Kelet-Magyarország, 1981. október (41. évfolyam, 230-256. szám)
1981-10-04 / 233. szám
% 13' KELET-MAGYARORSZÁG 1981. október 4. KERESZTREJTVÉNY 1896. október 4-én »vatták fel Budapesten a Ferenc József — mai nevén Szabadság — hidat, melynek középső nyílása 17S méter, parti nyílásai egyenként 78,1 méter hosszúak. Az 1894— 96 között épült híd ... folyt, a sorrendben beküldendő vízsz. 1. (zárt betűk: D, L, E, U), 39. (zárt betűk: M, L, Ü) és függ. l. (zárt betűk: L, A, A, R, E) sorokban. VÍZSZINTES: 13. Mesealak. 14. Alarm! 15. Tengeri hal. 16. Egykori kabarészerző (Károly). 18. R-rel az űrhajót juttatja pályára. 20. Foghús. 21. Becézett Erzsébet. 22. Fordítva kap be! 24. Nőstény kutya. 25. A nagy varázsló. 26. Fej- revaló. 28. Nagyon régi. 29. Súlyegység röviden. 30. Tó hazánkban. 32. A-val a végén helyhatározói kérdőszö. 33. Nyíregyháza városhoz csatolt községbeli. 35. Indigóval dolgozik. 36. s-sel letisztít. 37. Könnyezett. 38. Bérc. 40. Garázs szélek! 41. Egykori vár maradványa névelővel. 42. Ok-kal a végén magas katonai rang. 43. Vés. 44. Megszégyenít. 46. Pajkos cselekedet. 47. Göfög pásztoristen névelővel. 48. Svéd, belga és osztrák gépkocsik jelzése. 50. Emelkedett hangú lírai költemény. 51. Részvények évi jövedelmére beváltható, az értékpapírhoz csatolt szelvény. 53. Ruhaanyag szélét visszahajtva levarrja. 55. Bukfenc a levegőben. 57. Növekvő vízszintű folyó. 58. Egymást követő betűk. 59. Barikád. 61. Az ételt elfogyasztó. 62. Est betűi. FÜGGŐLEGES: 2. A szerelem istene az ókori görög mitológiában. 3. Szomszédos ország államlőjc volt. 4. Október 4-i (+’). 5. Einsteinium vegyjele. 6. Német személyes névmás. 7. Becézett női név. 8. Egy idő óta nevezetes Duna menti városunk. 9. Citáló. 10. Trópusi tündérrózsa. 11. Éttermi lap. 12. Király franciául. 17. Tetőfedő anyag. 19. Vonatkozó névmás. 22. Afrikai ország. 23. Valamely kérdésben dönt. 26. Méh- lakást. 27. Igen kis összegű. 29. Előkelő, gazdag nők személyi szolgálatára szerződtetett női alkalmazott. 30. Fűszernövény. 31. Egyik minisztériumunk névbetűi. 32. A költői levélnek az a formája, amelyben a költő valamely mitológiai vagy történeti személy helyzetébe képzeli magát. 34. Énekesmadár. 36. Lábápoláshoz használt kristályos anyag. 38. Argentin városka a It. Bermejó folyó menten. 39. HAC. 41. Alacsonyabb rangú. 44. Ókori görög napLsten. 45. Almukból könnyen felriadok. 47. Szárazföldnek vízzel határos része, névelővel. 48. Kaszáló közepe. 49. Tövises. húsos levelű trópusi dísznövény. 52. UZOR. 54. Hivatalosan személyes megjelenésre felszólít. 56. Add már a kártyát. 58. Szabószerszám, névelővel. 60. Zene kezdete! 62. És latinul. A megfejtéseket október 12-ig kell beküldeni. CSAK LEVELEZŐLAPON BEKÜLDÖTT MEGFEJTÉSEKET FOGADUNK EL! Szeptember 20-1 rejtvénypályázatunk megfejtése: „... hogy hazája elmaradott állapotán segítsen, s erre megnyerje az ország fűurait.” Nyertesek: Békés József, Gombos Pál, Nemes Ilona, dr. Papp Sándor, Stefáni Béláné nyíregyházi, Rausch János kemecsei, Fekete Lászlóné kótaji, Cseke Sándorné leveleki. Kövér Antal- né nagyhalászi és Orbán Margit ófehértói kedves rejtvényfej- tőink. A nyereménykönyveket postán elküldtük. Alma-történetek Lapunk vendége volt magdebnrgi test-, vérlapunk, a Volksstimme munkatársa, Klaus Heine grafikus-szerkesztő. Az almával kapcsolatos élményeit a jonatánról szóló rajzaiban örökítette meg. — Teli Vilmos, volt szíved ebbe belelöni? — Jonatán! Ezért még bűnbe esni is érdemes! Paris: — Én itt csak szép almákat látok! Aforizmák A szokás csupán abban különbözik a hagyománytól, hogy az senkitől sem származik. "Minél tisztább valakinek a lelkiismerete, annál nagyobb az eladási ára. Gondolatban mindig azokkal vagyunk, akiknek az adott pillanatban nehéz a so— Alma a vetődés, apukáin! Inkább harapj! A tényt akkor tekintik makacsnak, amikor az önmagáért beszél. A legjobb gondolatok akkor jutnak az ember eszébe, amikor nincs miről gondolkodnia. Mindent meg lehet tenni kivételképpen. Ahogy mi magunk egyre jobbakká válunk, úgy fedezünk fel egyre több jót a világban. Az ember kicsinységének legszomorúbb bizonyítéka, ha nem liisz a nagy emberekben RÁDIÓ iwtitfutbvíti FILM 1981. október 4., vasárpap 1981. október 5., hétfő 4., vasárnap KOSSUTH RADIO 7,23: „Földadta” sors. — 8,10: Ot kontinens hét napja, — 8,25: Hallgatóink figyelmébe! — 8,26: A szép Galathea. Részletek Suppé operettjéből. — 9,10: Az MRT gyermekkórusa énekel. Vezényel: Csányi László. —9,30: Nagyítás. Mester Ákos műsora. — 10,08: Budapesti művészeti hetek, ősztől őszig. Kiss Anna rádiójátéka. — 11,14: Vasárnapi koktél. — 12,10: Édes anyanyelvűnk. — 13,00: Faragó Vilmos írása. — 13,10: Életem muzsikája. — 13,39: Rádiólexikon. — 14,09: Herbert von Karajan operafelvételeiből. — 14,40: Pillantás a nagyvilágba. A japán Mekkában. — 15,14: Évszázadok mesterművei. — 16,04: Raszkolnyikov. Jelenetek Dosztojevszkij Bűn és bűnhő- dés c. regényéből. — 17,10: Metronóm. — 17,30: Wilhelm Furtwängler vezényel. — 18,45: Sporthírek. — 18,50: OIRT hangjáték fesztivál. Védőszellemek. Pekka Lounela hangjátéka. — 19,37: Fotó. Ladányi Mihály versei. — 19,44: Hallgassunk operát. Borodin: Igor herceg. Négyfelvonáses opera. Előjátékkal. — 22,20: Esti hangverseny. Mező László gordonkázik. — 23,15: Népdalok. 0,10: A Budapesti rézfúvós együttes Melchior Franck műveiből játszik. PETŐFI RADIO 6.00: Népszerű muzsika. — koránkelőknek. — 7,00: Az evangélikus egyház félórája. — 7,30: Reger-orgonaművek. — 8,05: Mit hallunk? — 8,30: Miska bácsi levelesládája. — 9,00: Wolf Péter szerzeményeiből. — 9,30: Világvasárnap. — 10,33: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. Vizet prédikálunk. — 11,30: Láthatatlan múzeum. — 12,00: Jó ebédhez szól a nóta. — 13,00: A körhinta-palota. Balázs Béla meséje. — 14,05: Híres előadók albuma. — 14,33: Táskarádió. — 15,30: Párizs—Moszkva kiáUítás a Puskin Múzeumban. — 16,00: Johann Strauss műveiből. — 17,00: A vasárnap sportja. Totó. — 17,20: Slágerek mindenkinek. — 17,55: Mit üzen a rádió? — 18,33: Nótakedvelőknek. — 19,20: Válogatott felvételek. — 20,20: A világlíra gyöngyszemei. — 20,43: Társalgó. — 22,10: Sláger- múzeum. — 23,10: Francig szerzők operettjeiből. 3. MŰSOR 7,00: A pécsi körzeti stúdió szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsora. — 7,30: A pécsi körzeti stúdió német nyelvű nemzetiségi műsora. — 8,11: Maros Rudolf kamarazenéjéből. — 8,35: Gyöngyhalászok. Részletek Bizet operájából. — 9,22: Elaine Shaffer (fuvola) és Georges Malcolm (csembaló) Bach-Iemezeiből. — 9)55: Uj Zenei Újság. — 10,45: öt kontinens hét napja. — 11,06: Zenekari muzsika. — 12,35: Az MRT énekkara énekel. Vezényel: Sapszon Ferenc. — 13,05: Sztárok sztereóban. Jósé Feliciano. — 13,45: A kamarazene kedvelőinek. — 15,13: Római sláger- koktél. — 16,04: Müvészlemezek. — 17,00: A zöldköves gyűrű. Török Gyula regénye rádióra alkalmazva, bef. rész. — 18,00: Elfelejtett nyersanyagunk. Do- mány András műsora. — 18,15: Dietrich Fischer-Dieskau Schu- mann-dalokat énekel. — 18,45: A magyar széppróza századai. 183. rész. — 19,03: Hangfelvételek felsőfokon. — 20,15: Kis magyar néprajz. — 20,20: Muddy Waters 1979-es koncertlemeze. — 21,01: Három zongorás trió. — 22,13: Bernard Ladysz operaáriákat énekel. — 22,43: Palestrina: Énekek éneke. NYÍREGYHÁZI RADIO 8,30: Hírek. Időjárás. Lapszemle. Évfordulónaptár. — 8,45: Thália Nyíregyházán. Szi- nészarcok. Gönczi Mária műsora. — 9,00: Az én slágereim. Béri Béla agrármérnöknél Esik Sándor vendégeskedik. — 9,30: Tájközeiben — Jánkmajtis. Riporter: Várkonyi Zsuzsa. — 9,57—10,00: Műsorelőzetes. MAGYAR TV 8,25: Tévétoma. — 8,30: Óvodások filmműsora. Kisfilm- összeállitás. — 8,50: Telefény- kép. V. rész (ism.) — 9,15: Egészségűnkért! Makk Marci (sz.) — 9,20: A banda ellen. Angol játékfilm-sorozat gyerekeknek. IV. rész (sz.) — 9,40: Énekeljünk együtt. Közvetítés a Zeneakadémia nagyterméből, felvételről (sz.) — 10,35: Teniszsuli. V/3. rész (sz.) — 10,50: Hírek. — 10,55: MTK-VM—Voz- dovac Beodrad női kosárlab- mérkőzés közvetítése a budapesti sportcsarnokból. A szünetben: A mester. Jugoszláv portréfilm Drágán Kicsano- vicsről (sz.) — 13,55: Nyíregyháza— U. Dózsa bajnoki labdarúgó-mérkőzés közvetítése Nyíregyházáról (sz.) — 15,45: Reklám. — 15,55: A tavasz 17 pillanata. Szovjet filmsorozat. XII/3. rész (ism.) — 17,00: Indiai impressziók. NSZK útirajz- film (sz.) — 17,15: Műsorainkat ajánljuk! (sz.) — 17,40: Ha a haza szót ballom. A pécsi körzeti stúdió műsora . — 18,25: Reklám (sz.) — 18,35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18,40: Tévétorna (sz.) — 18,45: Esti mese (sz.) — 19,00: A hét (sz.) — 20,00: Hírek, sporthírek. — 20,15: Hárman egy díványon. Amerikai filmvígjáték (sz.) — 21,50: Kapcsoltam. Társasjáték (sz.) — 22,30: Hírek. 2. MŰSOR 17,00: Emil Zola, avagy az emberi lelkiismeret. Francia tévéfilmsorozat. IV/1. rész: Egy kellően bátor ember (sz.) SZLOVÁK TV 8,15: Hírek. — 8,20: Gyertek velünk — gyermekműsor. — 10,35: A Sportka számainak húzása. — 10,45: Ladislav Pesek emlékezik. — 11,45: A hét tükre. — 12,15: Zenés műsor. — 12,40: Hírek. — 12,55: Sportdélután. — 16,55: A gyilkos a túlvilágról — szlovák bűnügyi film. — 18,30: Zenés szórakoztató műsor. — 19,10: Esti mese. — 19,20: Időjárásjelentés és műsorismertetés. — 19,30: Tvbíradó. — 20,00: Vasárnapi vers. — 20,10: Újrakezdés — tévéjáték. — 21,25: Sporthiradó. — 21,40: Hangverseny műsor. — 22,15: Dokumentumműsor. — 22,40: Összeállítás a Ugamérkőzésekről. — 23,30: Hírek. 5., hétfő KOSSUTH RADIO 8,25: Mit üzen a rádió? — 9,00: A hét zenemüve. — 9,30: őszi ének. Keresztúry Dezső versei. — 9,40: Ki kopog? — 10,05: Nyitnikék — kisiskolások mű? sora. — 10,35: Az írnokok mezeje. Részletek Herold operájából. — 11,20: A bolgár állam bölcsőjénél. — 11,40: Irgalom. Szemelvények Németh László regényéből. XII/1. rész. — 12,35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 12,50: Zenei érdekességek az elmúlt bét műsorából. — 14,35: Kályhások. Fenákel Judit novellája. — 14,54: Édes anyanyelvűnk. — 15,10: Kóruspódium. — 15,25: Hétszínvirág. — 16,05: Gencsy Sári és Domahi- dy László nótákat énekel. — 16,30: Világablak. — 17,10: OIRT hangjátékfesztivál. A Rádiószínház bemutatója. Seneca balála. Peter Hacks színművének rádiőváltozata. — 19,15: A rádió Kabarészínházának bemutatója. — 22,20: Tíz perc külpolitika. — 22,30: „Pásztorok erdeiben nem halkul a dallam”. Vergilius zenében és versben. — III. rész. — 23,34: Lortzing operáiból. — 0,10: Bre- itner János táncdalaiból. PETŐFI RADIO 8,05: Sárközi István—Raics István: Reng már a Föld — kantáta. — 8,20: Figyelmébe ajánlom... — 8,33: Nóták. — 9,10: Slágermúzeum. — 10,00: Zenedélelőtt. — 12,00: Félóra népzene. Uj felvételeinkből. — 12,33: Kis magyar néprajz. — 12,38: Tánczenei koktél. — 13,25: Világújság. — 14,00: Kettőtől ötig...-'— 17,00: Szolgáljuk ki egymást! — 17,30: Ötödik sebesség. — 18,33: Híres előadók albuma. — 19,30: Halló Berlin! Halló Budapest! — 20,33: Társalgó. — 22,00: Herbert von Karajan operettfelvételeiből. — 22,20: A tegnap slágereiből. — 23,15: Népdalok, néptáncok. 3. MŰSOR 9,00: Kórusmuzsika. — 9,30: A kamarazene kedvelőinek. — 10,30: Rádiólexikon. — 11,05: Szimfonikus zene. — 12,50: Pásztorének. Sinka István versei. — 13,07: Gáti István operaáriákat énekel. — 13,34: Kamarazene. — 14,38: Bach-művek. — 16,00: Iskolarádió. — 16,30: Harminc perc beat. Mark Cer- rone felvételeiből. — 17,00: Világhírű előadóművészek Schu- bert-felvételeiből. — 18,22: Anna Tomova-Sintow operaáriákat énekel. — 19,05: Fordulók a líra történetében. — 19,35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. A Magyar Állami Hangverseny-zenekar hangversenye a Budapesti Zenei Heteken. — 22,00: A hét zeneműve. NYÍREGYHÁZI RADIO 17,00: Hírek, időjárás, lapszemle. — 17,10: Hét-nyitó. Hétfői információs magazin. Szerkesztő: Antal István. — 18,00: Észak-tiszántúli krónika. — 18,15: Benczi Jenő népi zenekara muzsikál. — 18,25—18,30: Hirösszefoglaló. Műsorelőzetes. SZLOVÁK tv 15,20: Iskolatévé. — 15,35: Hallássérültek tévéklubja. — 16,05: Hírek. — 16,10: Iskolátévé. — 16,25: Kisfilm a gyermekek és az állatok barátságáról. — 16,35: Zenés műsor. — 17,10: Katonák műsora. — 18,00: A szocializmus világa. — 18,25: Orvosi tanácsok. — 18,35: Pártkongresszusok határozatairól — ismeretterjesztő sorozat első rész. — 19,10: Esti mese. — 19,20: Idöjárásje- lentés és műsorismertetés. — 19,30: Tv-bíradó. — 20,00: Ivan Bukovcan: Fata morgana — a színmű tévéváltozata. — 21,55: A rendőrség nyomoz. — 22,00: Ez történt 24 óra alatt. — 22,15: Katonazene. — 23,10: Hírek. MOZIMŰSOR Nyíregyháza Krúdy mozi: 4— 5-én: A DZSUNGEL KÖNYVE (am.) Előadás kezdete: 16 óra! RENDÖRÖK HÁBORÚJA (16 év!) (fr.) Előadás kezdete: 18 és 20 óra! Nyíregyháza Béke mozi: 4— 5-én: IDEIGLENES PARADICSOM (14 év!) (m.) Előadás kezdete: 15,30, 17,45 és 20 óra! 4-én MATINÉ: GULLIVER. Nyíregyháza Móricz mozi: 4—6-én: A NAGY ZSÁKMÁNY (fr.-ol.) Mátészalka Béke mozi: 4-én: A NAGY MEDVE FIAI (NDK) 4-én MATINÉ: KINCSKERESŐ KüSKÖDMÖN. 5-én: SAKKNOVELLA (14 év!) (NSZK) Fehérgyarmat: 4—5-én: S.O.S. CONCORDE (01.) 4-én MATINÉ: A VÖRÖS PECSÉT. Vásárosnamény: 4—5-én: PUSKA ÉS BILINCS (SZ.) Kisvárda Béke mozi: 4—5-én: A JÁTÉKSZER (16 év!) (Ol.) 4-én MATINÉ: CSIZMÁS KANDÚR. Nyírbátor: 4-én: SZERELMEIM (ol.) 14 év!) 4-én MATINÉ: SZARV ACSKA-MAN ÓCSKA. 5-én: KÖLYKÖK (columbiai—ír.) Figyelmes kiszolgálás: — És még ezt is tessék felpróbálni!... (Zsoldos Sándor rajza) Tréfák Éjjel két óra van. Az egyik lakó öt órája szakadatlanul lemezeket hallgat. Hirtelen csengetnek. Az alsó lakó fia az, aki udvariasan mondja: — Édesapám kérdezte- ti, nem adná-e kölcsön a lemezjátszóját. — Ilyen későn1 csak nem táncolni akarnak? — Nem, kérem, aludni szeretnénk. * — Mi a véleményed Smith doktor legújabb, hipnózisról írt könyvéről? — Csodálatos! Már az első oldal után mély álomba merültem!