Kelet-Magyarország, 1981. október (41. évfolyam, 230-256. szám)
1981-10-04 / 233. szám
14 \ KELET-MASYARORSZA® 1981. október 4. NYITVA HÉTFŐN. SZOMBATON 9 - 13 ÓRÁIG KEDDEN. SZERDÁN.CSÜTÖRTÖKÖN PÉN- TEKEN 10- 18 ÓRÁIG VAS - MŰSZAKI Apróhirdetés ÉRDEKLŐDNI TELEFONON Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 ELADÓ kétszoba összkomiortos szövetkezeti lakás 380 000 kp. plusz 90 000 OTP-átválla- lással. Érdeklődni naponta 17 óra után. Epreskert u. 60. 111/15. (60771) ________ 2,5 szobás lakás eladó. Minigarzont és személygépkocsit beszámítok. Sóstóhegy, Zerge u. 5. _________________(60757) HAROMSZOBAS OTP-öröklakás azonnali beköltözéssel sürgősen eladó. Nyíregyháza, Ungvár sétány 17. Vin/32. Érdeklődni lehet: m/9-ben. _____ ÜJ kertes családi ház két kisebb család részére is alkalmas beköltözhetően eladó. Déli ipartelep, Kőműves u. 22. __________________(60686) 2.5 szobás kertes családi ház eladó. Mándok, Ságvári út 34, sz. alatt. __________ UJHUTAN 270 négyszögöles bekerített üdülőtelek kis faházzal eladó. Címeket „Sürgős” jeligére a Lapkiadóba. , ,, (60687) HAJDÜSZOBOSZ- LO, Diófa út 46. alatt téliesített kétszintes üdülő eladó. __________(Hsz. 108801) nyíregyháza, Ifjúság út 20. szám alatt 65 négyzetméter . alapterületű kétszoba hallos házrész kerttel, garázzsal eladó. Érdeklődni: szombatvasárnap, egész nap. (60728) KETTŐSZÖR AS összkomfortos, ga- rázsos, kertes családi ház városközpontban azonnal beköltözhetően napi áron sürgősen eladó. Érdeklődni: Kiss Ernő u. 46. húsbolt, este Vécsey u. 11. m/9. Veres Zoltán. Tele- fon: 17-992. (60733) SÓSTÓ üdülőövezetében keresek megvételre 60—80 öl területtel kis alapterületű hétvégi házat (faház is lehet). Ajánlatokat „Hétvégi ház” jeligére a Hirdetőbe kérem le- adni. (242662) ________ Mátészalka, Hunyadi utca 3. szám alatti szoba, konyhás ház 553 négyzetméter területtel eladó. Érdeklődni: Kisfaludy utca 18. alatt. (57833) 2.5 szobás kertes ház garázzsal eladó. Érdeklődni: Munkás út 94. (60756) A NYIRBOGDÁ- NYI Községi Tanács pályázatot hirdet a nyirbogdányi tanácsi 20 férőhelyes bölcsőde vezetői állására. Pályázhatnak: 5 éves gyakorlattal rendelkező érettségizett gondozónők, vagy védőnők. Fizetés és lakás gyakorlati időtől függően és megbeszélés alapján. Pályázni Írásban és személyesen lehet. Nyirboigdány, Kéki út 2. Telefon: 1. (1514) ______________ VOLÁN 21. sz. Vállalat változó munkahelyre tehergépjármű-vezetőket, autószerelőket, autóvillamossági szerelőket, betanított segédmunkásokat vesz fel. Jelentkezni lehet : Nyíregyháza, Pazonyi út 35. alatti kirendeltségen. (1523) kömüvessegéDET állandó munkára felveszek. Nyháza, Ojszőlő u. 109. (242625) VOLÁN 5. SZ. VÁLLALAT felvételre keres autóbuszvezetőket és két év feletti gyakorlattal rendelkező TEHERGÉPKOCSIVEZETŐKET. Jelentkezni lehet: a Volán 5. sz. Vállalat munkaügyi osztályán, Nyíregyháza, Korányi Fr. 12. KAZÁNFŰTŐT AKOR 8 típusú kazán üzemeltetésére (fűtési idényre) október 15-től alkalmazunk. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 33. TE- SZÖV. Személyzeti vezetőnél. (1525) A Szabolcs-Szatmár megyei Víz- és Csatornamű V állalat kútépítési üzeme változó munkahelyre (megyén belül) KŰTFÜRÖ SEGÉDMUNKÁSOKAT keres. Gépkezelők, lakatos szakmájúak előnyben. Jelentkezni lehet a vállalat központjában. Nyíregyháza, Stadion út 5. sz. alatt a kútépítési üzemnél. A levelek! „DÓZSA" Mg. Tsz felvételt hirdet varrodavezetői állás betöltésére 100 főt foglalkoztató üzemébe. Követelmény: középfokú szakirányú végzettség, 3 év szakmai gyakorlat, vagy művezetői képesítés és 10 éves szakmai gyakorlat. Bérezés a 4/1981. MÉM—MüM sz. rendelet szerint, B. kategóriában. Jelentkezés személyesen vagy írásban a termelőszövetkezet el- nökénél. (1516) NÖVÉNYVÉDŐ szakmérnök (meliorációs szakmával is) elhelyezkedne 10 éves Igazgatási, 10 éves termelési gyakorlattal. Ajánlatokat, „Februártól” megjelöléssel a Lapkiadóba kérem. (60739) A Magyar Államvasutak felvesz a Nyíregyháza Körzeti Üzemfönökség nyíregyházi munkahelyeire érettségivel rendelkező női dolgozót gyors- és gépíró munkakörbe, továbbá lakatos, járművillamossági műszerész és kőműves szakmunkásokat, 18 év feletti 8 általános iskolai végzettséggel rendelkező férfi dolgozókat kocsirendező, vonatvezető, vonatfékező, váltókezelő, váltótisztító, kazánfűtő, málházó, raktár- nok és segédmunkás munkakörökbe, női dolgozókat kocsitakarító munkakörbe. Felvételre jelentkezés Nyíregyháza MÁV-állomá- son a körzeti üzemfőnökség munkaügyi csoportjában. „Kilépett” munkakönyvi. bejegyzéssel rendelkezők ne jelentkezzenek. (1509) TITASZ VÁLLALAT Üzemigazgatósága felvételt hirdet villanyszerelő, transzformátor- szerelő, gépkocsiszerelő, karosszérialakatos, hibacím- felvevő és segédmunkás munkakör betöltésére. Jelentkezés : Nyíregyháza, Bethlen G. u. 53. Munkaügy. (1513) Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat napköziotthonos óvodájába felvesz egy takarítónőt. Jelentkezés naponta 8 órától a vezető óvónőnél. Szabolcs u. 2. A Vetőmag Vállalat Kutató Központja Nyíregyháza, Kó- taji út 78. felvesz egy KONYHAI KISEGÍTŐT állandó munkára. Jelentkezés fenti címen a gondnoknál. A MEZŐGÉP VÁLLALAT felvételre keres esztergályos szakmunkásokat, valamint takarítónőket. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi előadójánál. Nyíregyháza, Rákó- CZi út 102, (1522) A MEZŐGAZDA- SÁGI ÉPÍTŐIPARI KÖZŐS VÁLLALAT felvételre keres: kőműves, ács, autószerelő, asztalos, villanyszerelő, víz-fűtésszerelő, hegesztő szakmunkásakat, gépkocsirakodókat, továbbá betonozó és kubikos brigádokat. Jelentkezni lehet: MEZÉP Vállalat munkaügyi osztály, Nyíregyháza, Irodaház. III. emelet, továbbá Simái úti te- iepünkön. (1521) Műemlék esztavá- ta eladó. Tóth Árpád, Csengersima, Kossuth út 100. _________________(57414) HŐTÁROLÓS villanykályhát, vagy Siesta gázkályhát vennék sürgősen, felárral is. Cím: „Éjszakai áram” jeligén a Hirdetőben. ________________(242643) BORSZŐLŐ több mázsa eladó (rizling). Érdeklődni: Nyíregyháza, ösző- lő 83. fsz. 4. Oláh Péter. (61116) ________ MO—4 típusú olajégő áron alul eladó. Barta, Oros, Bodro- gi út 30. (61127) ÉRTESÍTEM a vásárlóközönséget, hogy díszhal- és madárkereskedésemet nagy választékkal október 1-én megnyitottam. Törő László, Nyíregyháza, Dózsa György út 43. (61016) ____________ HÁROMKEREKŰ tricikli eladó. Közü- letnek is. Cím a Lapkiadóban. (61017) Rózsák! És az összes dísznövényeket, díszfákat, díszcserjéket ismertető legújabb» színes, nagy árjegyzékünk megjelent. Kérje, díjmentesen megküldjük! Vidéki növénymegrendeléseket postán, pontosan teljesítjük. Szálkái rózsákért észet-díszfais- kola 1061 Budapest, Népköztársaság u. 8. (1226) A fogyasztási szövetkezetek IX. kongresszusa tiszteletére „TISZAHÁTI KONGRESSZUSI KERESKEDELMI NAPOK” a Fehérgyarmat és Vidéke AFÉSZ-nél 1981. okt. 5—11-lg. OKT. 5., HÉTFŐ: háziasszonyok főzési versenye 15 h-tól a SZAMOS étteremben. rr Őszi vásár A Szabolcs megyei iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat NYÍRFA ÁRUHÁZÁBAN és szaküzleteiben nyíregyháza központjában minden héten más-más boltban OKT. 6., KEDD: bútorvásár a bemutatóteremben. író-olvasó találkozó, könyvvásár a fehérgyarmati könyvesboltban. OKT. 7., SZERDA: „Korszerű életmód, életvitel a háztartásban” kiállítás a KIOSZ helyiségében. (AMFORA V-al közösen.) OKT. 8„ CSÜTÖRTÖK: „rokkantak napja” a fehérgyarmati ruházati áruházban alapvető ruházati cikkekből 30%-os engedményes vásár csak rokkantaknak. (KELET-TEXTIL, RÖVI-KÖT, Cipő NV-al közösen.) i OKT. 9., PÉNTEK: tea-, teasüteményvásár, kóstolóval a fehér- gyarmati ABC-áruházban. (FŰSZERT Vállalattal közösen.) OKT. 10., SZOMBAT: cukrásztermék-bemutató és engedményes vásár az Ibolya presszóban és a téglagyári munkástagozatnál. OKT. 11., VASARNAP: disznótoros vacsora, műsoros est a SZAMOS étteremben, esi csárdában. VENDÉGLÁTÓ NAPOK ’81. Október 6—10-ig a HOTEL SZABOLCSBAN A Berlin Étterem Raabe Oiele Söröző szakácsainak német étel-ital vacsoraestje, különlegességek Megtiívjtik önt és kedves családját rendezvényünkre. (1520) más-más cikkek 30 százalék engedménnyel október 5-től 7-ig. A Nyírfa -Áruház konfekció- és cipőosztályán 30 százalék engedménnyel vásárolhatnak egyes: férfi-női és gyermekkonfekció árukat, valamint egyes férfi és női őszi cipőiket. VASÁR A NYÍRFÁBAN, NYÍRFÁBAN A VASÁR! (1524; A NYÍREGYHÁZI TANÁCSI GÉPÍRÁSBAN jártas nyugdi- ÉPITÖIPARI VALLALAT felvesz jast délután 4 órai elfoglaltságra építőipari szakközépiskolai vég- keresünk. Pályázatokat „Azon- zettségge! rendelkező munkavál- nal” jeligére a Hirdetőbe kérjük, lalót. Építőipari kalkulátort tanfolyammal rendelkezők előnyben. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Tokaji u. 3. • ' Állattartó kistermelők figyelem! Október 5-én, hétfőn .■> KERESSE FEL ÁRUHÁZUNKAT! 20 százalékos árengedménnyel vásárolhat a „KELET” ÁRUHÁZ konfekció-méter osztályán egyes áruféleségeket. Amíg a készlet tart! Olcsóbbá teheti a sertés és szarvasmarha-takarmányozást, ha az állatok takarmányozására új termékünket, az egységes takarmányliszt-et használja. Ásványi anyagokkal kiegészített abrakkeverék. Keményítőértéke 61 kg/100 kg, nyersfehérje tartalma 13%. Kedvezményes kiskereskedelmi ára 420,— Ft/100 kg. Fel- használásához tanácsadó lapokat, részletes információt értékesítő Raktárosaink adnak. Keresse és etesse az egységes takarmánylisztet! Termény-, takarmányüzleteinkben már kapható! SZABOLCS-SZATMÁR MEGYEI GABONAFORGALMI ÉS MALOMIPARI VÁLLALAT NYÍREGYHÁZA. . m ,'*nuS'.ao Gyászjelentések (1526) A Közmű* és Mélyépítő Vállalat leninvárosi 2. sz. Főépítésvezetősége felvesz ács, kőműves, vasbetonszerelő, segédmunkás és kubikos dolgozókat. A hétvégi hazaszállítást külön- járatos autóbuszokkal biztosítjuk. Jelentkezni lehet: Közmű- és Mélyépítő Vállalat 2. sz. Főépítésvezetősége, Leninváros, Építők útja 16. (1473) Modern használt bútorok eladása, vétele készpénzért, Búza tér 21., a közúti igazgatóság mellett a sarki fűszer- bolt utáni udvarban. Horváth Fe- rencné, telefon: 19-070. (59014) ________ ELKÓBOROLT egy sötétbarna németvizsla, bal hátsó combján nyflt seb látható. Aki tud róla, jutalom ellenében Búza út 16. sz. alatt értesíteni szíveskedjen. (61125)-JÖ forgalmú fűszer-csemege üzlet- helyiség berendezéssel együtt eladó, Kisvárda, Rudas László út 22. Érdeklődni: ugyanott és Nyíregyháza, Ungvár sétány 17. in/9. (60592) MAGÁNKERESKEDŐ tőkével rendelkező csendestársat keres. Minden megoldás érdekel. Cím „30 000—40 000” jeligén a Lapkiadóban. (61038) FIAT 850-ea eladó. Kisvárda, Bódi La- jos út 56. (51784) 412-es MOSZKVICS üzemképes állapotban 1982. oikt. 23-ig műszakiztatva eladó. Irányár: 18 000 Ft. Érdeklődni: Makiári, Nyírlövő, Dózsa út 12. (51796) ________ ZC-s Trabant motor, rövid bécsi zongora, Győri Elek- feslmények eladók. Érdeklődni: Blaskó, Tokaj, Rákóczi 50. (61031) Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett gyermek, feleség, testvér NAGY JANOSNE szül.: Szilágyi Katalin rövid, súlyos betegség után életének 29. évében váratlanul elhunyt. Végső búcsúztatására okt. 6-án 14 órakor az Északi temetőben kerül sor. Gyászoló család. (242657) Mély fájdalommal tudatjuk azokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább nagymama, dédnagymama és üknagymama özv. SZARVAS ISTVANNÉ szül: Horváth Gizella volt Árpád u. 80. sz. alatti lakos türelemmel viselt hosszú szenvedés után 98 éves korában elhunyt. Felejthetetlen halottunkat 1981. okt. 6-án de. 11 órakor helyezzük örök nyugalomra az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (242660) Megtört szívvel tudatjuk minden kedves rokonnal, ismerőssel, munkatársakkal, hogy a szeretett férj, drága jó édesapa, gyermek, testvér és rokon PAPP SÁNDOR honvéd főtörzsőrmester életének 39. évében tragikus hirtelenséggel szeptember 30-án elhunyt. Társadalmi temetése október 6-án 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozói ából. Gyászoló felesége és gyermekei. (61171) Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik PAMPUCH JANOS temetésén részt vettek, mély fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Gyászoló család. (242628) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymama, dédnagymama Sxv. TÖTH JÓZSEF NÉ volt újfehértói lakos hosszú betegség után szeptember 28-án elhunyt. Temetése október 5-én 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (61063) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk ÖZV. VIDA MIKLOSNÉ temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Gyászoló család. (242604) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, jó barátnak, akik felejthetetlen halottunk ÖNODY ISTVANNÉ szül.: Hugli Mária temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló családja. (61136) V SZ ftVICSAV