Kelet-Magyarország, 1983. február (43. évfolyam, 26-49. szám)
1983-02-19 / 42. szám
4 1983. február 19. Kelet-Magyarország Teljes erővel folyik a választási kampány az NSZK-ban. A nyugatnémet utcákat elözönlő plakátrengeteg (képünkön pl. egymás mllett láthatók a CDU, az SPD, az FDP és a zöldek falragaszai) jól mutatja a pártok erőfeszítéseit. Folytatódnak a szovjet—francia külügyminiszteri tárgyalások VÍZ, VÍZ, VÍZ... A koreai mezőgazdaság Kommentár Bécsi kiútkeresés T izedik éve tárgyalnak Bécsben a közép-európai fegyveres erők a fegyverzet kölcsönös csökkentéséről. Azóta változott a helyzet. Bonyolult, feszült világban élünk, s ilyen körülmények között a bécsi tárgyalóteremben nem történt említésre méltó előrehaladás. Csütörtökön a szovjet nagykövet új, átfogó javaslatot terjesztett elő a tárgyalássorozaton közvetlen státusszal részt vevő négy szocialista ország nevében. A szovjet, lengyel, NDK-beli és csehszlovák indítvány értelmében a jelenlegi haderőállomány létszámától függetlenül mind a NATO, mind a Varsói Szerződés 900—900 ezer főre csökkentené fegyveres erejének létszámát a térségben. Ezenkívül — a jó szándék igazolásául — a Szovjetunió és az Egyesült Államok még az idén egy- egy meghatározott csapattestet kivonna Közép-Euró- pából. Számos szocialista és -nyugati javaslat után tehát egy újabbal gyarapodott a bécsi előterjesztések száma. Bécsben a legtöbb vitát eddig a létszámadatok váltották ki. A NATO előterjesztései 90 ezer ’főnyi saját csökkentéssel szemben rendszerint körülbelül háromszor annyi kivonását követeltek a Varsói Szerződéstől. Csakhogy a közép-európai erő- egyensúly fenntartása nem tűr ilyen egyenlőtlenséget. A fegyveres erők létszámának egyenlő szinten történő befa gyasztása mindenképpen elősegítené a további lépéseket mind a haderő, mind a fegyverzet csökkentése irányában. Persze, gyökeres fordulatot máról holnapra aligha várhatunk Bécsben. Talán nem túlzás, ha azt mondjuk: sünig a kölcsönös bizalom légkörét Washington részéről minduntalan újabb és újabb ^provokációk érik, addig a párhuzamosok csak a végtelenben találkoznak. Csakhogy Eruópának — és a világnak — nincs végtelen sok ideje. Gy. D. Andrej Gromiko, az SZKP KB PB tagja és Claude Cheysson francia külügyminiszter pénteken Moszkvában folytatta tárgyalásait. A pénteki fordulón elsősorban az európai helyzetet érintő kérdésekről esett szó. A szovjet javaslatok megvalósulása — mondotta Gromiko — lehetővé tenné az adott probléma igazságos, senki biztonsági érdekeit nem károsító megoldását. Andrej Gromiko és Claude Cheysson állást foglalt' az összeurópai folyamat folytatása mellett, síkraszállt az európai enyhülés elmélyítése és az együttműködés megszilárdítása mellett. A felek elégedetten szóltak a kereskedelmi-gazdasági kapcsolatok alakulásáról. Mindamellett a szovjet fél rámutatott, hogy a kereskedelmi forgalom még eredményesebb lehetne, ha Franciaország megszüntetne bizonyos korlátozó intézkedéseket. A tárgyaló felek elégedettségüknek adtak hangot a tárgyszerű, kedvező légkörű Véleménycserét illetően. TELEX NIKAIDO kínai látogatása Nakaszone miniszterelnök személyes megbízottjaként pénteken négynapos látogatásra Pekingbe utazott Nika- ido Szuszumu, a Japánban kormányzó Liberális Demokrata Párt főtitkára (a kormányfő után a párt második legfontosabb embere) az új japán kabinet beiktatása óta az első magas rangú sziget- országi politikus, aki látogat- tást tesz a kínai fővárosban. „SZOLIDARITÁS”RÁDIÓ A ,.Szolidaritás” nevű rádióadó ügyében a varsói katonai körzet bírósága befe- . jezte a vizsgálatot és ítéletet hozott. Zbigniew Roma- szewskit négy és fél évre, Irena Romaszewskit három évre, további három személyt hét hónaptól két és fél évig tartó szabadságvesztésre ítéltek. Az ítélet nem jogerős. POKOLGÉP AZ AEROFLOT IRODÁJA ELLEN Pokolgép robbanása betörte az ablakokat az Aeroflot szovjet légitársaság washingtoni irodájában csütörtök éjjel. Személyi sérülés nem történt, az első jelentések szerint az anyagi kár mértéke nem nagy. Hasonló robbanás történt hat hónappal ezelőtt is. Az iroda egyébként nem működik a washingtoni szovjet légijáratok amerikai részről való megszüntetése óta. ROMÁNIAI FÖLDRENGÉS Romániában a Vrancea-vi- déken csütörtökön helyi idő szerint 1 óra 44 perckor földrengés volt. Erőssége a Richter-skála szerint 4,2 fok. A földlökéseket Bukarestben is észlelték. KÍNAI PROVOKÁCIÓK A holdújév alkalmából rendezett ünnepségek napjaiban, a február 6—13. közötti időszakban, a kínai fél több fegyveres támadást intézett Vietnam határ menti területei ellen — jelentette pénteken a vietnami hírügynökség. Cao Bang tartomány Minlong településén február 11-én kínai aknavetőtűz több házat lerombolt. Egy vietnami határőr életét vesztette. A Koreai Munkapárt KB 1981. októberi ülése fontos határozatokat hozott a termőföld javítására, bővítésére, és a vízgazdálkodás fejlesztésére. A Koreai NDK- ban a fő termény a rizs és a kukorica, mindkettő sok vizet igényel. Az évi csapadékelosztás azonban eléggé szeszélyes: tavasszal rendszerint tartós a szárazság, a nyári esős évszak pedig igen gyakran elhúzódik. A bőséges és állandó terméseredmények elérése és az áradások megelőzése érdekében már eddig is széles csatornahálózatot építettek ki: az öntözőrendszerek nemcsak a síkvidéki földeket hálózzák be, hanem a hegyoldalakat és a szőlőskerteket is. A hálózat teljes hossza 40 ezer kilométer. A rendszer úgynevezett körhálózatot alkot, amely összekapcsolja a folyókat, ellátja a földek öntözését, és elvezeti a felesleges vizeket. Az öntözőcsatorna-hálózat az ország 1,5 millió hektár termőterületének több mint a felét átfogja. A párthatározat további félmilió nektár meghódítását tűzte ki célul. A nagyszabású terv egyik feladataként a Nyugati-tenger partjának feltöltését jelöli meg. A tengertől elhódítandó 200 ezer hektár termőföld, valamint a 300 ezer hektár szikes terület feljavításával egyharmaddal növekszik majd a mezőgazdasági művelésre alkalmas területek nagysága. A munkálatok befejezését 1988-ra A Potong folyó partján tervezik. Elsőként a namphoi vízlépcső épül meg a Tedong folyó és a Nyugati-tenger találkozásánál, 1985-ig. A víznek döntő szerepe lesz a szikes földek feljavításában, valamint a környék ipari- és ivóvízellátásában is. A víz-, lépcsőn autópálya és vasút épül: így alakul ki a nyugati körpálya. A 8 kilométeres hosszú vízlépcső zsilipéin át 2—50 ezer tonnás hajók közlekedhetnek. A namphoival egy időben épül a thecsoni vízi erőmű, amely 1985-re a KNDK legnagyobb vízi erőműve lesz. Ez biztosítja majd a tengertől elhódított terület villamosenergia-ellátását. A vízlépcső és az erőmű gátjai védelmet nyújtanak majd a még gyakori árvizek elhárításában is. A Koreai Munkapárt KB és a Legfelsőbb Népi Gyűlés együttes ülése tavaly nagy hangsúllyal mutatott rá, hogy a korszerű művelési módszerek és a magas terméshozamú fajták alkalmazásával fokozni kell a gabonatermelés hozamát. A rizs jelenleg 7,5 tonnás hektáronkénti hozamát legalább 9 tonnára, a kukoricáét a jelenlegi 6,5 tonnáról 9,5 tonnára kívánják növelni. A termőterület jelentős növelése révén remélik, hogy a jelenlegi 9,5 millió tonnát messze túlszárnyalva az 1980-as évek végére elérik az évi 15 millió tonna gabonatermést. G. I. Együttműködési szerződést irt alá a Toyota és a General Motors elnöke. A megállapodás szerint 1985-től kezdve közös modellel jelennek meg az amerikai piacon. Á bűnözés visszaszorításáért Legfőbb ügyészi tájékoztató 1982 bűnügyi adatairól A Legfőbb Ügyészségen elkészült részletes statisztikai összesítés az 1982-ben felderített bűncselekményekről és elkövetőikről egészében azt tükrözi, hogy Magyarországon nem változott jelentősen a bűnözés nagyságrendje, struktúrája, a társadalomra veszélyességének mértéke. Az adatok, tények és tendenciák egybevetéséből — miként a Magyar Távirati Irodát tájékoztatva dr. Szíjártó Károly legfőbb ügyész kiemelte — megállapítható: hazánkban a közrend és a közbiztonság tartósan szilárd. 1982-<ben az országban 139 795 közvádas bűncselekmény vált ismertté, s ez a megelőző évihez képest 3,6 százalékos emelkedést jelent. A nyomozó hatóságok által felderített bűnelkövetők száma tavaly 77 174 volt, 0,6 százalékkal kevesebb, mint 1981- ben. A bűnözés struktúrája — az adatok szerint — azt mutatja, hogy változatlanul a vagyon elleni bűncselekmények jelentik a legnagyobb csoportot. A második hedyen a közlekedési bűncselekmények szerepelnek. Egyebek között az e területeken felgyülemlett tapasztalatok — a bűnügyek adatai úgyszintén — érzékeltetik: valamennyi igazságügyi szervvel együtt az ügyészségnek is fontos, feladata, hogy segítse, szervezze és felügyelje a fellépést a kedvezőtlen társadalmi jelenségek ellen. Az ilyen irányú tennivalókra is utal, hogy az utóbbi esztendőkben emelkedett — így 1982-ben 39 400, a megelőző évihez képest 10 százalékkal több volt — azon bűncselekmények száma, amelyeknek tetteseit az elkövetés után nem derítették fel. A bűnözés visszaszorításáért az egész társadalomnak fel kell lépnie — hangsúlyozta a legfőbb ügyész. Az állampolgárok például védjék gondosabban, jobban saját tulajdonukat. A társadalmi, az állampolgári jogtudatot is erősíteni kell: az iskolai oktatásnak, a nevelőmunkának, a különféle tömegtájékoztató szervek tevékenységének legyen nagyobb szerepe a bűnözés elleni fellépésben. S ez nemcsak a megelőzésre vonatkozik. A becsületes állampolgároknak a bűncselekmények felderítésében* elkövetőik kézre kerítésében, felelősségre vonásában támogatniuk szükséges a nyomozó hatóságokat és a többi igazságügyi szervet. Hogyan? a munkahelyen például a vagyonvédelmi fegyelem és figyelem megkövetelésével. A lakóhelyen és közterületen pedig azzal, hogy igyekeznek megfékezni a garázdákat, segítik a rendőri munkát, a bűncselekmények elkövetését elítélő társadalmi légkör kialakítását. * A folyamatosan készülő bűnügyi statisztika legfrissebb adatait vizsgálva, bizonyos értelemben kedvező, hogy a tavalyi mintegy 140 ezer bűncselekmény közül kis híján 100 ezer enyhébb megítélésű vétség volt, s csak a többi a szigorúbb elbírálású bűntett. Az okozott kár szempontjából — a korábbiakhoz viszonyítva — romlott a helyzet. Ez főként annak „könyvelhető el”, hogy mind a társadalmi tulajdon, mind a személyek javai sérelmére elkövetett bűn- cselekmények száma nőtt; s az előbbiek között tavaly lélepleztek két olyan — gondatlanságból fakadt — bűncselekményt, amelynek elkövetői mindegyik esetben 100 millió forintnál nagyobb kárt okoztak. A magánszemélyek sérelmére bűncselekményekkel okozott kár 13,8 százalékkal (mintegy 290 millióról 330 millió forintra) növekedett. Egyébként a vagyon elleni bűncselekmények 55,5 százalékának 1000 és 10 000 forint közötti kár lett a következménye A törvénytiszteletről Csökkent a társadalmi tulajdont ért kár mértéke az állami ipariban — leginkább a kohászatban, a vegyiparban, a könnyűiparban és az élelmiszeriparban —, továbbá az állami építőiparban és a közúti közlekedésben. Ugyancsak csökkenést mutat a statisztika az erőszakos és garázda jellegű bűncselekményeknél, nemkülönben a gazdaságiaknál. Legszembetűnőbb az elkövetések számának és súlyának csökkenése az állam elleni bűncselekményeknél: az 1981-ben előfordult 79 bűnesettel szemben 1982-ben 57 ilyen cselekmény — ebből 52 izgatás — miatt történt felelősségre vonás. Ennek kapcsán a legfőbb ügyész aláhúzta: változatlan alapelvünk, hogy törvényeink védelme alatt áll mindenki, aki tiszteli azokat, nem szegül szembe szocialista rendszerünkkel, alkotmányos rendünkkel, még ha eszmei kérdésekben más nézeteket is vall. Azonban az eltérő gondolkodásmóddal szembeni türelem nem jelenti azt, hogy törvényeink megsértését is eltűrnénk. 1982-ben öt esetben indult súlyosabb megítélésű állam elleni bűncselekmény (kémkedés, rombolás, összeesküvés előkészítése, feljelentési kötelezettség elmulasztása) miatt büntetőeljárás. A bűnügyi kórkép tüneteinél a ritkábbak közé tartozik például a tiltott határátlépés. Tavaly 818 ilyen eset fordult elő, s az elkövetők csaknem kétharmada nem magyar állampolgár volt. A súlyosabb bűnözési tényezők között kell viszont említeni az alkoholfogyasztást. Az ittasan — zömmel a közlekedésben — elkövetett bűncselekmények száma tavaly nőtt. Évente 7—8 ezer embert kell felelősségre vonni a — sokszor italozással is járó — munkakerülő, csavargó, élős- di életvitelével összefüggően elkövetett jogsértések (köztük bűncselekmények, szabály- sértések) miatt. Személyi, területi adatok A bűncselekmények elkövetői közül tavaly 26 250-en — valamelyest többen, mint egy évvel korábban — úgy kerültek a vádlottak padjára, hogy előzőleg már voltak büntetve. Minden korábbit felülmúlt az elmúlt évben a fiatalkorú bűnelkövetők száma. E korosztályban tízezer 18 éven aluli, közül mintegy 150-en keveredtek a bűn útjára. A jogi szempontból „fiatal felnőtt korú” (18—24 éves) bűnelkövetők száma 1981-hez képest 5,7 százalékkal csökkent, 17 816 volt 1982-ben. A bűncselekményt elkövetők között vannak olyanok is, akik — például életkoruk miatt — büntethetőséget kizáró ok folytán nem vonhatók felelősségre. Tavaly 3272 gyermekkorú (14 év alatti) tettes volt, 7,9 százalékkal több, mint 1981-ben. A bűnözők között tavaly nagyjából hatszor annyi volt a férfi, mint a nő (66 305, illetve 10 869), az előbbiek száma 0,6, az utóbbiaké 0,7 százalékkal csökkent 1981-hez viszonyítva. Területi megoszlásban meglehetősen nagy a „szóródás” az ország különböző részei között az elkövetett bűncselekmények száma és fajtája szerint. Az 1980—1982-es ösz- szesített adatok — a főváros nélkül — azt mutatják, hogy a megyékben 10 ezer lakosra számítva átlag 112,2 ismertté vált, közvádas bűncselekmény történt. Budapesten ez a szám 182,9 — tehát bűnügyi szempontból a „legfertőzöttebb” a főváros. A megyék közül Bács-Kiskun, Borsod, Fejér, Komárom, Hajdú-Bihar, Somogy, Veszprém és Pest bűnügyi fertő- zöttsége a megyék átlagánál kedvezőtlenebb, a többié viszont jobb. A legrosszabb a helyzet Bács-Kiskunban, ahol 10 ezer lakosra 140,3 bűncselekmény jutott; s a legjobb Hevesben, itt csak 78,5. Az évről évre összeállított bűnügyi statisztikának —miként a legfőbb ügyész kifejtette — főként az a jelentősége és rendeltetése, hogy jelzi-jelezze: mely területeken és milyen mértékben kell összpontosítani a bűnüldözés és a társadalom erejét, az igazságszolgáltatás jogi fegyvertárát a bűnözés visz- szaszorításáért.
