Kelet-Magyarország, 1980. július (40. évfolyam, 152-178. szám)
1980-07-15 / 164. szám
8 KELET-MAGYARORSZÁG 1980. július 15. Ökölvívó vasutas EB Nyári Totó Kupa Tiszalök az élen Vasárnap folytatódtak a nyári Totó Kupa küzdelmei. Az éllovas Tiszalöki Medosz otthonában nem bírt a Mátészalkai MTK tizenegye ellen, a Nagyhalász! Texti- les pedig a SZAÉV csapatától rabolt el egy pontot. Meglepetés született a vasutasvárosban, Záhonyban is, ahol az esőtől felázott talajon a vendég KSE az első félidőben szerzett góljával győzött. A kisvárdaiak ezzel feljöttek a második helyre. Eredmények: Tiszalöki Medosz—Mátészalkai MTK 0:0. Tiszalök, 150 néző, v.: Virágh. Eseménytelen mérkőzés, igazságos eredmény. Nagyhalászi Textiles—Nyh. SZAÉV-MEZÖGÉP 1:1 (1:0). Nyíregyháza, 200 néző, v.: Koroknál. A vendégek hamar megsze-' rezték a vezetést, a SZÁÉV csak a hajrában tudott egyenlíteni. G.: Tátrai, ill. Nagy J. "3 Kisvárfiai SE—záhonyi VSC 1:0 (1:0). Záhony, 300 néző, v.: Király L. Küzdelmes mérkőzésen, leginkább a játékosok csúszkálása jelentett eseményt. G.: Hegedűs. NYÍRSÉGI CSOPORT 1. Tiszalök 4 3 1 — 8- 3 7 2. Kisvárda 5 3 — 2 9-10 6 3. D. Volán 4 2 1 1 7- 5 5 4. Mátészalka 5 I 2 2 8- 8 4 5. Záhony 4 1 1 2 7- 5 3 A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 28. héten 13 és 13 plusz 1 találatos szelvény nem volt. A nyeremények a nyereményilleték levonása után a következők: 12 találatos szelvény 20 darab, nyereményük egyenként 87196 forint, 11 találatos szelvény 414 darab, nyereményük egyenként 1 685 forint, a 10 találatos szelvények száma 3 327 darab, nyereményük egyenként 315 forint. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. Nyíregyházi városi kispályás labdarúgó-bajnokság Befejeződött Nyíregyházán* a városi kispályás labdarúgó-bajnokság, melynek küzdelmeiben 48 csapat vett részt. Az első helyen végzett csapatok végig kiegyensúlyozott teljesítményt nyújtottak. A 264 lejátszott baj- noki mérkőzés sportszerű légkörben zajlott le, a közreműködött játékvezetők közmegelégedésre látták el feladatukat. A fegyelmi bizottságnak csak két esetben kel- lett összeülni, akkor is óvásügyekben kellett döntenie. A leg- több gólt a C-csoportban rúgták, 314-et, a legkevesebbet a B-cso- portban, 267-et. Egyetlen csapat van, amelyik eddig nem tudott győzni, a Konzervgyár. Az őszi forduló augusztusban kezdődik. A versenybíróság az elkészített sorsolást postán küldi el a résztvevő csapatoknak. A tavaszi végeredmény: ,.B” CSOPORT „A” CSOPORT 1. TAURUS íi 10 - 1 43- 5 20 2. GEODÉZIA 11 8 2 1 38-16 18 3. SZÁÉV 11 8 - 3 28-11 16 4. KISZ MB. 11 7 - 4 30-17 14 5. Húsip. V. 11 7—4 24-20 14 6. TITASZ 11 6—5 20-17 12 7. Cipőip. Sz. II 5—6 13-29 10 8. HAFE 11 4 16 21-18 9 9. Nyomda 11 4—7 23-29 8 10. NYIRTERV 11 2—9 7-31 4 11. Iparcikk 11 2—9 11-40 4 12. Vendéglátó 11 1 1 9 9-34 3 ,.C” CSOPORT 1. KONVEY. 11 9 1 1 46-15 19 2. Ügyvédi K. 11 9—2 39-20 18 3. 3. sz. EPFU |1 7 2 2 41-22 16 4. KEMEV II. 11 6 2 3 26-19 14 5. MOKÉP 11 6—5 27-23 12 6. Zalka Kiég. 11 3 4 4 20-24 10 7. DIRUVAL 11 4 2 5 24-30 10 8. Sz. Cin. II. 11 4 16 12-24 9 9. IKSZV 11 3 2 6 26-35 8 10. Mg. Tang. 11 2 2 7 17-30 6 11. Sütőip. V. 11 2 1 8 19-36 5 12. Alföldi V. 11 2 1 8 17-36 5 „D” CSOPORT 1. Rozsrét 11 7 3 1 33- 9 17 2. MEZŐGÉP 11 7 3 1 83-10 17 3. NYIDOFER 11 6 2 3 33-14 14 4. Vasip. Sz. 11 6 2 3 31-20 14 5. VAGÉP 11 5 2 4 27-22 12 6. Fémműnk. 10 5 2 3 19-18 12 7. Ságvári 10 6 - 4 23-23 12 8. Kórház 11 4 1 6 25-38 9 9. TlfiAZ 11 3 2 6 21-32 8 10. Gab.-forg. 11 3-8 20-25 6 11. Posta 11 2 18 10-33 5 12. OVIT 11 2—9 5-36 4 Magyar József Fából készült a császár labdája Honnan származik a foci? A labdarúgás őshazája Anglia. így tartja számon a sport- történet, a szakirodalom, s a közvélemény is, A foci „megszületéséről” érdekes cikket közölt ötven évvel ezelőtt a 8 órai Űjság. Már a cikk címe is figyelmet keltő : „Amikor a vesztes futba- listákat korbáccsal kergették le a pályáról”. Az írásban foglaltak valós vagy valótlan voltával hadd vitatkozzanak a szakemberek, a sporttörténet kutatói, a mai olvasók számára inkább érdekességként, kuriózumként szolgál: egyszer érdemes elolvasni. íme: „Ahány futballszakkönyv létezik, mind máshol keresi a futball eredetét. Sokan tipikus angol sportnak tartják a futballt, de akárhányan mint kínai játékot emlegetik. Ezeknek az álláspontját erősíti meg Clark angol tudósnak a megállapítása. Clark szerint — és ezt régi okiratokból állapította meg — a íutballjáték feltalálója Cheng Ti kínai császár volt. Krisztus születése előtt háromszáz évvel. Ennek az ősfut- ballnak nagy híve volt a császár és a játék szabályait is ő állította össze. Cheng Ti császár futball-labdája természetesen nem gumiból, hanem fából készült. A régi kínai okmányokból kitűnik, hogy a futball szabályai erősen hasonlítottak a mai szabályokhoz. A császár környezete sehogysem akart megbarátkozni az új játékkal, mert méltatlannak találta, hogy a Mennyei Birodalom uralkodója egy gömbölyű fadarab után szaladgáljon. A császár azonban ragaszkodott a játékhoz, és parancsára a testőrség tagjaiból csapatok alakultak. Minden évben, a császár születésnapján megrendezték az udvari fut- ballbajnokságot, amely az uralkodó és a legnagyobb előkelőségek előtt folyt le. A győztes csapat tagjait a császár ezüsttel, selyemmel, étellel, itallal és virággal halmozta el, míg a veszteseket korbáccsal kergették le a pályáról. Rosszmájú megjegyzésként kerülhetne a cikk végére: falabda már nincs a mai focipályákon, de a régi, szép futballt látott szurkolók véleménye szerint azért egy-két faláb most is akad. A korbácsról pedig szót se! Hátha újra divatba jön. Mondjuk a közelmúltban megszüntetett „sávos prémium” helyett. ATLÉTIKA Pontszerzés az olimpia évében Az idei olimpiai év a hazai versenynaptárban is eltolódásokat okozott. Emiatt az összehasonlítási lehetőség nem lehetséges a múlt év azonos időszakával. A MASZ az atlétikai szakosztályokat két csoportban értékeli, különböző feltételekkel. Az első a felnőttek csoportja: ebbe a 19 évesek és az ettől Idősebb versenyzők tartoznak. Meghatározott versenyeken elért helyezéseik után, úgynevezett bajnoki pontokat kapnak, — ezek versenyenként eltérő- ek — és e pontok összessége az egyik rangsorolási alap a szezon végén. A másik fontos tényező a minősítési szintes — nemzetközi, I. o., II. o. — versenyzők száma. A harmadik a világversenyeken elért esetleges helyezések után járó jutalompontok meny- nyisége. Végül még számításba vehető tényező az, ha idei legjobb eredményét a versenyző az olimpián éri el. Ezért 20 jutalompont jár. Nézzünk egy példát: Bakosi Béla megnyeri a hármasugrás ez évi országos bajnokságát, ezért kap 20 bajnoki pontot. Az olimpián a nyolcas döntőbe kerül, e teljesítményéért a magyar bajnokság bajnoki pontjának a 20-szorosát, szerezheti és ha ez évi legjobbját is ott érné el, még kapna 20 jutalompontot. A felnőtt országos bajnokságon az 1—8 helyezések után az alábbi pontok járnak: 20—16—13—11—9—8—7—6 pont. Ha a Béla dobogós lenne Moszkvában, mondjuk harmadik, „hozna” a szakosztálynak 260 bajnoki pontot: ehhez fel- tétlen nagyot kellene ugrania s ez lenne az idei legjobbja és ezért még ■+• 20 pont lenne a jutalma. Másik atlétánk Kissné Petri- ka Ibolya, ha a 4x400 m-es váltó tagjaként szintén döntős lenne, és mondjuk a 6. helyen végeznének, 160 pontot „futnának” össze. Ezt a négy futónő egyesületi hovatartozása szerint négy felé osztanák. Ha új magyar csúcsot futnának — van reményük rá — mint idei legjobb eredményükért 20—20 jutalompont illetné meg a szakosztályokat. E kis kitérő után visszatérve a bevezetőben közölt összehasonlítási lehetőség hiányára, nézzünk egy másik adatot. A múlt évben a felnőtt kategóriában az NYVSSC 307 bajnoki és 395 minősítési pontot szerzett. E 702 ponttal összesítésben a 7. lett, de az „A” kategóriás szakosztályok között (kilenc van az országban) az 5. helyre került. Ez a múlt év teljes bajnoki szereplésének mérlege. Ez évben a java még ezután jön a fontos versenyeknek. A fentebb említett olimpia, a felnőtt pályabajnokság, maraton bajnokság, váltóbajnokság, a 20 km gyalogló és az összetett bajnokság. Mind-mind pontszerzé- sí lehetőség! Az eddigi bajnoki pontokat hozó három verseny után a felnőttek pontversenyében a 3. helyen áll az NYVSSC 213 ponttal. Ez a következőképpen alakult ki: — mezei bajnokság 6 — az „A” kategóriás szako. versenyén 96 — junior bajnokságon U1 Összesen: 813 Nem kell hozzá túl optimistának lenni, hogy a múlt évinél Jobb összpontszámot megelőlegezzük. A minősítési pontokat illetően is kedvező az eddigi szereplés. A másik korcsoportról, az úgynevezett „utánpótlás” korúakről — ők a 19 évesnél fiatalabbak — későbbiekben adunk tájékoztatást. Bányai István Bukta Európa-bajnok! A hét végén Debrecenben rendezték meg a VI. vasutas ökölvívó Európa-bajnoksá- got. Népes mezőny vett részt a küzdelmekben, köztük a magyarok is. örömmel fedezhettük fel az indulók között a Nyíregyházi VSSC fiatal, tehetséges versenyzőjét Bukta Jánost és edzőjét Szántó Józsefet. A nyíregyházi fiú kitűnően debütált, aranyérmes lett! A verseny mindvégig igen színvonalasnak bizonyult. Ami a felkészültséget illeti, arról a szovjet ökölvívók adtak fényes tanúbizonyságot. Két súlycsoport kivételével, mindegyikben indítottak versenyzőt, a döntőig jutottak el. Közülük heten bajnokságot nyertek. A nyolc ország versenyzői közül a szovjet és a magyar fiú mellett román és lengyel győzelem született. Könnyűsúlyban lépett a szorítóba a nyíregyházi Bukta János. Ellenfele a bolgár A. Teresiev volt. Az első menetben még nem találta az ütőtávot, bolgár ellenfele többet és pontosabban ütött. A második menet jelentős változást hozott. Bukta bátran kezdeményezett, gyomorra mért ütéseivel jelentős előnyre tett szert. A harmadik menet kiegyensúlyozottnak bizonyult. Végeredményben a nyíregyházi fiú fölényes 4:l-es pontozásos győzelmet aratott. A mérkőzés után a versenyző és edzője boldogan ölelték meg egymást. De a jelenlévők gratulációi is azt bizonyították, hogy Bukta János megérdemelten jutott az aranyérem birtokába. Szántó József: — beérett a a fiú. Nehéz utat járt be, de a szorgalom, a sok-sok edzés meghozta gyümölcsét, örülök Jancsi győzelmének. Az ő sikere is fémjelzi egyesületünk ökölvívósportját. A VI. vasutas ökölvívó Európa-bajnokság végeredménye: Papírsúly: 1. Artur Dimakszjam (Szovjetunió), légsúly: 1. Nyikolaj Petuhov (Szovjetunió), harmatsúly: 1. Gracs Oganyeszjan (Szovjetunió), pehelysúly: 1. Di- mitru Voinescu (Románia), könnyűsúly: 1. Bukta János (Magyarország), 2. A. Teresiev (Bulgária), 3. Stary (Csehszlovákia) és Moraru (Románia), kisváltósúly: 1. Zámbó János (Magyarország), váltósúly: 1. Oleg Ivanov (Szovjetunió), nagy váltósúly: 1. Paruir Vardanyan (Szovjetunió), középsúly: 1. Viktor Szmagin (Szovjetunió), félnehézsúly: 1. Nyikolaj Jero- fejev (Szovjetunió), nehézsúly: 1. Alvics Gyula (Magyarország), szupernehézsúly: 1. Marek Palucki (Lengyelország). (d. gy.) Szabolcsi súlyemelő-sikerek Az elmúlt hét végén Le- ninvárosban rendezték meg az országos utánpótlás (21— 23 év) bajnokságot és a nemzetközi vegyész Tisza Kupát. A versenyen Lengyelország, Csehszlovákia, Jugoszlávia és Magyarország súlyemelői indultak el. — Rangos mezőnyben léptek dobogóra versenyzőink, tájékoztatta szerkesztőségünket Rácz András, az NYVSSC vezető edzője. Bemutatkozásuk sikerrel járt. Glückmann Pál például az 56 kg-os súlycsoportjában 217,5 (95, 122,5) eredményével az utánpótlás és a nemzetközi versenyen egyaránt első lett. Teljesítménye egyébként I. osztályú szintnek felel meg. Ugyanebben a súlycsoportban a Tiszavasvári Lombik versenyzője Ondi László a 4. helyen végzett 185 (80, 105) eredménnyel. — A 60 kg-osok súlycsoportjában Bakos János (Tiszavasvári Lombik) 175 (75, 100) teljesítményével az utánpótlás-bajnokságon 7. lett. Kiemelkedő eredménynek értékelem Krakomperger László teljesítményét. Az utánpótlás-versenyen a 67,5 kg-osok súlycsoportjában a második helyen végzett 267,5 (117,6, 150) eredménnyel, ami első osztályú szintnek felel meg. A nemzetközi mezőnyben a 3. helyen tudott végezni. Nyíregyháza nyerte a tenisz Vasutas Kupát Nyíregyházán hat egyesület teniszezőinek részvételével rendezték a hagyományos Vasutas Kupát, amelyet a Vasutasok Szak- szervezete Elnöksége 1973. évben alapított. A városi stadion teniszpályáin három napon keresztül pattogott a labda, valameny- nyi versenyszámban nagy küzdelem folyt a győzelemért, az ízléses, szép díjak elnyeréséért. Férfi egyesben — Sárréti és ifj. Pázmándy távollétében — a budapesti Ladó és a nyíregyházi Koczka János vívta a döntőt, a fővárosi versenyző végig higgadtabb volt és biztosan győzött. A női egyes fináléjában Bartha Kati jól kezdett a szombathelyi Szabó Éva öllen, de később érthetetlenül visszaesett s ez elegendőnek bizonyult, hogy a vasi kislány nyerje a mérkőzést. A kupa összesített pontversenyét — a tavalyihoz hasonlóan — az NYVSSC gárdája nyerte, a BVSC és a Szombathely előtt. Eredmények. FELNŐTTEK I. osztályú férfi egyes (32 induló). Elődöntő: Ladó (BVSC) — Káplán I. (NYVSSC) 6:4 5:7 6:1. Koczka J. (NYVSSC)—Koller (BVSC) 6:1 1:6 6:1. Döntő: La- dó—Koczka J. 6:2 6:3. I. osztályú női egyes (23 induló). Elődöntő: Szabó (Haladás VSE)—Csokonay (NYVSSC) 6:1 6:4. Bartha (NYVSSC)—Újhegyi (BVSC) 6:3 6:1. Döntő: Szabó— Bartha 1:6 6:3 6:3. II. osztályú férfi egyes (24 induló). Elődöntő: Papp (NYVSSC) —Mislai (NYVSSC) 7:5 6:0. Bérezés (NYVSSC)—Szalontai (NY- VSSC) 6:3 6:2. Döntő: Bérezés— Papp 4:6 6:2 6:1. II. osztályú női egyes (13 induló). Elődöntő: Karlovszki— (BVSC)—Tóth (Haladás VSE) 6:1 6:3. Farkas K. (BVSC)-Z. Pázmándy (NYVSSC) 6:3 6:3. Döntő: Karlovszky—Farkas K. 5:1 6:4 6:3. Férfi páros (16). Elődöntő: Káplán, Pázmándy—Kiss, Fábián (Haladás VSE) 7:6 6:1. Szőllősi, Ladó (BVSC)—Csetényi, Koczor (Haladás VSE) 7:6 6:4. Döntő: Káplán, Pázmándy—Szőllősi, Ladó 6:1 6:3. Női páros (10). Elődöntő: Kocsis, Szabó (Haladás VSE)—Kovács, z. Pázmándy (NYVSSC) 6:0 6:3. Bartha, Csokonay—Újhegyi, Farkas K. 6:2 7:6. Döntő: Kocsis, Szabó—Bartha, Csokonay 6:3 7:5. Vegyespáros (14). Elődöntő: Koczor, Szabó (Haladás VSE)— Pázmándy, Bartha (NYVSSC) 7:5 6:2. Káplán, Csokonay—Szőllősi, Újhegyi 6:3 6:2. Döntő: Káplán, Csokonay—Koczor, Szabó 7:5 2:6 6:4. IFJÜSAGIAK Fiú egyes (16). Döntő: Stáhl (NYVSSC)—Gazdag (NYVSSC) 6:0 6:2. Leány egyes (12). A dön- tőt Bartha és Csokonay később játssza Nyíregyházán. SERDÜLÖK Fiú egyes (12). Döntő: Borszu- kovszki (NYVSSC)—Dem ján (NYVSSC) 6:3 6:2. Leány egyes (8). Döntő: Pergel (Haladás VSE)—Tóth (Haladás VSE) 6:1 6:3. Pontverseny: 1. Nyíregyházi Vasutas-Spartacus SC 37 pont. 2. Budapesti VSC 27, 3. Haladás VSE 20. (k. gy.) MEGYEI KÉZILABDA-BAJNOKSÁG Elén az NYVSSC A felnőtt megyei bajnokság tavaszi idénye is befejeződött. A nőknél a Záhonyi VSC egy pont előnnyel fordul. A nőknél azonban a végső táblázat még változhat ... A nők mezőnyében helytállt az újonc Nyírparasznya csapata, ugyanakkor a szintén újonc Kisvárdai Vasas Izzó csa- lódást okozott. Sokat fejlődött a Nyírbogát, így még a bajnokság végső kimenetelébe is beleszólhatnak. Visszaesett a Kisvárdai SE és Demecser együttese. Fe- hérgyarmaton a női kézilabda továbbra is a mélyponton van. A férfi I. osztályban az „újoncnak” számító Nyíregyházi VSSC nem várt fölénnyel fordul. A csapat még nem vesztett egyetlen pontot sem. A három igazi újonc közül a Geszteréd a középmezőnyhöz tartozik, az Opá- lyi és Nyírbogát a kiesés ellen küzd. Az utóbbi helyzete szinte kilátástalan, mert legutóbbi hazai ki nem állása a mérkőzés elvesztése mellett két büntetőpont levonás is sújtotta a csapatott Gyengébben szerepel a Nyírbogdány. Csalódást okozott gyenge játékával a Kisvárdai SE. A felnőtt megyei bajnokság állása a következő: NŐK 1. Záhony 11 9 2 — 173: 78 20 2. Nyírbátor 11 9 1 1 164:106 19 3. Nyírbogát 10 7 1 2 148: 81 15 4. T.-képző 11 7 1 3 156:106 15 5. Kisvárda 11 5 3 3 164:124 13 6. Kállósemj. 11 6 1 4 92: 89 13 7. Demecser 10 4 l 5 135:131 9 8. Kisv. Izzó H 3 2 6 116:115 8 9. Nyírpar. H 3 2 6 117:160 8 10. Nyírbogd. 9 1 — 8 89:159 2 11. F.-gyarm. 11 1 — 10 88:217 2 12. M.-szalka 11 2 — 9 92:168 — Megjegyzés: Mátészalkától négy büntetőpont levonva, a Nyírbogdány—Nyírbogát és Demecser— Nyírbogdány mérkőzéseket az őszi szezon kezdete előtt fogják lejátszani. FÉRFI I. O. 1. NYVSSC 11 11 — — 334:182 22 2. Bl.-háza 11 8 2 1 249:211 18 3. Hodász 11 7 — 4 281:205 14 4. Geszteréd 11 7 — 4 215:199 14 5. F.-gyarm. 11 6 1 4 208:214 13 6. F.-litke 11 4 2 5 211:244 10 7. Kisvárda 11 3 3 5 237:274 9 8. Nagykálló 11 4 — 7 234:241 8 9. Záhony 11 4 — 7 182:216 8 10. Nyírbogd. 11 3 — 8 188:213 6 11. öpályi 11 2 2 7 220:273 6 12. Ny.bogát * 11 2 — 9 154:241 2 * = kettő büntetőpont levonva! Vass Géza NEMZETXOZI LABDARÚGÓMÉRKŐZÉS Július 16-án szerdán 17 órakor nemzetközi labdarúgó-mérkőzésre kerül sor Nyírbátorban. A Szabó Lajos SE NB Il-es csapata a megyénkben tartózkodó koreai néphadsereg válogatott ellen játszik. 6. Nyh. SZAÉV 4 112 5-53 7. Nagyhalász 4 - 2 2 3-11 2 Kovács György JÓL FIZET A TOTÓ 1. Kapuvár-—Csorna 4-2 1 2. Fertősztmikl.—MOTIM 2-1 1 3. Veszp. V.—Sárv. Vasas 2-1 1 4. Nagyigm.—Kom. Olajm. 0-4 2 5. Bajai SK-Mohács-V. 0-1 2 6. Törekvés-Péti MTE 2-3 2 7. III. k. TTVE—Szondi SE 2-2 X 8. KISTEXT—Nyergesújf. 2-4 2 9. Lőrinci Fonó—ESMTK 0-0 X LO. Gáspár SE—Sz. Cukor. 2-3 2 Ll. Salg. ötv.—Kartal 1-0 1 L2. Tállya—Borsodi V. 3-2 1 L3. Tiszalök—Mátészalka 0-0 X 1. Vörös Cs. ll 10 — 1 38-17 20 2. Papírgyár 11 7 3 1 37-16 17 3. Építőip. Sz. 11 8 — 3 33-17 16 4. ÉPSZER 11 7 — 4 29-21 14 5. Irodagép. 11 5 3 3 23-23 13 6. Megyei t. 11 4 4 3 20-20 12 7. Tan. Ép. V. 11 4 2 5 24-20 10 8. KEMÉV 11 4 1 6 25-26 9 9. VOLÁN 11 2 3 6 19-22 7 10. Szab. Cip. 11 3 1 7 19-37 7 11. Ságv. Tsz 11 3 — 8 23-42 6 12. Konzervgy. 11 — 1 10 5-34 1 I! Kelet IRagyararszág Az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-277, 11-435, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon hirdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 Felelős kiadd: Mádl Lajos Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hlrlapkézbesltő postahivataloknál- és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hóra 30,— forint, negyedévre SO.— forint, egy évre 360,— forint Kéziratokat nem őriünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán INDEXSZÁM: 25 05» HU ISSN »133—3058