Kelet-Magyarország, 1981. április (41. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-30 / 100. szám
6 KELET-MAGYARORSZÁG 1981. április 30. Apróhirdetések Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150 Hirdető V.: 16-824 Tiszavasváriban Beeskereki 5. szoba- konyhás lakás 600 négyszögöl kerttel eladó. Érd.: helyszínen, (43841) _________ SZÖVETKEZETI 64 négyzetméteres lakás 150 000 OTP-vel extra beépítésekkel eladó. Ungvár sétány 2 VIII/48. ___________ (53487) SÓSTÓHEGYEN, Kemecsei úton 435 négyszögöl gyümölcsös telek eladó. Érdeklődni: Tompa Mi- hály út 4. (53606. SZEDER utca 51. szám alatti ház szőlővel együtt eladó, a szőlő megosztva is. Érdeklődni: __ugyanott. (53604)__________ GÓLYA út 4. szám alatti lakás eladó. Érdeklődni: Dózsa György út 10. III/13. ________________(53598) KISVARDAN azonnali beköltözéssel eladó kétszoba összkomfortos lakás készpénz plusz OTP- átvállalással. Érdeklődni: 18 órától, Gyebnár, Felszabadulás lakótelep 14. A. lépcsőház II/6. ________________(53585) 267 öl föld eladó vagy -bérbe kiadó a Déli temető mellett, papírgyár hátánál. Gyík utca 22. (53587) 270 öl beépíthető telek, Orosi úton a Cifrafasorban bekerítve, gyümölcsfákkal, rajta kis házzal eladó, vagy minigarzonra cserélhető. Alpári Gyulá út 3. Csuha. (53591) __________ HATSZAZ négy- szögöl termő gyümölcsös megosztva is eladó. Érdeklődni: Sóstóhegy, Sövény út 5, (53594)_________ SÖSTÖI üdülőövezetben erdő szélén, nagyon szép félig kész alpesi ház eladó. Cím a Lapkiadóban. (53596) HÄZ eladó 650 négyszögöl telekkel, Nyírtelek, Ferenc- tanyán. Érdeklődni: Soltész Mihály út 34. (53597) MÁTÉSZALKAI kertes, háromszobás ház eladó vagy budapesti kis lakásra cserélhető. Érdeklődni : Mátészalka, Dózsa utca hatvan- nyolcban. (53428) BORBÄNYÄN, Margaretta utcában 850 öl telek házzal együtt, azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni : Margaretta utca 29. szombat, vasárnap. (53493) ELCSERÉLNÉM kettő és fél szobás. 61 négyzetméteres, erkélyes, magasföldszinti szövetkezeti lakásomat 40 négyzetméter körüli másfél szobásra, magas OTP-hitelátválla- lással. Érdeklődni: 17 órától, Garibaldi út 22. fsz, 1. (53672) ELADÓ Nyíregyháza—Oros között egy hold átírható telek -belterületben, burgonyával bevetve, megosztva is. Érdeklődni: Orosi út, Pető-tanya 6, (53562) GERHATBOKORI zárt kertben 800 öl szántó eladó. Rózsa utca 47. Harmanné. ________________(53732) VÉCSEY utcában azonnal beköltözhető kétszobás szövetkezeti lakás eladó. Arany János út 7/A. II/5, (53664) __________ ELADÓ egy plusz két félszobás OTP- lakás készpénz plusz OTP-átvállalással. Debrecen, Zöld Sándor u. 10. 1/5. Érdeklődni : mindennap 17 óra után. (D. 083484) MÁTÉSZALKA központjában lévő kétszobás összkomfortos, távfűtéses, nagy erkélyes tanácsi főbérletet cserélnénk nyíregyházira. Cím: „Megegyezéssel” jeligén a Lapki- adóban. (52952) KISAJÁTÍTOTT AK- NAK jó vételi lehetőség! Háromszoba, fürdőszobás, konyha, zárt verandás, pincés ház kerttel eladó. , Érdeklődni: Molnár földrászüz- letben, Dózsa György út 5. (53559) TISZALÖKÖN hétvégi ház telekkel eladó, esetleg fizetés- könnyítéssel is. Telefon : Debrecen 23-246. (D. 083496) DEBRECENI Oj -Élet parki kétszobás, 56 négyzetméteres, IV. emeleti szövetkezeti lakás ez évi beköltözéssel eladó. Érdeklődni a 15-097- es telefonon az esti órákban, vagy „10 000 Ft/m2 083495” jeligére a debreceni Hirdetőbe. (D. 083495) Állomáshoz közel 1. emeleti kétszobás, erkélyes, gázfűtéses szövetkezeti lakás garázzsal, készpénz plusz 65 ezer Ft OTP-vel beköltözhetően eladó. Jósa A. u. 20, I/l. Telefon: 19-569. (99359) ________ Központban háromszobás komfortos beköltözhető ház 396 négyszögöl telken eladó. Rózsa u. 2. 99368) _____________ 1+2-es szövetkezeti lakás azonnal beköltözhetően eladó. Ungvár sétány 7. rV/15. (99366) ________ Azonnal beköltözhető kétszoba összkomfortos lakás eladó. Sóstói u. 5. II/7. ________________(99353) 500 négyszögöl beltelek lakásépítésre alkalmas, megosztva is azonnal eladó. Érd.: egész nap. Nyírszőlős, Vasút u. 41. Pilling Péter. ________________(99352) NYIRPAZONYBAN 4-es út közelében 800 öl telek eladó. Nyír- pazony, Vöröshadse- reg út 168. (53621) ELADÓ égy hold telek a Bimbó utca végén. Üzemlétesítés- raktárielep kialakítására alkalmas. Érdeklődni: Puskin út 3. (53613) ____________ KETTŐ plusz négy félszobás összkomfortos lakás eladó, esetleg kisebbre cserélhető. Garibaldi út 24. II/9. _(53615)_____ —HAROMSZOBAS lakás központi fűtésű, melléképülettel Borbányán eladó. Cím a Lapkiadóban. (53725) SÓSTÓHEGYEN 2 1/2 szobás ház 250 öl telekkel eladó. Ugyanott 5 méteres bontott fenyőgerendák eladók. Érdeklődni: Sóstóhegy, Szabó Lőrinc út 10. mindennap 16 órától. Király. (53565) _______ HÁZFELÜGYELŐI kétszoba összkomfortos lakásomat elcserélném két és fél, esetleg háromszobás tanácsi lakásra. Érdeklődni: Északi körút 25. fsz. 2. dél- után 5 után, (53545) CSALÁDI ház eladó. Árok utca 3. ________________(53525) KÉTLAKRÉSZES, négyszobás, fürdőszobás lakás beköltözhetően egyben, vagy külön is eladó. Esetleg elcserélhető másfél vagy kétszobásra, II. emeletig. Nyíregyháza, Géza út 48. (53688)____________ NYIRPAZONYBAN jól termő szőlő ví- kendteleknek eladó. Érdeklődni: Nyírpazonv, Táncsics út 8. (53550) ____________ Kisvárdán, Kereszt u. 21. családi ház 600 öl kerttel eladó. ________________(99384) EGY plusz kétszobás OTP-lakás beköltözhetően, sürgősen eladó. Ungvár sétány 15. n/5. ________________(53527) MÁSFÉL szobás, harmadik emeleti OTP-lakásomaí elcserélném egy plusz kétszobásra, lehet kertes is megegyezéssel. Cím a Lap- kiadóban. (53535) KÉTSZOBÁS OTP- lakás készpénz plusz OTF-hitelátválla- lással eladó. Körte utca 55. HI/9. (53435) ELCSERÉLNÉM Karcag városközponti kétszobás étkezős, I. emeleti gázfűtéses tanácsi lakásomat nyíregyházi hasonlóért. Dr. Lé- vayné, Karcag, Kossuth tér 15. Telefon: 474. este. (53305) mamim ÜRES szoba-konyha kiadó. Munkás út 37. (53619) ÜRES szoba-konyha kiadó. Belső körút 11. (53611) ________ KÜLÖN bejáratú bútorozott szobakonyha, fürdőszobahasználattal férfi részére kiadó. Nyíregyháza, Ószőlő út 83. fsz. 3. (53602) DOLGOZÓ férfit albérletbe felveszek május l-től. Etelköz 20. 1/6. (53574) Szobafestő szakmunkást állandó munkára felveszek. Ószőlő u. 90. Érd.: 18 óra után. (99341) A Hajdú—Szabolcs megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagy keres kedelmi Vállalat nyíregyházi raktárháza felvételre keres: SZÁLLÍTÓMUNKÁSOKAT ÉS KERESKEDŐ- SEGÉDEKET raktári munkára. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Tünde út 11. sz. alatt. Megközelíthető 15-ös és 16-os autóbusszal. (145931) A SZABOLCS- SZATMAR MEGYEI IPARCIKK KISKERESKEDELMI VÁLLALAT felvételt hirdet: SZEMFELSZEDŐ ÉS GÖMBBEHÜZÖ, BOLTI SEGÉDMUNKÁS, RAKODÖMUNKAS, 4 és 8 órás TAKARÍTÓNŐK munkába állítására, nyíregyházi munkahelyre. Jelentkezés: Nyíregyháza, irodaház II. em. 206. szoba. Nyírség Ruházati Szövetkezet nyíregyházi telephellyel két műszakos munkakörbe felvesz: női szabó szakmunkásokat és varrni tudó betanított munkásokat. Jelentkezni lehet: Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 36. munkaügyi előadónál. (454) A megyei tanács vb építési, közlekedési és vízügyi osztálya PÁLYÁZATOT HIRDET árhatósági főelőadói MUNKAKÖR betöltésére. Képesítési feltétel: felsőfokú iskolai végzettség és két évet meghaladó árképzési gyakorlat. A pályázatot a Sza- bolcs-Szatmár megyei Tanács V. B. ÉKV osztályához kérjük benyújtani (földszint 34. szoba). (602) A KISVÁRD AI SZESZIPARI VÁLLALAT DEMECSE- RI KEMÉNYÍTŐGYÁRA felvesz széntüzelésű kazánhoz fűtőt, valamint hegesztő szakvizsgával rendelkező dolgozót. Jelentkezni lehet a Kisvárdai Szeszipari Vállalat demecseri keményítő- gyára munkaügyi előadójánál. (597) NYÍRT ASSI „Dózsa” Mg. Tsz nyíregyházi munkahelyre keres képesített beosztott szakácsot. J elentkezés : 8—15 óra között. Nyíregyháza, Tünde út 10/a. szám alatt, konyhavezetőnél. (618) ______ X. sz. Bölcsőde Északi körút, udvari munkák végzéséhez férfi munkaerőt (nyugdíj ast) valamint takarítónőt keres. Jelentkezés a bölcsőde vezetőj é- mM. (53567) Két értelmiségi fiatal férfi 25/176 és 26/172 társaság hiányában keresi hölgy ismeretségét, kölcsönös szimpátia esetén házasság céljából. Az emberi értéket becsülő,, szellemiekben gazdag lányok válaszára várunk. Leveleket „A végtelenséggel haj- nalodom” jeligére a Hirdetőbe kérjük. (99367) 47/165 leszázalékolt elvált férfi másodállásban dolgozó, megismerkedne házasság céljából elvált, vagy özvegyasszonnyal 45 éves korig, aki hozzá költözne. 1 gyermek nem akadály. Leveleket „Nem jó egyedül” jeligére a Hirdetőbe várok. ________________(99383) Barna, csinosnak mondott, főiskolát végzett értelmiségi területen dolgozó független nő megismerkedne házasság céljából diplomás, vagy legalább középiskolai végzettséggel rendelkező férfival 34—12 éves korig. Hosszú az út lélektől lélekig 083400” jeligére a debreceni Hirdetőbe. (083400) M—24-es Volga Combi hároméves műszakival eladó. Nyírtelek. Ady End- re 1. (53500) __________ Hároméves Wartburg de Luxe szgk. 18 000 km-rel eladó. Nyírbátor, Bem út 8. (50282) ZB-s írsz. Wartburg személygépkocsi építés miatt sürgősen eladó. Érdeklődni: Nyíregyháza, Rózsa Ferenc út 3. Trabant Sp! négy és fél éyes sürgősen eladó. Rakamaz. Vöröshadsereg u. 153. ________________(99351) ZT-S WARTBURG Tourist eladó. Kis- várda, Bajcsy-Zs. 42. Pál. (51620) Eladó négykerék meghajtású kerti traktor 2 hengeres permetezővel, utánfutóval, vizsgára előkészítve. Nyírbátor, Sóhordó út 118. _______________(50287) JÓ állapotban lévő MZ 125-ös motorkerékpár eladó. Kis- várda, KERESZT út 12, (51621) ____________ 412 MOSZKVICS szgk. egyben vagy alkatrészenként eladó. Érd.: Szabolcs- veresmart, Rozsály- puszta, Bezzeg András. (51617) __________ ELADÓ TS MZ 250. Érdeklődni: Herman Ottó út 26/B. délután 5-től, Angyal Lászlónál. (53605) __________ R—10-es szgk. friss műszakival eladó. Szitakötő út 3. (Kál- lói útból nyílik). ________________(53549) ZU 1300-as Lada most műszaki vizsgázott eladó. Zója út 17. Érdeklődni lehet: egész nap. (53791) UT forgalmi rendszámú Trabant friss műszakival, valamint Borbányán padlásszobás ház 200 öl gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: régi Irodaház portá- j án, délután 13—20 óráig, következő héten de. 5—13 óráig. (53581) HASZNÁLATBÓL kivont nagy teljesítményű gázkazán kettő db, elszívó berendezés egy db, hitelesített 15 q-s állatmérleg egy db eladó. Érdeklődni: Nyíregyházi ÁFÉSZ, Bethlen Gábor út 61. sz. (622) _____________ Eladó RS 09-es szivattyú. Tatár László, Nyírbogát, Kossuth 17, (50286) ___________ NutriaáUományomat helyhiány miatt felszámolom. Sürgősen eladók, áron alul többfajta színben, vemhes és süldő anyák, bakok, Panka János, Nyírbátor, Sóhordó 61. (50284) Előhasú üsző, idejét betöltött eladó. Érdeklődni: Nyírpazony, Vöröshadsereg u, 126. (53555) BORBANYAÍ í. Házhely 29. szám alatt diófa eladó. ________________(53579) Kétszemélyes új gumicsónak eladó. Kun B. u. 28. X/86. Balogék. (99354) ________ HÄROMLANGÜ gáztűzhely palackkal, használt heverő két fotellal eladó, sóstóhegy, Üttörő út 37. 16 óra után. (53614) NÉGYÉVES jó tejhozamú másodvemhes tehén eladó. Érdeklődni: Oros, Szál- lási Út 10. (53614) KÉT 520X13-as dia- gonál külső és kétméteres hibiszkusz eladó, Tenke, Északi körút 15. (53575) KÉTTÜÁGYAS kötőgép és mély gyermekkocsi eladó. Vasvári Pál 68. IV/53. _______________(53577) ELADÓ fekete „Ukrajna” pianínó. Érdeklődni : Stadion qt 40. Szabóműhely. ________________(53593) NAUMANN 16 műveletes táskavarrógép eladó. Érdeklődni: Kun Béla út 26. női szabónál. (53590) Ü.I-ZÉLANDI nyúl- törzsállomány eladó. Tiszadada, József Attila út 8. ________________(53580) ELADÓ egy deres heréit ló és egy választási csikó.- Nyírtura, Arany János Út 46. (53578)_________ HATVAN db anyajuh eladó. Duszka András, Nyíregyháza, Zombori-bokor 12, (53601) ___________ ÓRIÁS virágú krizantém dugványaimról kérjen díjmentes árajánlatot. Salgótarján, Postafiók: 116. ____________(S. 062172) HARMINC db jerke tokjó, egy fejőstehén borjával sürgősen eladó. Nyíregyháza, Butyka-te- lep 2. (53568) A GELKA értesíti kedves ügyfeleit, hogy május 1-én és 2-án 9-tól 13 óráig a Tanácsköztársaság téri és a jósavárosi szervizben ügyeleti szolgálatot tart. Hibabejelentés a fenti időpontokban. (623) HATVAN db almásláda darabonként 15,— Ft-ért eladó. Széchenyi út 9. ________________(53554) IKER sport és összecsukható gyermekkocsik eladók. Korányi Frigyes 46. IV/17, (53563) ________ KARIKÁN kulcsokat elhagytam Sátor úton, postaláda környékén. Megtaláló Levendula utca 3. alá adja le. (53775) ELŐNEVELT csibe fehér, sárga, kendermagos színben egész évben kapható. ÁFÉSZ-nek is. Hajdúdorog, Sarok út 12/1. (52090) 18—20 ÓRÁIG MA IS 30 SZÁZALÉKKAL OLCSÓBBAN VÁSÁROLHATNAK egyes árukat áruházunk ajándékés műszaki osztályán, amíg a készlet tart. (619) FÉRFI vegyipari és gyógyszer- lehetőséggel alkalmazunk. BIO- ipari szakmunkásokat, betanított GÁL Gyógyszergyár, . Debrecen, és segédmunkásokat jó kereseti Pallagi út 13. szám. (D. 143681) GvászieleRtisek Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a felejthetetlen édesanya, nagymama, dédnagymama ÖZV. IMRE ANDRASNÉ szül.: Hájas Erzsébet 83 éves korában súlyos betegség után elhunyt. Temetése 1981. május 4-én 15 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló család. (241098) Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett férj, édesapa TASNADI FERENC volt újfehértői lakos 47. éves korában rövid, de súlyos betegség után elhunyt. Társadalmi temetése 1981. ápr. 30-án 16 órakor lesz az Ojfehértői ravatalozóból. Gyászoló felesége és gyermekei. (241014) Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk VÁMOSI ANDRAS •.crnetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, és részvétükkel mély fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család. (99391) Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjem és édesapánk FEKETE FERENC temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, utolsó útjára elkísérték, mély gyászunkban fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és gyermekei. (53773) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett munkatársunk, a ZÖLDÉRT Vállalat dolgozója TASNADI FERENC körzeti felvásárló életének 47. évében rövid szenvedés után április 28-án elhunyt. Társadalmi temetése 1981. április 30-án 16 órakor lesz az Üjfehér- tói köztemetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. ZÖLDÉRT Vállalat dolgozói. (54046) A „FÉMMUNKÁS” VÁLLALAT NYÍREGYHÁZI GYÁRA VÁLLALJA: — acél, vagy alumínium tekercslamezek kívánt méretre történő hasítását és ismételt feltekercselését. Lemezvastagság: 0,8—2,5 mm. Tekercslemez max. szélessége: 1250 mm. Tekercslemez max. súlya: 5000 kg. — Élhajlítást 4500 mm hosszméretig. — Ponthegesztést, vonalhegesztést, vagy ezek kombinációjaként: pont-vonal hegesztést. Korszerű felületkezelő és festő soron 6000X2200X200 mm befoglaló méretű szerkezetek beégetett festését. Érdeklődni levélben, telexen, telefonon vagy személyesen: „FÉMMUNKÁS” V. nyíregyházi gyár kereskedelmi osztálya, 4400 Nyíregyháza, Rákóczi út 100. sz. Telefon: 11-288/36. Telex: 73408. (145924) A TAURUS GUMIGYÁR ÜZEMFENNTARTÁSI GYÁRRÉSZLEGE FELVESZ felsőfokú energetikusi vizsgával és gyakorlattal rendelkező kalorikus és villamos energetikust. Valamint lakatost, hőköZpontkezelőt, kompresszorkezelőt és akkumulátortöltőt. JELENTKEZNI LEHET: a gyár munkaügyi osztályán, Nyíregyháza, Derkovits út 107. sz. (516) 45 Naurus LMSZ PROGRAM keretében, az alábbi föld alatti munkakörök betöltésére 18—35 éves férfiak jelentkezését várja a MECSEKI SZÉNBÁNYÁK Csapatcsillés (betanított munkás) 5 400—7 000,— Ft Vájár (szakmunkás) 6 500—9 000,— Ft Bányalakatos (szakmunkás) 5 000—6 000,— Ft havi kereseti lehetőséggel és egyéb juttatásokkal. Alkalmazás és munkásszálló Pécsett, vagy Komlón. Házas, családos férfiak letelepítésére kedvezményes BÄNYÄSZLAKÄS AKCIÖ! Lakásjuttatás, munkával szerzett érdemek alapján, 10 éves munkaszerződéssel, 1982—1983 évben. Alapfeltételünk: több éves folyamatos utolsó munkaviszony, nálunk végzett alkalmassági vizsgálat. A részletes munkaviszony-előzmények ismeretében tájékoztatót küldünk. Címünk: Mecseki Szénbányák munkaügyi osztálya 7629 PÉCS, Romját Aladár út 5. Tel.: 24-863. AZ ORSZÁGOS FÖLDTANI KUTATÓ ÉS FÚRÓ VÁLLALAT észak-magyarországi üzemvezetősége FELVÉTELRE KERES mélyfúrási szak-, betanított és segédmunkásokat változó munkahelyre. Munkaidő: heti 42 óra! Egy hét munka (napi 12 órás munkaidővel) egy hét pihenő. JELENTKEZNI LEHET FENTI CÍMEN: Miskolc, József Attila út 59. (M. 157705)