Kelet-Magyarország, 1981. szeptember (41. évfolyam, 203-229. szám)
1981-09-19 / 220. szám
8 KELET-MAGYARORSZÁG 1981. szeptember 19. Hét végi műsor SZOMBAT Röplabda, NB II: Nyírbátor— Miskolci ÉMTE, férfimérkőzés a nyírbátori gimnázium tornatermében, 15,00 órától. Teke, NB III, férfimérkőzések: Szabolcsi Építők SE II.— Berettyóújfalu, a nyíregyházi stadion tekecsarnokában, 14,00 órától. Utána 16,00 órától Nyh. Taurus SC—Mezőtúr. VASÁRNAP Kézilabda, NB I B: Mátészalka—Csepel, női mérkőzés a mátészalkai sporttelepen, 10,00 órától. NB II, férfimérkőzések: Ti- szavasvári—TFSE, 10,30 óra. NYVSSC—Borsodi Bányász, stadion, 11,00 óra. Nyírbátor—Debreceni MEDICOR, 10,00 óra. Röplabda, NB II, női mérkőzések : Tiszavasvári—Miskolci Spartacus, 9,30 óra. Nyh. Tanárképző Főiskola—Nyírbátor, 1-es gyakorlóiskola tornaterme (Jó- saváros) 11,00 óra. Férfimérkőzés: NYVSSC—Sátoraljaújhely, játékcsarnok, 11,00 óra. Teke, NB II: Nyh. Taurus SC —Bp. Ikarus, női mérkőzés a városi stadion tekecsarnokában, 13.00 órától. Előtte NB III-as férfimérkőzések: Nyh. TITASZElektromos SE—Hajdúnánás, 8,00 óra. SZÉSE—Cegléd, 11,00 óra. Labdarúgás, NB II: Asztalos János SE—Papp József SE, Nyírtelek, ASE-pálya, 16,00 óra, v.: Kóródi. Területi bajnokság (kezdési idő 15,00 óra): Mándok—Debreceni Volán SC, v.: Mák (Kozsla, Németh M.). Tiszavasvári—Jász- kisér, v.: Daróczi (Puskás, Fehér) . Megyei bajnokság (kezdési idő 15.00 óra): Nagykálló—Fehérgyarmat, v.: Tiba (Ambrus, Alföldi). Máriapócsi Rákóczi Tsz SE—Tuzsér, Kislétán, v.: Deák (Adorján, Berencsi). Vásárosna- mény—Mátészalka, v.: Hekman (Dávid, Tamaskovics). Baktaló- rántháza—Nagyecsed, v.: Sipos (Ajler, Erdélyi). Nyíregyházi SZAÉV-MEZÖGÉP SE—Tiszalök, bujtosi sporttelep, v.: Fodor S. (Szakács, Gál Z.). Ópályi—Ke- mecse, v.: Nagy J. (Kosztyu, Szilágyi). Tyúkod—Nyíregyházi Volán-Dózsa, v.: Kelemen (Rad- ványi, Mező). Ibrány—Nyírmada, v.: Várady (Losonczi, Balkányi). Záhony—Nyírbátor, v.: Luterán (Szegedi, Navraczki). NB-s serdülő és ifjúsági mérkőzés: NYVSSC—Debreceni Universitas, az NYVSSC Tiszavasvári úti sporttelepén, 10,00 és 11.30 órától, v.: Kői és Király G. HÉTFŐ Kosárlabda, NB II: Nyh. Mezőgazdasági Főiskola—Nyh. Tanárképző Főiskola, férfimérkőzés a mezőgazdasági főiskola Rákóczi utcai tornatermében, 17.00 órától. Utána Nyh. Mező- gazdasági Főiskola—Nyh. Tanárképző Főiskola, női mérkőzés 18.30 órától. TEKE A teke NB Ill-ban rangadóra került sor: a listavezető Nyíregyházi Taurus SC férficsapata Hajdúnánásra látogatott. A találkozót a gumigyáriak nyerték, s ezzel megerősítették vezető helyüket, elérhető közelségbe kerülitek az NB II-höz. A Szabolcsi Építők SE NB Il-es gárdája is idegenben vendégszerepeit, Kecskeméten és Szegeden kapott ki. Eredmények: Nyh, Taurus SC — Hajdúnánás 5:3 (2403:2388). Nagy küzdelem után született meg a 15 fás nyíregyházi győzelem. Pontszerzők: Jakab 427, Somogyi 417, Hankov- zski 414 fával. Kecskeméti MÁV — Szabolcsi Építők SE 5:3 f2559:2429). Jobb volt a kecskeméti csapat. Pontszerzők: Hegyes 429, Spisák 422r Juhász 417 fával. Szegedi Postás — Szabolcsi Építők 6:2 (2466:2354). Erről a találkozóról nem kaptunk tudósítást. Bajnokjelölt a tanárképző főiskola Aranyos lesz-e az ezüstcsapat? Bajnokjelölt a Nyíregyházi Tanárképző Főiskolai SE NB Il-es női röplabdacsapata! Az elmúlt évi ezüstérem után a szakemberek egyértelműen aranyesélyesnek tartják Szekér László edző gárdáját. A nagy rivális Eger együttese ugyanis alaposan meggyengült a nyári szünetben, míg a ,téká” lányai együtt maradtak, egyetlen játékos távozott csak a tavalyi sikercsapatból. Küzdőképességből jeles — A félfordulós, tavaszi bajnokságban kitűnő teljesítményt nyújtottak a lányok — dicsérte játékosait Szekér László. A bajnok Eger mögött a második helyen végeztünk, két vereséggel. Az egriek otthonukban nyertek ellenünk, 3:1 lett a végeredmény, úgy, hogy az első játszmában mi bizonyultunk a jobbnak, méghozzá 15:3 arányban. A nagy lehetőségtől azonban megijedtünk és vesztettünk. A másik vereséget Tiszavasváriban szenvedtük el, a vizsgaidőszak kellős közepén tartottunk, s ez bizony érezhető volt a játékunkon is. Ott szintén 1:3 lett a végeredmény. — A 11 bajnoki meccsünkből a másik kilencet egyébként megnyertük. Egert is megvertük Nyíregyházán! És a legkevesebb vesztett szettünk nekünk volt, mindössze tíz játszmát tudtak elvenni tőlünk ellenfeleink. Ez is bizonyítja, egyenletes, jó teljesítményt nyújtottunk. Az ezüstérem az igazi csapatmunkának, a hallatlan akarásnak és a lelkesedésnek volt köszönhető. Mindenki megtette a magáét, küzdőképességben felülmúltuk a többi együttest. Folytatást remólnelc Tavasszal a tanárképző női röplabdázói egy másik ezüstérmet is szereztek. Az egyetemi és főiskolai bajnokságon lettek másodikok. Csak a Testnevelési Főiskola tudta megelőzni a kékfehéreket! Az országos második hely egyben azt is bizonyította: a csapat képes nagyobb feladatok megoldására is. — Ilyen előzmények után szeretnénk az új bajnokságban is jól szerepelni — folytatta Szekér László. A tavaszi kétszeres ezüstcsapatból mindössze egyetlen játékos távozott: Kondor Erika végzett a főiskolán és hazament Fehérgyarmatra. A többiek — Ocsenás Mária, Pala- titz Bernadette, Pocsai Ildikó, Szatmári Erzsébet, Plés Erika, Hetei Erzsébet, Hidegkúti Hajnalka, Mező Ágnes, Fodor Éva, Gyurján Judit — továbbra is rendelkezésre állnak. Ismerve akaKassai: országos rekord! A harmadik helyen végzett az országos ifjúsági súlyemelő-bajnokság területi versenyén az NYVSSC gárdája. Kilenc együttes közül a DMVSC került ki győztesen, a Békéscsabai Előre-Spartacus SC és az NYVSSC előtt. A Magyar Súlyemelő Szövetségben — a területi viadalon szerzett pontok alapján — az országos sorrendet is elkészítették, s abban az NYVSSC a 11. lett, 5102 ponttal. A nyíregyházi fiatalok dicséretes teljesítményt nyújtottak a területi CSB-n, hiszen mind a hatan arany-, illetve bronzszintes eredménnyel rukkoltak ki. Kassai László pedig országos rekordot állított fel! A 82,5 kilogrammos kategóriában Kassai 165,5 kilóval nyerte a lökést, amely új magyar ifjúsági csúcs. Az NYVSSC-s súlyemelők eredményei, 56 kg. Hamvai István 205 (90, 115). 67,5: GajAz ifjúsági csúcstartó, Kassai László edzés közben. dós László 255 (110, 145). 75 kg: Makai István 260 (1Í0, 150). 82,5 kg: Kassai László 290 (125, 165,5, új magyar csúcs). 90 kg: Fülöp Béla 285 (125, 160), mind az öt eredmény aranyjelvényes szint! 67,5 kg: Majoros László 180 (80, 100), bronzjelvényes szint. Gajdos 1038, Kassai 1026, Hamvai 940, Makai 876, Fülöp 862, Majoros pedig 360 pontot kapott, s így 5102 pontot ért el az NYVSSC. A tavalyi sikercsapat együtt maradt, Kondor Erika kivételével. Álló sor, balról jobbra: Hetei Erzsébet, Hidegkúti Hajnalka, Mező Agnes, Szekér László edző, Fodor Éva, Ocsenás Mária, Palatitz Bernadette. Elöl: Pocsai Ildikó, Kondor Erika, Szatmári Erzsébet, Gyurján Judit. Hiányzik a képről Plés Erika. ratukat, ígérem, hogy az új bajnoki évben is megtesznek majd mindent a dobogós helyezésért. Jó rajt Debrecenben A „téká" röplabdacsapata augusztusban edzőtáborban készült fel a szeptemberi NB Il-es rajtra. Szekér László napi két edzést tartott a lányoknak. Mint ismeretes, az első bajnoki mérkőzést az elmúlt hét végén már le is játszotta az együttes: idegenben 3:l-re verte a jó képességű, szintén dobogóra pályázó Debreceni Universitast. A rivális egriek is nyertek, de meglehetősen keservesen, pedig otthon játszottak. Az eredmény: Eger— Sátoraljaújhely 3:1. S ehhez még: az újhelyiek nem képviselnek valami nagy játékerőt. A főiskolások őszi sorsolása egyébként lehetett volna jobb is. Idegenben még ötször játszanak, október 11-én például Egerben lépnek pályára. Vendégek lesznek Budapesten a VOR SK-nál és a Harisnyagyári SE-nél, valamint Nyíregyházán az NYVSSC- nél és Mezőkövesden is. Hazai környezetben Nyírbátort, a Miskolci Spartacust. Sátoraljaújhelyt, Tiszavasvárit és a Ganz- Villamossági SK-t fogadják. Ha az őszi idényben sikerül jól szerepelni, nem lesz gond, hiszen tavasszal az összes riválissal itthon játszik a tanárképző! Hogy végül aranyos lesz-e az ezüstcsapat? — erre ma még nehéz választ adni. Mindez a pályán dől el, de ha úgy küzdenek a lányok, mint ahogy azt tavasz- szal tették, elérhetik a nagy- nagy célt. Bagoly Dániel Ára: 120 ezer font Váradi a Newcastléban Amióta Bálint László két évvel ezelőtt Belgiumba szerződött, egyre több magyar labdarugó nevével lehet találkozni a különböző nyugat-európai bajnokságokban. Belgium mellett most- már a spanyol, a portugál, a francia, az osztrák és a görög pontvadászatban is közreműködnek magyarok. A legújabb ország, ahol feltűnt egy magyar nevű csatár: Anglia. A Magyarországon is jól ismert Newcastle United — nagy csatákat vívott a nemzetközi kupák keretében az Újpesti Dózsával — új középcsatára Váradi lesz. Ez a Váradi azonban nem azonos a Vasas most lábadozó, 33-szoros válogatott csatárával, vagy a Nyíregyháza volt játékosával, Váradi Ottóval. Váradi Imrének hívják és 23 esztendős, szülei régen Angliában élnek. A magyar származású fiút a Sheffield United 80 ezer fontért adta el az Ever- tonnak. A liverpooli együt8ÁDIÓ PéW'»*»*»lfcáÉhfT MIM 1981. szeptember 19., szombat KOSSUTH RÁDIÓ 8,33: Lányok, asszonyok. — 8,58: Makarov: Hős folyó — kantáta. — 9,05: Epizódok a magyarországi operajátszás történetéből. — 10,10: Händel-mü- vek. — 10,50: Negyven gazfickó és egy maszületett bárány. Oldrich Danek drámájának rádióváltozata. — 12,20: Zenei anyanyelvűnk. — 12,30: Magyarán szólva ... — 12,45: Ruggiero Ricci Kreisler-müveket hegedül. — 13,00: Kirakodóvásár. — 14,05: Két otthon között... a megyehatár. Visy László műsora. — 14,15: Erika Köth operaáriákat énekel. — 14,30: Mi készül a kukoricából? — 15,05: Uj Zenei Újság. — 16,00: 168 óra. — 17,30: A hegedű virtuózai. — 18,50: Zenekari muzsika. — 19,41: Kiss Károly nótákat énekel. — 19,58: Gluck: Iphigenia Taurisban. Négyfel- vonásos opera. — 22,15: Haydn: G-dúr trió. — 22,30: Nemzetközi rádióműsor verseny. — 23,09: Csatornabaliada. Pavel Hanus hangjátéka. — 0,10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8,05: Indulók, táncok fúvós- zenekarra. — 8,20: Tíz perc külpolitika. — 8,38: Az Állami Népi együttes felvételeiből. — 9,20: Melina Mercouri énekel. — 9,42: Házszám. — 10,00: Szombat délelőtt. — 12,00: Daljátékokból. — 12,33: Jó ebédhez szól a nóta. — 13,30: A gyermekeknek írta Bartók Béla. — 14,00: Ritmus! — 14,35: Orvosi tanácsok. — 14,40: Sanzonszemle. — 15,37: Bumbele Cirkusz. — 16,35: Pophullám. — 17,30: Nyugdíjban. Törzsszáma. — 17,45: Somorjai Paula népdalokat énekel. — 18,00: Szivárvány. — 20,00: Szivárványvölgy. Részletek Lane filmzenéjéből. — 20,43: Népszerű dallamok. Esti hangverseny. — 21,43: Nóták. — 22,00: Szombat esti diszkó. — 23,10: Slágermúzeum. NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 8,30: Hírek. Időjárás Lapszemle. Évfordulónaptár. — 8,45: A héten történt. — 9,00: Hétvégi teríték — zenével. — 9,10: Tárlatnézőben Cs. Uhrin Tibor képzőművésznél. Riporter: Kolláth Adrienne. — 9,30: Slágerturmix. — 9,45—10,00: Észak-tiszántúli krónika. Lapszemle. Műsorelözetes. (VASÁRNAP) 8,30: Hírek. Időjárás Lapszemle. Évfordulónaptár. — 8,45: A költészet kórusa (ism.). — 9,05: Hangárverés. A műsor telefonszáma: 11-141. Szerkesztő. Haskó József. — 9.40: Thália Nyíregyházán. Színészarcok: Máthé Éva, Petényi Ilona, Barbinek Péter, Holl István. Riporter: Gönczi Mária. MAGYAR TV 9,00: Tévétorna. — 9,05: Csak gyerekeknek. Kisfilm-összéál- lítás. — 10,10: Vándorbot. Riportfilm. — 10,35: Az isztambuli vonat. IV/2. rész (sz.) — 11,40: Jó hangulat zenével (sz.) — 12,05: Keresztkérdés. Fejtörő játék. — 14,55: Magyarország állatai (sz.) — 15,05: Frédi és Béni (sz.) — 15,30: Reklám. — 15,40: Szókimondó. I. rész. — 16,25: Keresd a párját! Vetélkedőműsor gyerekeknek. II. rész. — 16,35: Szerkesztés és improvizáció. — 17,00: Hírek. — 17,05: A tüzet ápold, a parazsat lobbantad. Magyar rövidfilm (sz.) — 17,30: Reklám. — 17,40: Slágerhirlap. Vni/3. rész. — 18,25: Reklám. — 18,35: Az öt nyelvű tartomány. — 18,55: Reklám. — 19,10: Tévétorna. — 19,15: Esti mese (sz.) — 19,30: Tv-híradó (sz.) — 20,00: Vers mindenkinek. — 20,05: Róza néni elintézni. Vígjáték (sz.) — 21,00: Köszöntőm a dalt! Francia sanzonest (sz.) — 21,30: Mindenkinek a maga keresztje. Francia—NSZK film (sz.) — 23,05: Tv-híradó 3. (sz.) 2. MŰSOR 16,05: Üzenet a jövöböl. A Mézga család különös kalandjai. — 16,30: Pekáry István világa. Portréfilm (sz.) — 17,05: Székács a köbön. Ifjúsági tévéfilm (sz.) — 18,25: Reklám. — 18,30: Magyar tudósok: Lánezos Kornél. II. rész (sz.) — 19,30: Tv-híradó (sz.) — 20,00: Vers mindenkinek. — 20,05: Bartók: A kékszakállú herceg vára. Opera (sz.) — 21,05: Tv- híradó 2. (sz.) — 21,25: Reklám. — 21,30: Telesport. SZOVJET TV 16,25: Tv-játék. — 19,00: Hírek. — 19,35: Zenés műsor. — Utána: Hírek. — 21,35: Heti körkép. — 21,55: A forradalom szülötte. Tv-film, III. rész. ROMAN TV 9,20: Francia nyelvoktatás. — 9,40: New York-i kalandok. — 11,25: Román nyelv és irodalom. — 12,00: Közvetítés az Enescu-f esztiválról. — 13,00: Kulturális mozaik. — 18,00: Az Enescu-fesztivál eseményei. — 18,35: A hét politikai eseményei. — 18,50: A legkisebbeknek. — 19,00: Tv-híradó. — 19,30: Román tájakon. — 20,00: Közvetítés az Enescu-fesztivál- ról. — 20,30: Tv-enciklopédia. — 21,15: A kihívás. Filmsorozat, 2. rész. — 22,10: Tv-híradó. — 22,30: Esti zene. MOZIMŰSOR Nyíregyháza Krúdy mozi: EGY ZSENI, KÉT HAVER, EGY BALEK (Ol.—fr.—NSZK) Nyíregyháza Kert mozi: A KÉTBALKEZES ÉS AZ ÖRÖMLÁNY (14 év!) (am.) Előadás kezdete: 19,30 óra! Pénztárnyitás: 17,30 óra! Nyíregyháza Béke mozi: MONDD, HOGY MINDENT MEGTESZEL ÉRTEM (14 év!) (ol.) Nyíregyháza Móricz mozi: KÍNAI NEGYED (14 év!) (am.) Előadás kezdete: 15,30, 18 és 20,30 óra! Kisvárda Béke mozi: ZUGÜGYVÉD ZAVARBAN (14 év!) (Ol.) Mátészalka Béke mozi: KOJAK BUDAPESTEN (m.) Vásárosnamény: AZ OLSEN- BANDA BOLDOGUL (dán) Fehérgyarmat: A BAJKEVERŐ (fr.—ol.) Nyírbátor: NEVEM: SENKI (dl.—fr.—NSZK) tesben az elmúlt idényben már felkeltette a figyelmet, 20 bajnoki mérkőzésen 6 gólt szerzett, s nevét bejegyezték az ígéretes csatárok közé. Most, az új idényre a Newcastle United szerződtette és az ára már 120 ezer font volt. Szakvélemények szerint Váradi Imre az erőteljes angol és a furfangos, technikás magyar labdarúgás megszemélyesítője. Ügyes, szép gólokat lő, látványos dolgokat művel a pályán, mindemellett tör-zúz, ha a helyzet úgy kívánja. Fekete, magyaros külsejű, igen jó felépítésű. Céljairól a lapokban és a televízióban is többször nyilatkozott már. „Korábban is vágytam arra, hogy nagy játékos legyék, ez a célom nem változott. Szeretnék válogatott lenni.” Elhangzott olyan kijelentése is, hogy talán egyszer a magyarok is észreveszik — hiszen származása alapján ott is szóba kerülhet. Atlétika Vendégsikerek Jól szerepeltek a vendégatléták a nyíregyházi területi ORV-, valamint a gyermekviadalon. Eredmények, területi ORV-ver- seny, lányok: 1. Debreceni Sportiskola 22659, 2. NYVSSC 22073, 3. Bp. Vasas 22047, 4. Diósgyőri VTK 20764, 5. Kazincbarcika 12659 ponttal. Fiúk: 1. Debreceni Sportiskola 16502, 2. DVTK 14529, 3. Bp. Vasas 13828, 4. NYVSSC 10430, 5. Kazincbarcika 5159 ponttal, összesítésben: 1. DSI 39071, 2. Bp. Vasas 35874, 3. DVTK 35293, 4. NYVSSC 32503, 5. Kazincbarcika 17818 ponttal. Az országos gyermekverseny győztesei, lányok, 1969-es korcsoport, 60 gát: Csapó Katalin (DSI). 60 m. sík: Kovács Judit (DSI). Távolugrás: Kovács Judit (DSI). Magasugrás: Magh Marianna (Borsodi Bányász). Súly: László Anikó (NYVSSC). Kislabda: Borbély Andrea (NYVSSC). 800 m. : Lapis Iza (MVSC). 4x100 m. : DSI. 1970-71- es korcsoport, 60 gát: Lipták Agnes (MVSC). 60 m. sík: Seres Andrea (DSI). Távol: Bartkő Erzsébet (MVSC). Magasugrás: Bálint Márta (Borsodi Bányász). Kislabda: Lipták Agnes (MVSC). 800 m. : Visovszki Timea (NYVSSC). Fiúk, 1969-es korcsoport, 60 gát: Csizmadia Zoltán (DSI). 60 sík: Schweichardt Gyula (MVSC). 800 m.: Jakab Sándor (MVSC). Távolugrás: Hegedűs Ferenc (Borsodi Bányász). Magasugrás: Békési Gyula (MVSC). Súlylökés: Szilasi Gábor (NYVSSC). Kislabda: Koczkás László (NYVSSC). 4x100 m.: MVSC. 1970-71-es korcsoport, 60 gát: Csorba Norbert (NYVSSC). 60 sík: Széles Jenő (DSI). 800 m.: Erdélyi István (MVSC). Távolugrás: Takács Gábor (NYVSSC). Súlylökés: Takács Gábor (NYVSSC). Kislabda: Dankó Attila (MVSC). Magasugrás: Nagy Zoltán (MVSC). Bányai István || K»letRhgyarország iMMItaMÉaMMMMMMMaHMMiaMMMMMIMaiMal Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelós kiadó: Mádi Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 34,— forint, negyedévre 102,— forint, félévre 204,— forint, egy évre 400,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelós vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 0133—2058