Kelet-Magyarország, 1981. május (41. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-27 / 122. szám
6 KELET-MAGYARORSZÁG 1981. május 27, Apróhirdetések Érdeklődni telefonon Lapkiadó: f0-150 Hirdető V.: 16-842 KÜLÖN bejáratú bútorozott szoba kin adó. Kórház út 71. ________________(55001) BÚTOROZOTT szoba, konyha- és fürdőszoba-használattal két nő részére albérletbe kiadó. Nyíregyháza, Rákóczi út 29. III/18. ________________(54896) KÜLÖN bejáratú üres szoba-konyha gyermektelen házaspárnak kiadó. 20 négyzetméter tölgy- faparketta, kétszár- nyas, üveges ajtó eladó. Kőris út 5. Nyizsnyik. (54900) Kétszoba összkomfortos lakás bútorozva kiadó 1981. június 1-gyel. Érd.: 17 óra után, Északi krt. 14. 1/7. (241234) ________ Külön bejáratú bútorozott szoba fiatal házaspárnak június- 1-től. Puskin út 57/a. (241208) NAGYMÉRETŰ másfél szobás, 48 négyzetméteres, OTP- lakás 11 000 Ft/m-» eladó. Ungvár sétány 15. X 37. (54830) _____ CSÁSZÁRSZÁLLÁSON 200 négyszögöles tóparti telek parkosítva, begyümölcsö- sítve, kis faházzal eladó. Büféhez 200 méterre. Cím a Lap- kiadóban. (54838) KÉTSZOBA összkomfortul, OTP-lakás azonnali beköltözéssel eladó, készpénz plusz OTP-átvállalás- sal. Nyíregyháza. Ep- reskert út 54. IV 17. Érdeklődni: délután 5 óra után. (54897) KETTŐ plusz fél szobás szövetkezeti lakás a víztorony közelében , «varázzsal. , vagy anélkül eladó, készpénz nlusz OTP- átvállalással. Cím a Lapkiadóban. Telefon: 10-147 esti órákban, hétköznap. (54901) OKOSON zárt kertben 300 öl víkendte- lek eladó. Irányár: 20 000 Ft. Érdeklődni: Család utcai tejbolt- ban. (54887) __________ KAZINCBARCIKAI szövetkezeti egyszoba összkomfortos, kilencedik emeleti lakásomat elcserélném nyíregyháziért. vagy eladnám készoénz és OTP. Érdeklődni: Felszabadulás út 19. ________________(54909) ELCSERÉLNÉM város központiában kétszobás, tanácsi bérlakásom hasonlóra vagy kisebb másfél szobásra, második emeletig. Cím a Lap kiadóban. Í54915) nyíregyháza, Debreceni út 88. szám alatti ház beköltözhetőenLekidó:(54903)_ haromszoba összkomfortos szövetkezeti lakás eladó. Ungvár sétány 4. VI/38. (54828) SÓSTÓHEGYEN, Hadobás soron egy kh. gyümölcsös lakással, melléképületekkel, betegség miatt eladó. Érdeklődni : Bartha András, Hadobás sor. _______________(54764). KÉTSZOBA, kony- hás ház hatszáz öl gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: Repülőtér, Árvácska út 5. ________________(54722) MÁSFÉL SZOBÁS lakás készpénz + OTP-átvállalással eladó. Korányi Frigyes út 70. II/8. (241194) MZ 250 TS motor- kerékpár eladó. MÁV bérház. 1/7. (Huszár- sor 5.) (54902) GARÁZS a stadion mellett eladó. Telefon: 10-713. Reggel 7 órától 8 óráig. ____ (54%14) MÁJUS 1. tér 4. szám alatt garázs eladó. Érdeklődni: Ifjúság út 36. Tolnai. (54923) ZJ S. 100-as Skoda eladó. Érd.: Tiszavasvári, Vasvári Pál, 92. Telefon 60. (43856) Trabant 601-es Combi sürgősen eladó hároméves friss műszakival. Érdeklődni lehet május 28—29— 30-án egész nap. Al- mási Ferenc, Mátészalka, Széchenyi köz 8. (53817) ________ ZD-s Trabant Spéciéi eladó. Nyírfa út 23. Érd.: 15 órától. ___________(241262) ZB-s Wartburg eladó. Kisvárda, Sza- muely 16. (54872) Hétéves 1500-as Polski Fiat rendszám nélkül olcsón eladó. Érdeklődni: 1T óra után. Nyíregyháza, Rajk László, u. 49. Ságvári-telep. (45846) Hajdúhadház NKT V. B. költségvetési üzeme közép- és felsőfokú építőipari végzettségű szakembereket keres előkészítő és termelés- irányító munkakörbe. Jelentkezés: Hajdúhadház, dr. Földi J. u. 57. sz. alatt. _________________(776) TRANSZFORMÁTOR tekercsek gyártásához " betanulási lehetőségek biztosítása mellett NŐI SEGÉDMUNKÁSOKAT felvesz a Nyíregyházi Vas- és Fémipari Szövetkezet. A háztartásban dolgozó nők a felvételnél előnyben részesülnek. Jelentkezés: M árföldi Mihály termelési vezetőnél, Nyíregyháza, Der- kovits u. 106—108. A SZABOLCS MEGYEI Állami ÉPÍTŐIPARI vállalat külföldi (Líbiai Köztársaság) építési feladatok végzésére FELVESZ FESTŐ-MÁZOLÓ, HIDEGBURKOLÓ, és VÍZSZIGETELŐ SZAKMUNKÁSOKAT. Részletes felvilágosítás a vállalat munkaerőgazdálkodási csoportjánál személyesen, vagy telefonon. Nyíregyháza, Toldi u. 1. sz. 10-611. (145993) IGÉNYES, 175 Cilinél magasabb, korrekt, jogosítvánnyal rendelkező, nem kalandkereső férfi leve lét várom házasság céljából, akinek értéke nem anyagiakban, hanem lelkiekben, érzelmekben gazdag. 50 éves, minden jó tulajdonsággal rendelkező, egyedül élő asszony vagyok Otthonomba várom 083589” jeligére a debreceni Hirdetőbe. (D. 083589) Társasházból 2,5 szobás lakás kis kerttel, garázzsal eladó. Botond út 7. (241264) BEKÖLTÖZHE- TŐÉN, áron alul eladó négyszoba, fürdőszobás, zárt veran- dás, nagy pincés, kertes házrész. Érdeklődni : Eötvös út 18. (54932) KÉTSZOBÁS, étkezős i öröklakás el adó 400 ezer kész pénz plusz 200 ezer OTP-vei. Debrecen, Vargakert út 3. IV/63. Urbánszki Ká- roly. (D. 090251) Állattartásra tanyát bérelnék. Ajánlatokat , .Városhoz közel” jeligére a Kiadóba kérek. (54775) ELCSERÉLNÉM 1 + 2 szobás OTP- lakásomat kertes családi házra, vagy eladom. Ungvár sétány 15. 8/29. (54771) 220 ezer forint készpénz plusz OTP- átvállalással lakás- megoldást keresek. Címeket „Nyíregyházi” jeligére a Lapkiadóba várok. ________________(54892) NYÍREGYHÁZÁHOZ közel lévő vidéki lakásomat eladnám vagy bérházira cserélném. Címeket „Júniusi költözés” jeligére a Lapkiadó- ba várok. (54891) Kétszobás ház melléképülettel, 408 öl szőlővel eladó. Szüret u. 7/a. (241055) A TEMPO Általános Szolgáltató Ipari Szövetkezet tmk-üze- me felvesz IFA, Barkas, ZUK autó javításában jártas autómotorszerelőket. Jelentkezés : Nyíregyháza, Moszkva u. 9. sz., üzemvezetőnél. _________________(779) POSTA Hálózat- építő Üzem felvételre keres vonalépítő segédmunkásokat vidéki, változó munkahelyre. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza 1-es postán, Kocsis György építésvezetőnél, május 28-án 8— 13 óráig. (54939) A Mezőgazdasági Építőipari Közös Vállalat felvételre keres : építőipari gyakorlattal rendelkező munkavezetőket és középfokú végzettséggel rendelkező normást, továbbá kőműves, ács, vízfűtésszerelő, villany- szerelő, asztalos, építőgép-szerelő, autószerelő szakmunkásokat és építőipari könnyűgépkezelőket. Jelentkezni lehet: MEZÉP Vállalat munkaügyi osztály, Nyíregyháza, Irodaház III. em. továbbá: Simái úti tele- pünkön. (777) _______ FELVESZÜNK nőket és férfiakat segédmunkásnak, valamint lángvágóst. Jelentkezni a MÉH-te- lep vezetőjénél. Nyíregyháza, Kállói út 2. szám. (793) MÁV Szak- és Szerelőipari Főnökség azonnali belépéssel felvesz minősített hegesztő, ács, kútfúró, vasbetonszerelő, darukezelő, asztalos, fűtés- és gázszerelő, lakatos, vízvezeték-szerelő szakmunkásokat, illetve betanított munkásokat budapesti és vidéki munkahelyre. Bérezés megegyezés szerint. Vidéki dolgozók részére munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés, bővebb felvilágosítás MÁV Szak- és Szerelőipari Főnökség, Budapest, X., Kőér utca 3 d. Munkaügyi csoport. Telefon: 471-970. _______________(798) Kőműves, ács, szerkezetlakatos, szoba- festő-mázoló, épület- asztalos, hőszigetelő, bádogos, épületüvegező szak- és betanított munkásokat, kubikosokat és be- tonozókat felvesz a Szabolcs megyei Ál-i lami Építőipari Vállalat, Nyíregyháza, Toldi út 1. Minden héten szabad szombat! A HAJDÜ-SZABOLCS megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat nyíregyházi raktárháza felvételre keres KERESKEDŐ SEGÉDEKET RAKTÁROSI munkakörbe. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Tünde u. 11. sz. alatt. Megközelíthető: a 15- ös és 16-os autóbusz- szal. VÁLTOZŐ vidéki munkahelyre keresünk KŐMŰVES, SZIGETELŐ. BÁDOGOS, ÁCS, VILLANY- SZERELŐ, VÍZSZERELŐ, LAKATOS szakmunkásokat, valamint KUBIKOS és SEGÉDMUNKÁSOKAT. Jelentkezés: „ÁFOR” 3. sz. építésvezetőség, Nyíregyháza, Simái út 8. Irányítószám: 4400 Telefon: 42-10-625. (752) A Mátészalka és Vidéke ÁFÉSZ FELVESZ a dekorációs részlegének vezetésére képzett dekoratőrt és grafikust. Házaspárok előnyben. Szükség esetén lakás megoldható. Jelentkezni lehet az ÁFÉSZ (személyzeti vezetőjénél, 4700 Mátészalka, Szovjet Hősök útja 6. (797) A NYÍREGYHÁZI Sütőipari Vállalat pályázatot hirdet titkárnői állás betöltésére. Feltételek: titkárnői tanfolyam, gép-gyorsírói végzettség, érettségi és legalább 10 éves ügyviteli gyakorlat. Jelentkezés a vállalat igazgatójánál, Nyíregyháza, Mártírok tere 9. IH/20. szoba. Továbbá felveszünk még „azonnali” belépéssel sütő szakmunkásokat és betanított munkásokat a! II. sz. sütőüzemünkbe. Jelentkezés a helyszínen az üzem vezetőjénél. Nyíregyháza, Bethlen Gábor u. 45. sz. _______ (791) KISVÁRDA, Ipari u. 9. sz. alatt létesített önkiszolgáló élelmiszerboltunkba szakképzett boltvezetőt és eladókat keresünk. Pályázatot írásban kérünk. HUNNIACOOP Szabolcsi Baromfifeldolgozó és Értékesítő Közös Vállalat, Kisvárda, Ipari u. 9. sz. Munkaügyi vezető címre. Fizetés meg- egyezés szerint. (749) FELVESZÜNK változó munkahelyre LAKATOS, HEGESZTŐ, ACS-ALLVANYOZÓ. BETANÍTOTT illeve SEGÉDMUNKÁSOKAT, valamint minősített hegesztőknek azonnali külföldi kiküldetést biztosítunk. Minden héten szabad szombat. Munkásszállást biztosítunk. Továbbá GYORSés GÉPÍRÓKAT állandó munkahelyre. Szállás elhelyezés biztosítva. Jelentkezés: Gép- és Felvonószerelő Vállalat kirendeltsége, Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 68. 1/21. Sz. Körút illetve Zöld Elefánt étterem mögött. (90) A Magyar Állam- vasútak felvesz a Nyíregyháza körzeti üzemvezetőség nyíregyházi munkahelyére érettségivel rendelkező férfi dolgozókat forgalmi szolgálattevő gyakornok, kalauz munkakörökbe, 18 év feletti 8 általános iskolai végzettséggel rendelkező férfi dolgozókat vontatási, vonatkísérő, kocsirendező, vonatfékező és segédmunkás munkakörökbe. Női dolgozókat kocsitakarító munkakörbe, a vonali állomásokra 18 év feletti 8 általános iskolai végzettséggel rendelkező férfi dolgozókat váltókezelői munkakörbe. Felvételre jelentkezés : Nyíregyháza, MÁV-állomás a körzeti üzemfőnökség munkaügyi csoportjában. „Kilépett” munkakönyvi bejegyzéssel rendelkezők ne jelentkezzenek. (772) SAROK ülőgarnitúra új állapotban, igényesnek eladó. Laczkovszki út 6. 1/7. ______________ (55003) MUSZLIN menyasszonyi ruha eladó vagy kölcsön adom. Nyíregyháza, Budai Nagy Antal 41. ________________(54858) HÁROMÉVES, F—1es feketetarka vemhes tehén eladó. Oros, Forgácstanya 3. Hemzsel. (54895) _____ SZÖLŐDARÁLÓ, prés, dézsa, puttony és boroshordók eladók. Váci Mihály út 28. (54881) ____ KILENCHÓNAPOS vemhes üsző és friss fejős fiatal tehén eladó. Görömbei, Ti- szabercel, Fő út 107. (54920) DINNYEPALANTA kapható körülbelül 5000 db hevesi futó, és paradicsompalánta. Nagy Miklós Napkor, Sényői út 97. (41-es mű út meilett.) ' ____________(54889) fürdőkád, mosdókagyló, W. C. eladó. Hunyadi út 76. ________________(54883) HAROMAJTÖS szekrény, megkímélt állapotban eladó. Szarvas út 55. III/2. _______________(54916) ÖRIASVIRAGÜ eredeti francia Chabaud szegfűpalánta több színben kapható, tövenként 3,— Ft. Toronyi kertész, Békéscsaba, Sztraka utca 27. (BCS. 197725) Gáztűzhely nyomáscsökkentővel, palackkal eladó. Vi- rág utca 1. (241256) 12 db hullámpala és 400 db bontott B/30-as tégla eladó. Tompa M. u. 11. 1/1. _______________(241223) KŐMŰVES kisiparos javítást, tatarozást, átalakítást vállal. Garibaldi út 53. 1/3. (54924)___________ HA HASZNÁLT GÉPKOCSIJÁT NÁLUNK ÉRTÉKESÍTI, MEGRENDELT GÉPKOCSIJÁT HAMARABB MEGKAPJA! Az AUTÓKER és a vásárosnaményi „Vörös Csillag” Mg. Tsz június 1-én nyitja teher- és személygépkocsi felvásárló, a utóbontó és használt alkatrész értékesítő melléküzemét. Várjuk kedves ügyfeleinket a Petőíi-ta- nyán, a 41-es főút mellett, Nyíregyházától 44 km-re. (54566) ELADŐ 160 kg-os hízott sertés. Érdeklődni: Tokaji út 12. ____________(54879) Blőnevelt csirke Mátészalkán, kifogástalan minőségben —i minden színben állandóan kapható. Füzesiné, Móricz gsigmond 47. (53819) paplan készítés toliból, pehelyből, tolltisztítás, felújítás, rövid határidővel. Csehné, Nyírkáta, telefon: 5. (54222) A LIASZ-PROGRAM KERETÉBEN, az alábbi föld alatti munkakörök betöltésére 18—35 éves férfiak jelentkezését várja a MECSEKI SZÉNBÁNYÁK. Csapatcsillés (betanított munkás) 5400—7000,— Ft Vájár (szakmunkás) 6500—9000,— Ft Bányalakatos (szakmunkás) 5000—6000,— Ft havi kereseti lehetőséggel és egyéb juttatásokkal, ötnapos munkahét! Alkalmazás és munkásszálló Pécsett, vagy Komlón. Házas, családos férfiak letelepítésére kedvezményes BÁN YÁSZLAKÁS-AKCIÓ! Lakás juttatás, munkával szerzett érdemek alapján, 10 éves munkaszerződéssel, 1982—1983. évben. Alapfeltételünk: több éves, folyamatos utolsó munkaviszony, nálunk végzett alkalmassági vizsgálat. A részletes munkaviszony-előzmények ismeretében tájékoztatót küldünk. Címünk: Mecseki Szénbányák munkaügyi osztálya, 7629 PÉCS, Komját Aladár út 5. Telefon: 24-863. (299) ÉPÍTKEZŐK, KISKERT-TÜLAJDONOSOK FIGYELEM! Szivattyúk, barkácsgépek, kiskertekben használt mezőgazdasági gépek meghajtására alkalmas egyfázisú villanymotorok kaphatók az iparcikk kiskereskedelmi vállalat VILLÉRT-BOLTJÁBANI 220 V 750 W 1440 ford. 220 V 750 W 2800 ford. 220 V 1100 W 1440 ford. 220 V 1100 W 2800 ford. 2360,— Ft 2360,— Ft 2620,— Ft 2620.— Ft Ezenkívül most kapható közületeknél használt 3 fázisú villanymotor! Cím: Nyíregyháza, Vasvári Pál út 6. Telefon: 11-547. KISLÁNYOK ÉS KISFIÜK. APUKÁK ÉS ANYUKÁK! Május 28-án, csütörtökön GYERMEKNAP A NYÍRFA ÁRUHÁZBAN! Egész nap ingyen csacsizhatnak a gyerekek! Délután 16,30 órától „BÜVÖSKOCKA-VERSENYT” rendezünk az áruház II. emeletén! NEVEZNI A HELYSZÍNEN IS LEHET! BŰVÖS KOCKÁT HOZZATOK MAGATOKKAL! A NYERTESEK ZSEBRÁDIÓT KAPNAK AJÁNDÉKBA! 18,Ö0 órától GYERMEKDIVAT-BEMUTATÓ! MINDENKIT SZERETETTEL VÁRUNK! A HAJDÜ-SZABOLCS MEGYEI Élelmiszer és vegyiAru NAGYKERESKEDELMI VÄLLA- LAT nyíregyházi raktárháza felvételre keres: KERESKEDŐ SEGÉDEKET raktárosi munkakörbe, és szállító dolgozókat. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Tünde út 11. sz. alatt. Megközelíthető a 15-ös és 16-os autóbusszal. A MAGYAR POSZTÓGYÁR NAGYKALLÓI GYÄRA felvételre keres legalább hároméves gyakorlattal rendelkező 3 VILLANYSZERELŐ, 1 AUTÓSZERELŐ, 1 BÁDOGOS szakmunkást. Jelentkezés: Magyar Posztógyár, Nagykálló, munkaügy. PÁLYÁZATI FELHÍVÁS! Pályázatot hirdetünk Vásáros- naményban nyíló egyszemélyes zöldségboltvezetői munkakör betöltésére. Feltételek: élelmiszereladói-boltvezetői bizonyítvány, 5 éves szakmai gyakorlat. Tervezett forgalom: 150 m/Ft. Fizetés fixbér + jutalék. Jelentkezés: ZÖLDÉRT Vállalat, Vásáros- namény, exporttelep vezetőjénél. Gyászj elentések Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, nagymamánk, dédnagymamánk ÖZV. GEGÉNY JOZSEFNÉ szül.: Hódy Teréz életének 88. évében hosszan tartó súlyos betegség után csendesen elhunyt. Temetése 1981. május 29-én 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló gyermekei. (241298) Minden külön értesítés helyett tudatom mindazokkal, akik ismerték, hogy MOLNÁR ERZSÉBET 71 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1981. május 29-én 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Volt lakótársa. (241306) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy a felejthetetlen édesanya, nagymama, dédnagymama Idős ZOMBORSZKY MIHÁLYNÉ szül.: Spisák Zsuzsanna 83 éves korában elhunyt. Temetése folyó hó 29-én 13,30 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló gyermekei. Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk mohácsi andras temetésén részt vettek, sírjára koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. (241239) Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy a szerető férj, édesapa, nagyapa, dédnagyapa, testvér és rokon KRUTILLA JANOS 77 éves korában rövid, de súlyos betegség után csendesen elhunyt. Temetése 1981. május 28-án 15 órakor lesz a Nyírteleki köztemető ravatalozójából. Gyászoló család. (241313) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ID. MORAVSZKI ANDRÁS a szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon életének 67. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1981. május 28-án, 13,30 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Emlékét örökre megőrizzük. Gyászoló családja. Borbánya, Szászkút 1. szám. (55007) Értesítjük a rokonokat és ismerősöket, hogy MARFÖLDI ANDRÁS Lóczi-bokori lakos hosszas szenvedés után, 87. évében elhunyt. Temetése május 29- én, 11 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (54981) Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó férjem, testvérünk HALMI MIKLÓS MÁV-nyugdíjas 1981. május 23-án, 66 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetése május 29-én, 14 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. Nyíregyháza, Sólyom út 2. (54991) Ezúton mondunk hálás köszönetét minden kedves rokonnak, barátnak, ismerősnek, a KIOSZ helyi csoportjának, a cukrászda dolgozóinak, akik drága halottunk BALOGH SANDORNÉ szül.: Tóth Irén temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel bánatunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család, Tiszavasvári. (43858) HASZNÁLT TELEVÍZIÓJA HELYETT JÚLIUS 5-IG ÚJAT OLCSÓBBAN VÁSÁROLHAT A CENTRUM ÁRUHÁZBAN! URÁNUSZ AT—961. SZUPER SZTÁR 53—01. SZUPER SZTÁR 53—02. típusú televíziók 1000,— Ft-tal olcsóbban —, AMÍG A KÉSZLET TART. A tyukodi Kossuth Termelőszövetkezet háztáji ágazata 1981. június 1-től MEGKEZDI A SZÖRMÉZÉSRE ÉRETT, ÉLŐ NUTRIÁK ÉS BÓRÖK FELVÁSÁRLÁSÁT. Érdeklődni: Tyúkod 5, 6 vagy 8 telefonon Czibere József ágazatvezetőnél lehet, vagy 73291 sz. telexen. Cím: Tyúkod, Petőfi u. 50. sz. (782) BEI »"IyüTiB
