Kelet-Magyarország, 1982. december (42. évfolyam, 282-306. szám)
1982-12-30 / 305. szám
Tápszergyár épül Oj csirketáp alapanyaggyárat épít Görögszálláson a KÉMÉV, az Ibrányi Vegyesipari Szövetkezet és az ÉLGÉP. Az új gyárban várhatóan a jövő év nyarán kezdik meg a próbaüzemet. (G. B. felv.) A Szovjetunió megalakulása 60. évfordulója alkalmából az MSZMP Központi Bizottsága, a Népköztársaság Elnöki Tanácsa és a Minisztertanács ünnepi megemlékezést rendezett szerdán este Budapesten, a Vígszínházban. Az ünnepségen részt vettek az MSZMP Politikai Bizottsága, a kormány tagjai, hazánk politikai, társadalmi és kulturális életünk vezetői, képviselői. Az eseményen Lázár György, a Politikai Bizottság tagja, miniszterelnök mondott ünnepi beszédet, amelyet az alábbiakban rövidítve közlünk. Napirenden: a költségvetés, a fejlesztés FŐM Kisvárdán, lakásprogram Fehérgyarmataa Az 1922. december 30-án megalakult Szovjetunió léte, súlya és szerepe az emberiség sorsának alakításában gyökeresen megváltoztatta a világ politikai arculatát — mondotta elöljáróban. — Örökre véget ért az imperializmus egyeduralma, visszafordíthatatlanná vált a gyarmat; rendszer felszámolásának, a kapitalizmusból a szocializmusba való átmenetnek napjainkban is tartó folyamata. A Szovjetunió hat évtizedes története a tények erejével igazolja: létezik olyan államforma, amelyben megvalósítható a népek, nemzetek és népcsoportok egyenjogúsága, testvéri együttműködése. Ezért lett a világ első munkás-paraszt állama reményt adó példa, biztos támasz a szabadságukért, nemzeti függetlenségükért küzdő népek számára. Leniné az érdem, hogy a Szovjetunió az egyenjogú köztársaságok önkéntes szövetségének formájában született meg. Így jött létre az az állam, amely a bolsevikok vezetésével felszámolta a küÁ szocializmus rendű Azokban az években, amikor a világ új veszélyek felé sodródott, az imperializmus burkolt és nyílt támogatásával megjelent a színen a fasizmus, érlelődtek egy pusztító gazdasági válság feltételei, a föld egyhatodán, a Szovjetunióban hatalmas lendülettel folyt az újjáépítés, megszületett a szocialista tervgazdálkodás, hozzáfogtak az elmaradott gazdaság modernizálásához. A Szovjetunió, miközben hosszú időn át egyedül nézett szembe a nemzetközi reakció fenyegetéseivel, mindenkinél nagyobb terheket vállalt a második világháborút kirobbantó fasiszta Németország leveréséből, tízszer gyorsabban érte el a gazdasági fejlettségnek azt a szintjét, amihez a lökés országoknak két-há- rom évszázadra volt szükségük. A továbbiakban a kormány elnöke részletesen szólt a szovjet állam hat évtizedes ipari, mezőgazdasági fejlődéséről, a tudomány, a kultúra eredményeiről. A többi között kiemelte: — Az elmúlt hat évtized gazdasági fejlődésével párhuzamosan, azzal termékeny kölcsönhatásban mélyreható társadalmi-politikai változások mentek végbe a Szovjetunióban. Valóra vált az a lenini jölönböző nemzetiségek — korábban nemegyszer mesterségesen is szított — viszálykodásának politikai és gazdasági bázisát. Olyan politikai és társadalmi körülményeket teremtett, amelyek biztosítják a nemzeti és a közösségi érdekek összehangolásának lehetőségét és érvényre jutását. A fiatal szovjet államnak mérhetetlen nehézségekkel kellett megbirkóznia. A legmélyebb tisztelettel gondolunk azoknak a munkásoknak és parasztoknak a millióira, akiknek a szocializmus igazságába vetett hite erőt adott a nehézségek leküzdéséhez. Nekik köszönhető, hogy a népek sorsát addig kényük-kedvük szerint alakító imperialista hatalmak a fegyveres orvtámadás kudarca után hiába próbálták nemzetközi elszigeteléssel, gazdasági blokáddal, diverziók szervezésével térdre kényszeríteni a szovjet hatalmat —, a világ első munkás-paraszt államát nem téríthették le a maga választotta útról. új, magasabb forma vendölés, hogy a szocializmus az emberi együttélés új, ma- gasabbrendű formáit teremti meg. Fejlődött, gazdagodott maga az államszövetség is. A szövetséges köztársaságok száma az alapító négyről tizenötre emelkedett. Ez önmagában is kifejezi, hogy mennyimé vonzó a népek számára a lenini nemzetiségi politika, milyen ösz- szetartó erőt jelent az eszmék, a célok azonossága, egymás jogainak, érdekeinek tiszteletben tartása, a proletár internacionalista eszme és gyakorlat. A Szovjetunió népei ma a XXVI. kongresszus határozatainak végrehajtásán munkálkodnak. A feladat hatalmas. Meg kell oldani a gazdaság átvezetését a fejlődés intenzív szakaszába, tovább kell korszerűsíteni az ipart, meg kell valósítani az élelmiszerprogramot, növelni kell a közlekedés teljesítőképességét, tovább kell haladni a nép anyagi és kulturális fel- emelkedését jelentő úton. Mindezt olyan körülmények között, amikor a szovjet haza védelme, a világbéke megőrzésében vállalt felelősség maga is óriási erőfeszítéseket kíván. Senkinek sem lehet azonban kétsége afelől, hogy a szovjet nép, mint története során mindig, most is, a jövőben is sikeresen megbirkózik a legnehezebb feladatokkal is. Leninnek az a felismerése, hogy az új társadalmi rend megjelenése új típusú nemzetközi kapcsolatok kialakítását teszi lehetővé, legteljesebb formában a szocialista országok és a Szovjetunió kapcsolataiban valósul meg — állapította meg ezután Lázár György. A történelemben először alakult ki olyan viszony nagy és kis államok között, amely mentes a kapiSzerdán újabb két városban — Kisvárdán és Fehérgyarmaton — döntött a tanács a jövő évi költségvetés és a fejlesztési alap felhasználásáról. Kisvárdán közel 300 millió forinttal gazdálkodhatnak, amelyből 194 millió szükséges az egészségügyi, oktatási, kulturális intézményhálózat működtetésére, s 104 milliót fordíthatnak a város fejlesztésére. Bár csökkent a lakásépítésekre fordítható összeg, mégis sikerült egy 42 lakásos tanácsi bérlakást felépíteni, s mintegy 45—60 lakás építésének feltételeit is megteremthetik. Befejeződik 1983-ban a végleges fűtőmű építése, elkészül húsz tanterem, befejeződhet a ravatalozó építése és az új köztemető kialakítása. 1983-ban egy 150 személyes óvoda építésének megkezdésére is lehetőség nyílik. A közművesítésben nem lesz jelentős változás, mert pénz csak a lakótelepek közműveinek elkészítésére elegendő. A víztermelő kapacitás bővítéséhez 7 millió forinttal járul hozzá a tanács. Fehérgyarmat tanácsa 136 millió forinttal gazdálkodhat 1983-ban, amelyből fejlesztésekre csupán 27 millió költhető. A lakásépítésre szánt 12 millióból befejeződhet a Kossuth téri 34 lakás építése, és előkészíthetik a Kossuth tér nyugati oldalán lévő területet a későbbi években építendő lakások számára. Megkezdődött és jövőre folytatódik a Kossuth tér keleti oldalán 32 lakás építése. Szállítási és hírközlési feladatokra 2 millió forintot terveztek, amelyből a Kossuth tér keleti oldalán 350 méter út épülhet. A KEMÉV a jövő év közepén kezdi meg az új gyógyszertár építését, a szennyvízhálózat bőiftésé- re pedig 3 millió farimtot költhetnek. A kulturális ágazat 5 millió forintot kapott, ebből a Tavasz utcán egy 50 személyes óvoda épülhet és befejeződik a Május 14. téri 50 személyes óvoda bővítése. Fehérgyarmaton 4 millió 700 ezer forint társadalmi munkára számítanak. (Folytatás a 4. oldalon) NAGYESTÉLYI MÁTÉSZALKÁRÓL A BFK mátészalkai gyáregységében szovjet megrendelésre varrnak 5 ezer darab nagyestélyi ruhát. (Császár Csaba felvétele) Kevesebb emberrel Egyszerűsödik a mezőgazdasági irányítás Korszerűsítik január elsejétől megyénk mezőgazdasági és élelmezésügyi szakigazgatási intézményeinek szervezetét. A változtatás eredményeként kevesebb költséggel és létszámmal színvonalasabb lesz a szakhatósági feladatok ellátása, megszűnnek a meglévő párhuzamosságok, egyszerűsödnek az eljárások. Az intézmények minisztériumi és tanácsi kettős irányítási rendszere a korszerűsítés után is fennmarad. Az olyan feladatok, amelyeket ma már nem szükséges állami irányítási és ellenőrzési feladatként kezelni, megszűnnek, illetve üzemi hatáskörbe kerülnek. A MÉM Növénytermesztési és Minősítő Intézete kezdi meg működését a jö- j vő év első napján, az Országos Mezőgazdasági Faj- , takísérleti Intézet és az Országos Vetőmag- és Szaporítóanyag Felügyelőség ösz- szevonása után. Szabolcs- Szatmárban a gyulatanyai OMFI-telep és a vetőmag felügyelőség kerül összevonásra az országos intézmény területi központjaként. Megszűnik a MÉM öntözési Szolgálat. Országos hatáskörű irányító, fejlesztő és felügyeleti munkáját ezentúl a megyei növényvédelmi és agrokémiai állomások — köztük a nyíregyházi — látják el. Ugyancsak megszűnik az Országos Takarmányozási II Szovjetunió megalakulása 60. évfordulóján XXXIX. évfolyam, 305. szám ARA: 1,40 FORINT 1982. december 30., csütörtök és Állattenyésztési Felügyelőség és az Országos Ló- tenyésztési Felügyelőség, megyei kirendeltségeivel együtt. A szakigazgatási feladatok ellátására a minisztérium tenyésztéspolitikáját érvényesítő központi intézmény alakul. Az új intézmény az Állattenyésztési és Takarmányminősítő Intézet, tevékenysége az egész ország területére kiterjed. A megszűnt intézményekből hat önálló vállalat alakul, megyénk a Debreceni Állattenyésztő Vállalathoz tartozik. Az állategészségügy, az élelmiszerhigiénia és az élelmiszer minőségellenőrzés körében a korszerűsítéssel a következő változások történnek: Nyíregyházán megyei állategészségügyi és élelmiszer-ellenőrző állomás jön létre a MÉM Élelmiszeripari Higiéniai Ellenőrző Szolgálata, a megyei állategészségügyi állomás, és a MÉVI összevonása után, az állattenyésztési felügyelőség hatósági feladatainak átvételével. Megszűnik a járási és a városi Eőállatorvosi szervezet. Munkájuk egy részét a körzeti és az üzemi állatorvosok, illetve a létrejövő új állomás veszi át. A három intézmény ösz- szevonásával 41-.gyel csökken a dolgozók száma, közülük legtöbben a termelőüzemekbe kerülnek.