Kelet-Magyarország, 1980. november (40. évfolyam, 257-281. szám)

1980-11-18 / 270. szám

8

KELET-MAGYARORSZÁG

1980. november 18.

TOLLASLABDA

Színvonalas I. osztályú verseny

Nemzetközi mérkőzést játszott az NYYSSC

Erős mezőny vett részt a Zürichben rendezett nemzetközi párbajtőrversenyen, az indulók között ott volt Kolczonay Ernő is. A magyar versenyző a negyeddöntőben 10:4-re nyert a svájci Lötscher ellen, az elődöntőben viszont 10:3 arányú vereséget szenvedett a nyugatnémet Fischertől. A harmadik helyért vívott mérkőzésen Kolczonay 12:10-re legyőzte a. svájci Besin- guet. A viadalt Fischer nyerte, miután a döntőben 12:10-re győzött a brit Johnson ellen.

★

A kanadai Ontario állambeli Thunder Bay volt a színhelye a Kanada Kupa nemzetközi birkózóversenynek, amelyen magyarok is részt vettek. Az AP jelentése szerint Balia a nehézsúlyban megszerezte a győzelmet, miután a döntő találkozón 12 pont különbséggel nyert a kanadai Throwsky ellen,

A többi magyar résztvevő közül Szabó az 52 kg-ban vereséget szenvedett a japán Motozawa ellen vívott mérkőzésén és így második lett. További helyezésekről nem érkezett eredmény, csupán annyi, hogy még egy bronzérem jutott a magyaroknak.

★

Zágrábban szerdán kezdődik az őszi asztalitenisz idény egyik kimagasló eseménye, a jugoszláv nemzetközi bajnokság, amelyen ázsiaiak is részt vesznek. A kínaiak már a helyszínen tartózkodnak, vasárnap Belgrádban barátságos mérkőzésen fölényesen nyertek vendéglátóik ellen. A jelek szerint több mint húsz ország áll asztalhoz a hagyományos erőpróbán.

Az esélyekről ez volt Bérezik véleménye:

— Azzal, hogy a kínaiak is ott vannak a versenyen, lényegében minden számban megvannak a nagy esélyesek. A mi szereplésünk döntően azon is múlik, hog£ a sorsolás mennyire lesz kedvező vagy mostoha, néhány helyezésre feltétlenül számítunk.

A tervek szerint a kiutazó magyar csapat: Klampár, Gergely, Jónyer, Kriston, Kreisz, Káposztás, Magos, Kisházi, Oláh, Bol- vári, Orbán és Balogh.

A hét végén a nyíregyházi városi stadion játékcsarnokában rendezte meg I. osztályú országos versenyét az NYVSSC tollaslabda-szakosztálya. A kétnapos viadalon kilenc egyesület közel 100 versenyzője mérte össze tudását.

— Szombaton és vasárnap egyaránt színvonalas csatát láthatott a közönség — értékelte az országos versenyt Szabó László, az NYVSSC edzője. — Különösen a páros találkozók voltak izgalmasak, élményszámba menőek. Vegyes párosban igen szorosan

Szemben a Vargáné Cserni Éva, Losonczky Gizella (NYVSSC, Hajdúszoboszló) páros, akik második helyen végeztek.

nyi SE), 3. Kazinczy Károly (NYVSSC) és Papp József (Kilián SE). Vegyes páros: 1. Vörös, Németh (Zrínyi SE, Kilián FSE), 2. Kazinczy, Vargáné Cserni Éva (NYVSSC), 3. Bánkuti, Vígh (Zrínyi SE) és Papp, Fábián (Kilián SE, Hajdúszoboszló). Férfipáros: 1. Englert, Papp (Kilián SE), 2. Jankovits, Rakonczy (Zrínyi

alakult a döntő, Vargánéék három szettben kaptak ki a Vörös, Németh kettőstől. A mi I. osztályó tollaslabdázóink közül sokan nem indultak, mert lehetőséget adtak — sportszerűen — azoknak, akik még nem teljesítették a minősítéshez szükséges pontszámot.

Az országos I. osztályú verseny dobogós helyezettjei, női egyes: 1. Vígh Ildikó (Zrínyi SE), 2. Németh Erzsébet (Kilián SE), 3. Dovalovszki Márta (SZOTE) és Diószegi Zsuzsa (Zrínyi SE).

Férfi egyes: 1. Englert István (Kilián SE), 2. Jankovits Béla (ZríEgyszerre négy pályán mérkőztek a tollaslabdázók. A 2-es pályán szemben, jobb oldalt tiszta fehérben Kazinczy Károly és csíkos mezben Petrovits Gábor (mindkettő NYVSSC). Ok a harmadik helyen végeztek. (Both Pál Ambrus felvételei)

SE), 3. Kazinczy, Petrovics Gábor (NYVSSC) és Rolek, Bánkuti (Zrínyi SE). Női páros: 1. Vígh, Diószegi (Zrínyi SE), 2. Vargáné Cserni Éva, Losonczky (Nyh. VSSC, Hajdúszoboszló), 3. Németh, Szilasi (Kilián SE) és Dovalovszki, Kovács (SZOTE).

NAGY HARC AZ ŐSZI ELSŐSÉGÉRT

ÖT GÓL

VASAROSNAMENYBAN

A megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokságban továbbra is nagy harc folyik az őszi elsőségért. A listavezető Rakamaz csak döntetlent ért el Nagykállóban, így a Tiszalökön is nyerni tudó Nagyhalász pontszámban beérte. Csen- ger hazai pályán vesztett pontot és visszaesett a 3. helyre. Eredmények:

Mándok—Balkány 4:1, Kisvárda —Záhony 2:2, Csenger—Mátészalka 1:1, Ibrány—Tiszavasvári 2:0, Tiszalök—Nagyhalász 0:1, Nyíregyházi SZAÉV-MEZOGÉP SE— Tyúkod 4:1, Nagykálló—Rakamaz 0:0, Tuzsér—Nyírbátor 4:0. A bajnokság állása:

A megyei n. osztályú labdarúgó-bajnokság vasárnapi fordulójában öt gólt láthatott a közönség Vásárosnaményban. Baktalóránt- házán a rangadó döntetlennel végződött, a Volán-Dózsa SC elvitt egy pontot. Kisléta Tunyog- matolcson győzött és növelte előnyét a táblázaton. Eredmények:

Nyírbogát—Hodász 4:1, Nagy- ecsed—Fehérgyarmat 0:2, Bakta- lórántháza—Nyíregyházi Volán- Dózsa SC 2:2, Vásárosnamény— Kemecse 5:0, Kótaj—Nyírmada 2:1, Öpályi—Szamossályi 2:0, Üj- fehértó—Ajak 3:1, Tunyogmatolcs —Kisléta 1:3. A bajnokság állása:

A sötét mezes tanárképzős játékos labdája a palánkról pattan a kosárba.

Harc a labdáért a Tanárképző- Mezőgazdasági női találkozón.

TK javára. Szünet után erősített a tanárképző, az utolsó hat percben 20 pontot ért el, míg az MG egyet sem.

Legjobb dobók: Dézsi 25, Aczél 20, Csapó 10, illetve Porkoláb 20, Balogh 14, Varga 7.

Nyh. Tanárképző Főiskola— Nyh. Mezőgazdasági Főiskola 84:66 (41:40).

TK: Máthé, Józsa, Kovács, Bus- kó, Törcsvári. Csere: Kerekes,

Jávorszki, Újhelyi, Zomborszki, Takács. Edző: Máté János.

MG: Hegedűs, Cservenák, Szilágyi, Marton, Kollár. Csere: Hankoszki, Dankó, Kádár, Kató, Gratzi. Edző: Pénzes József.

Az első játékrészben végig az MG vezetett, csak az utolsó pillanatokban tudott fordítani a tanárképző. Szünet után a jobb TK lendületes játékkal és jó dobóteljesítménnyel elhúzott. Az izgalmas csatából végül megérdemelten került ki győztesen a tanárképző.

Legjobb dobók: Kovács 18,

Buskó 16, Törcsvári 14, Máthé 11, illetve Hegedűs 22, Szilágyi 14, Kollár 10.

A kosárlabda NB II Keleti csoportjának hét végi fordulójában nyíregyházi rangadókra került sor,- a tanárképző és a mezőgazdasági főiskola együttesei egymás ellen játszották bajnoki mérkőzéseiket. A találkozók kettős TK-győzelemmel értek véget. Eredmények:

Nyh. Tanárképző Főiskola— Nyh. Mezőgazdasági Főiskola 88:49 (36:27).

TK: Aczél, Csermely, Dézsi, Vass, Tőzsér. Csere: Bencsik,

Papp, Csapó, Beliczay, Szirbik. Edző: Sikolya Károly.

MG: Porkoláb, Molnár, Gulyás, Varga, Balogh. Csere: Bódi, Mészáros, Czitai, Béres, Orosz. Edző: Veres Gyula.

A nagy iramú, színvonalas mérkőzés I. félidejében idegesen, kapkodva játszott a tanárképző női együttese. A 6. percben 10:6, 8-ban 18:8, a 11-ben 22:21, a 14- ben pedig 28:21 volt az állás a

I Kelet

wäjyyärflrsrffl

Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János

Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-425, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, PL: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. 4401 Telefon hlrdetésügyben: 10-150. igazgató, főkönyvelő: 10-003, PL: 25 Felelős kiadó: Mádl Lajos

Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hirlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 30,— forint, negyedévre 90,— forint, egy évre 360,— forint Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 059 HU ISSN 9133—2958

A hét végén amolyan kikapcsolódásként Csehszlovákiában túrázott az NYVSSC NB I-es labdarúgócsapata. A piros-kékek egy mérkőzést is játszottak, Eperjesen az élvonalban szereplő Tátrán Presov ellen léptek pályára. A találkozó nyíregyházi vereséggel fejeződött be.

TÁTRÁN PRESOV— NYVSSC 4:0 (1:0)

NYVSSC: Buús — Cséke, Gáspár, Szikszai, Szekrényes — Kozma (Moldván), Lechner, Klénin- ger (Szűcs) — Lukács (Kiss), Czeczeli, Kovács. Edző: Temesvári Miklós.

A találkozóról Saufert Tibor, az NYVSSC technikai vezetője a következőket mondta:

— Irreális pályán, hideg időben került sor a mérkőzésre. Csapatunkban elsősorban azok léptek pályára, akik eddig többnyire tartalékok voltak. A 0:4 ellenére jól játszottak a fiúk, a nagy arányú vereségről nem ők tehetnek. Az első gólt nagy les előzte meg. A hazai bíró egyébként végig ellenünk sípolt... A második és a harmadik gólt szabadrúgásból, kitűnően eltalált, védhetetlen lövésből érték el az eperjesiek. Végig egyenrangú ellenfelek voltunk, a 4:0-ás hazai győzelem nem volt reális.

SZOLNOK ISMÉT A RÉGI...

A labdarúgó NB II Keleti csoportjának vasárnapi fordulójában csak kilenc találkozóra került sor. A tizediket, a Szarvas—Asztalos János SE összecsapást — 2:4 — mint ismeretes, még szerdán lejátszották. A vasárnapi mérkőzéseken két nagy meglepetés született. Szolnok ismét a régi, jó kezdés után egyre jobban visszaesik, most újra hazai pályán vesztett pontot, méghozzá az utolsó helyezett Hajdúböszörménnyel szemben! Hódmezővásárhelyen' is elmaradt a hazaiak győzelme, a Debreceni Universitas döntetlent harcolt ki. Ózd Nagybátonyban nyert és tartja helyét a táblázat élén. Eredmények:

Papp József SE—Lehel SC 1:0, Debreceni Kinizsi—Karcag 4:0, Szolnok—Hajdúböszörmény 1:1, Eger—Miskolci VSC 1:0, Hódmezővásárhely—Debreceni Universitas 1:1, Nagybátony—Ózd 0:3, Gyula—Salgótarján 1:1, Borsodi Volán—Kazincbarcika 2:5, Szabó Lajos SE—Gyöngyös 0:1. A bajnokság állása:

1. Ózd

16

9

3

4 27-13

21

2. Eger

16

9

3

4 24-18

21

3. Gyöngyös

16

9

3

4 17-14

21

4. STC

16

8

4

4 22-13

20

5. Szolnok

16

8

3

5 28-21

19

6. Gyula

16

6

7

3 21-18

19

7. Papp J. SE

16

6

6

4 27-23

18

8. Asztalos SE

16

6

5

5 21-19

17

9. Szabó L. SE

16

5

6

5 16-14

16

10. Hódm. MSE

16

6

4

6 15-13

16

11. Szarvas

16

6

4

6 19-19

16

12. Debr. K.

16

7

2

7 26-27

16

13. Debr. Univ.

16

4

6

6 19-18

14

14. Lehel SC

16

4

6

6 18-17

14

15. K.-barcika

16

5

4

7 24-25

14

16. Nagybátony

16

5

4

7 20-24

14

17. MVSC

16

5

3

8 26-29

13

18. Karcag

16

5

2

9 17-31

12

19. Borsodi V.

16

2

6

8 17-31

10

20. H.-bőszőrm.

16

2

5

9 6-23

9

Sakk OB II

Kritikus

helyzetben

A sakk OB II. vasárnapi fordulójában az Asztalos János SE gárdája a már bajnok Debreceni Universitas otthonában ült asztalhoz. A találkozót a debreceniek nagy arányban nyerték, így az ASE kritikus helyzetbe került. Ráadásul riválisai, a Ganz-Vil- lany és a Törekvés SE győzött, így a piros-fehérek csak; úgy kerülhetik el a kiesést, ha az utolsó fordulóban Nyíregyházán súlyos vereséget mérnek a Láng Vasasra.

Debreceni Universitas—Asztalos SE 10:3 (1).

Az ASE sakkozói közül Trembácz László és Kerékgyártó István megnyerte játszmáját. Radios László (I. osztályú) és Benicsák János döntetlenül mérkőzött. Karsai István játszmája függőben maradt, melyet a Magyar Sakk Szövetség értékel majd. A találkozó döntetlen színezetű, így a várható végeredmény 10,5:3,5 a DUSE javára.

(fekete!

KOSÁRLABDA NB II;

Sporthírek

Vereség Eperjesen

Nyolcadik az ASE — Nagyhalász beérte Rakamazt — Döntetlen Baktalórántházán

SÚLYEMELÉS

Nyolc

nyírbátori

aranyérem

Vidéki sikerekkel fejeződött be Nyíregyházán a területi súlyemelőverseny. Különösen a nyírbátoriak remekeltek, a Báthori SC sportolói hét, a 140-es DSK súlyemelői pedig egy aranyérmet szereztek. A mátészalkaiak és a nagykál- lóiak 4—4, a Nyíregyházi 110- es DSK és az NYVSSC 3—3, a tiszavasváriak pedig egy első helyet értek el. A nyírbátori Fülöp Béla arany-, a tiszavasvári Ondi István és a nyíregyházi Kenéz Gyula ezüst-, a nagykállói Karpacsev András és Málik Tibor, valamint a nyírbátori Szabó Zoltán bronzjelvényes szintű eredménnyel győzött. A verseny első helyezettjei:

Ifjúságiak, I. korosztály,

56 kg: Ondi István (Tiszavasvári Lombik) 170. 67,5 kg:

Bácskai Gusztáv (Nyírbátori BSC) 165. 75 kg: Köles István (Nagykállói SE) 160. II. kor- i osztály, 52 kg: Kecskeméti

í Ferenc (Nyíregyházi 110-es DSK) 115. 56 kg: Regéczi Árpád (NYBSC) 110. 67,5 kg:

Majoros László (NYVSSC) i 155. 75 kg: Karpacsev András (NSE) 205. 82,5 kg: Fülöp Béla (NYBSC) 245. 90 kg: Szabó

Zoltán (NYBSC) 210.

Serdülők, 44 kg: Kató Sándor (NYBSC) 62,5. 48 kg: Krankovics László (110-es DSK) 80. 56 kg: Orosz András (NYVSSC) 80. 60 kg: Kenéz Gyula (NYVSSC) 162,5. 64 kg: Málik Tibor (NSE) 152,5. 67,5 kg: Mészáros András (T.

Lombik) 145. 71 kg: Guti Rudolf (110-es DSK) 150.

Úttörők, 36 kg: Szárók Tibor (Mátészalkai MTK) 57,5. 40 kg: Bóna Sándor (NYBSC) 65. 44 kg: Szabó Tibor (M. MTK) 70. 48 kg: Póti Sándor (M. MTK) 72,5. 52 kg: Tudja András (Nyírbátori 140-es DSK) 77,5. 56 kg: Nagy Sándor (M. MTK) 52,5. 60 kg:

Veres Zsolt (NYBSC) 85. 75

kg: Bartha József (NSE) 57,5 kg.

Az úttörők viadalán a Nyírbátori BSC két tehetséges fiatalja, Batai Árpád és Kása Tibor versenyen kívül indult. Batai az 56 kg-osok súlycsoportjában 135, Kása a 60 kg- osok súlycsoportjában 122,5 kilogrammos teljesítményt ért el.

ÖKÖLVÍVÁS

Kisvárdai

siker

A hét végén Pécsett rendezték meg a Steinmetz Kupa nemzetközi ökölvívóversenyt. A viadalon a szabolcs-szatmári öklözök közül a kisvárdai Péter Gábor szerepelt a legjobban, egészen a döntőig küzdötte magát. Az első helyért Horváthtal, a Bp. Honvéd öklözőjével mérkőzött, de az első menetben kénytelen volt feladni a találkozót. Ezüstérméért azonban így is minden dicséretet megérdemel a KSE versenyzője.

A IX. Steinmetz Kupa győztesei, papfrsúlytól felfelé: Kluba

(lengyel), Nyíri (Bp. Honvéd), Kalló (Kun Béla SE), Goják (Vasas), Horváth (Bp. Honvéd), Magyar (Pécsi VSK), Borbély (Kun Béla SE), Némedi (Ü. Dózsa), Neils (NDK-beli), Soltész (SZlM Vasas), Alvics (Pécsi VSK), So- modi (Tatabánya).

Szupernehézsúlyban született a legnagyobb meglepetés, az Európa-bajnokí ezüstérmes So- modi a döntőben pontozással verte az olimpiai bronzérmes Lévait!

1. Gyula—Salgótarján

1-1

x

2. Nagybátony—Űzd

0-3

2

3. Szabó SE—Gyöngyös

0-1

2

4. Budafok—Pénzügyőr

0-0

X

5. Oroszlány—Sz. Dózsa

2-2

X

6. Várpalota—Olajb.

3-3

X

7. Bábolna—Pécsi VSK

2-0

1

8. Alumínium—Bauxitb.

2-1

1

9. Catania—Taranto

1-0

1

10. Cesena—Monza

2-0

1

11. Lecce—Sampdorla

4-1

1

12. Pescara—Palermo

0-0

X

13. Lanerossi—Verona

0-0

X

+1

Atalanta—Pisa

1-0

1

A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a totó 46. hetére beérkezett szelvények között 3 telltalálatos akadt. Nyereményük a jutalommal együtt 945 ezer 951 forint. 13 találatot szintén három fogadó ért el, nyereményük egyenként 344 643 forint. A 12 találatos szelvények száma 181 darab, nyereménye pedig 7616 forint. A 2245 darab 11-es 614, a 16 738 darab 10-es egyenként 124 forintot ér. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. (MTI)

1. Rakamaz

14

8

3

3 24-14 19

2. Nagyhalász

14

7

5

2 18- 9 19

3. Csenger

14

7

4

3 27-17 18

4. Mándok

14

6

5

3 23-18 17

5. T.-vasvári

14

6

4

4 26-17 16

6. Ibrány

14

6

4

4 21-17 16

7. Tuzsér

14

7

2

5 19-15 16

8. Kisvárda

14

5

5

4 22-12 15

9. Mátészalka

14

4

6

4 18-17 14

10. Záhony

14

4

5

5 23-21 13

11. SZAÉV-M.

14

4

5

5 25-25 13

12. Balkány

14

4

3

7 18-27 11

13. Tiszalök

14

2

6

6 10-16 10

14. Nyírbátor

14

4

2

8 18-25 10

15. Nagykálló

14

2

5

7 13-31 9

16. Tyúkod

14

4

—

10 11-35 8

1. Kisléta

14

11

1

2 34-12 23

3. Bl.-háza

14

9

2

3 28-13 20

3. Volán-D.

14

7

4

3 29-21 18

4. V.-namény

14 -f

3

4 31-20 17

5. Nyírmada

14

8

1

5 22-23 17

6. F.-gyarmat

14

4

7

3 19-15 15

7. Kemecse

14

6

3

5 23-23 15

8. Öpályi

14

4

6

4 26-22 14

9. Kótaj

14

5

3

6 18-16 13

10. Ajak

14

5

2

7 24-22 12

11. S.-sályi

14

5

2

7 19-24 12

12. Nagyecsed

14

5

2

7 14-20 12

13. Üjfehértó

14

5

1

8 16-31 11

14. Nyírbogát

14

5

—

9 17-25 10

15. Hodász

14

4

2

8 22-32 10

16. T.-matolcs

14

1

3 10 14-37 5