan 0-0 X 13. Varese—Cremonese 1-1 X +i Atalanta—Lecce 2-0 1 A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közli, hogy végleges totó nyereménylistát csak kedden délelőtt fog kibocsátani, a hétfő délutáni tájékoztató jellegű adatok szerint a 24. heti totónyeremények az illeték levonása után a következők: 13 plusz 1 találatos szelvény 1301 darab, a nyeremény és a jutalom együtt 2063 forint. 13 találatos 2004 darab, a nyereményük egyenként 1363 forint. 12 találatos 28 875 darab, a nyeremény egyenként 63 forint. 11 találatos 171 258 darab, a nyeremény egyenként 30 forint. A 10 találatos szelvények nyereménye nem éri el a 10 forintot, ezért a részvételi szabályzat értelmében nyereményösszegük a 11 találatos szelvények között került felosz- tásra. VÁLTOZÁS A 25. HETI TOTÓSZELVÉNYEN A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság június 19-i, 25. heti fogadási tippszel vényről a 8. számú Novi Sad—Borac Banja Luka jugoszláv II. osztályú bajnoki mérkőzést törölte. A törölt mérkőzés helyett a 14. számú Sutjeska— Napredak jugoszláv II. osztályú mérkőzés számít főmérkőzésnek, a 13+l-es jutalomra való jogosult-« ság megáUapításánál pedig a 15. számú Dubocsica—Radnieski Pi- rot jugoszláv II. osztályú mérkőzést veszik figyelembe. Mai műsor Kézilabda: Nyh. Tanárképző Főiskola—Nyh. Volán-Dózsa SC, Magyar Népköztársasági Kupa, női mérkőzés Nyíregyházán, a tanárképző sporttelepén, 17,00 órától. prjra hallgassunk n U ; NÉZZÜNK MEGH 1983. június 11., kedd KOSSUTH RADIO 8,27: Eszmék faggatása. — 8,57: Granadai vásár. — 9,31: Találkozás a Hangvillában. — 10,05: MR 10-14. - 10,35: Régi olasz muzsika. — 11,33: Csenki Imre: öt hortobágyi népdal. — 11,42: Tom Jones. Henry Fielding regényét — Julow Viktor fordítása alapján — rádióra alkalmazta: Novotny Vilmos. 17. rész. — 12,45: Törvénykönyv. — 13,00: A rádió Dalszínháza. A sóhajok hídja. Offenbach operettjének rádióváltozata. — 14,21: Magyar fúvószene. — 14,40: Arcképek a román irodalomból. — 15,05: Győri Szabó József nótákat énekel, Kovács Andor gitározik. — 15,28: Nyit- nikék. — 16,00: Szopránáriák. — 16,29: Zengjen a muzsika. — 17,05: Babits Mihály: Tó a hegyek között. — 17,28: Sanzonok. — 19,15: Lukácsi Huba népdalfelvételeiből. — 19,35: Beszélgetések a világgazdaságról. I. rész. — 20,05: A Magyar Rádió Brahms-ciklusa. XXIV/9. rész. — 21,02: Színházi esték Újvidéken. — 21,32: Kovács Apollónia és Lovass Lajos nótafelvételeiből. — 22,30: Szend- rey-Karper László gitározik. — 22,50: Késő este. — 23,00: Emlékezetes dzsesszhangversenyek. — 0,10: Gregorián felvételek. PETŐFI RÁDIÓ 8,35: Társalgó. — 10,00: Zenedélelőtt. — 12,25: Gyermekek könyvespolca. — 13,30: Muzsikáló természet. — 13,35: Népdalok Csehszlovákiából. —14,00: A Petőfi rádió zenés délutánja. — 16,35: Csúcsforgalom! — 18,00: Tini-tonik. - 18,47: Ba- rangolás régi hanglemezek között. — 19,14: Cherbourgi esernyők. — 19,25: A jó szó varázsa. — 19,35: Csak fiataloknak! — 20,35: Az elsőszülött. Martti Larni regényét — Gombár Endre fordításában — rádióra alkalmazta Fehérvári Győző. — 21,02: Fenntartott hely a legsikeresebb műsorok számára. — 23,20: Nóták. 3. MŰSOR 9,00: A Bécsi oktett tagjai játszanak. — 10,30: Dzsesszarchívum. — 11,05: Gluck: Orfeusz. Háromfelvonósos opera. — 12,50: Dubrovay László: Kvartett harsonákra. — 13,07: Ravel: Daphnis és Chloe — balett. — 14,00: Fiatalok stúdiója. — 14,25: A Berlini Komische Oper zenekarának hangversenye a berlini ünnepi napokon. — 16,00: „A kamaszizmok tündérszárnyán”. — 16,40: Magyar tájak dalaiból. — 17,14 : Decsényi János müveiből. — 18,00: A Poptarisznya dalaiból. — 19,05: XX. századi operákból. — 20,00: Műhelyek és alkotók. — 20,46: A Mantovani zenekar játszik. — 21,19: Dietrich Fischer-Dieskau és a Schumann-dalok. — 22,01: A Capella Savaria együttes hangversenye a Zeneakadémia nagytermében. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Hírek. Időjárás. — 17,05: A Yazoo és a Showaddy- waddy együttes felvételeiből. — 17,20: Tiszántúli kaleidoszkóp. (A tartalomból: Egészségünk. Dr. Baráz Sándor előadása a strandolás veszélyeiről — Hány évesek a nyíregyháziak? (Tárná völgyi György) — Szolgáltatásfejlesztés (Haskó József) — Hústermelés, rendsz-erben (Kolláth Adrienne) — Gépszemle, aratás előtt (Bálint Attila). — 18,00—18,30: Észak-tiszántúli krónika. Lapszemle. Műsorelőzetes. Hírösszefoglaló. (A nap szerkesztője: Ágoston István.) MAGTAB TV 9,55: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (ism., sz.) — 10,00: Iskolatévé. Fizika (ált. isk. 8. oszt.) Rádió, televízió (sz.) — 10,30: Deltácska. Az állatok szaporodása. — 10,50: Aki mer, az nyer! Vetélkedő 5. osztályosoknak matematikából. — 11,30: Képújság. — 14,50: Iskolatévé. Deltácska (ism.) — 15,10: Fizika (ism., sz.) — 15,45: Hírek.— 15,50: Állatkölykök. NSZK rövidfilmsorozat. XVIII/13. rész: Cumisüvegbébik (ism., sz.) — 16,05: Nyugalmunk érdekében (sz.) — 16,45: Képújság. — 16,50: Szoba, szép kilátással. NDK tévéfilmsorozat. VI/6. rész: A lengyelországi utazás (ism., sz.) — 18,10: Reklám. — 18,15: Igazságügyi orvostan. A pécsi körzeti stúdió riportmű- §ora. — 18,55: Reklám. — 19,10: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (sz.) — 19,15: Esti mese (sz.) — 19,30: Tv-híradó (sz.) — 20,00: Az ördöngős fickó. Francia tévéfUmsorozat Voltaire életéről. VI/3. rész: Emilie kontra Frigyes (sz.) — 21,00: Stúdió ’83. A televízió kulturális hetilapja (sz.) — 22,00: Merre hajlik a gyertya lángja? Dokumentumfilm (sz.) — 22,55: Népzene zenekarra. Gulyás László: Széki muzsika (sz.) — 23,00: Tv-híradó 3. (sz.) 2. MŰSOR 20,00: Gólyavárt esték. Fejezetek a vaUástörténet köréből. XII/8. rész: A birodalmi egyháztól a nemzeti vallásig (sz.) — 20,45: Autó-motorsport. A Telesport technikai magazinja (sz.) — 21,05: Tv-híradó 2. (sz,) — 21,25: Reklám. - 21,30: Kertünk — udvarunk. Riportműsor (ism.) — 21,50: Veszélyben, Magyarul beszélő lengyel film (sz.) — 23,10: Képújság. SZOVJET TV 17,00: A szkaz kvartett műsora. — 17,15: Lenin Párizsban (Film) — 19,00: Tv-híradó. — 19,35: Hangverseny. — 20,40: A világ eseményei. — 21,00: A hét eseményei. SZLOVÁK TV 8,45: Hírek. — 8,50: Iskolatévé. — 9,15: A utósok-motoros ok magazinja. — 9,45: L. Kunde- ra: Karel Hynek Macha. Tévéjáték. — 11,25: Iskolatévé. — 11,55: A rendőrség nyomoz. — 12,00: Ez történt 24 óra alatt. — 12,15: Francia nyelvtanfolyam. 28. lecke. — 15,45: Hírek. — 15,50: Iskolatévé. — 16,10: Tudomány és technika. — 16,55: Sportrevü magazin. — 17,25: Laboratórium, ismeretterjesztő magazin. — 17,55: Kelet- szlovákiai magazin. — 18,30: Mezőgazdasági magazin. 19,10: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: A királynő apja. Lengyel történelmi film. — 21,45: A vitáig közvéleményének diplomáciája. Dokumentumfilm. — 22,05: Ez történt 24 óra alatt. — 22,20: Kamarahangverseny felvételről. — 23,15: Hírek. ROMAN TV 16,25: Fiatalok klubja. 17,00: Diákfórum. — 17,50: A legkisebbeknek. — 20,00: Tv-híradó. — 20,20: Gazdasági figyelő. — 20.35: Vilég-tv. — 21,05: A nap eseményei. — 21,15: Várj míg hajnalodik. Tv-játék. — 22,30: Tv-híradó. MOZIMŰSOR Nyíregyházi Krúdy: A SZÉNbányász lánya (am.) Előadás kezdete: 15,30, 17,45 és 20 óra! Nyíregyházi Kert: A HÉT MERÉSZ KASZKADŐR (am.) Előadiás kezdete: 21 óra! Pénz- tárnyiitás: 19 óra! Nyíregyházi Móricz: TÓTÁGAS (m.) Ea. kezdete: 15,30 óra! A JÓ, A ROSSZ ÉS A CSÜF I—II. (16 év!, Ol.) Előadás kezdete: 17,45 óra! Kisvárdai mozi: SÉRTÉS (m.) Mátészalkai mozi: HARC A VIZEN (szovjet) Fehérgyarmati mozi: TALPIG OLAJBAN (francia) Nyírbátori mozi: A ZSAROLÁS (román) Vásárosnaményi mozi: Zártkörű archív filmklubi előadások 18,15 és 20,15 órakor! 14., kedd, 15,30: Az őszülés váratlan órája. Radnóty ifj. b. Minden jegy elkelt! 19,00: Az őszülés váratlan órája. Kazinczy—Latabár-b. Jegyek a bérleten kívül is válthatók! la 73:61 (34:32). Az NB I szempontjából sorsdöntő találkozó rendkívül ideges hangulatban zajlott. Az első félidőben felváltva vezettek a csapatok, a nyíregyháziak egyszer például hat ponttal is elhúztak. Előnyüket azonban nem tudták megtartani, mert kulcsjátékosaik között nem akadt egy, aki megnyugtatta volna az ideges, kapkodó társakat. A magassági fölényben lévő sportiskolások végül éltek a TK által nyújtott lehetőséggel. Ld.: Dézsi 20. Csermely 12, Csapó 12, Vass 10. Nyh. Tanárképző Főiskola— MÁV Nagykanizsai TE 85:52 || Halai mumm Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-540 Telexszám: megyében 244, megyén kívül 72 244. Postacím: Nyíregyháza, PL: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 2—5. 4401 Telefon hlrdetésOgyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, PL: 25 Felelős kiadó: Mádl Lajos Teljesíti a Magyar Posta. Előfizethető a hlriapkézbesftő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 84,— forint, negyedévre 102,— forint, félévre 20«,— forint, egy évre 400,— forint Kéziratokat nem őrzühk meg éa nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 050 HU ISSN 0125—2050