Kelet-Magyarország, 1982. november (42. évfolyam, 257-281. szám)

1982-11-05 / 260. szám

8

Kelet-Magyar ország

1982. november 5.

Búcsúzott az atlétikai idény

Lengyelek és románok a mezőnyben

Nemzetközi

úszóverseny

Nemzetközi úszóversenyt rendeznek a hét végén Nyíregyházán. Az NYVSSC November 7. Kupa viadalára lengyel és román úszókat várnak a szervezők. Lengyelországból két klub jelezte részvételét, Romániából pedig egy. A nagy érdeklődésre számot tartó versenyen ott lesz jó néhány hazai klub is, így a többi között a Csepel SC, a Debreceni MVSC és a Miskolci VSC.

A házigazda NYVSSC természetesen legjobbjait állítja rajtkőre. A sóstógyógyfürdői uszodában sorra kerülő viadalon a sportág kedvelői láthatják a nyíregyháziak nagy reménységét, Ormos Editet is. A verseny szombaton 15, vasárnap pedig 9 órakor kezdődik.

Ötszáz futó Jósavároskan

CSÜTÖRTÖK DÉLUTÁN BÜCSÜZOTT AZ ATLÉTIKAI IDÉNY. AZ ÉV UTOLSÓ ESEMÉNYÉT NYÍREGYHÁZÁN RENDEZTÉK MEG, A HAGYOMÁNYOS NOVEMBER 7-1 VÁLTOFUTÓ EMLÉKVERSENYEN MÉRHETTÉK ÖSSZE TUDÁSUKAT AZ ATLÉTÁK. y & «9

Ezúttal is népes mezőny állt rajthoz, közel ötszázan futottak Jósavárosban. A résztvevők között ott voltak az általános, közép- és főiskolák tanulói, a gyárak, vállalatok, intézmények dolgozói és természetesen a sportegyesületek igazolt versenyzői is.

Vendégsikerrel fejeződött be a hét végén megrendezett Szabolcs-Szatmár—Győr-Sopron megyék közötti középiskolás válogatott atlétikai viadal. A dunántúliak 139:131 arányban nyerték a pontversenyt. A lányok pontversenyében ugyan 67:57 arányban a szabolcsiak bizonyultak jobbnak, de a fiúkét a győriek nyerték, 82:64-re.

A nyíregyházi járási futó csapatbajnokság pontversenyében a tiszalöki Teleki Gimnázium fiataljai végeztek az első helyen. A fiú pontverseny végeredménye: 1. tiszalöki Teleki Blanka Gimnázium 63, 2. Tisza- dob Gyermekváros 58, 3. tisza- vasvári Váci Gimnázium 54 ponttel. A leány pontverseny végeredménye: 1. tiszalü- ki Teleki Blanka Gimnázium 79, 2. nagykállói Budai Gimnázium 51, 3. nagykállói Korányi Gimnázium 44 ponttal.

Befejeződött a mátészalkai körzet iskoláinak futó CSB-je is. A pontverseny végeredménye, lányok: 1. fehérgyarmati Petőfi Szakközépiskola 72, 2.

vásárosnaményi Rákóczi GimKépünk a tegnap délutáni váltófutó emlékversenyen készült a Jósavárosban. (Jávor László felv.)

Vörös és Diószegi

, Nyíregyházán 9 egyesület színeiben 68-an indultak az NYVSSC november 7. tiszteletére rendezett hagyományos I. osztályú versenyén, amelyen a teljes hazai élgárda részt vett. A jó játékot, színvonalas küzdelmet hozó férfi egyesbeli döntőben a tavalyi védő Englert kezdett jobban, aki az első játszmában ráijesztett Vörösre, az idei magyar bajnokra. A folytatásban azonban Vörös fokozatosan átvette az irányítást, s erőteljesebb játéka révén, sikerült a maga javára fordítani a mérkőzést. A női egyes fináléja a budapestiek háziversenyében dőlt el. A H. Zrínyi SE két kiválósága — Diószegi és Vigh — csatájában, Diószegi játszott nyugodtabban, ráadásul jobban adogatott, a hálónál is biztosabb volt, végül ezzel törte meg Vigh ellenállását. A kétnapos találkozó hazai vonatkozású eredményei: Női párosban a Petrovits M., Keul (NYVSSC) harmadik, vegyes párosban a nyíregyházi Dudics a budapesti Jankovichal az oldali:!. Döntő: Diószegi—Vigh 12:10, 10:12, 11:7.

Férfi páros (16) Elődöntő: An- dita, Arsena (MAFC)—Vörös,

Jankovich (H. Zrínyi SE) 12:15, 15:5, 18:15, Englert, Papp (H. Kilián FSE) —Petrovits G„ Kiss (HOSE, Zsombó) 15:2, 15:0. Döntő: Englert, Papp—Andita, Arsena 15:7, 15:5.

Női páros (12). Elődöntő: Diószegi, Vigh (H. Zrínyi SE)—Petrovits M., Keul (NYVSSC) 15:2, 15:4, Losonczki, Gönczi (Hajdúszoboszlói Bocskai SE)—Németh, Kovács (H. Kilián FSE) 15:6, 8:15, 15:4. Döntő: Diószegi,Vigh—Losonczki, Gönczi 15:2, 12:15, 15:4.

Vegyes páros (16). Elődöntő: Rolek, Diószegi (H. Zrínyi SE)— Vörös, Vigh (H. Zrínyi SE) 15:12, 15:12, Englert, Dovalovszki (H. Kilián FSE, HOSE)—Jankovich, Dudics (H. Zrínyi SE, NYVSSC) 15:7, 15:5. Döntő: Rolek,Diószegi —Englert, Dovalovszki 15:10, 15:10.

K. Gy.

Labdarúgó-bajnokságok

Területi ifjúsági bajnokság:

Kisvárda—Hajdúszoboszló 0:1,

Csenger—D. Kinizsi 0:9, DMVSC— Rakamaz 4:0, NYVSSC—Tisza- vasvári 0:1. Az élcsoport: 1. Hajdú Vasas 17, 2. DUSE 17, 3. Nyh. VSSC II. 15 ponttal.

Serdülőbajnokság: Kisvárda—

Hajdúszoboszló 1:7, Csenger—D. Kinizsi 1:6, DMVSC—Rakamaz 31:0 (!), NYVSSC—Tiszavasvári 11:0. Az élcsoport állása: 1. Nyh. VSSC 20, 2. DMVSC 18, 3. Püspökladány 15 ponttal.

Megyei ifjúsági bajnokság:

Nagyhalász—Tuzsér 0:0, Nyh.

Száév-Mezőgép SE—Ibrány 5:0, Vaja—Ajak 2:2, Tyúkod—Nyh. Volán-Dózsa 2:7, Fehérgyarmat— Demecser 3:2, Nagykálló—Öpályi 7:0, Mándok—Baktalórántháza 1:2, Záhony—Vásárosnamény 2:2,

Nyírbátor—Máriapócs 5:0. Az élcsoport állása: 1. Baktalórántháza 24, 2. Fehérgyarmat 23, .3. Nyh. Száév-Mezőgép SE 21 ponttal.

Nyírbátori járási I. osztály:

Nyírvasvári—Encsencs 6:1, Penészlek—Szakoly 1:1, Kállósem- jén—Balkány 1:2, Nyírgelse— öfehértó 3:2, Nyírgyulaj—Terem 1:0, Nyírbéltek—Nyírlugos 1:2, Piricse—Nyírbogát 1:7. Az élcsoport állása: 1. Nyírbogát 24, 2. Balkány 20, 3. Nyírvasvári 18

ponttal.

Fehérgyarmati járási I. osztály: Tiszakóród—Olcsvaapáti 1:1, Csegöld—Penyige 1:4, Palád—Tu- nyogmatolcs 3:2, Méhtelek—Túr- istvándi 1:7, Tisztaberek—Sza- mosújlak 1:1, Szamossályi—Vá- mosoroszi 4:0, Jánkmajtis—Pa- nyola 1:5. A bajnokság őszi végeredménye :

II. osztály, Szamosháti csoport;

a bajnokság őszi végeredménye:

1. Kisar

7

5

1

1 26-15

11

2. Kömörő

7

3

3

1 20-15

9

3. N.-szekeres

7

4

2 14-15

9

4. Sz.-cseke

7

4

—

3 14-10

8

5. C.-dányád

7

2

2

3 15-17

6

6. Nagyar

7

2

1

4 11-12

5

7. Nábrád

7

2

—

5 19-19

4

8. Gyügye

7

2

—

5 11-27

4

Tiszaháti csoport,

eredmény:

őszi vég1. Rozsály

7

6

—

1 23 -9 12

2. Kölese

7

5

2

— 13- 5 12

3. Milota

7

4

2

1 20- 6

10

4. Tiszabecs

7

3

—

4 12- 7

6

5. Turricse

7

2

2

3 7-15

6

6. Csaholc

7

2

1

4 12-17

5

7. Sonkád

7

2

—

5 9-24

4

8. Gacsály

7

—

1

6 3-16

1

Mátészalkai járási I. osztály:

Nagydobos—Fábiánháza 2:0, Ökö- ritófülpös—Szamosbecs 2:0, Ho- dász—Nyírcsaholjr 2:2, Jármi— Porcsalma 3:2, Kocsord—Mérk

5:0, Nagyecsed—Ura 4:1, Nyírmeggyes—Nyírparasznya 5:1. Az élcsoport állása: 1. Hodász 20, 2. Nagyecsed 20, 3. Kocsord 18 ponttal.

II. osztály: Tiborszállás—Ör 1:1, Rohod—Nyírkáta 5:0, ököritófül- pös II.—Csengersima 1:0, Kán- torjánosi—Szamosszeg 4:4, Rohod— Kántorjánosi 0:2. A bajnokság őszi végeredménye:

A férfidöntőt Vörös György és Englert István vívta.

1982. november 5. péntek

KOSSUTH RADIO

8,37: Szabó Ferenc: Föltámadott a tenger. Oratórium. — 9,33: Száll az ének. — 10,05: Hétszínvirág. — 10,35: Őszülő erdők rettegése. Ady Endre versei. — 11,00: A romantika színészlovagja. Emlékműsor Lend- vay Márton születésének 175. évfordulójára. — 12,45: Hétvégi panoráma. — 14,02: Magyarország 1514-ben. Rádiójáték. — 15,05: Révkalauz. — 15,50: Dali- da énekel. — 16,00: Húszas stúdió. „A cseléd a család rabszolgája”. — 17,05: Fúvósátiratok. 17,16: A „Rustavi” együttes felvételeiből. — 17,35: Tádzsikisztán. Földvári Géza összeállítása. — 18,00: A 11 éves Liszt Ferenc keringöje. — 19,15: Barangolás régi hanglemezek között. — 19,35: Szovjet műsor. — 20,35: Operettkedvelőknek. — 21,30: Fűtől fáig. — 22,30: örökzöld dallamok. — 23,17: Melis György dalfelvételeiből. — 0,10: Melódiakoktél.

PETŐFI RADIO

8,05: Fúvóspolkák. — 8,35:

Slágermúzeum. — 10,00: Zene- délelőtt. 11,35: Tánczenei koktél. — 12,40: Népi muzsika. — 13,15: Nyolc rádió nyolc dala.

— 14,00: A Petőfi rádió zenedélutánja. — 16,35: Jó utat!

— 17,30: ötödik sebesség. — 18,35: Pophullám. — 19,40: Régi nóta, híres nóta. — 20,35: Sokféle. Szórakoztató irodalmi magazin. — 21,35: Ritmus! A Ritmus együttes felvételeiből. — 22,05: Népdalkörök pódiuma. — 22,30: Nem szentírás! Késő esti töprengések a gazdaságról. — 23,20: Szórakoztató zene éjfélig.

3. MOSOK

9,00: Iskolarádió. — 9,30:

Bodza Klára és Dévai Nagy Kamilla népdalfelvételeiből. — 9.56: Uj operalemezeinkből. — Debussy: Pelléas és Mélisande. ötfelvonásos opera. — 12,50:

Bölöni György: Egy forradalmi nemzedék. — 13,12: Kamarazene, vokális zene. — 14,20:

Mahler: VII. szimfónia. — 15,40: Világújság. — 16,00: Kosa

György: Kocsonya Mihály házassága. — 16,50: Híres hegedűművészek. — 17,08: Concertino Praga ’82. — 17,38: Bach- kantáták. — 19,05: A zeneirodalom remekműveiből. — 20,23: Szvjatoszlav Richter felvételei.

— 21,30: Opera-művészlemezek.

— 22,30: A Reneszánsz rézfúvósegyüttes játszik. — 23,00: Az

öreg hal és a tenger. Rádiójáték.

NYÍREGYHÁZI RADIO

17,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. — 17,05: Jó hét végét! Kulturális és sportprogram- ajánlat. — 17,15: Körkép. Tar- navölgyi György hét végi jegyzete. — 17,20: vendégségben,

könyveseknél. Riporter: Antal István. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: Válogatás régi lemezek között. — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló.

Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Rózsavölgyi Erzsébet.)

(SZOMBAT)

junk árkot (sz.) — 10,00: Rajz (ált. isk. alsó tagozat.) Mesélj, rajzolj, játssz velünk. A varázsecset (sz.) — 10,20: Osztály- főnöki óra (ált. isk. 5—8. oszt.) (sz.) Most mit tegyünk? Nézd meg, kivel barátkozol. — 10,30: Deltácska — az űrhajózás története. — 11,00: Vörös lángban .. . Emlékműsor a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére (sz.) — 14,10: Iskolatévé — fizikai kísérletek (ism.) — 14,20: Rajz (ism., sz.)

— 14,40: Osztályfőnöki óra

(ism., sz.) — 14,50: Deltácska

(ism.) — 15,20: Fizika (ált. isk. 6. oszt.) (ism.) — 15,45: Fizika (ált. isk. 8. oszt.) (ism.) — 16,20: Hírek. — 16,25: Ahonnan az

énekesek származnak — kubai rövidfilm (sz.) — 16,55: Szülők iskolája — XIH/7. rész: A gyerekkori szokásokról (ism., sz.)

— 17,25: Reklám. — 17,35: Uj

idők, új dalai. VIH/4. rész: A

század eleji modem magyar líra fő típusai (ism.) — 18,00: Ablak. — 19,00: Reklám. —

19,10: Idősebbek is elkezdhetik

— tévétoma (sz.) — 19,15: Esti

mese (sz.) — 19,30: Tv-híradó (sz.) — 20,00: Delta — tudományos híradó (sz.) — 20,25: Sza- konyi Károly: Dániel — tévé- filmsorozat VI/6. rész: Kutyakomédia (sz.) — 21,00: A fele sem igaz! Vetélkedőműsor. — 21,30: A hét műtárgya. Herri Met de Bles: Tájkép vasművekkel (sz.) — 21,35: Fiatalok órája — őseink nyomában (sz.)

— 22,35: „Tízezer lépés”. Az Omega együttes műsora. — 23,05: Tv-híradó 3. (sz.)

2. MŰSOR

20,00: Gil Evans zenekara a pori dzsesszfesztiválon — 1981. (sz.) — 20,25: Videovariációk.

Nicolas Schöffer fény-, idő-, térplasztikái és zenéje (ism., sz.) — 21,00: Tv-hlradó 2. (sz.) '— 21,20: Forradalomban született — magyarul beszélő szovjet filmsorozat X/4. rész: Mi

segítünk neked.

ROMAN TV

15,05: Pedagógusok kollikviu- ma. — 15,40: Német nyelvű

adás. 17,35: A volánnál. Autóvezetőknek. — 17,50: A legkisebbeknek. — 20,00: Tv-híradó. — 20,30: Világfigyelő. — 20,55: Lírai dallamok. — 21,10: Hazug vallomás. Amerikai film. — 22,00: Tv-híradó.

MOZIMŰSOR

Nyíregyházi Krúdy: PUCÉRAN ÉS SZABADON (14 év!, francia)

Nyíregyházi Béke: ÁLLAMÉRDEK (14 év!, olasz)

Nyíregyházi Móricz: MACKÖ MISI ÉS A CSODABÖRÖND (lengyel—francia) Előadás kezdete: 15,30 óra! ROSSZEMBEREK (16 év!, m.) Előadás kezdete: 17,45 és 20 óra!

Mátészalkai Béke: Szovjet

filmek fesztiválja keretében! CSENDESEK A HAJNALOK I—II. (14 év!, sz.)

Matiné: 6., szombat: A KÉT ARANYÄSÖ.

Fehérgyarmat: Szovjet filmek fesztiválja keretében! A JEGY8,30: Hírek. Időjárás. Lap

szemle. Évfordulónaptár. — ZETFÜZET TITKA (sz.) 8,45: A héten történt. — 9,00:

Hét végi teríték, zenével. —

9,10: Mi a véleménye a bevásárlónapról, a gyalogosok közlekedéséről, a halellátásról? Riporter: Haskó József, Horvát

Péter, Tamavölgyi György. — tiválja keretében! FÉSZEK 9,30—10,00: Észak-tiszántúli kró- SZÉLBEN (14 év!, sz.) nika. Ügyeletekről jelentjük.

Műsorelőzetes. (A nap szerkesztője: Haskó József.)

Nyírbátor: ÉN ÉS CATERINA (olasz)

Kisvárda: Szovjet filmek fesz...............................‘ A

Vásárosnamény: Szovjet filmek fesztiválja keretében! SCSORSZ (sz.)

MAGYAR TV

8,00: Idősebbek is elkezdhetik

— tévétoma (ism., sz.) — 8,05:

Iskolatévé — fizika (ált. isk. 8. oszt.) Súrlódás, közegellenállás.

— 8,30: Fizikai kísérletek (középisk. II. oszt.) Körmozgás, rezgőmozgás. — 9,00: Fizika

(ált. isk. 6. oszt.) Az erő. — 5-, péntek, 16,00: Központi

9,25: Magyar irodalom (ált. isk. ünnepség november 7-e tiszte- alsó tagozat.) Allatmesék, ugor- letére. (1907)

Vásárosnaményi járás: Aranyosapáti—Tarpa 0:6, Barabás— Tiszaadony 4:0, Lónya—Beregda- róc 3:2, Nyírmada—Csaroda 4:1, Vámosatya—Ilk 4:3, Pusztadobos—Kisvarsány 1:2, Vitka—

Nagyvarsány 0:1. Az élcsoport állása: 1. Kisvarsány 18, 2. Nagyvarsány 17, 3. Barabás 16 ponttal.

Ián ugyancsak harmadik lett!

Eredmények:

Férfi egyes (28 induló). Elődöntő: Engler (H. Kilián FSE) — Jankovich (H. Zrínyi SE) 18:15, 15:3, Vörös (H. Zrínyi SE)—Rolek (H. Zrínyi SE) 15:0, 15:1. Döntő: Vörös—Englert 8:15, 15:7, 15:10.

Női egyes (18). Elődöntő: Diószegi (H. Zrínyi SE)—Kovács Zs. (H. Kilián FSE) 11:4, 11:3, Vigh (H. Zrínyi SE)— Losonczki (Hajdúszoboszlói Bocskai SE) 11:0,

Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János

Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-877, 11-425, 11-525, n-848 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 H Kofát" Felelős kiadó: Mádl Lajos

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hlrlapkézbesltő postahivataloknál és kézbesítőknél , nW9at|aCjr9Éf Előfizetési díj egy hóra 34,— forint,

|H negyedévre 102,— foriat, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint

Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza -- NYÍRSÉGI NYOMDA

Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2053

M

SPORTl

I ■ HALLGASSUNK NÉZZÜNK MEG

názium 53, 3. mátészalkai Esze Tamás Gimnázium 29,5 ponttal. Fiúk: 1. mátészalkai Gépészeti Szakközépiskola 62, 2. vásárosnaményi Rákóczi Gimnázium 60, 3. mátészalkai 138-as Ipari Szakmunkásképző 44 ponttal.

A szálkái körzet középiskolai atlétikai bajnokságának végeredménye, lányok: 1. fehérgyarmati Petőfi Szakközépiskola 78, 2. nyírbátori Báthori Gimnázium 50, 3. nagyeesedi

József Attila Gimnázium 46 ponttal. Fiúk: 1. Mátészalkai

Gépészeti Szakközépiskola 122, 2. mátészalkai 138-as Ipari Szakmunkásképző 60, 3. vásárosnaményi Rákóczi Gimnázium 54 ponttal.

___ :,

' * \ j | I

K I r I ^

T l * , 1 ~ IÁ

fg. mU '* M'~F’- "V?

' *• T jná&r. •.. \ I «n\

______________________________■________________________________________

TOLLASLABDA

1. Tiborszállás

7

4

2

1 10- 3

10

2. K.-jánosi

7

4

1

2 17-10

9

3. Rohod

7

4

1

2 15- 8

9

4. ör

7

3

2

2 12-10

8

5. Szamosszeg

7

2

2

3 12-13

6

6. ö.-fülpös II.

7

2

1

4 8-10

5

7. Nyírkáta

7

2

1

4 6-12

5

8. Csengersima

7

2

—

5 9-17

4

1. T.-matolcs

2. Penyige

13 9 2 2 28-15 20 13 6 6 1 34-22 18

3. Vámosoroszi

13 7

3 3 30-22 17

4. Túristvándi

13 4

7 2 29-21 15

5. Panyola

13 5

5 3 24-20 15

6. Tiszakóród

13 5

4 4 31-31 14

7. Olcsvaapáti

13 6

2 5 23-25 14

8. Tisztaberek

13 3

6 4 30-29 12

9. Szamossályi

13 4

3 6 19-22 11

10. Csegöld

13 5

1 7 20-24 11

11. Szamosújlak

13 4

2 7 26-25 10

12. Jánkmajtis

13 4

2 7 23-32 10

13. Palád

13 2

4 7 21-34 8

14. Méhtelek

13 2

3 8 19-35 7

Vizsgázik az utánpótlás

OIK-elődöntő Nyíregyházán

A hét végén szünetel a bajnoki küzdelem a kosárlabda NB I-ben és az NB II-ben. A szurkolók azonban nem maradnak esemény nélkül, hiszen szombaton és vasárnap Nyíregyházán rendezik meg az Országos Ifjúsági Kupa egyik elődöntőjét. A

városi stadion játékcsarnokában három leány- és négy fiúegyüttes küzd majd az országos döntőbe jutásért.

A résztvevők mezőnye igen rangos utánpótláscsapatokból áll. A lányoknál az MTK-VM, a Diósgyőri VTK és a Nyíregyházi Tanárképző Főiskola együttese vív körmérkőzést. Mint ismeretes, mindhárom klub fel- nöttesapata az NB I-ben szerepel, tehát ennek megfelelően jó az utánpótlás-nevelésük is. A fiúknál a MAFC a favorit, de jó gárdája van a Debreceni Universitas SE-nek, a Miskolci EAFC-nak és a Nyíregyházi Tanárképző Főiskolai SE-nek is.

A nyíregyházi elődöntőből a csoportgyőztesek jutnak tovább. A házigazdák csapatainak van ugyan esélyük, de a papírforma MTK-VM, valamint MAFC-sikert ígér. Szombaton 8,,00-tóL, 20,00 óráig lesznek mérkőzések, vasárnap pedig 8,00-tól, 11,00-ig.