Kelet-Magyarország, 1982. május (42. évfolyam, 101-125. szám)

1982-05-26 / 121. szám

Kádár lános köszöntése A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Kádár János­nak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizott­sága első titkárának 70. szü­letésnapja alkalmából a ma­gyar kommunista mozgalom­ban kifejtett fél évszázados áldozatos küzdelméért, a né­pi hatalom megszilárdításá­ban és fejlesztésében, a szo­cialista nemzeti egység meg­teremtésében, szocialista vív­mányaink gyarapításában szerzett kiemelkedő érdemei­ért, a szocialista országok kö­zötti sokoldalú internaciona­lista együttműködés, a népek közötti megértés, a különbö­ző társadalmi rendszerű or­szágok közötti békés egymás mellett élés érdekében foly­tatott fáradhatatlan és követ­kezetes munkásságáért, a szocializmus és a béke ügyé­nek felelősségteljes szolgála­táért, népünk felemelkedé­sében, a Magyar Népköztár­saság felvirágzásában betöl­tött kiemelkedő szerepének elismeréséül a Szocialista Munka Hőse kitüntető címet adományozta. A kitüntetést Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke adta át kedden az Ország­házban. A meghívottak közt jelen volt Kádár Jánosné, to­vábbá Lázár György, a Mi­nisztertanács elnöke, Aczél György, Benke Valéria, Gás­pár Sándor, Havasi Ferenc, Korom Mihály, Maróthy László, Méhes Lajos, Németh Károly, Övári Miklós és Sar­lós István, az MSZMP Poli­tikai Bizottságának tagjai, Brutyö János, a Központi El­lenőrző Bizottság elnöke, Gyenes András, a Központi Bizottság titkára, Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács he­lyettes elnöke és Katona Im­re, az Elnöki Tanács titkára. A Magyar Szocialista Mun­káspárt Központi Bizottsága levélben köszöntötte Kádár Jánost. Az üdvözlő sorokat a kitüntetést követően Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Köz­ponti Bizottság titkára nyúj­totta át. A Magyar Szocialista Mun­káspárt Központi Bizottsága és a Hazafias Népfront Or­szágos Tanácsa Kádár János tiszteletére az Országházban fogadást adott. A fogadáson részt vettek a párt Központi Bizottságának és a Központi Ellenőrző Bi­zottságának tagjai, a megyei és a megyei jogú pártbizott­ságok első titkárai, a Köz­ponti Bizottság osztályveze­tői, a Minisztertanács tagjai. Jelen voltak a társadalmi és tömegszervezetek, a nemzeti­ségi szövetségek, a magyar- országi egyházak vezetői. A meghívottak közt voltak a munkásmozgalom régi har­cosai, a munkában, a terme­lésben élenjáró dolgozók, a tudományos és kulturális élet ismert személyiségei, a fiata­lok és a sportolók képviselői. A fogadáson Losonczi Pál üdvözölte a megjelenteket és köszöntötte a Központi Bi­zottság első titkárát. Szavaira Kádár János vá­laszolt. Kedves Elvtársak! Nagyra értékelem a Köz­ponti Bizottság üdvözlő le­velét, az Elnöki Tanács ma­gas kitüntetését, hálás va­gyok ezért a találkozóért. Az idővel elég bonyolult viszonyban vagyok, megta­Losonczi Pál átnyújtja a kitüntetést Kádár Jánosnak. nultam, hogy az idővel gaz­dálkodni kell, de az éveket soha sem számoltam, vagy nem volt időm hozzá, mert a munka foglalt el, vagy időm ugyan lett volna, de kedvem nem. Most, amikor mondják, hogy 70 éves, néha még hátra is fordulok, hogy hozzám be­szélnek-e, de nem lehet két­ség, hiszen „hivatalos papír” is van róla. Magam is cso­dálkozom, hogy megértem ezt a 70 évet, mindazzal együtt, amin az én korosztá­lyomnak kivétel nélkül ke­resztül kellett mennie. Hálás vagyok az elismerő szavakért, amelyeket a mun­kámról mondottak. Ehhez azt szeretném itt is hozzáfűzni, hogy soha sem egyedül dol­goztam, mindig másokkal együtt. S ha már az én mun­kámat méltatják, akkor köszö­netét mondok mindazoknak, akik e munkát segítették és segítik. Politikai meggyőződésem és világnézetem szerint fiatal korom óta kommunista va­gyok. A kommunizmus azon­ban — és ezt tudni kell — nem olyan sablon, amely az embereket egy kaptafára saj­tolja. Természetük szerint a kommunisták is különböző emberek, ugyanúgy mint azok, akik ma itt találkoztak. Világnézettől, pártállástól, hi­vatástól függetlenül mégis van egy közös jellemző vo­nás: mindannyian személyes ügyeinken túltekintve élünk. Mindnyájunkat a munkásosz­tály, a parasztság, az értel­miség, a dolgozó magyar nép, az ország sorsa, a nemzet boldogulása iránti közös gond, törődés, cselekvőkész­ség vezérelte útján. Ez a találkozó is azt bizo­nyítja, hogy van értelme a munkának, a harcnak. Per­sze van seregnyi gond, nem is kicsi, de sok szép ered­ményt értünk el. Az anyagi gyarapodáson túl a legnagyobb érték az az egység, összefogás, amely né­pünk szolgálatában a külön­böző pártállású, különböző világnézetű embereket, a társadalom tisztességes erőit egyesítette. Ez a nemzeti közmegegyezés, szocialista egyetértés, amely szocialista társadalmunk alapintézmé­nyének féltésével, erősítésé­vel, további gyarapításával és szilárdításával függ össze, a legnagyobb vívmányunk. Hatalmasra nőtt ereje szo­cialista társadalmunknak, amelyben minden tisztességes ember megtalálta helyét. Van helyünk a világban, van­nak barátaink, szövetsége­seink. Legyen meg politikánk elvi szilárdsága, legyen meg a politikánknak ez a demok­ratikus vonása, a közmeg­egyezésre való törekvés min­den kérdésben. Legyen meg bennünk a nyitottság, mel­lőzzük a megszokott sablono­kat, és akkor nem kell fél­nünk a jövőtől. Amit elér­tünk, ennek a politikának, ennek a közmegegyezésnek köszönhetjük. Erre vigyáz­zunk a legjobban. Az emberiségnek megvan­nak azok az eszközei, ame­lyekkel képes egy szép és boldog világ megteremtésére, de képes saját maga meg­semmisítésére is. Most a tör­ténelem fordulópontján élünk, s ez nem rövid ideig tart még. A világ, meggyőződésem, a haladás irányába megy elő­re, hiszen nekünk minden tisztességes ember szövetsé­gesünk, aki normális, békés életet akar. Aki olyan beosztásban dol­gozik, mint én, nagyon ne­hezen mérheti munkájának eredményét. Nem úgy, mint a szobrász, aki alkotásával elkészülve azt mondja, ezt megcsináltam, vagy a mun­(Folytatás a 3. oldalon) Nyíregyházán, a Szarvas utca és az Iskola utca sarkán 65 lakást épít a Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat. (Elek Emil felvétele) Lakás, ■ ■■ ww ' w ■■■ közmű epul Ülést tartott a Mátészalkai Városi Tanács Mire költöttek el több mint 300 millió forintot Mátészal­kán? — ezt tekintette át ked­di ülésén a Mátészalkai Vá­rosi Tanács, amikor beszá­molót hallgatott meg az 1981- es pénzügyi tervek teljesíté­séről. 190 millió forintot for­dítottak a város tanácsi in­tézményeinek működtetésére, amelyből az egészségügy pél­dául több mint 77 millió fo­rintot kapott a kórház fej­lesztésére; és működtetésére,, a bölcsődék, a szociális ottho­nok fenntartáséra. A kultu­rális ágazat 70 milliójából három általános iskolai osz­tállyal, egy napközis csoport­ul, 120 menzai férőhellyel, hat tanulócsoporttal műkö­dött több 1981-ben. A fejlesztésre elköltött 120 millió forintból 56 célcsopor­tos lakás épült, a tervezett 99 telepszerű többszintes lakás helyett 128 OTP és 13 lakás­szövetkezeti lakás épült. Elő­készítettek 200 többszintes lakás felépítésére alkalmas területet, az északi lakótele­pen pedig 116 családi házhoz és 165 csoportos korszerű la­kóépülethez alakítottak ki, közművesített telket az OTP- vel közösen. Kijavították a fűtőmű hi­báit, kiépítették 197 lakás távfűtési vezetékeit, nyilvá­nos WC épült a városköz­pontban, tovább épült a Fel- szabadulás lakótelepen a 60 személyes bölcsőde, befejez­ték a városközpontban-a 200 személyes óvoda kerítésének építését. Szeptemberben kezdődhet a tanítás a Keleti lakótelepi 16 tantermes általános isko­lában, kiépült 197 lakás víz-, szennyvíz- és csapadékvíz­hálózata, hozzáláttak a Gá­bor Áron utca közművesíté­séhez, megépült 119 gépko­csiparkoló, 7,5 ezer négyzet- méter útburkolat, és 2,5 ezer négyzetméter járda épült. Átadták rendeltetésének az új tűzoltólaktanyát, korsze­rűbb körülményeket terem­tettek az új tanácsháza meg­építésével, az államigazgatás­ban dolgozóknak, s megkezd­ték a városközpontban 730 négyzetméter alapterületű üzlet kialakítását. A Keleti lakótelepen a szövetkezet szá­mára nyújtottak támogatást boltok építésére, területki­sajátításra pedig 1 285 000 fo­rintot költöttek. Nyíregyházán a végrehajtó bizottság a következő tanács­ülés napirendjeit készítette elő. Ezt követően döntöttek abban, hogy 1985-ig mire használják fel a felújításra költhető pénzt, s módosítot­ták az idei út-híd felújítási tervet. MA Nyírbátori újdonságok (2. oldai) Ünnepi Könyvhét megyénkben (5. oldal) Fórum leveleinkből (7. oldal) Osztályozó az NB l-ért (8. oldal) Műemléki topográfia készül Fontos tanácskozás a múlt megyei értékeinek megmentéséről Szabolcs-Szatmár megyé­ben 276 védett épület találha­tó. Ebből 72 a műemlék, 189 a műemlék jellegűnek nyil­vánított, 12 a városképileg jelentősnek minősített épít­mény és három a védett kör­nyezetnek nevezett. Ezek további sorsáról, fenntartá­sáról, felújításáról, hasznosí­tásáról, vagyis megmentésé­ről folytattak tárgyalást teg­nap a megyei tanácson Men- dele Ferenc, az Országos Mű­emléki Felügyelőség igazga­tója és a felügyelőség vezető munkatársai Tisza Lászlóval, a megyei tanács elnökével, valamint a kérdésben illeté­kes tanácsi, múzeumi és ide­genforgalmi szakemberekkel. Zilahi József, a megyei ta­Kiváló a Mátészalkai Sütőipari Vállalat A megye keleti felének el­látásáról gondoskodik a Má­tészalkai Sütőipari Vállalat, amely múlt évi jó munkája alapján elnyerte a Kiváló Vállalat címet. A kedden megtartott ünnepségen Orbán József né, az ÉDOSZ alelnöke adta át a kitüntetést tanúsító oklevelet Olvasztó Miklós igazgatónak. A tizenhárom üzemmel dol­gozó vállalat már a korábbi években is elérte a kiváló szintet. Fokozatosan bővítet­te választékát. Jelenleg 12 fajta kenyeret gyártanak, ezek közül a sajtos, szójás, bakonyi barna, és csemege vekni a legkeresettebbek. Ma már 79 féle sütemény kerül az asztalokra. Igen kedvel­tek a mákos és túrós kockák, a piskóta készítmények. A minőség megőrzésére beve­zették a rekeszes kiszállítást. A szigorú ellenőrök 134 ter­mék közül 128-at kifogásta­lannak találtak. A vállalat vezetése nagy gondot fordít a szakember utánpótlásra. Jelenleg 18 ösz­töndíjas tanulójuk van, a múlt évben pedig 12 fiatal pék kezdte meg az üzemek­ben a munkát. Javították a dolgozók élet- és munkakö­rülményeit, különösen jelen­tős volt a mátészalkai üzem rekonstrukciója. A múlt év­ben nyolcán kaptak lakásépí­téshez kamatmentes kölcsönt. Az ünnepségen Ecksmidt József főmérnök, Éles Kál­mán szakmunkás, Fábián Im­re dagasztó csoportvezető, és Gergely Láselóné osztályve­zető Kiváló Munkáért mi­niszteri kitüntetést kapott. nács építési osztályvezetője előterjesztésében szót ejtett arról, hogy az V. ötéves terv­ben közel ötven épületet hoz­tak rendbe a megyében, ezek közül 24 az OMF támogatá­sával öltözött új köntösbe, a felügyelőség 14 millió forin­tos segítségével. Elhangzott az is, hogy ebben az ötéves tervben 78 millió forintot fordít a tanács műemlékek felújítására. Ezek között 24 épület és 4 park is szerepel. Elhangzott: a tákosi temp­lom helyreállításában előre­lépés tapasztalható, ám a to­vábbi költségek előteremtésé­nek forrásai még nem tisz­tázódtak. Ugyanez vonatko­zik a nyírbátori református templomra is, melyet a felü­gyelőség munkatársai 1984- re szeretnének felújítani. A pénzügyek rendbetétele, kivi­telezők felkutatása további előkészületet igényel. Szó esett a tuzséri kastély megú­jításáról, arról, hogy mintegy 50 millió forintért szépítik meg a nagykállói valamiko­ri megyeházát, a mai elme­gyógyintézetet. A tervek között szerepel egy tirpák ház megvásárlása csakúgy, mint a papi temp­lom, a tiszadobi, a kótaji kastély és számos más mű­emlékünk megújítása. Egy fontos bejelentés is elhang­zott az eszmecserén: már nyomdában van a „Szabolcs- Szatmár megye műemléki topográfiája” című jelentős, az országban is majdnem egyedülállónak számító kötet. XXXIX. évfolyam, 121. szám AKA: 1,40 FORINT 1982. május 26., szerda

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom