Kelet-Magyarország, 1983. március (43. évfolyam, 50-76. szám)
1983-03-23 / 69. szám
6 Kelet-Magyarország 1983. március 23. lApróhirdetés ÉRDEKLŐDNI TELEFONON Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 HÁROM és fél szobás komfortos tanácsi lakásomat elcserélném egyszoba konyháira. Minden megoldás érdekel. Orgován András, Nyíregyháza, Guszev tér 2., 1/4. (153121) DEBRECENBEN, Vénikerttoen egy plusz kettes szövetkezeti lakás eladó. Kp. 4- 140 ezer OTP, beköltözés egy év múlva. Debrecen, Domokos u. 34. IV. 20. Tel.: 17-505. (82861—82677) TANYA 1600 négyszögöl telekkel, vegyes gyümölcsössel, lakással, gazdasági épülettel eladó. Víz, villany vian. Nagy- kálló, Harangod út 8. özv. Bristyákné. (153076) NYIBPAZONYBAN, Fő út mentén 250 öl szántó eladó. Érdeklődni : Nyíregyháza, Szabolcs út 23. Ugyanott PG rendszámú Wartburg megkímélt állapotban eladó. __________(82344—62359) 1200 négyszögöles belterületi ingatlan eladó. Nagyhalász, Hunyadi út 35. ___________(62373) OROSI úton 800 öl gyümölcsös eladó. Víz, villany van. Érdeklődni: 10-609-es telefonon. kétszobás tanácsi komfortos bérházi lakásomat elcserélném két egyszobás tanácsira. Cím a Lapkiadóban. ____________(82706) A város központjában zöldség-gyümölcs bolt betegség miatt eladó. Érdeklődni: Toldi út 79. II. 3. (82681) JÖSAVÁROS, Ung- vár sétány 3. VII. 24. alatt egy plusz kétszobás szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: mindennap. ___________(82670) KERTES lakás eladó. Nyíregyháza, Kéz út 18. Érdeklődni: Soksovics János- nénál. (82666) ________ KÉTSZOBA, összkomfortos, garázsos házrész eladó. Közép út 29. (82622) ________ KÉTSZOBA összkomfortos ház 400 öl telekkel eladó. Borbánya, Rezeda u. 55. ___________(82619) 400 öl vtkendtelek eladó. Sóstóhegy, Határ út 7. Bejárat az Aranykalász sor- ból. (83729) NAGYPIAC mellett 3 szobás, OTP-s lakásom elcserélném kétszobás kertesre, Rozsrét, Debreceni út környékiek előnyben. Cím a Lapki- adóban. (82387) MŰHELYNEK és gazdálkodásra alkalmas építménnyel. Ipari árammal ellátott 500 négyszögöles zárt telek a várostól körülbelül 5 kilométerre, a Tokaji útból nyíló Levendula 7. alatt, Tarján-terü- let eladó. Érdeklőd- lődni: 17—18 óráig a telken. Nappal Kossuth gimnázium. 8— 16 óráig, a gondnok- ságon. (82724) _______ ELADNÁM vagy elcserélném kétszobás, új, in. emeleti, Toldi utcán levő OTP-s lakásom. Minden megoldás érdekel. Cím a Lapkiadóban. ________(82715) 2,5 szobás lakás eladó a kórház mellett, OTP-átválla- lással. Cím „Gázfűtéses” jeligén a Lap- kiadóban. (82730) MÁSFÉL szobás szövetkezeti lakás eladó 290 ezer készpénz plusz 120 ezer OTP-átvállalással. Ungvár sétány 4. IX. 57, (82741) ___________ BUJON eladó lakóház, telekkel (megosztva Is.) Állomás mellett. Vasvári út 2. alatt eladó. Érdeklődni: Vasvári út 4. (82743) ___________ SZOBA, konyhás, mellékhelyiséges ház Sásvári-telepen eladó. 200 új cserép, Harmat permetező, 35 literes zsírosbö- dön. Cím a Lapki- adóban. (82735) CSALÁDI ház melléképületekkel. 700 öl zártkertben sürgősen eladó. Tulipán út 1. (82734) BELTERÜLETEN beköltözhető kertes ház eladó, két családnak is alkalmas. Érd.: Kun Béla út 16. II. 2. (153142) NYIBSZOlOSI úton 450 öl építési telek eladó. Két lakás építésére is alkalmas. Érd.: Nyíregyháza, Csemyikbokor 27. _______________(153140) CSALÁDI ház telekkel sürgősen eladó. Béke u. 32. (Borbánya.) Mini- garzont beszámítok. _______________(153135) KÉTSZOBA, főzőfülkés, kertes házamat elcserélném másfél szobás OTP-re. Borbánya, Nárcisz u. 50, (153124) _______ HAROMSZOBA, konyha, speiz, mellékhelyiségekkel, 1342 öl belterület telekkel eladó. Érd.: Hím es u. 33. (153126) BOBBANYAN 500 négyszögöl építési telek sürgősen eladó. Viz, villany van. Érd. Borbánya, Rezeda út 69. (153131) __________ ELCSERÉLNÉM háromszoba, összkomfortos tanácsi lakásom, kertes családi házra. Arany János u. 6/a. IV. 1. Berki. (153139) ______ NYÍRSZŐLŐS belterületén 1200 négyszögöl közművesített telek eladó. Érd.: Kincs út 2. (82761) KÉTSZOBA plusz étkezős szövetkezeti iak-ás eladó készpénz plusz OTP-átválla- 1 ássál vagy kertes családira cserélhető. Érdeklődni: szombat és vasárnap, egész nap. Kun Béla út 22. VII. 60. (82756) ______ SZOBA, konyhás házrész kis kerttel eladó. Család út 152. Molnár. Érdeklődni: szombat, vasárnap. ______________(82885) KORÁNYI Frigyes U. 78/A. alatt 466 öl gyümölcsös átírható- an eladó. Érdeklődni: helyszínen. _______________(82745) 1440 négyszögöl telek 200 13 éves almaiéval, 10xl0-es alappal, 20 mJ sóder, 100 mázsa oltott mész, kúttal, bódéval eladó. Nyímiaria, Kisvárdal út 47. Felvilágosítás : Nyírma- da, Bem út 15. Bá’ki Jánosnál. (82748) 300 öl telek eladó. Nyírszőlős felé, Kincs út 25. alatt. Érdeklődni: ugyanott. (62755) ___________ KETTÖSZOBA, összkomfortos szövetkezeti lakás azonnal beköltözhetően eladó. Árpád út 37. III. 13. (82757) KISTELEKI szőlőben Szüret utcán 470 öl szőlő eladó. Érd.: Árpád u. 13. (82699) nyíregyházán, Sólyom u. 35/B. sz. alatti lakás beköltözhetően eladó. Érd.: március 22—28-ig, mindennap 8—18 órá- jfi. (82625) SÖSTÖN 150 négyszögöl építési telek építőanyaggal eladó. Cím a Kiadóban. _________(82651) TOLDI U. VIII. emeleti kétszoba, összkomfortos tanácsi lakásom elcserélném kétszobás családira. Érd.: 17—19-ig szombat délig. Cim a Kiadóban. (82697) NAGYSZÁLLÁSON lévő 234 négyszögöl vegyes termő gyümölcsös eladó, vagy bérbe adó. „Sürgős” jeligén cim a Hirde- tóben. (153007)_______ ŰJFFHÉRTÖ. Móricz Zs. út 2. alatti ház és kert júniusi beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza. Ungvár sétány 7. VI. 22. alatt. (81646) KŐMŰVES segédet állandó munkára felveszek. Lehet nyugdíjas Is. Nyíregyháza, Kálvin tér 8. (153100) MINIGARZONT bérelnék április hótól, hosszabb időre. Ajánlatokat a Kiadóba kérek. (82385) FIATAL házaspár hároméves gyerekkel albérletet keres vagy házrészt bérelne. Címet a Kiadóba. (82637) BÉRBE vennék kétszobás, összkomfortos lakást hosz- szabb időre. Címeket a Kiadóba kérek. ________________(82716) ÜRES, vagy bútorozott minigarzont, illetve szoha-kony- hás lakást bérelnék. Ajánlatokat „Hosz- szabb időre” jeligére a Lapkiadóba ké- rek. (82725) _________ BÜTOROZOTT szoba albérletbe kiadó két dolgozó, vagy diáklány részére. Érdeklődni lehet: este 6 órától 8 óráig. Etelköz 20. VII. 24. _______________(82739) SZOBA, konyhás lakás kiadó albérletbe, hosszabb Időre. Érdeklődni: Szabadság tér 4. Lakatos László. (82723) _______ KERTES házban külön bejáratú bútorozott szoba albérletbe kiadó. Üjszőlő út 102. (83099) 53 éves, 10 éve elvált asszony megismerkedne házasság oéÍjából korban hozzáillő férfivel, aki nem kalandra vágyik, hanem szeretette. Lakásom van. Lehetőleg olyan írjon, aki hozzám költözne. Leveleket „Lakás van,'pénz nincs” jeligére a Lapkiadóba. (82631) ZO-s Trabant kifogástalan állapotban eladó. Varga, Arany János u. 22., III/8. (153125) TB-s Trabant igényesnek eladó. Er- riósor 10. (153117) UK Trabant olcsóin eladó. Nyíregyháza, Pompás u. 6. Tej- üzem után. (82698) TA Wartburg Limousin eladó. Garibaldi u. 53. fez. 2. _______(83098) ZL-es 60l-es Trar bánt, 3 éves friss műszaki vizsgával eladó. Érd.: egész nap. Nyíregyháza, Marx Károly u. 20. Tejporgyárhoz közel. (153144) PK-s 1300-as Lada eladó. Érd.: Vasvári Pál u. 48. I. 4. 17 órától. (153006) _________ SZUPER ZETOR csővázas eke, 5 tonnás pótkocsi, tárcsa eladó. Borbánya, Re- zeda köz 13, (153141) GARÁZS eladó. Árpád út 37. IH. 13. _______(82768) JŐ állapotban levő 1600-as Zsiguli eladó. Érdeklődni: 5 óra után. Nyíregyháza, Kun Béla út 26. VII. 62. Kozákék. (82726) HÁROMÉVES Polski Fiat eladó. Tyúkod, Árpád út 2. Né- meth. (82733) _______ EGYÉVES, megkímélt verhovina motorkerékpár eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Korányi Frigyes út 32. III. 10. (82906) KISMÉRETŰ modern szövőszék eladó. Megtekinthető: mindennap 16,30 órától. Nyírbogdány, Vasvári Pál út 35. Simonné. (82951) _____ ANTIK szekretert, tabernákulomot, komódot, kabinet szekrényt és régi keleti szőnyeget vennék. Kalmár Magdolna, Kengyel, Zrínyi u. 30. __________(Sz. 007494) MAGAS törzsű köszméte- és fekete- ribizll-oltvány kapható. Kert köz 11. _______________(153103) ISEKI—AC—2 japán rotációs kapa (lük- verces) és 40 db fiatal anyajuh eladó. Jánkmajtis, Táncsics Út. (153107) NB fekvő és rakodó kaptárak, keretek eladók. Áramfejlesztőt vennék. Nyíregyháza, Puskin út 16. (82650) Festi—mázoló—tapétázó és központifűtés-szerelő betanító tanfolyamokat indítunk. A tanfolyam kezdete: 1983. április 11. Ideje: 6 hónap. Jelentkezhetnek 18—40 év közötti férfiak. Az elméleti képzés munkaidőben, a gyakorlati képzés munkavégzéssel történik. A tanfolyam elvégzése után teljesítménybérezéssel további foglalkoztatást biztosítunk. Vidékieket munkásszálláson helyezzük el. Érdeklődőknek tájékoztatást az alábbi címen adunk: DUNA—TISZA-KÖZI ÁLLAMI építőipari vállalat, _______________ KECSKEMÉT, = KECSKEMÉT KLAPKA U. 34. M unkaerő -gazdálkodás. (K. 213196) A SZOLNOK MEGYEI ÁLLAMI Építőipari vállalat budapesti főépítésvezetősége budapesti munkahelyeire felvesz: építőipari szak- és segédmunkásokat, kubikosokat, szakmai és komplex brigádokat. Jelentkezni lehet: Budapest VIII., Diószeghy Sámuel út 23. Telefon: 139-032, 142- 649. (Bp. 3641) KARTOGRÁFIA VÁLLALAT S. FELMÉRÉSI OSZTÁLYA földmérő segédmunkás (figurás) munkakörben felvételt hirdet férfi- dolgozó részére. Nyugdíjas foglalkoztatására is van lehetőség. Jelentkezés: Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 5. sz. alatt. (404) A SZABOLCS-SZATMAR MEGYEI VÍZ- ÉS CSATORNAMŰ VÁLLALAT felvesz műszaki rajzolókat. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Stadion u. 5. sz. A HAJDÜ MEGYEI ÁLLAMI Építőipari vállalat házgyára felvesz asztalos, lakatos, vasbetonszerelő, hegesztő, gumi- javító, betonelemgyártó, faipari gépmunkás, autószerelő szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat. Munkásszállás, főétkezés, utazási kedvezmény biztosítva. Jelentkezés: a házgyárban. Debrecen, Balmazújvárosi út 10. szám. (D. 219843) NAGT ÉRTÉKŰ ÉS NAGY TELJESÍTMÉNYŰ GÉPSOROK JAVÍTÁSÁHOZ, EGY MŰSZAKOS MUNKARENDBE FELVESZÜNK GÉPLAKATOS, CSŐSZERELŐ, VILLANYSZERELŐ, ELEKTROMŰSZERÉSZ SZAKMUNKÁSOKAT ÉS SEGÉDMUNKÁSOKAT. 42 órás munkahét, minden szombat szabad. Jó kereseti lehetőség. Fizetés megegyezés szerint. Szociális és kulturális juttatások. Férfiaknak munkásszállás, utazási hozzájárulás, kedvezményes étkezés (ebéd). Jelentkezni lehet személyesen: a PAPÍRIPARI VÁLLALAT BUDAFOKI PAPÍRGYÁRÁNAK munkaügyi osztályán Budapest XXII., Gyár utca 15. 1222. (HV—10) FÉKBETÉT AZONNAL KAPHATÓ. Rákóczi u. 22, (82311) GYORSSZOLGAL- TATAS! Mosógép, centrifuga, porszívó, viUanybojler javítás azonnal. Alkatrész-felújítás, javítás, cserelehetőség. Motortekercselés. Varéba, Egyház út 6 Telefon: 17-572. ________________(81800) REGI televíziók, német hordozható, Junoszt, Modul készülékek javítása este 6 óra után is. Telefon : 18-475. Hibafelvevő magnetofon. Soós Miklós tv-mű- szerész. (153017) NYULAK, magyar, német és cseh óriásfajtákból és nutriák különböző színűek eladók. Tokaji út 5. ________________(82722) EGY egyéves bika eladó. Érdeklődni: Nagycserkesz, Mairkó bokor 6. (82711) NÉGYSZEMÉLYES lakókocsi eladó. Nyíregyháza, Üjház sor 35. Ságvári-telep. ________________(82723) KÖZÉPISKOLAI matematika tanárt keresek. Címeket a Lapkiadóba kérek. (82732) ORIGINAL Neptun 23 csónakmotor, továbbá egy gyermekheverő eladó. Érdeklődni: Damjanich u. 9. fez. 3. 15 óra után. (82742) MEGKÍMÉLT Haj- dú automata mosógép eladó. Munká- csy út 15. (82737) HÁROMFÁZISÚ, 10 légkörös kompresszor, alig használt Verhovina motorkerékpár eladó. Makarenko u. 8. ________________(82745) ÜJFUNLANDI kutyakölykök kaphatók, szállítási kedvezménnyel. Érdeklődni levélben: Nóvé János, Taktahar- kány, Rákóczi 9. __________________(463) IFJ. Horváth Gyula üveges kisiparos lakossági munkát vállal. Lakások üvegezését. előtetőik javítását, és közületi munkát. Lakása: Nyíregyháza, Körte út 5, (82727), DIÓFA eladó, Nyíregyháza, Kazár- bokor 6. sz. (153136) ŰJ állapotban levő színes tv eladó. Krúdy köz 5. II. 9. (158145) MINDENFÉLE szöurme kikészítését vállalom. Debrecen, Vígkedvű Mihály u. 20. (153133) ___________ MTZ FÉKTÁRCSA cserével kapható. Rákóczi u. 22. Vasbolttal szemben. ________________(82308) KULCSMASOLÁS AZONNAL. Rákóczi u. 22. Vasbolttal szemben. (82310) SZÖGBEFÜRAS, berendezési tárgyak szerelése. Mező u. 20. _______________(82355) „Sálét ram os” falak, pincék és aknák utólagos vízszigetelése FALKIT technológiával. 10 éves garanciával ! Cím: FAL- KIT, Nyíregyháza, Korányi Frigyes út 28. TELEFON: 17296. (365) <#>: SZÖNYEGVÁSÁR A KELET ÁRUHÁZ LAKBERENDEZÉSI OSZTÁLYÁN! NAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATÓK: ebédlőszőnyeg 2x3-as 2620,— Ft-tól 3890 — Ft-ig, összekötő szőnyeg 100x160-as 966 — Ft-tól 1040,— Ft-ig, összekötő szőnyeg 67xl40-es 574,— Ft-tól 669,— Ft-ig, valamint futószőnyegek minden színben és szélességben. AMÍG A KÉSZLET TART! (464) Engedményes cipővásár A SZABOLCS CIPŐGYÁR Kossuth téri boltjában. Férfi- és fiúcipők, szandálok nagy választékban, amíg a készlet tart. (439) A HUNNIACOOP SZABOLCSI BABOMFI-FELDOLGOZO ES-Értékesítő közös vállalat, KISVÁBDA, KÉT Fö PIACKUTATÓ-BELFÖLDI PIACSZERVEZŐ munkakör betöltésére pályázatot birdet. Pályázhatnak saját gépkocsival, jogosítványai rendelkező agilis munka- vállalók írásban, vagy személyesen a vállalat személyzeti vezetőjénél. (440) A KISVARDAI SZESZIPARI VÁLLALAT DEMECSERI KEMÉNYÍTŐGYÁRA felvesz: gépészvagy vegyészmérnököt üzemvezetőnek, közgazdasági végzettségű vezetőt anyag-áruforgalmi osztályvezetőnek. Kétszobás szolgálati lakást szükség esetén biztosítani tudunk. Jelentkezni lehet a demecseri gyár személyzeti vezetőjénél személyesen vagy írásban. (431) A NYÍREGYHÁZI TANÁCSI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT FELVESZ : gyakorlattal rendelkező aszfaltkeverő gépkezelő, gépjárműszerelő és gépjármű viUamos- ságszerelő szakmunkásokat, valamint anyagkönyvelőnek fiatal munkaerőt. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Tokaji u. 3. (428) A TAURUS GUMIGYÁR NYÍREGYHÁZA felvesz: gyakorlattal rendelkező gyors- és géplrónőt, kertészt, valamint esztergályos, lakatos, villanyszerelő, villamos- géptekercselö szakmunkást. Jelentkezni lehet: a gyár munkaügyi osztályán, Nyíregyháza, Der- kovits u. 107. (429) AGROKER VÁLLALAT alkatrészraktárába raktári dolgozókat felveszünk. Kilépett munkakönyvi bejegyzéssel ne jelentkezzenek. Jelentkezni lehet: személyzeti vezetőnél. Kinizsi u. 2. (437) Gyászjelentések Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, a Textilruházati Vállalat, a KPM Közúti Igazgatóság, a Városi Tanács VB, a Szabolcs-Szatmár megyei Tanács Sokszorosító Üzem vezetőinek és dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk, KONDOR JÓZSEF temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik PÁSZTOR FERENCNÉ Mészáros Rebeka temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhítették, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Gyászoló hozzátartozói. (82972) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédnak, akik felejthetetlen halottunk, ID. BALÁZS JANOSNE temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (82924) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága édesanyánk. ÖZV. DR. KEREZSI JANOSNE türelemmel viselt hosszú betegség után 74 éves korában elhunyt. Temetése 1983. március 25-én, 14 órakor lesz az Északi temető rác vaitalozójából. Gyászoló gyermekei, unokái. (82898) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik IDOS PUSZTAFI JÓZSEF temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel imély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (153128) Hálás köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, ÖZV. PALOTAY ISTVANNÉ temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély gyászunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló lánya és szeretett unokája. (153132) Megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága feleség, édesanya, nagymama, testvér és rokon, OROSZ ISTVANNÉ Grdksza Erzsébet március 21-én elhunyt. Temetése 1983. március 23-én, 16 órakor lesz a nyírteleki temető ravatalozójából. Gyászoló család. (83088) Mély fájdalommal, megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett drága Jó feleségem, menyünk, sógornőnk, IFJ. POZSONYI LASZLONÉ Sípos Mária éltének 37. évében súlyos betegség következtében elhunyt. Temetése folyó hó 25-én. de. 10 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család, Puskin u. 59/A. Megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó édesapa, nagyapa, Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédnak, volt munkatársaknak és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, TÓTH ISTVÁN temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (82788) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, a MÁV dolgozóinak, akik szeretett férjem, édesapa, nagyapa, felejthetetlen halottunk, ID. GRAFEL FERENC MÁV-myugdíjas, volt bashalmosi lakos MÁRKUS GYÖRGY életének 82. évében váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása folyó hó 25-én, 13,30-kor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (153306) Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymamánk és dédnagymamánk, ÖZV. CZIPA SANDORNÉ Iván Anna 85 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1983. március 23- án. délután 13 órakor lesz a levelek! temetőben. Szerető gyermekei. (83148) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. GYORFI ARPADNE temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (82967) életének 89. évében elhunyt. Társadalmi temetése 1983. március 24-én, 13,30 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (83165)
