Kelet-Magyarország, 1982. április (42. évfolyam, 77-100. szám)
1982-04-06 / 80. szám
6 Kelet-Magyarország 1982. április 6. / _______ —Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 Kétszoba, étkezős szövetkezeti lakás eladó kp. + 150 000 Ft OTP. Nyíregyháza, Toldi u. 67. III/31. HÁROMSZOBÁS, fürdőszobás, kertes családi ház eladó. Nyíregyháza, Orgona u. 40. Bútorraktár során. (67834) ________ KETTŐSZOBA, előszoba, konyha, éléskamra helyiségekkel és kis kerttel rendel kező családi ház eladó Nyíregyházán, a Szarvas u. 31. alatt, a bejárattól balra. __________________(67838) KETTÖSZOBÁS szövetkezeti lakás azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklőd ni: Északi krt. 17. III/15., du. 17 órától szombat, vasárnap egész nap. (67870) KISTELEKI szőlfir ben, Gyík u. 9. 470 négyszögöl telek négyzetméteres lakással eladó. Érd.: hét végén. Tóth, Vincellér u. 1. __________________(67865) 333 öl szőlő eladó székelyi tóparton Érd.: Székely, Nyírtéti u. 45. Réz Gizel- la. (68493) __________ ELCSERÉLNÉM Arany J. utcai, földszinti 48 négyzetméteres, másfél szobás tanácsi lakásomat jósavárosi másfél szobás, 36 négyzet- méteres tanácsi lakásra. Érd.: Ószőlő u. 101. VIII/50. Mindennap 18 után. _________________(68409) 2 + 1 szobás szövetkezeti lakás OTP- átvállalással eladó. Nyíregyháza, Május 1. tér 10. X/62. 18 óra után. (68423) _______ Nagyszállási zártkertben 310 négyszögöl telek, beállt gyümölcsössel, kis házzal eladó. Érd.: 18 után. Vécsey köz 20. fiady&nyi-; (684,24) DEBRECENI I. emeleti 94 négyzet- méteres, 160 ezer Ft OTP-vel, magas igényeket kielégítő, vénkerti szövetkezeti lakás eladó. Bővebb felvilágosítás 18 óra után az 52-24-259-es telefonon. ____________(D. 082746) DEBRECENBEN két családnak alkalmas, etázsfűtéses családi ház garázs- zsal, fizetéskönnyítéssel eladó. Erdei Ferenc u. 20. ____________(D. 082743) Debrecenben, a Nagyerdőn eladó Kardos utcai kétszobás, erkély es, etázsfűtéses OTP-társas- házi lakás kp + OTP- átvállalással. Érd.: Nyírbátor, Zrínyi út 70. sz. (68005) _________ Nyírbátor központjában kétszobás szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: Nyírbátor, Mártírok 95. Tel.: 248. (68006) Nyírbátorban ház eladó 380 négyszögöl telekkel. Ára: 200 ezer Ft. Érd.: Rózsa F. út 131. (68002) Sürgősen eladó 210 négyszögöl hétvégi telek 9 éves almafákkal, fúrott kúttal. Érdeklődni: Vásárosnamény, Béke út 13. (49399) HÁZTARTÁSI kisgépek javítása, villanymotorok tekercselése, közületek részére is. Pazár András Nyíregyháza, Debreceni út 55/a. CIMTÁBLÁKAT üvegre, vaslemezre a legmodernebb betűtípusok és színes, figurális megoldások alkalmazásával. A legkiválóbb, időtálló festékanyagok fel- használásával, kitűnő minőségben és mérsékelt áron, rövid elkészítési határidővel vállal. Több tábla esetén díjmentesen oda-vissza szállít. Papp József cím festő-reklámgrafi- kus, Balmazújváros, Kossuth tér 16. 4060. (25113) ________ ELADÓ! Vemhes és süldő nutria anyák ill. bakok. Ugyanott alig használt olajkályha, tömbszelen- cés Niagara szivaty- tyú, 150 literes hyd- rofor. (58756) Nutriák világos színben eladók. Bö- köny, Kossuth u. 72. Csordás. (67804) PARKETTACSISZOLÁST, LAKKOZÁST végeztessen szakemberrel, rövid határidőre! MARTON ISTVÁN KISIPAROS, Nyíregyháza, Szegfű u. 21. (67810) HÉTHÓNAPOS vemhes üsző eladó. Nyírtelek, Dózsasző- lő, Lenin u. 94. (67817) CHABAUD szegfűpalánta, óriás virágú, tűzdelt, importmag-, ból. Minden színben. Száz db 100,— Ft. Kardvirághagyma, nagyvirágú, vegyes, darabja: 1,— Ft. Utánvéttel szállítja: Szalay János kertészete, Mezőtúr, Nagycsapatkert. 5401 (Sz. 007336) ÓRIÁS VIRÁGÜ őzsirózsa, Hungária* fehér, élénk rózsaszín, sötétlila, világoslila, petunia lila. Portulácska tömött, grammja: 6,— Ft. Őszirózsa tűszirmú, vegyes, "Princes, fehér, piros, rózsaszín. Verbéna vegyes. Szalmarózsa, kínai szegfű, grammja: 4,— Ft. Utánvéttel szállítja: Szalay János kertészete, Mezőtúr, Nagycsapatkert. 5401 (Sz. 007346) ÚJDONSÁG ! SZOBAFESTŐK FIGYELEM! Díszítő és csíkhúzó * önetetős készülék, hengergumik és etetők minden méretben, különleges választékban. Festőszerszámok, spaklik, glettvasak, kaparok, tapétázószerszámok, vonalzóecsetek kaphatók. HÚVÉTI OLCSÓ TÁNYÉR- VASÁR! Kérje díjmentes mintakollekciómat. Katz György, Nyíregyháza. Búza téri piac parkolójában. CSIRKE előnevelve kapható — gazdag színárnyalat, kifogástalan minőség. Mátészalka, Vasvári P. u. 2. (bénzinkúti víztoronytól — Jármi út irányában — fénysorompó előtt, földút.) (68560) _______ HATODIKOS fiam mellé oroszból korrepetálót keresek. Címeket a Kiadóba kérek. (67828) ________ CrJ négylángú gáztűzhely eladó. Borbánya, Margaretta u 3. ________________ SZÉNA eladó, 50 mázsa. Nyírbogdány, Kossuth u. 45. __________(67876) VENNÉK takarmányrépát nagy mennyiségben. Szarvas u. 60. 1/3. Nemes. (67874) __________ JAPÁN SPS 10. permetező eladó. Serház u. 10. (68420) GYÖKERES krizantém palántakülönlegességek kaphatók. Válaszbélyegért árjegyzéket küldök. Molnárné, Debrecen, Széchenyi u. 90/a. 4031 (D. 082742) SIMSON — MZ főtengely és teleszkóp simeringek, mosógéphez középrész kapható. Debrecen, Szabadság útja 22. alatti műszaki k^q reskedésben. (4-es főút mentén.) _________________(67554) 250 db anyabirka eladó! Érdeklődni: Mándok, Vasút u. 2. Tel.: 52. (58758) JÖ állapotban levő 1200-as csúcseszterga eladó. Érdeklődni: Kisvárda, Fürst Sándor u. 15. 16-tól 19 h-ig. (58760) ______ Női szabó alkalmazottat keresek. Nyírbátoriak előnyben. „Sürgős” jelige a nyíregyházi Hirde- tőben. (68003) _________ Eladó egy Gibson szólógitár, egy 100 wattos Marschall és egy Regent 60 wattos erősítő hangfalakkal, Tcitűnő állapotban. Kállai László, Or, Vöröscsillag út 9. Érdeklődni: mindennap. (66843) Süldő nutriaanyák sztender és mogyoró színben, és mogyoró vemhes anyák eladók. Veres Bertalan, Nyírbátor, Só- hordó u- 134. (68001) CB rádiók, anten nák nagy választékban kaphatók, vagy megrendelhetők kö- zületeknek is. Hegedűs JánBs híradás- technikai kereskedő Tiszavasvári, Honfoglalás u. 2. Tel. 72, (67797) ____________ HATHÓNAPOS bér náthegyi kutya elveszett. Becsületes megtaláló jutalom ellenében Derkovits u. 86. alá adja le. (67853) KULCSMASOLAS minden típusú autóhoz és lakásajtó zárhoz. Nyíregyháza, Rákóczi u. 22. Nyitva : 8—17 óráig. (67833) LEHESD FELVESZÜNK az új kisvállalkozási formák keretén belül építőipari és IPARI szolgáltató tevékenységű munkakörökbe vállalkozókat. Várjuk szellemi alkotó tevékenységet végző vállalkozók ajánlatát is. Új fehértói Építő- és Faiparj Szövetkezet Űjfe- hértó, Pása Angéla u. 4. _________ AZ „ÁFOR” változó vidéki munkahelyre keres kőműves, szigetelő, bádogos, ács, villanyszerelő, lakatos szakmunkásokat, segédmunkásokat és kubikosokat. Jelentkezés: ÁFOR 3. sz. építésvezetőségén, Nyíregyháza, Simái út 8. Irányító- száma: 4400. Telefon: 42-10-625. (S97) A pátrohai Zöld Mező Mg. Termelő- szövetkezet felvételre keres egy növénytermesztő üzemmérnököt, s egy állattenyésztő üzemmérnököt. Szolgálati lakás biztosítva, fizetés megegyezés szerint, figyelembe- véve a 4/1981. sz. MÉM-rendeletet. Jelentkezés levélben, vagy személyesen a tsz elnökénél. Pátro- ha, Széchenyi u. 1. (520) 48 éves özvegy asz- szony vagyok. 167 cm magas, kissé mo- lett, de csinos, szép arcú vagyok. Nem dohányzom, az anyagiak rendezettek. Ezúton keresem házasság céljából annak a férfinak az ismeretségét, aki szintén anyagilag rendezett, 50—60 évesig és csak 167 cm-től magasabbak és őszesek előnyben. Leveleket ,,Várok rád” jeligére a Kiadóba kérek. (67889) ZU-s Trabant Spéciéi igényesnek eladó. Nagykálló, Dózsa György út 1. ___________(67832) COUPÉ Trabant CY, műszaki vizsga előtt 18 ezerért eladó. Kossuth 64. Fogaras- sy. (67893) A Merkur tájékoztatója A MERKUR Személygépkocsi Értékesítő Vállalat értesíti kedves vásárlóit, hogy a pitesti Dácia-autógyár típusváltoztatást hajtott végre: 1982- től megszüntette az 1300-as jelzésű autók exportját és ezentúl az 1310-es típusú gépkocsikat szállítja. Vásárlóink megrendelését már ebből a típusból tudjuk kielégíteni. A leglényegesebb változások a következők: A motor módosítása (üzemanyag-takarékos karburátor). Az erőátvitel módosítása (a kuplungtárcsa, a gömbcsukló, a kerékcsapágyak erősítése). Az elektromos berendezések módosítása (iker fényszórók, új hátsó lámpa, új belső világítás, hátsó ködlámpa). Fűtésjavítás (új radiátor és fűtés- szabályozó). Műszerfal- és armatúraváltozás, kulccsal zárható kesztyűtartó. Új hűtőrendszer (elektromos hűtőventillátor). Módosított karosszériaelemek (új első és hátsó elem, díszlécek, új lökhárítók, módosított kilincsek és hűtőmaszk). Az elektromos ablakmosó módosítása. A Dácia 1310-es fogyasztói ára: 120 000,— Ft. Az új típusú gépkocsikat az eredeti előjegyzési sorszám szerint adjuk át vásárlóinknak. Április 6-tól az 1310-es típusú Dáciára fogadunk el megrendeléseket, a 60 000,— Ft-os vételárelőleg egyidejű befizetésével. MERKUR SZEMÉLYGÉPKOCSI ÉRTÉKESÍTŐ VÁLLALAT (HV — 23) A NYÍRFA nyusziajándéka ÁPRILIS 1—8-IG S0RSJEGYflKCIÓ az áruház ruházati osztályain! ...4 Méter-lakástextil, > Konfekció, ' -Ű C / Kötött-divat, Cipőosztályon. 500,— Ft feletti vásárlás esetén 1 db sorjegyet adunk. Sorsolás: április 8-án (csütörtök) du. 17,00 órakor az áruház II. emeleti eladóterében. Nyeremények: F Ö D I J : 1 db ebédlőszőnyeg 3000,— Ft értékben Nyerhető még: 1 db tavaszi kabát 1500,— Ft értékben 1 db férfiöltöny 1300,— Ft 1 db női ruha 1000,— Ft 1 db pulóver 800,— Ft „ 1 db diplomatatáska 700,— Ft „ 1 db női táska 600,— Ft J 1 pár cipő 500,— Ft A nyeremény átvételéhez a sorsjegy és a vásárlás blokkjának együttes felmutatása szükséges, ezért kérjük vásárlóinkat, hogy őrizzék meg a vásárlás blokkját! MOST VÁSÁROLJON, MOST ÉRDEMES! AZ INGATLANKEZELŐ ' ÉS SZOLGÁLTATÓ VÁLLALAT határozatlan időre felvesz: építés- előkészítőket, építőipari technikumi végzettséggel, 5 éves technikusi gyakorlattal, felmérő technikust, építőipari technikumi végzettséggel, 8—10 éves kivitelezői gyakorlattal, Diesel emelőtargonca-kezelőt, ÉVM—ÉKK arcképes könnyűgépkezelői jogosítvánnyal DFG—2002/2/3,2 típusvizsgával, építőipari anyagismerettel. Jelentkezés: Tokaji út 3. Személyzeti Tokaji vezetőnél. (668) CSOSZERELOIPARI vállalat DEBRECENI ÉPÍTÉSVEZETŐSÉGE kazincbarcikai, le- ninvárosi, nyíregyházi, valamint DEBRECEN és környéki munkahelyeire felvesz: HŐSZIGETELŐ, ACS-ALLVANYOZÖ, bádogos, FESTÖ-MAZOLÖ, szak-, betanított és segédmunkásokat. Fizetés a gyakorlási idő függvényében kollektív szerződés szerint, szállást és étkezést biztosítunk. Jelentkezés: Debrecen, Bégány u. I. Stébel Imre ép. vez. vagy Bp, VII., Garay u. 10. Bér- és munkaügyi csoportnál. Eladó 1 db D 452- es típusú, motorhibás tgk., 1 db motorhibás Dutra 1000-es erőgép. Dózsa Mg. Tsz, Gacsály. (521) Lada Combi PB-s, 84-ig műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: Vásárosnaményban, Bakti Miklós üvegesnél. (63001) 200-as és 220-as Diesel Mercedes eladó. Nyíregyháza, Derkovits u. 86. IK-s Zsiguli 18 000- ért eladó. Érdeklődni : li-012-es telefonon, Péter. (68384) PB írsz. Trabant Speciál eladó. Nyírbátor, Mártírok 95. Tel.: 248. (68007) Jó állapotban levő 1500-as Polski, halálozás miatt eladó. Érdeklődni: Encsencs, Fő út 64. Fü- lepné. (59399) ELADÓ egy 601-es Trabant Combi 84-ig műszakizva. Nyíregyháza, Üj u. 3. (67877) AZ tjJFEHÉRTÖI ÉPÍTŐ- ÉS FAIPARI SZÖVETKEZET építési ágazata felvesz gyakorlattal ren- delkező termelésirányítót. A fa ipari ágazat felvesz gazdasági vezetőt. Alkalmazási feltétel: felső-, vagy középfokú szakmai irányú képesítés, illetve közgazdász képesítés és megfelelő gyakorlat. Jelentkezés: Üjfehértó, Pása Angéla u. 4. A MÁV Művelődési Ház, Nyír egyháza, Toldi u. 23. népművelői munkakörbe főiskolai végzettséggel rendelkező dolgozót keres. Gyakorlattal rendelkezők előnyben. Jelentkezni a MÁV Körzeti Uzemfőnökség szakszervezeti bizottságánál lehet. Szamuely tér 3. Telefon: 11-284. (533) NAGYKÁLLÓ, Mátészalka, Vá- sárosnamény, Kisvárda, Nagyhalász és Nyíregyháza területén lévő építkezésekre ASZTALOS FESTŐ, KŐMŰVES, VILLANY- SZERELŐ szakmunkásokat, EVM vizsgával rendelkező NEHÉZ- GÉPKEZELŐKET és építőipari betanított munkásokat állandó munkára felveszünk. Jelentkezés: ÉPSZER Nyíregyháza, Káliói u. 4. A FELSŐTISZAI ERDŐ- ES FAFELDOLGOZÓ GAZDASÁG Nyíregyháza, Sóstói út 61. felvételre keres üzemgazdasági főelőadói raunkakpr betöltésére közgazdasági egyetemi, vagy számviteli főiskolai végzettséggel rendelkező dolgozót legalább éves szakmai gyakorlattal. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés : személyesen, vagy Írás- ban a gazdaság személyzeti osztályán. Gyászjelentések Köszönetét „ mondunk azoknak, akik szeretett apánk, ARANYOS ISTVÁN temetésén részt vettek, sírjára virágot, helyeztek mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (68481) Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett testvérünk, KOCKA JOLÁN temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló testvérei. (95485) Ezúton mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédnak, mindazoknak* akik felejthetetlen halottunk, ÖZV. IGLAI JÁNOSNÉ temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel mély fájdálmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (68546) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, ID. DANKÖ JÓZSEF temetésén részt vettek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló gyermekei. (68446) Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősöknek, szomszédoknak és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, ÖZV. HERMAN IMRÉNÉ temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, gyászunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (68471) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen feleségem,. édesanyánk, nagymamánk, ROMÁN ISTVÁNNÉ temetésén részt vettek, ravatalára virágot, koszorút helyeztek, együttérzésükkel mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. (95492) Ezúton mond hálás köszönetét minden kedves rokonnak, munkatársaknak, ismerősöknek, szomszédoknak és mindazoknak, akik drága halottunk, SZATHMÁRY GYÖRGY temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. (95503) Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, a Kossuth Mg. Tsz Napkor, Cipőipari Szövetkezet Nyíregyháza, Elmegyógyintézet Nagykálló dolgozóinak. akik felejthetetlen édesanyánk, ÖZV. KISS JÖZSEFNÉ illés Zsófia nagykállói lakos temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (68487) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, ÖZV. PRISTYÁK JÁNOSNÉ Nyíregyháza, Csillag u. 32. sz. alatti lakos hosszú betegség után 68 éves korában elhunyt. Április 8-án, délelőtt 10 órakor helyezzük örök nyugalomra az Északi temetőben. Gyászoló lányai. (68801) Szomorú szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, testvér, BOROS JÁNOS életének 70. évében hosszas betegség után április 3-án elhunyt. Temetése április 8-án, 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Ny.-há- za, Stadion u. 32. (68593) A HAJDÜ MEGYEI ÁLLAMI építőipari vállalat felvesz kőműves, ács-állványozó, vasbetonszerelő, festő, asztalos, villanyszerelő, betonelemgyártó szakmunkásokat, valamint építőipari betanított munkásokat, be- tonozókat, és segédmunkásokat. Munkásszállás, főétkezés biztosítva. ötnapos munkahét. Jelentkezés: a munkaerő-gazdálkodáson, Debrecen, Kálvin tér 11. szám. (D. 206157) Megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó édesapa, nagyapa, testvér-és rokon, IDŐS KISS SÁNDOR 87 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1982. április 6-án, 14 órakor lesz a sóstóhegyi temetőből. Gyászoló család. (95514) Értesítjük mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy ÖZV. BUZSIK FERENCNÉ Nyírtelek, Bedő-bokor 49. sz. alatti lakos életének 76. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1982. ápr. 6- án, 15 órakor lesz a nyírteleki temető ravatalozójából. Gyászoló család. (95517) A BEAG „UNIVERSIL” GYÁR FELVÉTELT HIRDET általános iskolát végzett lányok és fiúk részére, szakmunkástanulónak az ÜVEGMŰVES szakmában. Jelentkezni lehet: a 107. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet Nyíregyháza, Dugonics u. 6. vagy a BEAG „UNIVERSIL” GYÁR Nyíregyháza, Derkovits u. 132—136. oktatási előadónál. Az érdeklődők részére üzemlátogatási lehetőséget is biztostunk. (583)
