Kelet-Magyarország, 1982. január (42. évfolyam, 1-26. szám)

1982-01-30 / 25. szám

HÉTVÉGI MELLÉKLET 1982. január 30. C|S|A|L|A|E)HCITIT HON Nyáron — Bő, egybeszabott sortoveráll — borvörös, szilvakék, barna, na- , rancs kockás krepp anyagból. Hogy miben járunk a nyáron, azt már rég eldöntötték a divat­tervezők, a gyárak és a keres­kedelem. Abban mindannyian, megállapodtak, hogy 1982 nya­rán többféle stílus uralja majd a női divatot, alkalmazkodva viselője ízléséhez, korához, pénztárcájához és természetesen az alkalomhoz. Divatos lesz a húzott, bő parasztszoknyás, buggyos inges falusi stílus. A Zsugorított krepp böszárú nad­rág, nagy rátett zsebbel. Frottír­ral bélelt vászonkabátkával, az öltözék formája keleti hatást idéz. fodros, csipkés, romantikus vi­selet. A csíkos, matrózgalléros tengerészstílus csakúgy, mint a 30-as évek stílusában készült összeállítások. De mindenekfelett és .előtt a sportos stílus, amely praktikus és tetszetős, variálha­tó, és máris kedvelt fiatalok és idősebbek körében. A sportos öltözékek alapanya­ga a vászon, a pamut, a vízhat­lan fényes anyagok, a krepp és a frottír. Színeiben az élénk, napsütötte színeket részesíti előnyben ez a stílus, és a szo­katlan, egzotikus színek társí­tását. Például a borvöröset a sötétkékkel, a zölddel és a na­Ahol a háziasszony mun­káját konyhai mosogató könnyíti, előfordul, hogy egy idő múlva eldugul. Ennek oka legtöbbször a csövek belső falán lerakódó zsíros szennyeződés. Először próbáljuk meg vízzel kinyomni a szennyeződést: vi­szonylag nagy nyomást érhe­tünk el a szennyvízpumpa hasz­nálatával. A szennyvízpumpa fa­nyélen elhelyezett gumiharang, (1) nélkülözhetetlen minden ház­tartásban. A mosogatót meg­töltjük forró vízzel, ezt követően pedig erőteljesen fel- és alá nyomkodjuk a nyelet (2). A mosogatóból eltávozó víz nem folyik közvetlenül a csa­tornacsőbe, hanem át kell foly­nia a bűzelzárón (6). Ebben a könyökben a vízszint mindig a nyíllal (7) jelölt magasságban van. A könyökben lévő víz lezá­ródugóként működik, és elvá­lasztja a csatornacsövet (8) a konyha és a lakás belsejétől. Ha a könyökből a víz elpárolog, akkor a csatornacsőből kelle­metlen illatok jutnak a konyhá­ba. a lakásba. Ha hosszabb időre elhagyjuk a lakást (utazás, üdülés) és a mo­sogatót senki sem használja, ak­kor a víz a könyökből elpáro­log, a száraz csövön pedig nem­sportosan ronccsal. Vagy a szilvakéket a napsárgával és a tengerészkék­kel, a narancsot fehérrel, ekrü- vel és feketével. Formában a kényelmes, való­ban sporthoz, kiránduláshoz használható elemek jelennek meg. A nadrág lehet hosszú vagy rövid, szafarisort vagy ha­Napsarga vászon bloúzon, víz­hatlan sportkabát és fehér vá­szonnadrág a vitorlások öltözete. lásznadrág, buggyos vagy kalóz­fazonú. A felsőrészek bővek, le­zserek. Egymás faté, alá vehe­tők. A trikóra blúz, a blúzra mellény, kiskabát. Valamennyi blúz és kabátféle tele van zse­bekkel, tűzésekkel, paszpólok­kal. A hosszúságok is igen vál­tozatosak. A kiskabát alól ki­lóghat a blúz, a mellény elta­karhatja a bermuda szárát. Kiegészítőként sportos kiskala- pok, napellenzős simléderes sapkák, vászon vagy posztó váll­ra akasztható táskák járulnak. A sport stílusú öltözékekhez vá­szon-, kordbársony cipők, lapos sarkú balerina fazonú pántos lábbelik illenek. Képeinken a Magyar Divatin­tézet néhány sportos összeállítá­sát mutatjuk be. Vászonnal kombinált vízhatlan blouzon, fehér nadrággal, ten­gerészstílusú kiegészítőkkel. csak a szag, hanem különféle bogarak is behatolnak a lakás­ba. Ennek megakadályozására a mosogató alján lévő nyílást mű­anyag fóliával kell beragasztani, a fóliát pedig a lefolyónyílás­hoz ragasztjuk. Ügyeljünk arra, hogy ezt csak a vízcsapok gon­dos elzárása után tegyük. Előfordulhat, hogy cérna, ká- vézacc, teatű vagy más szilár­dabb anyagtól olyan dugulás ke­letkezik, hogy nem elegendő a pumpa alkalmazása. Ekkor kulccsal ki kell csavarni a kö­nyökön lévő fémdugót (9). Előt­te azonban még a könyök alá vödröt helyezünk, amibe a szennyeződés belefolyik. A dugó nyílásába acéldrótot dugunk be, amellyel kihúzzuk a sűrű szeny- nyeződést. A legtöbb szemét a peremen (10) gyűlik össze. A mosogató lefolyócsövének alsó része műanyagból Is ké­szülhet. Ha a szifonról le akar­juk venni a zárósapkát, erre a célra nem szabad fémszerszá­mot használni. A műanyag csa­varokat kézzel kell lecsavarni, összeszerelés előtt pedig ellenő­rizzük, hogy a tömítés nincs-e megrepedve, vagy nem tört-e le. A hibás tömítést ki kell cserélni. n konyhai mosogató javítása Hit egyen a baba? Harmadik korosztály — rózsaszínben Café-tabac a Boulevard Saint- Michelen. Itt várom ismerősö­met a délutáni forgatagban. Megjelenése Is meglepetés. Bár­mennyire is erőlködöm elfojtani, arcomra is kiül. Udvariatlanság tőlem, de ismerősöm franciás könnyedséggel teszi túl magát 'rajta, sőt megérti, mert sokat járt hazánkban, és tudja, hogy egy maga korabeli hatvanas hölgy rózsaszínben, sőt talpig rózsaszínben, Budapesten kevés­bé elképzelhető . . . Éppen ezért ő kezdi — nem a kimagyarázkodást hanem — a magyarázatot. Természetesen majd minden országban törvény­nyel egyenlő hagyomány, hogy bizonyos korhatáron tűi már csak a sötét színek Illenek, a szürke, a barna, a fekete. A vi­lág, a felfogás, a nemzedékek helye, szerepe azonban válto­zott: az ötven-hatvan éves vagy azon felüli korosztály ne jegyez­ze el magát a visszavonulás szo­morú színeivel. Ha kötelező is számára jobban odafigyelni ap­róságokra, amelyeket korábban figyelmen kívül hagyhatott, ne változtasson radikálisan öltözkö­désén. Ne hordjon feketét, amely csupán kihangsúlyozza korát, és komorságot kölcsönöz. Inkább enyhítse színes gallérral, sállal, vagy többsoros világos színű gyönggyel. Kerülje a barna, a szürke, a bordó színeket, ame­lyek fakóvá teszik az arcot, mint ahogyan kerülnie kell a túlságo­san csillogó erős színeket Is. A világos és pasztellszínek a leg­előnyösebbek. A rózsaszín, a kék világos árnyalatai, a sárga (kivétel a citromszín), a világos­zöld, a türkiz. Természetesen az egyéniség és a hajszín figyelem- bevételével. A ruhaanyagokban előnyben kell részesítenie a vastag, nagy mintájú textilekkel szemben a vékony, aprómintásakat, ame­lyek nem harsányak. A koruk azt is megköveteli, hogy ké­nyelmesen öltözzenek, kerüljék a testhezálló ruhákat, inkább egy mérettel nagyobbat vegye­nek, de ne széles vállut. A könnyed, egybeszabott egybe ru­hák a legelőnyösebbek, mert nem emelik' ki az alak fogyaté­kosságait. A színes sálak például finoman és diszkréten töltik ki a nyakkivágás helyét. Sajnos éppen a nyak környéke az, ahol a bőr- és izomszövetek először megereszkednek. A haj minden nőnek kényes pontja, és amikor megjelennek az első ősz hajszálak, el kell dönteni, hogy a rendszeres fes­tést vagy a természetes meg- őszülést választjuk-e. A festés­nél az eredeti színnél egy árnya­lattal világosabbat célszerű vá­lasztani, vagy ezüstös gesztenye, világos mahagóni, vöröses szö­kés színeket. Nem szabad azon­ban feketére, sötétbarnára, lán­goló vörösre vagy világos sző­kére áttérni. Az árnyalatokat legjobb minden festésnél addig variálni, amíg valaki megtalálja az egyéniségéhez legjobban Il­lőt. Amíg nem döntöttünk, és a hajban már keverednek az ősz szálak, azaz „mákos”, addig leg­célszerűbb a hajszínező sampon használata, amely fakóvá teszi az egyébként csillogó ősz szála­kat. A már fehér hajszínnél mindenképpen kerülni kell a tel­jesen természetellenes kék, mályva vagy rózsaszín festést. Ha már mindenképpen mester­séges szint választ valaki, ak­kor inkább az ezüst, a mézszín és a fehér hatású szőke a leg­megfelelőbb. Beszélni kell a kifestésről is. Természetesen új arcfestő színe­ket kell keresni. Elsősorban a rózsaszín ajánlott. A sötétvörös, a narancspiros, a sötétbarna és főlég a fekete árnyalatok ag­resszív vonásokat kölcsönöznek. Kevés pudert szabad használni, mert a bőr már szárazabb, és a púder könnyen megcsomósodik. Inkább a homlokra, az orra és átlra tegyünk fel keveset. A szemhéjak kikészítésénél az Írisz, az égszínkék, a levendula, a gyöngyházszürke a javasolt, a szemöldök, a szemkontur és a szempilla festéshez a világos- barna. Az ajkak festéséhez a rózsaszínes-piros, a korállpiros megfelel ugyan, de a most di­vatos csillogó-fénylő változato­kat kerülni kell. Kívánatos, hogy az arc kikészítésére alkalmazott lágy színekkel legyen összhang­ban a körömlakk színe is. Éveinket természetesen nem tudjuk feltartóztatni, de az össz­hang, a finom, derült, életszere- tetet kifejező öltözködés és ki­egészítés révén meg tudjuk őrizni az emberi és női egyéni­ség vonzó alapvonásait. És ez bizony önmagunk és környeze­tünk számára is Igazi ajándék. R. Szepessy Ilona Ez a kismamák nagy gondja, amely a baba háromhónapos ko­ra után jelentkezik. Az újszülött és a fiatal csecsemő számára az anyatej a legideálisabb táplálék! Biztosítja mindazokat a tápanya­gokat (fehérjét, szénhidrátot, zsírt), melyek a baba zavarta­lan fejlődéséhez szükségesek. Ezek mellett az anyatejben vé­dőanyagok, ún. immunfehérjék is vannak, melyek védik a babát a fertőző' betegségekkel szem­ben. Ha a csecsemőnek nem elegen­dő az anyatej, vagy elapad egy idő után, akkor mesterséges táp­lálásra kell átállni. Erre legal­kalmasabb a tápszer, mely ha­sonló az anyatejhez. Háromhó­napos korig a „Robébi A" táp­szert adjuk a babának, 4,5 kg- os testsúlyig fedezi a kicsi táp­anyagszükségletét. A „Robébi B”-t négyhónapos, illetve a 4,5— 5 kg-os testsúlyt elérő csecsemő kaphatja. A ,,Robolac”-ot kora­szülötteknek vagy három kilónál könnyebb súlyú csecsemőknek adhatjuk. A tápszerek a D-vita- minon kívül a szükséges vita­minokat is tartalmazzák. D-vi- tamint az orvos utasítása sze­rint adagoljuk. Az import­ból származó Linolac-tápszerben — amelyet az első 3—4 hónap­ban adhatunk — D-vltamin is van, ezért a csecsemő D-vita- minadagját a felére kell le­csökkenteni. A tápszerek dobo­zain lévő utasításokat pontosan be kell tartani. A tápszereket mindig steril vizzel kell felhígí­tani. Háromhónapos kortól adha­tunk a babának bébiételkonzer- veket, amelyek előnyei: meg­könnyítik a kismama munkáját, hiszen nincs szükség a nyers­anyagok beszerzésére és feldol­gozására: alkalmazásuk higiéni­kus, ezt a steril gyártási körül­mények, a gondos ellenőrzés biztosítja: gyorsan elkészíthetők, nem kell főzni, csak a forrás­ban levő vizben, lezárt állapot­ban melegíteni: a felmelegítés után ízlés szerint ízesíthetők (cukorral, sajttal stb.); tartal­mazzák mindazokat a fontos^yí­taminokat, ásványi sókat és táp­anyagokat, melyek a csecsémö fejlődéséhez szükségesek; hosz- szabb ideig romlás veszélye nél­kül tárolhatók; felhasználásuk­kal változatos étrendet alakítha­tunk ki; az elkészítés során megőrzik a növények természe­tes tápanyagait, vitaminjait. A bébiételek között a kecske­méti konzervek ötletesen, eltérő színű zárókupakkal kerülnek forgalomba. A háromhónaposok­nak a piros, az öthónaposoknak a zöld, a tizenöt hónaposoknak a kék színű termék való. Há­romhónapos csecsemőknek kap­ható sárgarépapüré, paradicsom­püré burgonyával, vegyes zöld- ségpüré, zöldborsópüré, zöldbab- püré, sütőtökpüré. öthónapos babák részére is nagy a válasz­ték (zöldborsópüré sertésmájjal, zöldborsópüré marhahússal, ve­gyes zöldségpüré marhahússal, paradicsompüré burgonyával, sertésmájjal, paradicsompüré csirkehússal, vegyes zöldségpüré sertésmájjal, vegyes zöldségpüré csirkehússal, zöldbabpüré csir­kehússal, paradicsompüré bur­gonyával, marhahússal. Nyolc- hónapos kortól adhatók az im­portból származó Dlépal, Blédi- na bébiételek (marhahús zöld­séggel, csirkehús - zöldséggel, borjú- és csirkehús zöldséggel, zöldség velővel, borjúmáj zöld­séggel). A közelmúltban por ala­kú import bébiételeket Is talál­tunk az üzletek polcain. Az NSZK-ból származik az Aponti pelyhes állományú termék (na­rancsos, ananászos, csokoládés), francia import a Blédina-cég termék családja (sárgarépa, ve­gyes zöldség, tejes gyümölcspe- hely). Az NSZK-ból Importált AURORA bébiételek alapanyaga részben gyümölcs, részben egyéb dúsítóanyag. Jelentős mérték­ben tartalmaznak vitaminokat és ásványi sókat is. Háromhónapos kortól adható a csokoládés dara- pehely, tejes-mézes pehely, al­más darapehely, banánpehely kétszersülttel, mézes darapehely, narancsos kétszersültpehely, •gyümölcsös tejpehely, marcipán- pehely. Fási Katalin Csillagvállas sportpulóver (mb 92 cm) HOZZÁVALÓK: 35 dkg szilvakék, 5 dkg napsárga, 10 dkg nyersfehér Róma fo­nal (két azonos színű szál összefogásával dolgozunk), 3-as, 3,5-es körkötőtű. ALAPMINTA: körbehaladó sorokkal sima szemeket kötünk. Az ujjarészen a munka jobb oldalán sima, a bal oldalon fordított szemeket kötünk. Norvégminta: leszámolható ábra szerint, két különböző színű fonallal dolgozunk. Az ábrán jelzett színű fonallal kötjük le a kívánt szemet, a fel nem használt színű fonalat a munka bal oldalán vezetjük. Szempróba: 23 szem x 28 sor = 10 cm-. MUNKAMENET: az eleje-háta kezdő bőségnek megfelelően, kék színű fonalból 3-as körkötőtü- vel, 220 szemre kezdjük. Két sima, két fordított váltakozásával, körbehaladó patentmintás sorok­kal, 6 cm magas kezdő derékrészt kötünk. Ezután a munkát 3,5-es körkötőtűvel, alapmintával foly­tatjuk. Az első sorban, arányos elosztással 20 szemet szaporítunk (240). Minden 11. szemre egy új szemet készítünk. Kék színű fonalból, körbe­haladó sorokkal 4 sort kötünk. A következő sor­ban 11 szemet kék színű fonallal, a következő szemet nyersfehér színű fonallal kötjük le. A következő „pettyes” sort, a 13. sorban készítjük, de a fehér színű szem, az előző (5.) kék-fehér szemének közé készül. A mintás résztől számított 36 cm elérése után a hátrész szemeivel tovább dolgozunk. A következő sorban, az eleje mindkét oldalszélén, a hátrész szemeihez hozzáveszünk 30 szemet (30—120—30), majd minden 2. sorban 10—10, 8-^-8 szemet. A következő sorban, az eleje középrészén megmaradt 24 szem. Ezután külön kötőtűre vesszük a hátrész 120, és az eleje (a kö­zéprészen ívelt vonalban) 120 szemét. Mindkét ol­dalrészen, a kar alatti vonalon 5—5 szemet a hát­oldalon, 5—5 szemet az eleje oldalszélen lefo­gyasztunk, marad *110 szem. UJJA: kék színű fonalból 3-as kötőtűvel 48 szemre kezdjük, 2 sima, 2 fordított patentmintá­val, 6 cm magas kezdőrészt kötünk. A következő sorban, arányos elosztással 8 új szemet készítünk (58)^ a munkát 3,5-es kötőtűvel, alapmintával folytatjuk. Mindkét oldalszélen, minden 4. sorban szaporítunk 23x1 szemet - (102). A kezdéstől számí­tott 47 cm elérése után, mindkét oldalszélen lefo­gyasztunk 5 szemet, s a munkadarabot tartalék­tőre tesszük. Ha elkészült az eleje-háta, és mind­két ujjarész, 3,5-es körkötőtűn a következő mun­kadarab-elosztással folytatjuk a vállrészt: háta- ujja-eleje-ujja (404). 10 sort kötünk folyamatosan alapmintával, majd megjelöljük az elejerész kö­zépszemét, és leszámolható ábra szerint elkezd­jük az ék alakú vállmintát. A munkadarab-talál­kozási pontokon 4x1 szemet elfogyasztunk (400). A következő sorban, arányos elosztással 20x1 sze­met fogyasztunk (380). Egy mintaismétlődés 10 szem. A 13. sorban minden 9.—10. szemet simán összekötjük, a 17. sorban minden 8.-9. szemet, a 22. sorban minden 5.-6., 11.—12., és a 18.—19. sze­met. A hármas, váltott fogyasztással, ebben a sorban ritmusosan 15-ször fogyasztottunk (256). A csillagos motívum, a vállrészen körbehaladva 8- szor ismétlődik. A folyamatos vállfogyasztás ez­után a 29., 35., 41. sorban, a két csillag közötti sima felületen történik (208). A 47. sorban (nyak- _vonal) minden 25.-26., az 50. sorban minden 3.-4. 'szemet simán összekötünk. A körkötőtűn 100 szem maradt. Dupla vastagságú, sárga színű fonallal 1 sima, 1 fordított sort kötünk, majd alapvastagsá­gú, nyers színű fonallal 1 sima, 1 fordított pa- tentmintával 1,5 cm = 5 sort kötünk. Végül a szemeket az alapszemnek megfelelően lefogyaszt­juk. Az elkészült pulóver ujjaszéleit sortalálkozás szerint összevarrjuk, majd a kar alatti lefogyasz­tott szemeket összeillesztjük, összevarrjuk. P. V. Gyümölcsökből Vitaminkoktélok Most van a naracs szezon­ja. Igen ízletes a vérbélű na­rancs. TOJÁSSAL (2 személynek) Nyomjuk ki 4 vérbélű narancs levét. 1 tojás sárgáját, 2 evőkanál cukrot és a kinyomott na­rancsok levét tegyük turmix­gépbe és turmixoljuk. Majd öntsük poharakba. A tojás- fehérjét 1 kávéskanál porcu­korral verjük fel, és tegyünk a poharak tetejére egy-egy habfelhőcskét. TEJJEL (2 személynek). Tegyünk 2 kinyomott narancs levét, egy pohár tejet és 2 evőkanál mézet turmixgépbe. Tur­mixoljuk és öntsük poha­rakba. Tetejére szórjunk ke­vés kakaóport. APERITIV Tegyünk turmixgépbe 1 kis üveg sárgabarackbefőttet, 2 citrom levét és turmixol­juk. öntsük poharakba, csak a pohár feléig, és öntsünk hozzá száraz pezsgőt. MELEG KONYAK Fél liter tejszínhez tegyünk 3 evőkanál cukrot, és kever­jük simára láng fölött. Ve­gyük lé a tűzről, és tegyünk hozzá két tojás sárgáját. Habverővel verjük habosra, öntsük poharakba és önt­sünk hozzá 0,5 dl konyakot GRAPE FRUIT-SALÁTA Hozzávalók 6 személynek; 8 db grape fruit, 3 evőkanál cukor, 2 dl tejszín, 2 tojás­fehérje. A grape fruitokat meghá­mozzuk, és a gerezdeket óva­tosan kivágjuk, a hajától megtisztítjuk. Leszórjuk cu­korral, és letakarva bűvös helyre tesszük. Tálalás előtt felverjük a tejszínt és a to­jásfehérjét, óvatosan össze­keverjük. A grape fruitot 8 pohárba elosztjuk, és tetejé­re rátesszük a habot. KM

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom