Kelet-Magyarország, 1981. december (41. évfolyam, 281-305. szám)
1981-12-08 / 287. szám
XXXVIII. évfolyam, 287. szám ARA: 1,40 FORINT 1981. december 8., kedd Szántás hóban A havas földdel birkóznak a gépek az őszi mélyszántás közben a biri Táncsics Tsz határában. (GB) HAZÁNKBA ÉRKEZETT NYIKOLA] TYIHONOV Magyar—szovjet kormányfői tárgyalások Budapesten Fogadás az Országházban — Á két miniszterelnök I r I ■■ ■■ , rr« ponarkoszontoje Ülésezett a megyei képviselőcsoport lített: Balkányban a Fémmunkás, Nyírbélteken a Ganz Mérőműszerek Gyára ad munkát a település lakóinak. Szólt a tanácsok gazdálkodásáról is. Javasolta, hogy szabadabb kezet kellene adni a testületeknek a pénzeszközök ésszerű átcsoportosítására. Különösen hasznos lenne ez a beruházásokra és felújításokra fordítható pénz elosztásánál. Bíró Miklós a vállalati önállóság fontosságát tette szóvá, amelyet már a kormány- - program elfogadásakor a* parlamentben is sürgetett. Elmondta, hogy vannak vállalatok, ahol ötévenként megduplázzák a termelést, az irányítás rendszere viszont egy évtized alatt sem változik, s az előbb-utóbb visszafogja a termelést. Szólt arról, hogy a termelésben még ma is a mennyiségi szemlélet uralkodik, s minél hamarabb ki kell dolgozni a minőségi munkát ösztönző bér- és prémiumrendszert. Héri László arról szólt, hogy az új szabályozók kedvezőbb lehetőségeket teremtenek a kedvezőtlen adottságú termelőszövetkezetekben a gazdálkodásra, s bár ez nem jelenti a végleges megoldást, hozzájárul a különbségek növekedésének csökkentéséhez. Beszélt a helyes érdekeltségi rendszer kidolgozásának fontosságáról, amelyekre már a megyében is találni jó példákat, s tapasztalatcserék szervezésével szélesebb körben is elterjeszthetők lennének. Harmath László mind a költségvetés, mind a fejlesztési alap felhasználásának gondosabb elosztását tette szóvá, s a társadalmi összefogás, majd a támogatás célszerű felhasználását hangsúlyozta. Kötetlenebb gazdálkodás lehetőségét sürgette, mert a túlszabályozások bizonyos esetekben a termelés rovására mennek. Biszku Béla a Központi Bizottság múlt heti ülésének határozata nyomán azt tette szóvá, hogy mind a képviselőknek, mind az országgyűlésnek foglalkozni kell a nemzeti jövedelem elosztásával, s ha nem egyik évről a másikra, de folyamatosan változtatni kell a felhalmozás és a fogyasztás arányán. Szólt arról is, hogy a munkaerőt ott kell foglalkoztatni, ahol a legnagyobb hasínot hajtja a népgazdaságnak, s elmondta, hogy gondjainkat ném a kisüzemek, hanem továbbra is a szocialista nagyüzemek oldják meg. A vitát követően Debreceni Imre, a FEFAG igazgató- helyettese adott tájékoztatást az erdészet és a faipar fejlesztésének feladatairól. A képviselőcsoport ezután az országgyűlés soron következő ülésszakának előkészítésével foglalkozott. Magyar—szovjet kormányfői tárgyalások kezdődtek Budapesten. (Kelet-Magyarország te- lefoto) Nyikolaj Tyihonov, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke az MSZMP Központi Bizottságának és a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának meghívására hétfőn hivatalos baráti látogatásra hazánkba érkezett. A Ferihegyi repülőteret magyar, szovjet és vörös zászlók, üdvözlő feliratok díszítették. A repülőtér betonján felsorakozott a Magyar Néphadsereg díszegysége csapatzászlóval. A Szovjetunió miniszterelnökének és kíséretének fogadtatására megjelent Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Méhes Lajos ipari miniszter, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Gyenes András, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Bor- bándi János, Faluvégi Lajos és Marjai József • miniszterelnök-helyettesek, továbbá a kormány több más tagja, köztük Púja Frigyes külügyminiszter, s ott voltak politikai, társadalmi, állami életünk más vezető személyiségei. Jelen volt az ünnepélyes fogadtatáson Szűrös Mátyás, hazánk moszkvai és Vlagyimir Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete. Ott volt Nyikolaj Szilcsenko vezérezredes, a Varsói Szerződés tagállamai égyesített fegyveres érői főparancsnokságának magyarországi képviselője, valamint az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet déli hadseregcsoport magas rangú képviselői, köztük Vlagyimir Szivenok vezérezredes, a hadseregcsoport parancsnoka. Pontban fél 11-kor tűnt fel a repülőtér fölött a Szovjetunió miniszterelnökének kü- löngépe. A gépből kilépő vendégeket Lázár György, Púja Frigyes és a két nagykövet üdvözölte. A díszegység parancsnoka jelentést tett Nyikolaj Tyi- honovnak, majd felcsendült a szovjet és a magyar himnusz. Nyikolaj Tyihonov Lázár György társaságában ellépett a katonai díszegység előtt. Úttörők virágcsokorral köszöntötték a Szovjetunió minisztertanácsának elnökét. Ezután Nyikolaj Tyihonov üdvözölte a fogadására megjelent magyar közéleti személyiségeket, a szovjet nagy- követség és kolónia, valamint az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet déli hadseregcsoport parancsnokságának képviselőit. Az ünnepélyes fogadtatás a díszegység díszmenetével fejeződött be, majd Nyikolaj Tyihonov és kísérete vendéglátóik társaságában díszmotorosok kíséretében szállására hajtott. Nyikolaj Tyihonov és kísérete délután a Hősök terén megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét. Ezt követően a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke a Szabadság téren koszorút helyezett el a szovjet hősi emlékmű talapzatán. A koszorúzásoknál jelen volt Czinege Lajos hadseregtábornok, honvédelmi miniszter és Farkas Mihály vezérőrnagy, a budapesti helyőrség parancsnoka, továbbá a szovjet nagykövetség diplomatái és az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet déli hadseregcsoport parancsnokságának képviselői. A nap folyamán az Országházban megkezdődtek a magas szintű magyar—szovjet hivatalos tárgyalások. Lázár György vezette a magyar tárgyalócsoportot, amelynek tagjai voltak Marjai József, Púja Frigyes, Veress Péter külkereskedelmi miniszter, Hoós János tervhivatali államtitkár, Kapolyi László ipari államtitkár, Ros- ka István külügyminiszterhelyettes és Szűrös Mátyás. A Medicor Művek Debreceni Orvosi Műszergyárának nagyecsedi telepén idén 42 millió forint értékben készítenek orvosi kézi műszereket. Képűnkön: a műszer készregyártó üzemben orrtükrök végbeállításán dolgoznak. Napirenden: a jövő évi költségvetés tervezete A Szabolcs-Szatmár megyei képviselőcsoport — Gulyás Emilné elnökletével — hétfőn Nyírbélteken tartotta ülé- sét. A^IMZÍ^evTáTlami költségvetés törvénytervezetéről költségvetésének tervezetéről Tisza László megyei tanácselnök tájékoztatta a képviselőket. Szólt a jövő évi terv legfontosabb céljáról, a népgaz- . daság egyensúlyi helyzetének javításáról, a termelés hatékonyságának növeléséről, mert csak ezek valóra váltásával őrizhetjük meg eddig elért életszínvonalunkat. A célok között említette a takarékosabb energiagazdálkodást, a hazai energiaforrások felhasználásának növelését. Beszélt a megyei tanácselnök az ipar és a mezőgazdaság számára tervezett várható feladatokról. Elmondta, hogy a szakemberek javaslatai szerint a megye ipara jövőre 5—6, mezőgazdasága pedig 2—3 százalékkal növeli termelését. Búzából 13 ezer hektárral termelnek többet a megye nagyüzemei, mint 1981- ben. A gondok között említette a megyében a szabad munkaerő foglalkoztatásának megoldását. Elmondta: remény van rá, hogy országos támogatással új munkalehetőség megteremtésére nyílik lehetőség, de a kiegészítő üzem-- ágak gyarapításával is emelni lehet a foglalkoztatottak számát. A lakosság életkörülményeinek alakulásáról szólva • Tisza László elmondta, hogy nem növekszik a fejlesztésre fordítható pénz, így például a lakásprogramot a magánlakás-építés támogatásának növelésével valósíthatjuk meg. Az elképzelések között szerepel, hogy a tanács támogatást nyújt a telekvásárláshoz, s lehetőséget teremt a megye- székhely környékén lévő településeken korszerű családi házak építéséhez alkalmas terület előkészítéséhez. A VI. ötéves terv céljainak megfelelően 1982-ben is a kulturális ágazat részesül legnagyobb arányban a fejlesztésre fordítható pénzből, mert egyre feszítőbb gond a kevés tanterem. Folytatódik a kórház rekonstrukciója, befejeződik a szakolyi szociális otthon bővítése és megkezdődik a kisvárdai szociális otthon építése. A költségvetésről szóló tájékoztató vitájában Tóth Géza arról beszélt, hogy az ipar- fejlesztés meghozta eredményét, most azonban egyre többet kell foglalkozni az emberi tényezőkkel, tovább kell növelni a teljesítménybérért dolgozók számát és nagyobb fegyelmet kell tartani a munkahelyeken. Szólt a műszaki értelmiség megbecsülésének fontosságáról. Elmondta, hogy a fiatal munkásoknak nagyobb támogatást kell adni a lakásépítéshez, s kiemelte a lakásfelújítások üteme növelésének fontosságát. Hornyák Tiborné választó- kerülete 12 településének gondjairól szólt. Elmondta, hogy 3 település a hatvanas években kimaradt a mezőgazdaság nagyüzemi átszervezéséből, s két községben még ma is az egyéni gazdálkodás van túlsúlyban. Ez visszafogja a községek fejlődését. Sürgette a települések népesség- megtartó képességének növelését, amelyre jó példát emA Nyikolaj Tyihonov vezette szovjet tárgyalócsoport tagjai voltak Ivan Usztyijan, a Moldavai SZSZK miniszterelnöke, Viktor Malcev, a külügyminiszter első helyettese, Nyikolaj Komarov, a külkereskedelmi miniszter első helyettese, Nyikolaj Ino- zemcev, az állami tervbizottság elnökhelyettese és Vlagyimir Pavlov. A tárgyalásokon a felek kölcsönösen tájékoztatták egymást a két ország helyzetéről, a jelenlegi tervidőszak feladatairól. Vélemény- cserét folytattak hazánk és a Szovjetunió gyümölcsöző kapcsolatairól, ezen belül különös figyelmet fordítottak a szerteágazó gazdasági együttműködés eredményeire és a (Folytatás a 4. oldalon)
