Kelet-Magyarország, 1981. november (41. évfolyam, 257-280. szám)
1981-11-12 / 265. szám
6 Kelet-Magyarország 1981. november 12 . ÉRDEKLŐDNI TELEFONON Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 2 szobás X. emeleti szövetkezeti lakás elfogadható áron sürgősen eladó. Ár- pád u. 37. L 2. 200 000 Ft + OTP- átvállalással másfél szobás talkást vennék. Címeket a Ki- adába kérek. (62314) Telket vennék 60— 200 ölig egyedi lakásépítésre Sóstói út. Öszőlő, Korányi út környékén, valamint Sóstón a fürdőközeiben. Kisebb faház nem akadály. Címeket a Kiadóba- TISZAVASVAB1 központjában üzlet- helyiségek raktárral sürgősen eladók. Cím a Kiadóban. ____________(62134) Oroson két kh. közművesített beltelek eladó. vagy mátészalkaira cserélendő. Érdeklődni: Mátészalka, Bajcsy-Zs. u. 24. 3/4. Józsa. _______________(60848) ELADÓ három- szobás szövetkezeti lakás garázzsal kp. plusz OTP-átválla- lással. Garibaldi u. 63. 1/4. (62226) ______ 600 négyszögöl zárt kert megosztva is ■eladó. Érdeklő dn i: Nyíregyháza, Pus- kin út 33. (62368) ELADÓ egy plusz kétszobás OTP-la- kás készpénz plusz OTP-átvállalással, vagy hasonló kertesre cserélem. Ungvár sétány 15. VHI/29. _______________(62383) KÖT AJ, Kossuth Út 62. szám alatti összkomfortos lakás el- adó vagy nyíregyházira cserélhető, megegyezéssel'. ____________(62379) NYIRTURÄN sző- ba-konyhás ház 400 öi telekkel eladó. Érdeklődni: Kun Béla út 23. IV/14. _______________(62373) OKOSON 400 négy- szögöl építésre alkalmas telek eladó. Érdeklődni: Oros, Aranyhomok 15. 5 óra után, szombat, vasárnap egész nap. (62363) FÉLKOMFORTOS egyszoba-konyhás házrész sürgősen eladó. Toldi út 3. _____________(62352) BUDAPEST, Móricz Zsigmond körtéri 48 m2-es egyszo- ba összkomfortos, gázfűtéses tanácsi lakást cserélünk nyíregyházira. Cím a Kiadóban „Elő- nyös" jeligén. (62355) 100 000 Ft kp. + rövid határidejű részletfizetéssel la- kást vásárolnék. Ajánlatokat ,,82 augusztusig rendezve” jeligére a Lapkiadóba. Min dien megoldás érdekel. NAGYKALLÖ, Rá- kóczi út 3. alatti ház eladó 328 öl telekkel. Kisszekeresen kétszobás, komfortos családi ház melléképületekkel. 900 négyszögöles gyümölcsöskerttel azonnal beköltözhetően eladó. Irányár: 300 ezer Ft. Érdeklődni: Kisszekeres, Kossuth Út 96, (59432)_______ ELADÓ Tiszavas- vári központjában új emeletes lakóház, igényesnek jutányos áron. Ugyanott: 2X25 W-os sztereó rádió, magnó, lemezjátszó. Molnár, Tiszavas- vári, Honvéd u. 4. ____________(242905) SÜRGŐSEN áron alul eladó Sóstófürdőn 53 m2-es összkomfortos nyaraló. Érd.: Vasvári P. u. 116. (242906) ________ 270 ezer Ft készpénz + OTP-átvál- Ialással lakásmegoldást keresek. Ajánlatokat „X—II. emelet” jeligére a Hir- detőbe. (242960) habomszobas kertes családi ház beköltözhetően eladó. Állomáshoz közel. Cím a Kiadóban. _______________(62318) KÉT és fél szobás n. emeleti szövetke- 'zeti lakás eladó, másfél szobás tanácsi bérlakást beszámítok készpénz + OTP-átvállalással. Cím a Kiadóban. (62332) SÓSTÓHEGYEN 800 öl gyümölcsös eladó. Négyévesnél fiatalabb személygépkocsit beszámítok. Ungvár sétány 15. II/5. (62329) ELCSERÉLNÉM vagy eladnám Mikszáth K. u. 6. szám alatti kertes, összkomfortos családi házam Jósav áros környéki társasházra, II. emeletig. (62325) HÁROMSZOBA összkomfortos, kertes ház kedvezményes áron eladó. Cím a Kiadóban. (62362) KISKERESKEDŐK pénztárkönyvén ek vezetését, adóügyeinek intézését több éves gyakorlattal vállalom. Címet a Kiadóiba kérek. ______________(62324) A 8. sz. Általános Iskola Nyíregyháza, Rozsrétbokor 17. sz. felvesz szerződéssel egy könyvelőt és egy iskolatitkárt. Érdeklődni: az igazgatónál. (1740) _____ VETOMAGTER- MELTETÖ ES ÉRTÉKESÍTŐ VÁLLALAT 2. sz. üzeme azonnali belépéssel felvesz rakodómunkásokat. Jelentkezés: az üzemvezetőnél, Simái út 6/a. _____________(1737) KELETMAGYARORSZÁGI TÜZÍP VALLALAT 304. számú1 kisvárdai telepére felvesz egy targoncást. Kilépett bejegyzéssel ne jelentkezzenek. Jelentkezés a telepvezetőnél, Kis- várda. Hármas u. 2. sz. Damjanich Laktanya felvételre keres: SZAKÁCSNŐT, FELSZOLGÁLÓT, KAZÁNFŰTŐT. f Jelentkezés: Nyíregyháza, Csályi F. u. simsii» A SZAVICSAV rmmkásellátási önálló csoportja felvételre keres osztott műszakban EGY TAKARÍTÓNŐT, EGY SZAKKÉPZETT VÍZVEZETÉKSZERELŐT. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Stadion u. 5. sz. Munkásellátási önálló csoport. „NYÍRTELEK” HONVÉDSÉG felvételre keres: központifűtés-szerelőket, egy műszakos, GÄZ- KAZÁNFÜTÖT há- rommű szakos munkarenddel. Fizetés megegyezés szerint. Felvesz továbbá az 1981/82-es FŰTÉSI IDŐSZAKRA KISEGÍTŐ FŰTÖKET, háromműszalkos munkarenddel. Nyugdíjasok is jelentkezhetnek. KÖZÜZEMI SZOLGÁLTATÓ VALLALAT felvételt hirdet ELŐADÓI MUNKAKÖRBE — mérlegképes végzettségű, vagy ÁRKÉPZÉSBEN JÁRTAS munkaerő személyében. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni a személyzeti vezetőnél. Irodaház MI. 328. szobában. Az Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat nyíregyházi raktárháza ÉLELMLSZER- SZAKMÁVAL RENDELKEZŐ dolgozó- kát felvesz raktáro- si esetleg főraktáro- si munkakör betöltésére. KILÉPETT BEJEGYZÉSSEL, NE JELENTKEZZENEK. Megközelít- hető: a 15-ös és 16- os autóbusszal. Nyháza, Tünde u. 11. NÉGY db 16SX13 Storni! acélradiál gumi eladó. Érdeklődni: ülés, Erdősor 3. (62328) A TISZAVASVÁRI ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ felvételt hirdet felszolgáló szakmában jártas dolgozó férfi számára, legalább kétéves szakmai gya- korlattal. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés az ÁFÉSZ vendéglátó- ipari alapegységvezetőjénél, (Nagy András) lehet: Cím: Tiszavasvsári, Kossuth út 7. (1738) A Szatmár Bútorgyár azonnali belépéssel alkalmaz asztalos szakmunkásokat, valamint betanított munkára férfi dolgozókat. Alkalmazunk két targoncavezetőt is. Jelentkezni lebet: személyesen a gyár munkaügyi osztályán, Mátészalka, Felszabadulás útja. 0 ________________(1739) ÓVÓDÁS korú gyermek nevelését otthonomban vállalom. Ajánlatot „Óvónő” jeligére a Kiadóba kérem. (62349) iüü ÜRES szoba, konyha-, fürdőszobahasználattal kiadó. Ipari u. 28. 16 óra után. (M2904) " LÁNYOK részére összkomfortos albérlet kiadó. Ady Endre út 1. fsz. 1. ______________(62367) KÜLÖN bejáratú bútorozott szoba két fiú részére kiadó. Engels út 32. (62348) 168,53 szakmunkás megismerkedne házasság céljából alacsony testalkatú hölggyel. Leveleket „Hűség” jeligére a Kiadóiba. (62230) «181 UL-es Wartburg'jó állapotban lévő eladó, vagy elcserélhető 126-os Polski Fiatra. Cím: Kemecse, Rákóczi Út 66. (62375) GARÁZS eladó. Szántó Kovács János út 30. 1/5. (62380) ÁLLOMÁS mellett garázs eladó. Érdeklődni a 16-926- os telefonszámon. (62378) BABETTA egyéves eladó. Inczédy sor 7. Lőrincz. _______(62372) 1500-as Polski Fiat egyben vagy alkatrészenként eladó. Róka út 20. (621257) WARTBURG Combi 1982-ig vizsgázva olcsón eladó. Holló 43. (62350) __________ JÖ állapotban lévő UM-es Wartburg kétéves műszaki vizsgával eladó. Nyíregyháza, Bukarest u. 6. (62331) 1200-as - Zsigulit vennék 5—6 éveset. „45 000” jeligére ajánlatokat a Kiadóiba. (62210) ELADÓ Komár 540 tom-rel. Nyírtelek, Lenin út 156. (62290) IM frsz. 1200-as Zsiguli lei árt műszakival eladó. Kó- taj. Vörös Október u. 36. (242909) ______ TRABANT 6 éves jó állapotban 84-ig vizsgáztatva éladó. Érd.: Beregdaróc, Kossuth u. 20. Telefon: 4. (242903) _____ GARÁZS kiadó. Garibaldii u. 2S. sz. alatt. Érd.: egész nap. Arany J. u. 34. fsz. 2. (242901) IY-os 1200-as Zsiguli eladó. Nyháza, Kossuth u. 12. X/76. (242913) l Egyék j KISEBB teljesítményű betonkeverőt vennék, üzem- képtelent is. Címeket a Kiadóba. _____________(62296) Szőlőoltványok, Zala gy ön gye gy ö - keres, homokos talajban L db 20 Ft, Cardinál, Pannónia- kincse 1 db 18 Ft. őszi szállításra. Ár- lapot küldök. Dér Ignácné termelő, Abasár, Fő út 112. LENKE dlvatüzlet di/vatruha, táska és divatékszer széles választékával várja kedves vásárlóit. Cím: Nyíregyháza, Bocskai u. 61. (Ren- delőintézet mellett.) Nyitva tartás: 8—18 óra. Hétfő szünnap. _____________(62276) Központi-fűtésszerelést, széntüzelésű, vegyestüzelésű, gáztüzelésű kazánra, minden típusú radiátor-fűtőtesttel valamint, vízvezeték- és fürdőszoba-szerelést, régi központifűtések és fürdő- szobák felújítását és korszerűsítését 3 éves garanciával vidékre is vállalok. Katona Ferenc, telephely: Nyírmihálydi, Baikányi u. 20. Lakás: Debrecen, Gohér u. 46. (62068) 30 literes akvárium halakkal, állvánnyal együtt eladó. Érdeklődni: 18 óra étán, Korányi F. u. 18. 1/6. (62343) CB rádió (3 Wattos. bemért, vámkezelt, President Roy) eladó, őszölő út 89. fsz. 1. szombat, vasárnap, (82368) ÉRTESÍTEM kedves vásárlóimat, hogy Nyíregyháza, Kiss Ernő utca 19. szám alatti ruházati boltomban alsó-felső ruházati kiárusítást tartok 30%. 50 százalékos árakon. Zakók. 200 Ft-tól 300-ig, pulóverek prima akril, moher garbók és még sok másféle gyermek- és női ruházati cikkek 180 forinttól, pamut jersey szoknyák, modem, divatos 280,— Ft-ért. Valamint kaphatók far- meráruk, bársonyban és vászonban, príma minőségben. (02365) COLOR Stár színes tv eladó családi okok miatt. Körte út 45. m/9. (62361) ELADÓ zöld Fáklya samottos kályha csővel. Szófia út 8. ______________(62344) gépírás ! jósa- város, Lengyel út 2. Gépíróiroda. (612340) szovjet háztáji fejőgép eladó. Érdeklődni : Debreceni út 4. Hátul az udvarban. Veress. _______________(62339) FIATAL házaspár idősebb nénivel vagy bácsival eltartási szerződést kötne, cserébe lakásért. Ajánlatokat „Leinformálható” jeligére a Kiadóba. (622.T »Zöld Mező" Mezőgazdasági Termelőszövetkezet Nyírpazony 1. feliratú bélyegzője elveszett. Használata 1981. október 31-e után érvénytelen. (1735) KÖRÜLBELÜL két mázsa napraforgómag eladó. Deme- cser, Hunyadi út 33. Gépállomás mellett. (62335) GÉPIBOIBODA! Félfogadás — levélcím Nyíregyháza, Engels út 32. Butho- láné Bán Katalin (volt dr. Szalayné). ______________(62130) BEKERETEZETT góbiéin képek eladók (Lilaruhás nő, őszi csendélet). Ungvár sétány 1. X/164. (62206) _______ NŐI 48-as új irha- bunda eladó. Érd.: mindennap. Északi krt. 15. 11/10. (624011) CSÖPI gyermek- szobabútor eladó. Május 1. tér 10. IX/57. (62402) _______ ÉTKEZÉSI burgonya eladó. Nyíregy- háza. Nyírfa u. 42. ______________(62397) JÖ állapotban lévő barna 46-os női irha- bunda eladó. Arany J. u. 3. m/1. (62391) 164—47-es hétnyol- cados új női irha- bunda eladó. Érd,: 17 óra után, Öszőlő u. 119. fsz. 4. (62389) HEGESZTÖTRAFŐ akkumulátortöltővel olcsón eladó. Sas út 6/b. (62381) BILLENŐS stráf- kocsi eladó. Érdeklődni: Géza út 5a. (62385) 46-os női, hosszú irhaibunda és ugyanilyen méretű bőrkabát vadonatúj eladó. Érd-.: Ungvár sétány 16. X/41. ______________(62376) 12 páros texán állomány eladó. Ro- zsály, Kossuth út 18/b. (59433) _________ NÉMETJUHÁSZ kölykök eladók. Érd.: déLután, Nyháza, Kéz u. 38. ______________(242906) HASZNÁLT Totya típusú széntüzelésű kazán eladó. Érd.: szombaton és vasárnap, ÁGhim. A. u. 14, ______________(242902) GYESEN lévő női szabó kismama be- dolgozást vállal. Cím: „Szép munka” jeligén a Hirdetőben. ____________(242898) ELADÓ Naumann varrógép (16 műve- letes). Érdeklődn i: Öszőlő út 85. 1/6. (62300) A Papíripari Vállalat nyíregyházi gyára PÁLYÁZATOT HIRDET: SZÁMVITELI OSZTÁLYVEZETŐI munkakör betöltésére. PÁLYÁZATI FELTÉTELEK: mérlegképes könyvelői tanfolyam, 15 éves ipari számviteli gyakorlat. A SZABOLCS-SZATMAR MEGYEI Élelmiszer kiskereskedelmi VALLALAT TAKARÍTÓNŐT alkalmaz. Jelentkezni személyesen a vállalat munkaügyi osztályán. Nyíregyháza, Irodaház I. emelet 187. szoba. (301085) A KELET-MAGYARORSZAGI TÜZÉP VALLALAT gyakorlott GYORS-GÉPÍRÓT vesz fel. Jelentkezés a vállalat központja- ban a személyzeti osztályon Nyíregyháza, Irodaház, fzzt. 15. sz. BÜTORKIÁLLITAS és elő- rendeléses vásárlás a tisza- szalkai művelődési házban 1981. november 12—17-ig. Nyitva: mindennap 8—L6 h- ig, szombaton és vasárnap 8—14 h-ig. Import és belföldi lakószobák és konyhabútorok, ifjúsági szekrénysorok, ülőgarnitúrák, lakástextíliák széles választékban. Tekintse meg ön is bemutatónkat. Ti- szavasvári és Vidéke ÁFÉSZ. Gyászjelentések Fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon ONDER SÁNDOR rövid betegség után november 4-én váratlanul elhunyt. Temetése november 13-án 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló felesége és gyermekei. Nyíregyháza, Pazonyi út 5. (62406) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, a VOLÁN Vállalat dolgozóinak és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk ZENTAI ANDRÁS temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (242934) MéLy fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, nagyapa, testvér és rokon JURÁNKU GERGELY életének 81. évében rövid szenvedés után elhunyt. Társadalmi temetése folyó hó 13-án 12 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (242937) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen édesanya, nagymama, dédnagymama és testvér PRADLIK JULIANNA életének 85. évében november 7-én csendesen elhunyt. Temetése november 16-án 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (6245-1) Értesítjük mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy FORRÁSY JÓZSEF ny. erdőmérnök volt nyírbátori lakos életének 88. évében elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. A gyászoló család. Debreceni. Porósz- lay út 33/c. (62551) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett férj, édesapa, nagyapa id. FEJSZÉS ISTVÁN temetésén részt vettek, sírjára virágot,-koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége, gyermekei, unokái. (62555) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek és mindazoknak, akik NAGY MIHÁLY temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, bá natunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoLó, család. (62494) Dobozrészlegünkbe felveszünk korszerű nyomdai és dobodcészítő gépekhez FÉRFI ÉS NŐI SEGÉDMUNKÁSOKAT (14—16 Ft órabér), GÉPVEZETO LAKATOSOKAT, VILLANYSZERELŐT, FASZERSZÁMKÉSZITÖT, KAZÁNFŰTŐT (19—21 Ft órabér + prémium + műszak* pótlék) és OFSZETNYOMDAI GÉPMESTEREKET (20—21 Ft órabér -|- prémium + műszak- pótlék). A munkarend szakaszos, egy-, két- és háromműszakos. A szakmai fejlődést segítjük, a továbbtanulást támogatjuk. A vidékieket a Budafoki Papírgyár területén levő új munkásszálláson helyezzük el. Jelentkezni lehet a gazdasági osztályon : Budapest I., Mészáros u. 58. Telefon: 159-440, 25-ös mellék. BUDAFOKI PAPÍRGYÁR MINDEN HETEN NYÍRFA-PÉNTEK! Már csütörtökön 18,00 órától vásáromat egyes hímzőfonaLakat, kendőket, gyapjújersey katoátszövet és flanell anyagokat, szappantartót, ctpőtartót, rozsdamentes késeket, mosó- és tisztítószereket 30 százalék engedménnyel! SZABOLCS MEGYE LEGNAGYOBB ÁRUHÁZA NYÍREGYHÁZÁN, A BEVÁSÁRLÓ KÖZPONTBAN! A JÚ VÁSÁRLÁS NYITJA, NYÍRSÉGBEN A NYÍRFA! Yásárosnaményban 1982. IV. negyedévében átadásra tervezett kisipari autójavító bázis műhelyeire igénylők jelentkezését várjuk az alábbi szakmákban: AUTÓSZERELŐ, KAROSSZÉRIALAKATOS, AUTÓFÉNYEZŐ, AUTÓVILLAMOSSÁGI SZERELŐ, GUMIJAVITÓ, ESZTERGÁLYOS, AUTÓ ALKATRÉSZ-KERESKEDŐ. ÉRDEKLŐDNI KIOSZ KÖRZETI CSOPORT TITKÁRÁNÁL, VÁSAROSNAMÉNY, SZABADSÁG TÉR 10. (1731) A TEMETKEZÉSI VALLALAT PÁLYÁZATOT HIRDETÜNK felvételre keres FÉNYEZÉSBEN VEZETŐ JOGTANÁCSOS mun- JARTAS KAROS SZERI ALAK A- kakor betöltésére. Pályázatokat TOST, valamint SÍRÁSÓT. Je- „Sürgős” jeUgére a Hirdetőbe lentkezni Nyíregyháza, Irodaház kérjük leadni. (201139) III. 328. szobában. Figyelem! Villanymotorok, villamosgépel», SCH, HEGA hegesztőgépek, BIBÓ és FLYGT típusú szivattyúk felújítását rövid határidővel, BKHV—UNI akkumulátortöltők javítását és helyszíni karbantartását vállalja a GELKA Villamosgép Felújító Üzem. Debrecen, Vágóhíd u. 12/c. (D. 205053) PK ÉS PS TETŐSZERKEZETI PANELEK KÖZVETLENÜL A GYÁRTÓL AZ AL.ABBI Aron ÁTVEHETŐK: PK panel 60 cm szélességben 208,— Ft/fm. PS panel 120 cm szélességben 423,— Ft/fm. Az említett árak gyári átvételre vonatkoznak. A szállításról vevőinknek kell gondoskodni. A szállítás történhet: ALSÓZSOLCÁRÓL, SZOLNOKRÓL, illetve MISKOLCRÓL. A kapható méretek a következők: PK és PS változatban egyaránt 42-es, 48-as, 54-es, 60-as, 66-os. A jelzőszámok azt jelentik, hogy minden jelzőszámhoz 20 cm-t hozzá kell adni (pl. 42-es téljes hosszúsága: 4,40 m). Megrendelhetők, illetve leszámlázhatok minden állami és szövetkezeti TÜZÉP-telepen. KELET-MAGYARORSZÁGI TÜZÉP VALLALAT NYÍREGYHÁZA.
