Kelet-Magyarország, 1982. február (42. évfolyam, 27-50. szám)
1982-02-20 / 43. szám
4 Kelet-Magyarország 1982. február 20. Aláírták az idei szovjet földgázszállítási szerződést Az idei magyar—szovjet árucsere-forgalmi megállapo. dás és az orenburgi földgáz- vezetékről kötött hosszú távú egyezmény alapján pénteken Budapesten Kerekes Dénes, a MINERALIMPEX és Ju- rij Ruzakov, a SOJUZGAZ- EXPORT vezérigazgató-helyettese aláírta az 1982. évi szovjet földgázszállítás magánjogi szerződését. Az orenburgi gázvezetéken 1979 óta kap rendszeresen szovjet földgázt a magyar népgazdaság. A több mint 300 millió rubel értékű idei szállítási szerződés alapján hazánk földgázszükségletének mintegy 40 százalékát fedezzük szovjet importból. A szerződés aláírásánál jelen volt Ambrus János külkereskedelmi miniszterhelyettes és Viktor Ivanovics Ocseretin, a Szovjetunió magyarországi kereskedelmi képviselője is. Herbert Wehner Varsában Herbert Wehner, a Német Szociáldemokrata Párt parlamenti csoportjának elnöke pénteken délelőtt néhány napos, tájékozódó jellegű látogatásra Varsóba érkezett. A pályaudvaron Kazimierz Bar- cikowski, a LEMP parlamenti képviselő csoportjának elnöke, valamint a szejm és a lengyel külügyminisztérium több képviselője fogadta. Pnccsísták pere Madridban Kommentár Uj kabinet Helsinkiben A közelmúltban rendezett elnökválasztás után Mauno Koivis- to, a Finn Köztársaság államfője pénteken kirievezte az új kormányt. Mint a Finn Kommunista Párt és a Finn Népi Demokratikus Szövetség nyilatkozata megállapította: a 17 tagú koalíció ösz- szetétele és programja a legelfogadhatóbb megoldás az ország jelenlegi politikai és gazdasági helyzetében. Ami az összetételt illeti, a kabinetben Kalevi Sorsa miniszterelnökkel együtt öt szociáldemokrata, hat centrumpárti politikus kapott helyet, ezenkívül a népi demokratikus szövetség három kommunista párti tagja, két svéd néppárti és egy független politikus alkotja. Nyolc miniszter már az előző kormányban is részt vett. Vitathatatlanul nehéz időszakban kezd munkához Kalevi Sorsa koalíciója. Finnország új kabinetje elsősorban a gazdasági élet fellendítését és az aggasztó mértékben növekvő munkanélküliség visszafogását tűzte ki céljául. Egyik sem lebecsülendő feladat. A finn ipar ugyanis értékesítési gondokkal küzd: a hajógyártás például a nagyarányú szovjet megrendelések nélkül szinte megbénulna, az egykor virágzó textil- és faipar pedig új piacokat egyelőre még nem talált, ami miatt jelentős leépítésekre kényszerült. Az olajárak emelkedése a finn gazdasági életet is megviselte, a kohászati termékek iránti érdeklődés lanyhulása ugyancsak a munkanélküliek táborát növelte. A minden tekintetben nemzetközi elismerést érdemlő, példamutató aktív semlegesség Helsinki npyéből, fogalt íjiaf varázsolt. Finnország továbbra is foretlenül'ézt a politikát folytatja. Kalevi Sorsa új kabinetjének munkáját a finn társadalomban nagy várakozás előzi meg. A széles alapokon nyugvó koalíció egyszersmind az ország történetében új korszakot is nyit. Az előzőt 25 éven át Kekkonen neve fémjelezte. Az új most kezdődik, remélhetően minden régi értéket megőrizve és gyarapítva. Gy. D. Csaknem egy évvel a február 23-i spanyolországi államcsínykísérlet után pénteken Madrid egyik külvárosában a katonai térképészeti intézet erre a célra berendezett tárgyalótermében a legfelsőbb katonai igazságügyi tanács, mint katonai büntetőbíróság megkezdte a katonai lázadás bűntettével vádolt 32 katonai és egy polgári személy bűnperének a tárgyalását. A tárgyalás színhelyét nagy rendőri és katonai erők őrzik. A két héttel ezelőtt elkészült vádiratában az ügyész 30—30 évi börtönbüntetés ki„Az év sajtófotója”: Antonio Tejero ezredes 1981. február 23-án fellázított csendőrei élén elfoglalta a spanyol parlamentet és túszul ejtette a nemzetgyűlés 350 képviselőjét — a meghiúsult katonai puccs vezetőinek pere pénteken kezdődött Madridban. szabását kéri a három fővádlottra, Jaimes Milans Del Bosch altábornagyra, Alfonso Armada hadosztálytábornokra és Antonio Tejero csendőr ezredesre. Huszonkilenc vádlottra háromtól húsz évig terjedő büntetés kiszabását. Moszkva üdvözli Budapestet A Budapesten február 22—28. között sorra kerülő „Moszkvai Napok” alkalmából válaszol az APN tudósítójának kérdéseire Mihail Skogyin, a Moszkvai Városi Tanács kulturális osztályvezető-helyettese. — Kérem, szóljon néhány szót a közelgő eseménysorozat rendezvényeiről. Melyek lesznek a legérdekesebb mozzanatok? — A szovjet—magyar együttműködés évről évre gazdagabb lesz az élet legkülönbözőbb területein. Ez jut kifejezésre a kölcsönösen megrendezett kulturális napokban, barátsági fesztiválokban, színművészeti hónapokban is. Az idén Budapesten sorra kerülő „Moszkvai Napok” folytatása a moszkvai és budapesti dolgozók sokoldalú kapcsolatai további erősítését szolgáló rendezvényeknek. Barátságuk immár hagyományos, állandóan mélyül és bővül, az együttműködés új érdekes formáival gazdagodik. A szovjet küldöttség külön „Barátság”-repülővel érkezik Budapestre. Tagjai Moszkva különböző vállalatainak és szervezeteinek a képviselői, a termelés élenjárói, az alkotó értelmiség küldöttei, valamint neves sportolók. A közelgő „Moszkvai Napok” programja meglehetősen tartalmas és sok színű. Legfőbb rendeltetése azonban, véleményem szerint az, hogy beszámoljunk egymásnak az SZKP XXVI. és az MSZMP XII. kongresszusa határozatainak megvalósításában elért eredményekről, kicseréljük nyinkánk tapasztalatait. A szovjet küldöttség ebből a célból ellátogat a magyar főváros több vállalatához és szervezetéhez. Találkozóikon kicserélik véleményüket egymással az alkotó értelmiség, az ifjúság képviselői, a sportolók is. A küldöttség előadói csoportja beszámol a budapesti vállalatok dolgozóinak a szovjet főváros életéről, a moszkvaiaknak a tizedik ötéves tervben elért eredményeiről. Ugyancsak ezekben a napokban rendezik meg a szovjet filmek fesztiválját. A nézők ennek során néhány neves szovjet filmrendezővel, és színművésszel is találkozhatnak, akik a küldöttség tagjai. — Milyen moszkvai művészegyüttesekkel és szólistákkal ismerkedhetnek meg a budapestiek ezekben a napokban? — Közvetlenül a „Moszkvai Napok” ünnepélyes megnyitása után ünnepi hangversenyt adunk szovjet és magyar művészek fellépésével. Közöttük lesz a Moszkvai Nagyszínház több neves szólistája, így J. Nyeszteren- ko, T. Szinyavszkaja, A. Vo- rosilo, valamint N. Pavlova és V. Gorgyejev balettművészek. Ezt követően, „Moszkva üdvözli Budapestet” jelszóval a moszkvai művészek több hangversenyen mutatkoznak be a magyar főváros számos vállalatánál. J. Baranov SZOCIALISTA TESTVÉRPARTOK PRÁGAI ÉRTEKEZLETE A szocialista országok kommunista és munkáspártjainak képviselői értekezletet tartottak Prágában, hogy megvitassák a párt- és tömegszervezeti munka kérdéseivel foglalkozó KB-titká- rok soron , következő tanácskozásának előkészületével összefüggő teendőket. A pénteken véget ért kétnapos találkozón magyar pártmunkásküldöttség is részt vett, élén Baranyai Tiborral, az MSZMP Központi Ellenőrző Bizottságának tagjával, a KB osztályvezetőjével. A testvérpártok küldöttségeit fogadta Mikulás Benő, a CSKP Központi Bizottságának titkára. A JKSZ KÜLDÖTTSÉGE ROMANIABAN Nicolae Ceausescu, a Román KP főtitkára meghívására pénteken Temesvárra utazott a JKSZ KB küldöttsége, élén Dusán Dragosza- vaccal, a kb-elnökség elnökével. A delegáció tagja Szta- ne Dolanc, a kb-elnökség tagja és Vlado Janzsics, a kb-elnökség végrehajtó titkára. A PÁPA BEFEJEZTE AFRIKAI KÖRÚTJÁT II. János Pál pápa befejezte nyolcnapos afrikai körútját és pénteken délben Gabon fővárosából, Librevil- le-ből különrepülőgépen hazaindult a Vatikánba. A repülőtéren Omar Bongo ga- boni államfő búcsúztatta.. A katolikus egyházfő négy országban tett látogatást: a Nigériai Szövetségi Köztársaságban, a Benin Népi Köztársaságban, az Egyenlítői Guineái Köztársaságban és a Gaboni Köztársaságban. MAUROY TUNISZBAN A francia miniszterelnök szerint a Palesztinái Felsza- badítási Szervezetet nem lehet kizárni az átfogó közel- keleti rendezést célzó tárgyalásokból. Pierre Mauroy kormányfő — aki csütörtökön érkezett háromnapos hivatalos látogatásra Tunéziába — a tiszteletére adott va7 csöráiV beszélt.,;’ n ,-sgfv raon ntís jímfs? n TAKARÉKOSSÁG AZ ANYAGGAL Az NDK 1981—1985-őS ötéves terve AZ NDK 1982. ÉVI NÉPGAZDASÁGI TERVÉNEK ALAKULÁSA (növekedés %-ban) 4,8 nemzeti jövedelem 1,8 szállítás 3,7 szen-es energiatermelés ipari termelés _ építőipari termelés mezőgazdasági u,/ termelés . . a lakosság ,u nettó bevétele kiskereskedelmi forgalom külkereskedelmi STOPH miniszterelnök a Népi Kamara (parlament) előtt tartott beszédében a kutatás és fejlesztés legfontosabb célkitűzéseit így foglalta össze: a rendelkezésre álló energiahordozók és az atomenergia lehetőségein alapuló racionálisabb energiagazdálkodás, a rendelkezésre álló nyers- és egyéb anyagok gazdaságosabb felhasználása, az anyagot megtakarító eljárások kidolgozása, s széles körű alkalmazása, valamint a mikroelektronika lehetőségeinek gyorsabb hasznosítása. E programból következik a beruházási politika alakulása is. Először is öt év alatt a beruházások hatékonyságát 26 százalékkal tervezik növelni. Ezen túlmenően, a beruházási javakat erősen koncentrálják, mégpedig az energiaellátás érdekében (elsősorban a barnaszénen alapuló), az anyagokat gazdaságosabban felhasználó technológiák megvalósítására, a külkereskedelmi forgalmat befolyásoló termékek gyártására (csökkenő import, nö- ,vekvő export), valamint a hazai fogyasztók érdekében előállítandó jobb minőségű fogyasztási cikkek gyártására. Az iparban bekövetkezett szerkezeti változásokat az a tény mutatja, hogy megnövekedett az elektrotechnika és a szerszámgyártás növekedési üteme az átlagos ipari fejlődési ütemhez képest. A mezőgazdaság növekedését nem utolsósorban az egyéni kistermelői tevékenység fejlesztésével tervezik. A szállítási tevékenységben is az energiával való észszerű takarékosság a legfontosabb. Jelentősen növelik e cél érdekében a vasút és a hajózás szerepét. Az összes szállítási tevékenység emelkedése ugyanis 1,8 százalék, de ezen belül a vasúti szállítás 3,5 százalékkal, a folyami hajózás 2,4 százalékkal, a tengeri hajózás pedig 6,2 százalékkal növeli teljesítményét 1982-ben. A miniszterelnök végezetül rámutatott — „felhasználjuk a szocialista tervgazdaságot, amellyel — amint azt sokéves tapasztalatunk bizonyítja — a legnehezebb gazdasági feladatok is megoldhatók az emberek érdekei szerint.” anyagi ösztönzés és az irányítás fejlesztése Vietnamban Vietnam gazdasága még mindig nem heverte ki a hosszú háborúk okozta károkat. További problémát jelent, hogy 1975. után elkezdődött békés újjáépítő tevékenységet a kínai agresszió megzavarta, s újabb jelentős károkat okozott. Nehezíti a gazdaság fejlesztését az is, hogy a nyugati államok politikai okokra hivatkozva megvonták az újjáépítéshez ígért pénzügyi támogatást. 1979- ben a vietnami kormány a gazdasági tevékenység élénkítése érdekében új intézkedéseket hozott. Növelték a vállalatok és egyéb termelő- egységek önállóságát, bevezették az anyagi ösztönzést, a prémiumok rendszerét. Ezek az intézkedések, noha jelentős eredménnyel jártak, hatásukban elmaradtak a várakozástól. Ezért 1982-ben a kormány újabb rendeletek meghozatalára készül a termelés fokozása érdekében. To Huu miniszterelnök nyilatkozatában rögzítette a legfontosabb célkitűzéseket. Először is a mezőgazdasági termelés fokozása, a megművelt területek növelése, s jobb, gazdaságosabb kihasználása révén. Másodszor pedig növelni kell a mezőgazdasági termelés fokozása érdekében szükséges ipari termékek gyártását (műtrágya, szerszámok, gépek, alkatrészek §tb.). Harmadszor a lakosság számára fontos fogyasztási cikkek kínálatának emelése (textil, papír, gyógyszer, háztartási gépek stb.). A felsorolt célok megvalósításának érdekében reformálni kívánják az irányító tevékenységet, továbbfejleszteni az ösztönzők rendszerét (eddig ugyanis az üzemek mintegy 40 százalékában vezették csak be a prémiumos ösztönzés egyik-másik változatát), s elő kívánják segíteni a kisipari termelést is. "Terveket dolgoznak ki a vasúti szállítás meggyorsítása érdekében (a vasúti hálózatot még a franciák építették, s nagyon elavult, a háborúk során pedig alaposan leromlott), valamint a fontosabb kikötők fejlesztése, bővítése érdekében is. A felsorolt intézkedésektől azt várják, hogy növekedni fog az ország mezőgazdasági termelése, emelkedik az ásványkincsek (elsősorban a szén) kitermelése és fokozódik az ipari termelés, a lakosság fogyasztási javakkal való ellátása. m Nagyezsda Pavlova és Vjacseszlav Gorgyejev balettművészek. Bartók: „Fából faragott királyfi” cí mü balettjében. (Foto: TASZSZ)