Kelet-Magyarország, 1981. szeptember (41. évfolyam, 203-229. szám)
1981-09-17 / 218. szám
6 KELET-MAGYARORSZÁG 1981. szeptember 17. ÉRDEKLŐDNI TELEFONON Lapkiadó: 10-150, Hirdető V.: 16-842 jtl pjllfliflHWK JÓSAVAROSI 1+2-es IV. emeleti OTP-s lakás készpénz + OTP-vel el- Kettöszoba + étke- adó. Érdeklődni Ar- zős szövetkezeti la- pád u. 55. II/7. kás eladó. Érdek- (242452) lődni: 18 óra után. eladO zárt kert Kun B. u. 24. II/20. faházzal Orosi úton. ________________(60173) Érdeklődni Mikszáth K. u. 21. (242464) 2+1 szobás szövet- kezet! lakás fizetési kedvezménnyel el- adó. vidékieknek előnyös. Gallasz, Má- UP-s 1200-as Lada lus l. tér 11. 5/32. eladó. Érdeklődni: (60134) 17 óra után. Mátészalka, Kozma Ig- MÁSFÉL szobás nác u. 27. (57822) szövetkezeti lakás UG-s írsz. 1983 jü- Északi körúton el- niusig érvényes műadó. Érd.: 16 óra szakival Zsiguli elután. Cím: „1982-es adó. Érd. lehet 16 beköltözéssel” Jel- óra után. Takács u. igén a Hirdetőben. 44. (59949) ___________ _______________(242445) is írsz 1200-as ZSiKun Béla utcán gull 2 éves műszaki kétszoba, étkezős vizsgával eladó. Gásaövetkezetl lakás vavencsellő, Sza- készpénz + OTP-át- badság tér 9. (60216) vállalással eladó. Ér- jó állapotban lévő deklödni szombaton 85q pjat eladó. Arany egész nap. Cim a 3 u 18 u/6. Érdek- Kiadóban. (60089) lődni este 6 óra után. Korányi úton hat- (60194) százkílencven öl Garázs a stadion- kert házzal eladó. nál és UH-s Zsiguli Patay. Bethlen u. 2 eladó_ T . 10-713. ________(60087) (60185) SZARVAS u. 124. TS 125-ös MZ el- üzlethelyiség nagy adó Körte út 9. alapterületű lakás- simsont beszámítok, sál, 290 öl telekkel (60200) ^ÖIÉrd.fÖArnpádem US 46-29 Trabant 58. m/12. délután fe^lzsagáztitva íó ál------—------—-----, ■ '. lapotban sürgősen Móricz Zs. kortéri eia(j5, Oszőlő utca tanácsi fobérleti la- 105 IV/22. ig órától, kást cserélek nyír- (60205) bérletf'lakásra31 CUn GARÁZST vennék a Kiadóban „Elő- a Kun Béla u. kor- nyös” Jeligén. nyékén Nagy. Kun ________________<222221 B- " “• VU/5(2Í2453) Centrumban kispiachoz közel nagyméretű 2 1/2 szobás Hfl IM WBM komfortos, gázfűtéses több mellék- Mátészalkán, á helyiségből álló la- vasútállomás köze- kás, garázs van, el- lében dolgozó nő al- adó. Szolgálati la- bérletet keres. „Le- kásnak. kisiparos- veteket „Szatmár” nak, kereskedőnek. Jeligére a nyíregy- vállalati irodának- házi Kiadóba, alkalmas. Érdek- (60177) lődni Nyíregyháza, Két kisebb üres Derkovits u. 2. 1. aj- SZOba albérletbe kitó. napközben, szem- ad6 összkomfortos ben a rádiósnál. lakásban. Cím a Ki________________(60i95) adóban. (60186) Elcserélném más- Diáklányt albérfél szobás szövetke- letbe felveszek. Kiss zeti lakásomat 1+2 Ernö 27. (Zrínyi, feles szövetkezeti- Kölcsey Gimnázium re, Május 1. tér 10. é3 állomáshoz is kö- V/31. (60193) zel.) (60175) de*1CSurtcáb“ lévő Bútorozott szoba kétszobás kertes la- albérletbe kiadó, klsomaf ianácsi fő- Cím a Kiadóban bérletért megegye- zéssel. Cím a Kiadóban. (60190) _________ 2 szoba összkomfort garázzsal vagy ------—---------------------anélkül eladó. Érd. 17 ó. után. Stadion u. 16. II/8. (60184) Négyes társasházból egy 4 szobás lehetőség szerint kétszintes lakás el- gyakorlattal adó vagy kisebbre és szakképzettséggel cserélhető. Kert + garázs. Érd. 17 után. FELVESZÜNK. Herman Ottó 2. ____________(60182) Eladó 2000 öl ve"- Jelentkezés: gyes gyümölcsös lakóház és nyári kony- Nyíregyháza, ha, kút, villany van Síp u. 16. és jó út. Sóstóhegy, a szállítási Határ út 6. (60178) osztályvezetőnél. Azonnal beköltöz- hető kertes szoba- konyhás utcai ház- IJffö rész város belterüle- 'JmícCP jlf tén eladó. Érd.: hét- / köznap 17,00 után. ViSr'ífo/ Cím a Kiadóban. _______________(60199) --------------------------------Fizetési kedvez- ménnyel eladó 1+2 vpszOni szobás szövetkezeti felveszünk lakás. Érdeklődni 17 , óra után. Cím a Ki- munlcahelyre- adóban. (60148) munkaneiyre. Nagyszálláson 335 LAKATOS, négyszögöl házhely HEGESZTŐ, eladó. Irányár 70 000 CSŐSZERELŐ, Ft. Érdeklődni 18 ÁCS, órától, Nyíregyháza, ÁLLVÁNYOZÓ, Vasvári Pál u. 75. BETANÍTOTT IV/16. (59779) ________ ILLETVE SEGÉDCsendes, jó fekvé- MUNKASOKAT, sű 1150 négyszögöl telek szoba-konyhás valamint lakással eladó Nagy- halászban. Érdek- lődni lehet Nagyba- HEGESZTŐKET lász, Zrínyi u. 54. (60207) ——— ------- . t ■ Minden héten ,K.f5teTr/CSal?tl hAz szabad szombat, eladó. Vég utca 11. sz. Érdeklődni 16 Munkásszállást óra után. (60208) biztosítunk. Oros, Csap u. 25. szám alatti 2 szobás félkomfortos csalá- Jelentkezés di ház eladó. Irány- és felvétel: ár 480 000 Ft. Érdeklődni mindennap du. GÉP- ÉS FELVONO- 16-tól vagy 11-249 te- SZERELŐ lefonon, (60209) VÁLLALAT HÁZRÉSZ eladó KIRENDELTSÉGE, Zalka Máté út 11. alatt. 2 szoba beköl- Iái ,7* tűzhető. Érdeklődni Xas.Xf,ri Pál ut a helyszínen, szép- llzí- tember 19-én, vagy Miskolc, Kun Béla .ti. 17-j Zöld Elefánt sttfircm Ut 71. (242463) _________mögött. (1167) Idős ember gondozását vállalná fiatal házaspár lakásért. Cím a Kiadóiban. ________________(60140) Okleveles mérnök, alakítástechnológus szakképzettséggel munkahelyet keres. Ajánlatokat „Melléküzemág” jeligére a Lapkiadó- ba kérek. (60103) A városi-járási művelődési központ dekoratőrt keres és asztalost felvételre. Érdeklődni lehet naponta 8—17 óráig a művelődési központban. 4600 Kisvárda, November 7. tér 2. és a 658-as teleíon- számon. (1406) ______ A KELET Szövetkezeti Kereskedelmi Vállalat felvételre keres nyugdíjasokat éjjeliőr! munkakörbe. Jelentkezni a KELET Szöv. Kér. Vállalat személyzeti osztályámlláOS]^ Felveszünk 18 évet betöltött lányokat és asszonyokat SZÖVŐ és FONATOLÖ munkaterületre. Minden szombat szabad és minden második péntek Is! Leányszállással rendelkezünk. Levélbeni jelentkezésre válaszolunk. Cím: Szalag- és Zsinórgyár Azbeszt gyára, 1222 Budapest. Nagytétényi u. 52. Munkaügyi osztály. Damjanich laktanyába íestő-mázo- lót, széntüzelésű kazánhoz fűtőt felveszünk. Csályi F. űt. __________(60315) Angolt tanítok, fordítást vállalok. Érd.: du. 5 után, Oz köz 42. (60166) AGROKER _ Válla- lat idénymunkára fizikai munkakörbe dolgozókat felvesz. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Kinizsi u. 2. (1418) A Nyíregyházi Konzervgyár felvesz férfi és női segédmunkásokat, továbbá több éves gyakorlattal rendelkező gyors-gépírót. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán. (1420)__________ A Műanyag és Fényképész Ipari Szövetkezet felvesz 3 műszakba gépi munkásokat, , csoportvezetői munkakörbe gépésztechnikusokat. 1 műszakba kiszerelői munkakörbe női munkaerőt, valamint anyagmozgatókat. Jelentkezés: Nyíregyháza, Mártírok tere 9. I. em. munkaügy. „Kilépett” munkakönyvi bejegyzéssel ne Jelentkezzenek. _______________(1421) A 6. sz. Általános Iskola 2 fő hivatal- segédet keres felvételre. Érdeklődni: Nyíregyháza, Széchenyi út 38. szám alatti hivatalos he- lyiségben. (1422) Felveszünk egy takarítónőt 4 órai elfoglaltsággal. Jelentkezés: MHSZ megyei vezetőség gondnokánál. Arany J. u. 7. (1423) __________ Mátészalkai Sütő- ipari Vállalat (Mátészalka, Árpád u. 25.) a kislétai, pócspetri és vásárosnaményi szabadkasszás boltjaiba bolti eladókat vesz fel. Feltétel: bolti eladói szakképesítés vagy érettségi bizonyítvány. Jelentkezés : fenti címen a főkönyvelőnél. (1424) ___________ VAGÉP Vállalat felvételre keres tu- zséri telephelyére: D kategóriával rendelkező gépkocsivezetőket, éjjeliőröket, segédmunkásokat. Jelentkezni lehet a telepvezetőnél. (1409) HASZNÁLT mosógép, stelázslk, ágyneműtartó, zslros- bödön, egyágú létra eladó. Selyem u. 7.____________(242455) Eladó! Trafólemez, villanymotor, egyszáznyolcvan Wattos egyfázisú és gyári ötszázas egyengető és vastagsági gyalugép, szalagfűrész, egyszer és háromszor negyvenkettes trafók, villástargonca, kézi villanyfúrók, gyorsdaraboló, ventillátor, parkettcsiszoló, kézikocsi, szállítósaa- lag, pultimérleg, áramfejlesztő, EU ötszázas, háromezres és EMU 160-as csúcs- esztergák, kéziköszörűk, szőlőprés, zűzó. Megtekinthető Hajdúböszörmény, Thököly u. 50. (60153) Szölöoltványok, lugasgyűjtemények termelői áron. Árjegyzéket díjmentesen küldök. Valiskó szőlész, Gyöngyös. ________________(59969) Üj 54-es barna női irhabunda eladó. Kossuth u. 43. 1/7, Alig használt 23 000 calóriás vegyes tüzelésű kazán eladó. Déli Ipartelep, Hala- dás u. 3, (60150) 24 m 2 colos horganyzott cső eladó. Nyírtelek, Felsősóskút 31. (60212) _______ Üzlettársat keresek 100 000 Ft készpénzzel — gépkocsi van — nyugdíjasok vagy másodállást vállalók jelentkezését Is várom akár vidékről is. „Október” Jeligén cím a Lapkiadóban, (60288) 2 db olajkályha eladó. Ságvári-telep, Fészek u. 98—100. fsz. 2. Érdeklődni: 17 óra után. (60179) Krémszínű cserépkályha 5x3x8-as, 22 kg gázpalack, új 600/H oszlopos öntöttvas radiátor 100 tag, eladó. Kopogó u. 9. (60183) Kérem azt a becsületes nyomravezetőt, aki 9-én délután a Pacsirta u. környékén vagy azóta. egy sötétbarna németvizsla kutyát látott vagy tudomása van róla —, jutalom ellenében szíveskedjen értesíteni. Búza u. 16. alatt. ________________(60147) SZERETETTEL várom kedves vendégeimet. Harsányiné kozmetikus mester, Sóstói u. 46. _______________(242451) Nagyszemű napraforgómagot és tökmagot keresek megvételre ármegjelöléssel. Bottyán László, Szolnok, Kun Béla krt. 11. V/l. (Sz. 007219) KŐZGAZDASAGI ÉRETTSÉGIVEL rendelkező női dolgozót könyvelői munkakörbe felvesz a MÉH Vállalat II. sz. körzetigazgatósága, Nyíregyháza, Benczúr tér 15. (1413) A SZAVICSAV nyíregyházi üzemmérnöksége felvételre keres 2 SEGÉDMUNKÁST, 2 KŐMŰVEST, 1 LAKATOST és ’ TELEPŐRT a nyíregyhí szennyvíztelepére. Jelentkez lehet: Nyíregyháza, Kótaji u. MINDEN CSÜTÖRTÖK HETI BEVÄSÄRLÖNAP! Szeptember 17-én (csütörtökön) 18,00 órai kezdettel FELNŐTT ÉS GYERMEK DIVATBEMUTATÓ A NYÍRFA ÁRUHÁZ II. emeletén! Bemutatásra kerülnek a Nyírfa Áruház őszi és téli ruházati cikkei! MINDENKIT SZERETETTEL VARUNK! RUHABÖNGÉSZDE - ' alkalmi Aruk: Megérkeztek a téli ruházati cikkek A FELSZABADULÁS ÜTI OLCSÓ ARUK BOLTJÁBA! Férfi szövet télikabát Férfi szövet télikabát Női szövet télikabát Műbőr-műszőrme télikabát Női ballonkabát 1060,— Ft 1360,— Ft 1000,— Ft 807,— Ft 284,— Ft nugátok* HfinGierrcz ^ H€T€K 1981 xáÉil w AZ UTASELLÁTÓ VÄLLALAT 1981. november 1-től 1984. november 1-ig terjedő időre szerződéses üzemeltetésre átadja a következő üzleteket: 253. Fehérgyarmat, Volán pu. III. o. büfé, 361. Nyíregyháza, Volán pu. III. o. büfé. A pályázatokat 1981. október 12-ig kell benyújtani a debreceni területi igazgatóságra (Debrecen, MÁV pu.). A versenytárgyalás 1981. október 19-én, hétfőn 10,00 h-kor lesz a debreceni MÁV-pályaudvar éttermének különtermében. A tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást a területi igazgatóságon Konkoly Ferencné gazdasági csoportvezető adja. (1417) Gyászj elentések Mély fájdalommal közöljük, hogy BÁLINT KATALIN 14 éves leányunk elhunyt. Temetése 1981. szeptember 18-án, pénteken du. 15 órakor lesz a nyíregyházi Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (60351) Hálás szívvel mondunk köszönetét a máriapócsi termelőszövetkezet vezetőségének, a nyírbátori mentőállomás dolgozóinak, a csecsemőotthon dolgozóinak, közeli és távoli rokonoknak, szomszédoknak és mindazoknak, akik drága jó édesanyánk özv. OSZLAVSZKI LASZLÖNÉ szül.: Tárbály Mária temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel, segítőkészségükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, A gyászoló család. (59924) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, volt munkatársaknak, s mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk MEGMONDJA JÓZSEF temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyezték, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. (60214) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, munkatársnak, akik felejthetetlen halottunk GARAI ISTVANNÉ temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A gyászoló család. (242496) A JÄNKMAJTIS ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ a jánkmajtisi TÜZÉP-telepén eladásra kínál félig üveges egyszárnyú, valamint földig üveges egyszárnyú ajtókat, 60-as, 75-ös, 80-as teleajtókat. Redőnyös és redőny nélküli különböző méretű 3 és 4 szárnyú ablakokat, valamint 150X150-es egyesített forgószárnyas ablakokat, 120-as, 150-es és 210-es redőnyszekrényeket. AD típusú vasbeton áthidalókat, G és FF jelű vasbeton gerendákat, béléstestet. Hill-pallókat és Y 13-as panelleket, 100-as, 125-ös és 150-es eternitcsövet, idomokat, falburkoló egyszínű és mintás csempéket, padlóburkoló lapokat és még sok áruféleségeket. Térítés ellenében házhoz szállítást, amennyiben kocsirakomány van, vállaljuk. VÁRUNK MINDEN KEDVES VASÁRLÖT. JÄNKMAJTIS ÁFÉSZ TÜZEP-TELEPEK. ÖNT IS VARJUK! 1981. szeptember 17-én 18 és 20 óra között 30%-os árengedménnyel vásárolhat egyes áruféleségeket a „KELET” Áruház konfekció-méteráru osztályán. Amíg a készlet tart. MÉG TART A „Korszerű építőanyagok a lakásépítésben” KIÁLLÍTÁS MÁTÉSZALKÁN, A „ZALKA MÁTÉ” MŰVELŐDÉSI KÖZPONTBAN. Nyitva: 1981. szeptember 19-ig 9—18 óráig. Engedményes vásár a helyszínen és a mátészalkai TÜZÉP-telepen. Valamennyi fafajú parketta 20% Tölgy fűrészáru 50% 20X20-as import üvegtégla 30% Műanyag falburkoló léc kék 40% Műanyag falburkoló léc zöld 20% Cserépkályhaajtó 20% Sipszkerámia válaszfallap 20% Mintás csempék 20% Konzolos mosdó 50% Román ajtók 60X202,5 cm-es kivételével 20% Hátsó kifolyású W. C. csésze 50% Akác fűrészáru 20% Lombos széldeszka 20% ALFA falazóblokk 20% pevdi Által szállított műanyag ablakok megrendeléssel. ÉPÍTÉSI SZAKTANÄCSADÄS ÉPÍTÉSI ENGEDÉLYEKRŐL, OTP hitelfelvEtelekrOl.
