Kelet-Magyarország, 1981. június (41. évfolyam, 126-151. szám)
1981-06-15 / 139. szám
„Földcsuszamlás”, „szökőár” — így jellemzik a kommentátorok a francia nemzetgyűlési választások vasárnapi első fordulójának eredményeit. Ez a „földcsuszamlás” a jobboldal pártjai alól rántja ki a talajt, ez a „szökőár” a chiracisták és a gis- cardisták reményeit söpörte el. A számszerű eredmények még módosulhatnak, a lényeg az, hogy a franciák megerősítették és kiszélesítették az elnökválasztás eredményét. Ha a kapott százalékokat előrevetítjük a jövő vasárnapi második fordulóra, a szocialista párt akár egymaga is birtokolhatja majd a parlamenti többséget, a kommunistákkal együtt pedig a baloldalnak kényelmes — 57 százalékot meghaladó — többsége lehet. Miért alakult ki ilyen arány a szocialista párt, a baloldal javára? Mindenekelőtt azért, mert a franciák hűek maradtak önmagukhoz, saját politikai logikájukhoz. Változást kívántak és ezért ültették Giscard d’Estaing helyébe Mitterrand-t, a szocialista párt jelöltjét. A választók úgy vélték, ha a jobboldal megőrizné korábbi parlamenti fölényét, akkor az egész politikai változás „féloldalas” (Folytatás a 4. oldalon) Továbbra is fenn kell tartani a kistermelők anyagi érdekeltségét Ülést tartott a fogyasztási szövetkezetek országos tanácsa A fogyasztási szövetkezetek és vállalataik az elmúlt öt évben jelentős feladatokat oldottak meg az ország élelmiszer-termelésében; az áfészek által felvásárolt mezőgazda- sági termékek értéke tavaly több mint 11 milliárd forint volt, ez 87 százalékkal haladta meg az 1975. évit — mondotta Kovács Sándor, a SZŐ VOSZ elnökhelyettese hétfőn, a Fogyasztási Szövetkezetek Országos Tanácsa ülésén. A beszámoló után több hozzászóló rámutatott a szövetkezeti szervek mezőgazdasági exportjának fontosságára. Többen foglalkoztak a szövetkezeti szervek élelmiszergazdasági tevékenységének anyagi és műszaki fejlesztésével. Hangsúlyozták: az új beruházások, rekonstrukciók jól segítették a feladatok megoldását. Az áfészek 650 millió forintot költöttek telepek, raktárak, feldolgozóüzemek létesítésére, s a bolthálózat bővítésére. Az országos tanács ülésén megállapították, hogy továbbra is fenn kell tartani a kistermelők anyagi érdekeltségét, s meg kell szüntetni azokat a kedvezőtlen jelenségeket, amelyek a kistermelés integrációját, fejlesztését hátráltatják. Az ülésen részt vett Váncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, valamint Török István külkereskedelmi minisztériumi államtitkár. A nyírtassi Dózsa Termelőszövetkezetben húsz hektár olajretek aratását kezdték meg, melyből a berkeszi tehenészeti telepen silót készítenek. Felvételünkön: Rabóczki Zoltán és Veres Miklós munkagépeikkel. (Jávor László felvétele) Nyíregyháza „háztartása 1985-ig Félmiliiárd az egészségügyre — Támogatják a magánerős építkezéseket ötmilliárd 255 millió 420 ezer forinttal gazdálkodhat a hatodik ötéves terv során Nyíregyháza Városi Tanácsa. Ennek az összegnek az elosztása szerepelt a testület hétfői ülésének napirendjén. Az összeg nagyobb része, 2 milliárd 800 millió forint a költségvetésé, ebből az összegből gondoskodnak a meglévő intézményhálózat működési feltételeinek megteremtéséről. A gazdasági ágazat 9 kilométer aszfaltúttal, 1340 köz- világítási lámpával, mintegy 280 ezer négyzetméter parkkal és közel 70 ezer négyzet- méter tisztítandó útfelület növekedésével számolhat, az utak, hidak felújítására 105 millió forintot hagyott jóvá a testület, de ez további 105 millióval gyarapszik, amelyet a megyei tanács költségvetéséből kap a megyeszékhely. Az egészségügyi és szociális ágazat 502 millió forinttal gazdálkodhat a tervidőszak alatt. Ebből kell biztosítani a szakorvosi rendelők, körzeti orvosi szolgálatok, a csecsemőotthon, a bölcsődék, a védőnői szolgálat, az anya- és gyermekvédelem, az öregek napközi és szociális otthoni ellátás feladatainak pénzügyi szükségleteit. Az ágazatban arányaiban legtöbbet, 271 millió forintot az anya-, csecsemő- és gyermekvédelemre fordítják. Ezen belül a bölcsődei ellátásban részesülő 1207 gyermek ellátására javasolt összeg a legjelentősebb, mintegy 165 millió. A tervidőszak végére a védőnői körzetek száma ötven- re, a tanácsadói szolgálat száma 24-re növekszik. Az orvosi körzetek száma 62 lesz 1985-ben, a városi szociális otthonban 372, az öregek napközijében 90 idős ember ellátását és mintegy 370—380 idős ember szociális segélyezését kell megoldani. A kulturális ágazat költségeire 1 milliárd 800 millió forintot hagyott jóvá a városi tanács. Ebből az összegből kell gondoskodni a gyermekek óvodáskorú nevelésétől kezdve a középfokú oktatásig jelentkező szervezeti, személyi és anyagi szükségletekről. Az óvodák 288 millió Ft-ot kapnak: a mostani 4705 óvodai hely a tervidőszak végére 500-zal bővül. A mostani tanévben 13 499 tanuló jár a város általános iskoláiba, oktatásuk 431 tanulócsoportban történik. A tervidőszak utolsó évében 454 lesz a tanulócsoportok, s 18 ezer az iskolába járó általános iskolás gyermekek száma. Oktatási feladataik ellátására 623 millió forint jut, s bár ez jóval több mint az előző tervidőszakban felhasznált összeg volt, továbbra is zsúfoltak lesznek az iskolák, s nem növekszik a diákotthoni és tanulószobai ellátásban részesülők száma. A szakmunkástanulók oktatására 319 millió forint jut, ebből 4651 tanuló képzését oldhatják meg. A középfokú oktatás feladataira 431 millió forintot hagyott jóvá a testület. Az öt év alatt a mostani 137 osztály helyett 145 osztály lesz, a tanulók száma a tervek szerint 257-tel növekszik. 1380 középiskolás diák részesülhet diákotthoni ellátásban, 2019 pedig tanulószobai vagy menzás ellátásban. A közművelődési intézmények működtetésére 34 millió forint, a sportlétesítmények működtetésére 18 millió forint jut. Döntöttek a 2 milliárd 457 millió 529 ezer Ft fejlesztési alap sorsáról is. Legnagyobb összeg a lakásépítésre jut, de jelentős összeggel támogatja a város a telepszerű többszintes és a nem telepszerű, de korszerű családi házak építését is. Szerény összeg jut a kulturált, tiszta, egészséges környezet biztosítására, bölcsődék, óvodák, iskolák építésére. Újabb orvosi rendelőkkel, gyógyszertárakkal, boltokkal és áruházakkal lesz gazdagabb Nyíregyháza, s jelentősen nő a közműves ivó- vízellátásba, valamint a szennyvízcsatorna-rendszerbe kötött lakások száma. Ifjú Gárda-szemle Kisvárdán Péntek délután kezdődött és vasárnap ért véget Kisvárdán a XI. megyei Ifjú Gárdaszemle, amelyen tíz szakasz adott számot az egész évi kiképzési munkáról. A 3 napos eseményen volt menetdalverseny, alaki bemutató és elméleti verseny, valamint kerékpáros harci túra. A megyei szemlén látottak, valamint az egész évi kiképzési munka alapján az augusztus 14—20. között Szabolcs-Szatmárban megrendezésre kerülő országos döntőn a Csepel Szerszámgépgyár nyírbátori fúrógépgyárának Ifjú Gárda szakasza képviseli megyénk ifjúgárdistáit. Képünk a szemle ünnepélyes eredményhirdetésén készült. I Tábortűzi beszélgetések, hadijátékok Országos hagyományőrző úttörő-találkozó nyflt Nyíregyházán Fáklyagyújtás tette még ünnepélyesebbé június 15-én este a Sóstói Kultúrparkban az országos jubileumi hagyományőrző úttörőtalálkozó megnyitóját. A közel egy hétig tartó rendezvénysorozatra nyolc-nyolc tagú delegációk érkeztek a megyékből és a fővárosból. A vendéglátók köszöntötték a hallei úttörőújság, a „Frösi” tudósítóit is. A megnyitón részt vett Ekler György, a megyei pártbizottság titkára. A találkozót Fe- ith Bence, az úttörőszövetség titkára nyitotta meg. Hasznosnak ígérkezik a program. Ankétokon, tábortűzi beszélgetéseken gyerekszemmel tekintik át az úttörőmozgalom múltját, módszervásárokon cserélik ki a tapasztalatokat. Felelevenítik június 16-án a sóstói KISZ-iskolán a 35 év játékait, dalait. A vendégek június 17-én felfedező utat tesznek a megyeszékhelyen. Felkeresik a nyíregyházi úttörőcsapatokat, megtekintik azokat az iskolai kiállításokat, amelyek a jubileumi évben végzett munkát mutatják be. Külön hangsúlyt kap a patronáló üzemek és az úttörőcsapatok kapcsolata. A tapasztalatokat vitákon összegzik. Szerdán este a megyei aranyérmes úttörő kulturális csoportok adnak gálaműsort. Hagyományőrző játék három helyszínen: egy mondatba így lehetne tömöríteni június 18-a eseményeit. Az ország különböző tájairól érkezett pajtásokat a tarpai Esze Tamás, a szatmárcsekei Kölcsey Ferenc és a tunyogma- tolcsi Zalka Máté Úttörőcsapat örvendezteti játékkal. Pénteken, június 19-én vajai látogatás szerepel a programban. Külön próbákat kell majd teljesíteni ahhoz, hogy bejuthassanak az úttörők a hagyományőrző múzeumba. Délután pedig lesz hadijáték, sport-ügyességi verseny a kastély parkjában. Az esti záró ünnepségen tábortüzek mellett búcsúznak majd az országos jubileumi hagyományőrző úttörőtalálkozó résztvevői. Szocialista siker a francia képviselő- választásokon Apró Antal látogatása az NSZK-bai ÚJABB 500 ÓVODAI HELY A francia belügyminisztérium hétfőn közzétette a nemzetgyűlési választások vasárnapi első fordulójának végleges adatait. Ezek szerint a szavazatok SS,73 százalékát a baloldal jelöltjei szerezték meg, míg a jobboldal jelöltjei a szavazatok 43,IS százalékát kapták. A környezetvédők a szavazatok 1,08 százalékát tudták elnyerni. A francia belügyminisztérium adatai 488 választókerület eredményeit tartalmazzák a 491-ből. A választási törvény szerint Wallis és Futuna összesen egy, valamint Francia Polinézia két választó- kerületében (tengerentúli területek) csak június 21-én és június 28-án szavaznak majd. A szavazásra jogosultak száma: 3E 257 433, leadott szavazatok: 25 508 800 (70,79 százalék), érvényes szavazatok: 25 141 900 (69,78 százalék), tartózkodók: 10 748 633 (29,64 százalék), szélsőbal: 334 674 (1,33 százalék), Francia Kommunista Párt: 4 065 540 (16,17 százalék), szocialista párt: 9 432 362 (37,51 százalék), különböző baloldali jelöltek: 183 010 (0,72 százalék), környezetvédők: 271 688 (1,08 százalék), gaulleisták (Chirac—RPR): 5 231 269 (20,80 százalék), giscardisták (UDF): 4 827 437 (19,20 százalék), különféle jobboldali jelöltek: 704 788 (2,80 százalék), a szélsőjobb jelöltjei: 90 422 (0,35 százalék). Az első fordulóban 156 képviselőt választottak meg a 491 nemzet- gyűlési mandátumra. A választások második fordulóját június 21-én tartják. HÍRMAGYARÁZÓNK ÍRJA: ä XXXVIII. évfolyam, 139. szám ÁRA: 1,40 FORINT 1981. június 16., kedd