Kelet-Magyarország, 1981. május (41. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-15 / 112. szám
MA A rádió és a televízió jövő heti műsora (7. oldal) Sportjelentések (8. oldal) Budapestre érkezett a ciprusi külügyminiszter A 40. űrhajóval a fedélzeten Föld körüli pályán a szovjet—román űrexpedíció Csütörtökön este a Bajko- nuri űrrepülőtérről újabb nemzetközi űrexpedíció indult útnak: a Szojuz-sorozat 40. űrhajójával Leonyid Popov, az ismert űrhajós, a Szaljut—6 űrállomáson 185 napig dolgozott expedíció volt parancsnoka és az első román űrhajós, Dumitru Pru- nariu. A szovjet—román közös űrrepülés résztvevői űrhajójukat a tervek szerint összekapcsolják a Szaljut—6 űrállomással, ahol immár több mint két hónapja dolgozik Vlagyimir Kovaljonok és Viktor Szavinih. Az új In- terkozmosz-expedíció tagjai az űrállomáson az állandó személyzet segítségével számos kísérletet végeznek majd el. A szovjet—román közös űrrepülés az Interkozmosz- program keretei között végrehajtott nemzetközi expedíciók sorában egyelőre az utolsó. Mint emlékezetes, a . közös űrrepüléseik sorozata több mint három éve, 1978 márciusában kezdődött meg Alekszej Gubarev és a csehszlovák Vladimir Remek óljával. Azóta már járt a világűrben lengyel, NDK-beli, bolgár, magyar, vietnami, kubai és mongol űrhajós is: a szovjet—mongol közös űrrepülésre ez év márciusában került sor. Hazánk képviseletében Farkas Bertalan, Vlagyimir Kubászov parancsnokságával egy évvel ezelőtt, 1980 májusában dolgozott a Szaljut űrállomáson. Jelenleg Csillagvárosban francia űrhajósjelöltek készülődnek közös űrrepülésre szovjet kollégáikkal. A közös űrrepülések csak egyik, bár rendkívül fontos részét alkotják az In- terkozmosz-együttműködés- nek, a szocialista országok közös űrkutatási programjának, és a program végrehajtása ezután is a terveknek megfelelően halad. A szovjet—román űrexpedíció rajtja az immár megszokottá vált módon ment végbe. Popov és Prunariu már több nap óta Bajkonur- ban tartózkodott, a tartalékokkal együtt. Az expedíció - végleges személyzetét az állami bizottság ülésén jelölték ki. A két űrhajós csütörtökön,délután kezdte meg az utolsó előkészületeket, fel- öltötték a szkafandereket, jelentést tettek az állami bizottság elnökének, majd mintegy két és fél órával a rajt előtt elfoglalták helyüket a hatalmas hordozórakéta csúcsán lévő űrhajóban. Ellenőrizték a műszereket, a berendezéseket, felkészültek a rajtra. Moszkvai idő szerint röviddel este negyed tíz előtt emelkedett magasba a hordozórakéta, hogy a Föld körüli pályára juttassa a Szojuz—40 űrhajót A Föld körül megtett első kör alatt a személyzet ismét végrehajtotta a szükséges ellenőrzéseket vizsgálatokat. A jelentések szerint a két űrhajós jól van, a Szojuz—40 berendezései az előírásoknak megfelelően műSTARTOL AZ CRHAJÖ ködnek. Az új űrhajó többszörös pályamódosítás után pénteken, a késő esti órákban közelíti meg a Szaljut űrállomást. A Szaljut űrállomás állandó személyzete, Kovaljonok és Szavinih folyamatos tájékoztatást kapott a nemzetközi expedíció rajtjának előkészületeiről. A két űrhajós közölte: szeretettel várják az újabb expedíció tagjait a Szaljuton. Az állandó személyzet már csütörtökön megkezdte az előkészületeket az űrhajó fogadására. Púja Frigyes külügyminiszter meghívására csütörtökön hivatalos látogatásra Budapestre érkezett Nikosz Rolan- disz, a Ciprusi Köztársaság külügyminisztere. A vendéget a Ferihegyi repülőtéren vendéglátója, Púja Frigyes fogadta. Jelen volt Dobos István, hazánk ciprusi, valamint Angelos Angelides, a Ciprusi Köztársaság magyar- országi nagykövete. * Nikosz Rolandisz, a Ciprusi Köztársaság külügyminisztere 1934-ben, Limassolban született. Középiskolai tanulmányait 1952-ben Nicosiában fejezte be. Ezt követőMoszkvában csütörtökön véget ért a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa Végrehajtó Bizottságának 99. ülése. Az ülésen a tagállamok állandó KGST-képviselői vettek részt, hazánk képviseletében Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese. A végrehajtó bizottság ülésén áttekintették a tanács 35. ülésszaka elé kerülő beszámolókat. Az ülésszakot ez év júliusában, Szófiában tartják meg, s azon a többi között áttekintik a komplex program en Londonban, a Middle Temple-ben szerzett jogi diplomát. A külügyminiszter 1956 óta tagja a ciprusi ügyvédi kamarának. Diplomája megszerzését követően rövid ideig ügyvédi gyakorlatot folytatott Cipruson, majd irodáját feladva, a gazdasági élet területén tevékenykedett Beválasztották több vállalat igazgató tanácsába. A ciprusi diplomácia vezetője 1976-ban kezdte meg politikai pályafutását. Az uraimon lévő demokrata párt egyik megalapítója, 1978 márciusa óta tölti be a külügyminiszteri tisztet. Nikosz Rolandisz nős, három gyermek apja. végrehajtása első évtizedének tapasztalatait. A végrehajtó bizottság ülésén áttekintettek számos olyan kérdést is, amely a tagállamok együttműködésének továbbfejlesztésével függ össze. Az ülésről részletes közleményt adnak ki. ★ Marjai József, a Miniszter- tanács elnökhelyettese csütörtökön a kora esti órákban hazaérkezett Moszkvából. Világszerte felháborodás, megdöbbenés Újabb fejlemények a pápa elleni merényletről Világszerte felháborodást és megdöbbenést váltott ki a II. János Pál pápa elleni merénylet. Mélységes megdöbbenésének adott hangot a terrorakciót megbélyegző nyilatkozatában Kurt Waldheim ENSZ-főtitkár és a merényletet „a modern társadalmat jellemző erőszak újabb megnyilvánulásaként” ítélte el. A katolikus egyházfőt titkárai próbálják felsegíteni néhány pillanattal a lövések eldördülte után. Több államfő táviratban fejezte ki együttérzését s mielőbbi felgyógyulást kívánta katolikus egyház fejének. Leonyid Brezsnyev az alábbi táviratot küldte II. János Pál pápának: „Mélységesen megrendített az ön ellen elkövetett merénylet. Mielőbbi és teljes felgyógyulást kívánok önnek.” Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban kívánt mielőbbi felépülést a merénylet során megsebesült II. János Pál pápának. (A pápa elleni merénylet újabb fejleményeivel lapunk 4. oldalán napi kommentá-. runkban foglalkozunk.) Képünkön: a merénylő, Mehmet All Agca a római fő- kapitányságon. Befejezte munkáját a KGST VB ülése Napirenden: a KNEB jelentése — a zárt kerti földek hasznosítása — a közlekedési és hírközlési ágazat beruházása a VI. ötéves tervben Ülést tartott a Minisztertanács A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Jóváhagyólag tudomásul vette Blagoj Popovnak, a Macedón Szocialista Köztársaság Végrehajtó Tanácsa elnökének hazánkban tett hivatalos, baráti látogatásáról szóló beszámolót. A KNEB elnöke jelentést tett a népi ellenőrzés elmúlt évi munkájáról és tapasztalatairól. A kormány a jelentést jóváhagyta. Megállapította, hogy a népi ellenőrzés helyzetfeltáró munkája és javaslatai hathatós segítséget adtak az aktuális társadalmigazdasági feladatok megoldásához. A Minisztertanács kötelezte a minisztereket, hogy irányító munkájukban hasznosítsák a jelentésben összegzett tapasztalatokat. A kormány megtárgyalta a zártkerti földek hasznosításáról szóló előterjesztést. A népgazdaság és az állampolgárok érdekeit figyelembe véve módosította a földtulajdon és a földhasználat továbbfejlesztéséről intézkedő 1967. évi rendelet egyes előírásait. Felhatalmazást adott a zártkerti és a zártkerten kívüli földeken való építkezés újraszabályozására. A Minisztertanács megtárgyalta az építésügyi és város- fejlesztési miniszternek az engedély nélkül, illetve az engedélytől eltérő építkezések nyomán kialakult helyzet rendezésére tett javaslatait. Megállapította, hogy a többszöri újraszabályozás ellenére sem kielégítő az építkezési rend és fegyelem, s még ma is nagy számban kerül sor olyan építkezésre, amely figyelmen kívül hagyja vagy megsérti az építésügyi jogszabályokat és a területrendezési terveket. A következetesebb jogalkalmazás mellett szükséges az építésrendészeti szabályozás további szigorítása. A jövőben határozottabban érvényt kell szerezni a szabálytalan építkezésekkel kapcsolatos hatósági döntéseknek, emelni kell a bírság összegét, fokozni kell a megelőzést szolgáló tájékoztató és ellenőrző munkát. A Minisztertanács megerősítette az Állami Tervbizottság határozatait a közlekedési és hírközlési ágazat állami célcsoportos beruházásairól a VI. ötéves terv időszakára. A döntés meghatározza a közforgalmú vasúti közlekedési hálózat, az országos közforgalmú úthálózat és autópálya-építés, a rádió és televízió műsorszóró-hálózat és az országos távbeszélő szolgáltatás főbb fejlesztési feladatait és megvalósításuk követelményeit. Jóváhagyólag tudomásul vette a Magyar Állami Operaház központi épületének a rekonstrukciójára vonatkozó javaslatot és programot. A kormány jóváhagyólag tudomásul vette a gazdasági bizottság tájékoztatóját a készletgazdálkodás javítását elősegítő intézkedésekről, a termelőeszköz-kereskedelmi vállalatok gazdálkodásáról. Megállapította, hogy a felesleges készletek gyorsabb ütemű felszámolásához a gazdasági szabályozás mellett az irányító szervek összehangolt intézkedéseire, gazdaságszervező munkájára van szükség. Átadták a kitüntetést a máriapócsi tsz-nek A Kiváló Termelőszövetkezeti cím ünnepélyes átadására gyűltek össze Kislétán a művelődési házban a máriapócsi Rákóczi Termelőszövetkezet küldöttei. A szövetkezet az 1980-as esztendő eredményes munkája jutalmaként kapta a megtisztelő kitüntetést. A Rákóczi Termelőszövetkezet már évek óta eredményesen gazdálkodik. Bizonyítják ezt a már eddig elért kitüntetések is. A Máriapócsot, Pócspetrit és Kislétát összefogó szövetkezet területe 5483 hektár. A termelési értékük 1980-ban 150 millió forint volt, s a nyereségük is közel 18 millió forint. A jók közül is kimagasló volt az elmúlt esztendőben a napraforgó- termésük, 1,9 tonna hektáronként. Jól fizetett a búza és a kukorica is. A termelőszövetkezetben nőtt az előző esztendőhöz viszonyítva a tejtermelés, s közel 3300 literes átlagot értek el. Ezzel az eredményükkel 30 százalékos tejprémiumhoz jutottak. Az alaptevékenységet kiegészítő ipari főágazat is hozzájárült az eredményesebb munkához. Legnépesebb a szövetkezet varrodája, tavaly pedig bevezették a cipőfelsőrész-készítést, valamint a cipőtalpragasztást A termelőszövetkezetben egy tag éves keresete meghaladta a 44 ezer 400 forintot. A csütörtök délelőtt megtartott ünnepségen Pénzes János, a megyei tanács elnöke adta át a Kiváló Termelő- szövetkezet címet tanúsító oklevelet Paszternák Józsefnek, a szövetkezet elnökének. Pénzes János a megyei párt- vb és a megyei tanács vb nevében köszöntötte a kiváló címet elért termelőszövetkezet tagságát. Munkája elismeréseként Bunyó Mihályné kertészeti dolgozó, Kiss János növényvédő ágazatvezető és Szarka György építésvezető Kiváló Munkáért kitüntetésben részesült. A TOT emlékplakettjét Miterli János elnökhelyettes kapta. Építők szakszervezete: Napirenden a kollektív szerződések Május 14-én Nyíregyházán ülést tartott az építők szak- szervezetének megyei bizottsága. Tájékoztató jelentés hangzott el a SZÁÉV, az ÉP- SZER és a Szatmár Bútorgyár szakmunkásképzési alapjának felhasználásáról, megbeszélték a közelgő építők napjával kapcsolatos feladatokat, majd értékelték a vállalatok kollektív szerződésének módosításait és az azokkal összefüggő igazgatói beszámolókat. Valamennyi vállalatnál eredményesen valósították meg a bérfejlesztési tervet. Mindenütt napirendre került a lakásépítések vállalati támogatása. A bizalmiak azt kérték, hogy a lakásépítési alapot maximálisan használják ki. A testületi üléseken több bizalmi az egyéni gondjaira kért orvoslást. A kivitelező vállalatoknál a bizalmiak azt kérték: módosítsák a szerszámhasználati díjra vonatkozó, elavult jogszabályt. Az új, illetve a módosított kollektív szerződések tükrözik a vállalati közösségek akaratát. A kollektív szerződések, vagyis a „helyi alkotmányok” jól szolgálják a hatékony vállalati gazdálkodást, biztosítják az egyéni, a vállalati és a társadalmi érdekek összhangját I XXXVIII. évfolyam, 112. szám ARA: 1,40 FORINT 1981. május 15., péntek