Kelet-Magyarország, 1982. szeptember (42. évfolyam, 204-229. szám)
1982-09-03 / 206. szám
2 Kelet-Magyarország 1982. szeptember 3. OQOOQO Irány Bologna! Külföldön a Szabolcs-Volán Egy korábbi felvétel — a Szabolcs-Volán nyíregyházi, gálaműsora a szabadtéri színpadon. (G. B. felvétele) Olaszországi néptáncfesztiválra utazott tegnap, szeptember 2- án a KSZDSZ Szabás-Volán táncegyüttes. Nyár elején a szak- szervezeti néptáncegyüttesek szegedi minősítésén újból — immár második alkalommal — arany minősítést kaptak a nyíregyházi táncosok, és ezzel jogot szereztek külföldi vendégszereplésekre is. A bolognai néptáncfesztivál rendező bizottsága magyarországi együttest is meghívott. A Szakszervezetek Országos Tanácsa kijelölése alapján hazánkat a KSZDSZ Szabolcs-Volán képviseli. A verseny színhelye egy Bologna melletti híres fürdőhely, Castel San Pietro Terme. A „Settembre Castellano 1982.” elnevezésű fesztivált idén második alkalommal rendezik meg, és zatmári dalok ápolói Á Csengersimai vegyes kar A közelmúltban a fővároselső alkalommal fogadnak az olasz rendezők más országokból táncosokat. A magyarok mellett svájci, török és görög együtteseket is várnak. Szeptember 5-én lesz a versenynap. Az utcai felvonulást követően minden együttesnek húszperces versenyprogramot kell bemutatni, ami alapján minősít majd a nemzetközi zsűri. A Volán-táncosok hortobágyi és Szabolcs megyei táncokból állították össze műsorukat. Ezt követően a szabolcsi néptáncegyüttes Bologna környékén három alkalommal lép fel az olasz közönség előtt. Érdekessége még az olaszországi szereplésnek, hogy a spanyolországi és belgiumi fesztiválok után ez a harmadik külföldi verseny, ahol a KSZDSZ Szabolcs-Volán „úttörő szerepet” is ellát, hiszen előttük még nem járt másik magyar néptáncegyüttes. A kísérőkkel együtt negyvenöt tagú csoport autóbusszal, előreláthatólag szeptember 9-én, az esti órákban érkezik vissza Nyíregyházára. REPÜLÉSTÖRTÉNETI KIÁLLÍTÁS — DZSESSZDUÓ Hét végi programajánlat Műszaki tanácsadás lesz szeptember 4-én, szombaton a megyei művelődési központban. 8 és 12 óra között a megjelentő szakemberek a Lada- autótulajdonosoknak adnak a hibafeltárással, -javítással kapcsolatban hasznos útmutatásokat. A délelőtt a gyerekeké is! Szombaton és vasárnap 10-től 12 óráig videofelvételeket vetítenek a kicsinyeknek, akik ismét találkozhatnak színesben kedvenceikkel: Hugóval, a vízilóval, Mikrobival, Misi mackóval. Szeptember 6-án, hétfőn nyílik a megyei és városi művelődési központ galériájában a VI. Nyírség Kupa műrepülőverseny keretében A magyar műrepülés története és A nyíregyházi repülőtér története című kiállítás. A megnyitót hétfőn este 6 órakor tartják. Két előadáson vendégszerepei Nyíregyházán a Blattner-bábegyütes. Szeptember 8-án, szerdán 10 és 14 órakor a hangversenyteremben adják elő a Játsszunk bábszínházát című produkciójukat. A megyeszékhely dzsesszrajongóinak is tartogat csemegét a jövő hét. 9-én, csütörtökön 18 órától a klubká- véház vendége lesz az ifjú Rátonyi Róbert—Gadó Gábor dzsesszduó. A közönség legutóbb a debreceni dzsesszna- pokon is találkozhatott a két fiatal muzsikussal. Gyakran vendégszerepeinek dzsessz- klubok színpadain. A Rátonyi —Gadó duó játékára a modern európai kamaradzsessz irányzatai gyakorolják a legerősebb hatást. Dinamikus, hangulati tónusárnyalatokban gazdag zenéjükkel szeptember 9-én este a nyíregyházi közönség is megismerkedhet. Ráér? Nézze meg! ban vendégszerepeit a Csengersimai vegyes kórus. Az énekkart tizenöt áve alapította Hajnal Árpád, aki ma is vezényli a csengersimai dalosokat. Számos hazai és külföldi szereplés áll mögöttük. Műsoruk gerincét azok a szatmári dalok alkotják, melyeket Hajnal Árpád és a kórus tagjai vidékükön gyűjtöttek. Többségében az idős emberek által ma is énekelt, eddig le nem jegyzett dallamok ezek. Ilyen többek között a Rugó Vilma balladája, A szálkái megyeháza, Betyár vagyok az Ecsedi-lápon, A simái csárda cserépzsinde- lyes kezdetűek, amiket a simái énekkarosok az alkotmány ünnepén Budapesten is előadtak. Felléptek a Semmelweis Orvostudományi Egyetemen, a Minőségi Cipőgyárban és a Magyar Mezőgazdasági Múzeumban. A májusban felvett tizenöt énekkari számuk pedig augusztus 22-én a délutáni órákban csendült fel a Kossuth rádióban. Baktai séták Szabolcs és az országos átlag Gyorsabban lejleszteni a tömegétkeztetést Beszélgetés a Belkereskedelmi Minisztérium főosztályvezetőjével A Szervezési és Vezetési Tudományos Társaság megyei szervezete kibővítette egyik szakcsoportjának tevékenységét: a kereskedelmi szakcsoport ezentúl a vendéglátásban dolgozókat is bevonja munkájába. A vendéglátószekció alakuló ülésén előadást tartott ár. Gellai Imre, a Belkereskedelmi Minisztérium vendéglátó-főosztályának vezetője. — Mi tette szükségessé, hogy az SZVT-n belül vendéglátó-szakcsoport alakuljon? — Szeretnénk fórumot teremteni a vendéglátásban dolgozó vezetők számára, hogy összejöveteleiken kicseréljék tapasztalataikat, véleményt mondjanak egymás munkájáról, ötleteket adjanak és kapjanak egymástól. A magyar vendéglátásban jelentős változások történtek az elmúlt időszakban: gondoljunk csak az év elejétől tartó nagy megújulásra, a szerződéses üzemeltetési forma belépésére. a teljesen felújított Koronaszálló a város szívében Nyíregyházán. Ez a vendéglátó- hely nemcsak külsejében válik díszére a megyeszékhelynek, hanem az ott kialakításra kerülő vendéglátóhelyek is sokat segítenek a napi étkezésben éppúgy, mint a színvonalas szórakozásban. Tudjuk, hogy nem kis erőfeszítést kíván a felújítás-átalakítás a megyei vendéglátó vállalattól, de közeleg az átadás ideje — s ennek a város éppúgy hasznát látja majd, mint a vendéglátó vállalat. (tarnavölgyi) A METRIPOND fehérgyarmati mechanikai mérieggyá- rában 570 darab 712 típusú személymérleget készítenek belföldi értékesítésre. Képünkön: Papp Lajos és Ináncsi László a gyártási folyamat utolsó műveleteként a festési hibákat javítja ki. (Császár Csaba felvétele) n szeptemberi csillagos égbolt Bolygók a Nap közelében — Jó néhány hónap eltelt már: mik a tapasztalatok? — Ha summázni akarom, nyugodtan mondhatom: jók. Az országban eddig több, mint kétezer vendéglátóegységet adtak át a vállalatok szerződésbe, és elenyésző a visszalépők aránya. Akik — úgymond — belebuktak, azok általában túlságosan nagy reményekkel indultak. Mondjuk ki nyíltan: a gyors meggazdagodás reménye vezette őket... Holott — mint ezt a szabolcs-szatmári példák is bizonyítják —, csak a szolgáltatások színvonalának fejlesztésével, a vendégek jobb kiszolgálásával, a kulturált környezet megteremtésével lehet elérni azt, hogy valóban haszonnal, növekvő forgalommal működjenek ezek az üzletek. — Milyen sajátosságokat tapasztalt Szabolcs-Szat- már vendéglátásában? Mik a legfőbb feladatok? — A fejlődés talán még dinamikusabb volt a megyéberf, mint az országos átlag. Több a vendéglátóhely, javult a kiszolgálás kulturáltsága. Amiben nagy feladatok várnak a megye vendéglátására, az a tömegétkeztetés fejlesztése. Vagy például a lakosság alkalmi vendéglátásának javítása: ez alatt azt értem, hogy több lehetőséget kell teremteni Szabolcs-Szatmárban a különféle rendezvények, a szórakozási lehetőségek körének bővítésére. Örömmel láttam, hogy milyen szép lesz A szeptember őszelő nevéhez alkalmazkodva köszöntött ránk. Mintha a bolygók sora is a Nap közelében keresnének melegebb környezetet megelégelvén a szép nyári estéken a bennük való gyönyörködés lehetőségét. Már a Merkur is közeledik a Naphoz, hiszen a Szűz csillagképpel mintegy háromnegyed órával követi a Napot nyugvásban, s már nem ad lehetőséget megfigyelésére. A Vénusz „hajnalcsillagként” ragyog 26-áig az Oroszlán, majd a Szűz csillagképben kelésével a hónap elején másfél, végére egy órával előzvén meg a Napot a keleti égbolton. A Mars az esti szürkületben 17-éig a Mérleg, azután a Skorpió csillagképben kereshető meg a délnyugati égbolton. Hasonlóan a kora esti órákban nyugszik a Jupiter is a Szűz, 4-e után a Mérleg csillagképpel az esti szürkületben még megkereshető szintén a délnyugati égbolton. A Szaturnusz a Szűz, az Uránusz a Skorpió és a Neptunusz a Kígyótartó csillagképben végzi mozgását, de már a Nap közelsége miatt nem alkalmasak megfigyelésre. Uralkodó meteorraj a Pisci- dák 12-ei gyakorisági maximummal. A változó csillag Algol, a Perseus bétája 16-án 5 óra, 19-én 2 óra, 21-én 23 óra és 24-én 20 óra közelében ad minimumot még a nyári időszámítás szerint. 26-án vasárnap hajnalra 0 órával ismét visszatérünk a középeurópai zónaidőre, azaz-1 órakor ismét visszaállítjuk óráinkat 0 órára, tehát egy órával hosszabb lesz az éjszaka, többet aludhatunk. M. Takács Ferenc Fikusz, mint tolvajcsapda A tolvajok számára nehéz idők köszöntenek be. Még sohasem kínáltak olyan sok biztonságtechnikai terméket, mint ebben az évben. Ha valaki megérint egy fi- kuszt —, felüvölt a sziréna. Ha valaki hozzányúl egy falban levő szög fejéhez — felvillan egy lámpa. A legújabb biztonsági rendszer így működik: egy mikrokapcsolót — ilyet a világűrtechnikában is alkalmaznak — csupán az egyik fő áramforráshoz csatlakoztatnak, amely például a lámpa aljában lehet. A tapéták, futószőnyegek vagy szőnyegek alatt elhelyezhető hajszálvékony áramkörök — számuk 24 is lehet — azután a legkisebb frekvenciaimpulzusra is reagálnak. A betörő akár csak könnyedén súrol egy pálmát, amelyet bekapcsoltak ebbe a rendszerbe —- és máris bekövetkezik a riasztás, a berendezés akusztikai figyelmeztető jelzést bocsát ki, és garantálja, hogy a házban az összes lámpa ki- gyúljon. A tárgyalóteremből Drága permetezés Néhány sorban... — Augusztus végén megyénk több településén vendégszerepeit Kern András, a Vígszínház művésze. Ősszel ismét ellátogat Szabolcs-Szatmárba, és Verebes Istvánnal együtt lép majd fel vidám összeállítással. — Rockfórum lesz szeptember 4-én, szombaton 10 órától Miskolcon, a Majális parkban. Többek között fellép az EDDA, a Hobó Blues Band, a Skorpió és az East együttes. — Megkezdte a színházi bérletek szervezését a nagykállói művelődési központ. Az 1982/83-as színházi évadban a nyíregyházi Móricz Zsigmond Színház négy előadásán kívül négy alkalommal a Népszínház vendégjátékának tapsolhat majd a közönség. A párás, ködös hajnalok észrevétlenül sok színűre festik a fák koronáját. Az őszi fáradt melegben, napsütésben igazi ki- kapcsolódást ígér egy-egy erdei séta. Különösen szép a most kezdődő évszakban a baktai erdő. Sok itt az erdei fenyő, de van benne akácos, nyárfás, tölgyes terület is. Kocsival a Vásárosnamény felé vezető műúton jól megközelíthető, találhatók hangulatos parkolóhelyek is. Az erdő varázsát ^ fokozza, hogy hullámzó dombokon terül el, és olykor meglepően hirtelen emelkedő útjai a gyakorlott túrázónak is örömet okoznak. A közelmúltban kibővített, felújított Fenyves csárdában pedig tglál inni-, harapnivalót a vándor. Ha a közeli keresztútnál balra fordulunk, Baktalórántházára érkezünk. A község szélén, hatalmas parkban szemügyre vehetjük az egykori Dégenfeld-kastélyt. Az épület a XVIII. század derekán kapta mai egyszerű, klasszicista alakját. Ma tüdőbeteg-gondozó intézet. Átellenben található a XIII. században épült római katolikus templom, melynek különleges színes mázú, mintás falazása szabolcsi területen az egyetlen. A szenteltvíztartója egyszerű gótikus kőfaragás. Bejárati kapukerete reneszánsz, melynek feliratából megtudható, hogy 1519-ben Baktai Máté készítette. Baktaló- rántháza református temploma is gótikus eredetű, empire stílusú belső berendezése a debreceni nagytemplom asztalosának keze munkája. A műúton továbbhaladva Vajára érkezünk. A Vay család egykori várkastélya ma múzeum. A Rákóczi-szabadságharc idején a fejedelem többször megfordult benne. A Vayak múltját bemutató kiállítás mellett kiemelkedő a kuruc hagyományokat szemléltető gyűjtemény. A kastély kertjében, hangulatos környezetben szabadtéri szoborgaléria található. A kuruc kor kiemelkedő személyiségeinek alakját megörökítő alkotásokat vehet szemügyre a látogató. A vajai tájházban pedig a községre és a környékre jellemző néprajzi tárgyak tekinthetők meg. Gyakran esik szó a növény- védelem és a méhészkedés kapcsolatáról. Természetesen mindkettő egyaránt szükséges és hasznos gazdasági tevékenység, de néha a növényi kultúra megóvása olyan kémiai anyagok alkalmazását igényli, amelyek veszélyeztetik a méheket. A károsodások megelőzése érdekében a növénytermelők és a méhtu- lajdonosok általában együttműködnek, mégis esetenként a permetezések kárt okoznak a méhesekben. Alapvető előírás például, hogy nem virágzó gazdasági növényeket méhekre veszélyes növényvédő szerrel csak akkor szabad kezelni, ha a táblán tömegesen virágzó gyom, vagy a tábla körül virágzó gyomszegély nincs. Egyébként a termelő a gyomtalanítást a védekezés megkezdése előtt köteles elvégezni. E rendelkezés megszegése miatt a közelmúltban három mezőgazdasági termelőszövetkezetet kötelezett kártérítésre a Vásárosnamé- nyi Járásbíróság. Közülük az aranyosapáti Üj Élet Termelő- szövetkezet fizetett a legtöbbet. Az aranyosapáti tsz az 1980. április 10—15. közötti időszakban almáskertjeiben vegyszeres védekezést végzett. A permetezéshez használt, többféle növényvédő szer oldatából összeállított permetlé egyik alkotóeleme a Wofatox SP 30. volt, amely közismerten nagy hatású, méhekre igen ártalmas méreg. A termelőszövetkezet bábahomok-dűlői gyümölcsösében gyomtalanítás nélkül kezdték el a permetezést, annak ellenére, hogy a talajt nagy területen bimbós és virágzó gyomok borították. A permetezéskor az aljnövényzet virágzatára került méreg az itt mézet gyűjtő méhcsaládokban néhány nap múlva nagyarányú pusztulást okozott. Három helyi lakos méhészete károsodott jelentősen : Sz. József 38 735 forint, Sz. Antal 25 524 forint, V. János 24 752 forint kárt szenvedett. A méhészek a kárt okozó ter- melőszövetkézet ellen pert indítottak. A per során a tsz képviselője a Wofatox SP 30-cal történt permetezést és az indokolt talaj munka elmulasztását elismerte. Ugyanakkor arra hivatkozott, hogy az nem hozható okozati összefüggésbe a méh- pusztulással. Szerinte a permetezés után azonnal be kellett volna következnie a nagymértékű elhullásnak. A bíróság azonban a védekezést nem fogadta el. A bizonyítási eljárásban szakértőként közreműködő Állategészségügyi Intézet toxikológiai vizsgálata két- ségbevonhatatlanul a<zt igazolta, hogy az elhullott méhekben és a tsz gyümölcsösének aljnövényzetében egyforma, méhekre ártalmas méreg található. A felelősség alól az sem mentesíthet, hogy a méhpusztülás nem azonnal történt, mert ez a méreg a növény virágába és leveleibe felszívódva huszonegy napig hat. A bírói gyakorlat a mérgező vegyszerek használatával végzett növényvédelmet fokozott veszély- lyel járó tevékenységnek tekinti. Ebből az következik, hogy a növényvédő szer alkalmazásává1 okozott kárért a károkozónak az általánostól szigorúbb felelősségi szabályok szerint kell helytállnia. A járásbíróság jogerősen 89 011 forint megfizetésére kötelezte az aranyosapáti termelőszövetkezetet Dr. Barabás Bertalan ügyész A tüdőbeteg-gondozó épülete Ba ktalórántházán.
