Kelet-Magyarország, 1981. február (41. évfolyam, 27-50. szám)
1981-02-14 / 38. szám
XXXVIII. évfolyam, 38. szám ÁRA: 1,40 FORINT 1981. február 14., szombat Telefonközpontot avatnak Mátészalkán kások átcsoportosítására is sor kerül. A gépek beszerzését is összehangolják. A jövőben nem fordul elő, hogy két szomszédos vállalat például egyszerre szerez be azonos típusú kotrógépeket. A gépek felhasználásánál és selejtezésénél is figyelembe veszik egymás igényeit és lehetőségeit. A SZÁÉV már elkezdte gyártani a mobil, hordozható felvonulási épületeket. Egységesebb szociális ellátásra is lehetőség lesz a szabolcsi építők által gyártott felvonulási épületek, konténerraktárak és más szociális létesítmények gyártása után. RCHAÜZEM SZAMOSSÁLVIBAN. A Debreceni Ruhagyár Szamossályiban létesített üzemet. A termelőszövetkezet nő dolgozói már szovjet exportra termelnek. (M. K.) Zavartalan a vetőmagellátás Sajtótájékoztatót tartottak pénteken délelőtt a vetőmagtermeltető és értékesítő vállalat nyírségi központjában, amelyen részt vettek a nagyüzemek, rendszerek és társulások vezetői. Kiss László, a vállalat igazgatója elmondta, hogy gondosan felkészültek a tavaszi vetőmagellátásra. Ezt bizonyítja az is, hogy már tavaly felkelték a vetőmag- termelő és -felhasználó üzemeket, s eszerint állították össze az idei mennyiségi és minőségi kínálatot. A tavaszi vetőmagellátás zavartalan lesz, mert a rendelkezésre álló készlet biztosítja a mezőgazdasági nagyüzemek pótrendeléseit is. Az elmúlt év őszén a tervezettől kisebb területen vetettek be kalászost a nagyüzemek a rendkívüli időjárás miatt. Így ebben az évben tavaszi kalászosokkal és kukoricával pótolják a hiányzó területet. Tavaszi árpából 1400 tonnás készlettel rendelkezik a vállalat, s ebből 1050 tonnát rendeltek a gazdaságok. A mennyiség mellett a minőség is kielégítő, hiszen magyar, NDK és csehszlovák fajták közül választhatnak a vásárlók. Hibrid kukoricából vetőmagrendelés összesen 122 ezer hektárra érkezett. Ez felülmúl minden eddigit. Ezért különösen nagy gonddal kezeli a vetőmagtermeltető vállalat a kukoricát. Megfelelő mennyiségű rövid és közepes tenyészidejű hibrid vetőmagot biztosítanak. A gazdaságoknak 1600 tonna a hibridkukorica-igényük, s ezenfelül még 325 tonnás készlettel rendelkezik a vállalat. Zabból szintén nagyobb a kínálat, mint a kereslet. Csillagfürtből, takarmány- borsóból, szójából szintén fedezi a kínálat a keresletet. Napraforgóból zöldtakarmány és zöldtrágya vetésére ki tudják elégíteni az igényeket, ellenben a kisvárdai és iregi csíkos fajtákból — az exportszállítások miatt — korlátozott mennyiségben. A nagyüzemek többsége még az ősszel megrendelte és megvásárolta a burgonya-vetőgumót. összesen 9600 tonnát forgalmazott eddig a vállalat, s még 2850 tonnára van megrendelés, ezenkívül jelentős készlettel is rendelkezik. A zöldségfélékből óriási a kínálat. Harmincöt zöldségfaj 502 fajtájának magját forgalmazzák. Javítja az egyenletes kelést, hogy a bab, paradicsom és az uborka magját teljes egészében, míg a borsó vetőmagjának nyolcvan százalékát csávázva árusítják. A vállalat forgalmában jelentős helyet foglal el a lakossági ellátás is. A megyében 320 szakbolt és más kisebb boltok árusítanak előre kicsomagolt vetőmagot. Az egymillió 600 ezer kistasak- nak a nagy része már a boltokba került, s nagy mennyiségű negyed-, fél- és egy- kilogrammos kicsomagolású vetőmagkészlettel is rendelkeznek. (sb) Todor Zsivkov fogadta Lázár Györgyöt Befejeződtek a magyar-román pártközi tárgyalások Február 14-én Mátészalkán automata telefonközpontot avat a Debreceni Postaigazgatóság. Ezzel jelentősen javul a postai szolgáltatás a fiatal városban. Jelenleg 659 előfizető van Mátészalkán, s a telefonra várók száma több százra tehető. A régi, kézi kapcsolású központ már nem volt bővíthető, ezért 1978-ban az igazgatóság úgy döntött, hogy a városi tanács által biztosított helyiségben a kézi kezelésű központot automata központ hozzákapcsolásával bővíti. A szombaton avatásra kerülő ST 7055 típusú központ kapacitása 120 szóló és 160 ikerállomás. A következő hónapokban elsősorban a Bajcsy- Zsilinszky utcán és a Keleti lakótelepen kapcsolnak be új előfizetőket. A postaigazgatóság idén és jövőre a hálózatot 1,4 millió forintos költséggel tovább bővíti. A központ avatása é$. a bővítés még nem elégíti ki teljesen az igényeket. Ugyanis az elmúlt másfél évben egyetlen előfizetőt sem kapcsoltak be a hálózatba Mátészalkán. A feszültség azonban megszűnik, a sorbaállók száma minimálisra csöikken, mert idén és jövőre csaknem négyszáz új állomást kapcsolnak rá a hálózatra. Lázár György miniszterelnököt fogadta Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt első titkára, az államtanács elnöke. A találkozáson jelen volt Sztanko Todorov, a bolgár kormányfő. (Kelet-Magyarország telefotó) Lázár György, a Minisztertanács elnöke pénteken délelőtt a szófiai számítás- technikai intézetet és üzemet kereste fel. A látogatásra elkísérte őt bolgár kollégája, Sztanko Todorov. A számítástechnikai intézet bejáratánál Vaszil Hubcsev elektronikai és elektrotechnikai miniszter fogadta a vendégeket. A 12 bolgár számítástechnikai gyár új gyártmányait kifejlesztő intézet munkájáról Zsivko Zselezov igazgató tájékoztatta Lázár Györgyöt. Bemutatták különböző műszaki újdonságaikat, közöttük az elektronikus pénztárgépek új típusát, a raktárkészletek folyamatos nyilvántartására alkalmas berendezést és egy sokoldalúan alkalmazható szövegfeldolgozó automatát. A miniszterelnök ezután — Vladimir Botev igazgató kalauzolásával — megtekintette a számítástechnikai üzem szerelő- csarnokát, ahol egyebek között az ott készülő integrált áramkörök lyukszalagvezérléses minőségellenőrzésének korszerű módszerére hívták fel a figyelmet. Vaszil Hubcsev elektronikai és elektrotechnikai miniszter a magyar—bolgár elektrotechnikai együttműködés néhány eredményéről és főként további konkrét terveiről adott rövid tájékoztatást Elmondotta: a bolgár számítástechnikai ipar termékei jó piacra találnak Magyarországon. Az 1022-es számítógépek alkalmazásáról kedvező véleményeket kapnak a magyar felhasználóktól, s most nagyobb teljesítményű berendezések exportját is tervezik. Lázár György köszönetét mondott azért, hogy bepillantást nyert a gyár és az intézet tevékenységébe, amely egyszerre jelzi a bolgár gazdaság gyors ipari és műszaki fejlődését, a KGST-szakosí- tás eredményeit és a magyar—bolgár számítástechnikai együttműködés” sikereit és lehetőségeit. A Miniszter- tanács elnöke látogatása végén elismerő sorokat írt az intézet és az üzem vendégkönyvébe. . A kora délutáni órákban Lázár György és Sztanko Todorov zárómegbeszélést tartottak a Bojana-kormány- vendégházban. Ezt követően emlékeztetőt írtak alá a két. ország gazdasági és műszakitudományos együttműködésének időszerű feladatairól. Ez egyebek között megállapítja, (Folytatás a 4. oldalon) Kádár János fogadta Franz Muhrit Kádár János, a : MSZMP Központi Bizottságának első titkára pénteken a Központi Bizottság székházában fogadta Franz Muhrit, Ausztria Kommunista Pártjának elnökét és Erwin Scharfot, a politikai bizottság tagját, a központi bizottság titkárát. A szívélyes, elvtársi légkörű megbeszélésen áttekintették a nemzetközi helyzet, továbbá a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom néhány időszerű kérdését. A megbeszélésen jelen volt Gyenes András, a Központi Bizottság titkára és Horn Gyula, a KB osztályvezető-helyettese. Szakosodnak a karbantartók Együttműködő építők Hordozható felvonulási épületek A három szabolcs-szatmá- ri, a két hajdúsági építőipari vállalat, valamint a budapesti ÉPTEK együttműködési megállapodásának idén már a gyakorlatban is megmutatkozik a haszna. Egységes és korszerű anyagból épülnek a gyermekintézmények, bővül a központi anyagtelep szolgáltatása, szakosodnak a segédüzemek, összehangolják a gépi beruházásokat. Az együttműködési megállapodás egyik legfigyelemreméltóbb haszna a gépjavítás szakosodása. A megállapodás értelmében a HÁEV javítja majd a betonvasvágókat és a habarcsszivattyúkat. A SZÁÉV a kis dömperek javítására szakosodik. A KEMÉV a földmunkagépek javítására rendezkedik be. Az ÉPSZER a szállítószalagokat fogja javítani. A Hajdúsági Tanácsi Építőipari Vállalat a gyorsfelvonók javítására szakosodik. Nemcsak a javítórészlegek, a szakemberek is szakosodnak. A közeljövőben döntenek arról, hogy például melyik teherautótípust hol javítsák. Az ilyen irányú szakosodás után külön telepen javítják majd például az IFA- kat és külön a ZIL-eket. Természetesen ezzel az alkatrészek beszerzése és tárolása is szakosodik. A legkorszerűbb technikával, a hőszigetelési és energiatakarékossági szempontokat is figyelembe véve gyártják a HAJDÜVÁZ-szerkezetet. Idén már ilyen szerkezetekből épülnek mindkét megyében a bölcsődék, az óvodák és az iskolák. Az építkezések anyagellátását javítja a három* nagy építőipari vállalat központi telepén lévő ÉP- TEK-anyagtelep. A SZÁÉV telepén a jövőben elsősorban idomacélokat és rúdacélokat tárolnak, a KEMÉV telepén betonvasak és különböző csövek lesznek kaphatók, a HÁ- ÉV-telep elsősorban „belső berendezések”, fürdőkádak, mosdók tárolására és anyagkiadására szakosodik. A felsorolt telephelyeken az építőanyagokat géppel fel is rakják a megrendelők gépjárművére. A közeljövőben az építkezéssel foglalkozó kisiparosokat is kiszolgálják a telepeken. A további szakosodásra is vannak már konkrét elképzelések. A vállalatok segédüzemei például külön-külön lakatosáruk, vagy asztalosáruk készítésére szakosodnak. A SZÁÉV már az idén 6 millió forint értékű tetőszerkezetet gyárt a hajdúságaiknak. Egységesítik a programozási eljárásokat, ennek figyelem- bevételével a szükség és a lehetőségek szerint szakmunSzerelik az új telefonközpontot. (Szilvássy Lajos felvétele) Az automata telefonközpont üzembe helyezése után a városban sok telefonszám megváltozik. A postaigazgatóság a változásról az érdekelteket írásban tájékoztatja. Magyar—bolgár kereskedelmi megállapodást írtak alá — A magyar kormányfő elutazott Szófiából Az MSZMP Központi Bizottságának meghívására február 10—13-a között látogatást tett Budapesten a Román Kommunista Párt Központi Bizottságának küldöttsége Iosif Bancnak, a politikai végrehajtó bizottság tagjának, a központi bizottság titkárának vezetésével. Óvári Miklós, az MSZMP PB tagja, a KB titkára által vezetett tárgyaló csoport megbeszéléseket folytatott a román pártküldöttséggel. Az elvtársi, nyílt, őszinte és baráti légkörű tárgyalásokon kölcsönösen tájékoztatták egymást az országaikban folyó szocialista építőmunka időszerű kérdéseiről és véleménycserét folytattak a nemzetközi élet fejleményeinek értékeléséről. Teljeskörűen áttekintették Kádár János és Nicolae Ceausescu 1977. évi debreceni-nagyváradi találkozóján létrejött, megállapodások valóra váltásának helyzetét. Kölcsönösen megerősítették azt a szándékot, hogy további erőfeszítéseket tesznek az 1977. évi felső színtű találkozón megfogalmazott elvek érvényesítésére és feladatok végrehajtására a két párt internacionalista együttműködésének fejlesztése, a két ország, a két nép minden területre kiterjedő kapcsolatainak bővítése érdekében. A román pártküldöttség pénteken hazautazott. A delegációt a Ferihegyi repülőtéren Óvári Miklós búcsúztatta. AZ MSZMP SZAB0LCS-SZATMÄR MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA Van készlet pótrendelésre is llfKelet^Kpa Magyarország MA Kulturális körkép (2. oldal) • Tájfun után Manilában (3. oldal)
