Kelet-Magyarország, 1980. április (40. évfolyam, 78-100. szám)
1980-04-03 / 79. szám
Rendelet a mezőgazdasági hatásági eljárások egyszerűsítéséről Ülést tartott a Minisztertanács Moszkvában szerdán folytatódott a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa Végrehajtó Bizottságának 94. ülése. Az ülésen a tagállamok állandó képviselői vesznek részt, magyar részről Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese. A végrehajtó bizottság a tanács munkájának időszerű kérdéseivel, a gazdasági és a műszaki-tudományos együttműködés feladataival, a tanács legutóbbi ülésszakán elfogadott határozatok teljesítésével és az új ülésszak előkészítésével foglalkozik. A Minisztertanács szerdán ülést tartott. A kormány — a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter előterjesztése alapján — rendeletet fogadott el egyes mezőgazdasági és élelmezésügyi hatósági eljárások egyszerűsítéséről. A kormány határozata alapján — a vállalatok önállóságának és felelősségének növelése, az ügymenet egyszerűsítése és gyorsítása céljából — 14 minisztertanácsi és miniszteri rendeletet hatályon kívül helyeznek, más rendeletek több előírását törlik vagy módosítják. Mintegy 40 százalékkal csökkentik a mezőgazdasági üzemektől kért adatok, jelentések számát. A mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter egyidejűleg beszámolt arról, hogy a helyi adottságokhoz való rugalmasabb alkalmazkodás elősegítésére 68, korábban kötelező típustervet szüntetett meg. A rendelet 1980. július 1-én lép hatályba. Átadták az Állami és Kossuth-díjakat A Parlamentben szerdán átadták az idei Állami és Kossuth-díjakat, valamint a kiváló és érdemes művész kitüntetéseket. A képen Aczél György köszönti a kitüntetetteket. (Kelet-Magyarország telefoto) Kiváló •s érdemes művészek Bensőséges ünnepséget rendezett szerda délelőtt a Parlament kupolacsarnokában a Minisztertanács: hazánk fel- szabadulásának 35. évfordulója alkalmából átadták az idei Állami és Kossuth-díjakat, valamint a Kiváló és Érdemes művészi címeket. Az ünnepségen megjelent Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Gáspár Sándor, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Havasi Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Borbándi János, Huszár István és Szekér Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettesei. Ott volt a Központi Bizottság, a kormány, az Állami és Kossuth-díj Bizottság több tagja, valamint politikai, társadalmi és kulturális életünk számos jeles személyisége. A megjelenteket Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a kormány elnökhelyettese, az Állami és Kossuth-díj Bizottság elnöke köszöntötte. A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa hazánk fel- szabadulásának 35. évfordulója alkalmából a többi között Állami Díjat adományozott, a Tisza-völgyi árvízvédelmi rendszer fejlesztésében, megvalósításában végzett kiemelkedő tevékenységükért megosztva, Dávid Béla vízmesternek, a Felső-Tisza-vi- déki Vízügyi Igazgatóság építésvezetőjének, Gyöngyösy Lázár mérnöknek, a Körösvidéki Vízügyi Igazgatóság osztályvezetőjének, Kovács Sándor mérnöknek, a Tiszántúli Vízügyi Igazgatóság osztályvezetőjének, dr. Simándy Béla mérnöknek, az Alsó-Ti- sza-vidéki Vízügyi Igazgatóság igazgatójának, Stéfán Márton mérnöknek, az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság igazgatóhelyettesének és Tolnai Kálmán gátőrnek, a Közép-Tisza-vi- déki Vízügyi Igazgatóság gát- biztosának. (Folytatás a 4. oldalon) Magyar dolgozók szovjet kitüntetése Felszabadulási ünnepség Moszkvában Versenyszerződés megyénk és a Kárpátontúli terület között Gazdag kulturális programmal folytatódtak a barátsági napok A szerződés aláírásának ünnepélyes pillanata. Erre az évre szocialista versenyszerződést kötöttek a Szovjetunió Kárpátontúli te- rülete és Szabolcs-Szatmár megye dolgozói. Az ünnepélyes aláírásra szerdán a megyei tanácson került sor. A két szomszédos terület vállalásában szerepel, hogy növelik a termelés gazdaságosságát, hatékonyságát, javítják a munka és a termékek minőségét. A mezőgazdaságban a hozamok növelését tűzték ki célul, s minden területen erősítik a takarékos gazdálkodást. A szabolcs-szatmári vállalásokat a megyei pártbizottságnak az 1980-as gazdaság- politikai feladatai alapján határozták meg. Többek között az Alkaloidában 9 millió forint értékű anyagmegtakarítást tűztek ki, a MEZŐGÉP vállalat a hatékonyság növelését vállalta, a munkások 42 ezer óra társadalmi munkát végeznek az idén. A HAFE dolgozói segítik azt az exportot ami a Szovjetunióba irányul. Az áruszállításban dolgozók emelik a teljesítményeket, a záhonyi vasúti átrakókörzetben a Szovjetunióból érkező áruk maradéktalan elszállítását ajánlották fel. A kereskedelemben dolgozók a jobb áruellátás mellett kívánják emelni a forgalmat. A mezőgazdaság a múlt évhez képest 5—6 százalékkal emeli termelését. A szocialista versenyszerződés teljesítésének értékelését 1981 januárjában ejtik meg. A győztesek Vörös Vándorzászlót kapnak, illetve a legjobb kollektívákat oklevéllel jutalmazzák. Az ünnepélyes aláíráson a kéí terület dolgozóinak nevében J. V. llnyickij, az Ukrán Kommunista Párt Kárpátontúli területi Bizótt- ságának első titkára és dr. Tar Imre, a Magyar Szocialista Munkáspárt - Szabolcs- Szatmár megyei Bizottságának első titkára, valamint a két terület tanácsának, szak- szervezetének és ifjúsági szervezetének vezetői látták el kézjegyükkel a szerződést. A megyénkben tartózkodó kárpátontúli politikai delegáció J. V. llnyickij területi első titkár vezetésével szerdán a nyíregyházi gumigyárba látogatott, ahol a vendégeket dr. Gyuricsku Kálmán, a városi tanács elnöke, Gergely Ferenc, a gyár igazgatója és Holló László, az üzem párttitkára fogadták. A delegációt elkísérte Gulácsi Sándor, a megyei pártbizottság titkára és Varga Gyula, a városi pártbizottság első titkára. A vendégeket a gyár gazdasági, párt- és tömegszervezeti vezetői tájékoztatták az üzem- tevékenységéről, társadalmi életéről. Bemutatták a vendégeknek a közelmúltban átadott mezőgazdasági abroncsgyárat. A delegáció tagjai nagy megelégedéssel szóltak a látottakról. A Kárpátontúli területi barátsági napok rendezvénysorozata szerdán gazdag programmal folytatódott. Délelőtt tudományos emlékülést tartottak, délután pedig pergő gyorsasággal követték egymást a különféle kulturális események. Hazánk felszabadulásának 35. évfordulója, valamint Lenin születésének 110. évfordulója tiszteletére tudományos emlékülést szervezett a Bessenyei György Tanárképző Főiskola, az MSZMP megyei Oktatási Igazgatósága, az MTA Debreceni Akadémiai Bizottságának politikatudományi bizottsága, valamint a Nyíregyházi Mezőgazdasági Főiskola. A tanárképző főiskola Bartók-termében rendezett emlékülésen dr. Cserve- nyák László, mb. főiskolai főigazgató köszöntötte a vendégeket többek között Ekler Györgyöt, a megyei pártbizottság titkárát. A megnyitó szavak után dr. Hársfalvi Péter kandidátus, tanszékvezető főiskolai tanár tartotta meg bevezető előadását „A népi demokrácia elmélete a hazai marxista irodalomban” címmel. Ezt követően korreferátumok hangzottak el. Elsőként V. I. Ilko, az Ungvári Állami Egyetem docense, a történelemtudományok kandidátusa elemezte a kárpátontúli és a Szabolcs-Szatmár megyei partizánmozgalmak néhány kiemelkedő eseményét a II. világháború idején. Ezután tartotta meg korreferátumát V. M. Kerecsanyin „A kulturális forradalom lenini elveinek megvalósítása, mint a szocializmus építésének szerves része Kárpátontúlon” — címmel. A tudományos emlékülésen a következő előadók tartottak még korreferátumot: I. M. Grancsák, a történelem- tudományok doktora, az Ungvári Állami Egyetem tanszékvezetője. Filep János, a megyei pártarchívum vezetője, dr. Kiss István a debreceni Kossuth Lajos Tudományegyetem docense, dr. Botár József, kandidátus, tanszékvezető főiskolai tanár, dr. Ungor Tibor kandidátus, az MSZMP Szolnok megyei Oktatási Igazgatóságának igazgatója, dr. Feigel Mihály, tanszékvezető főiskolai tanár, dr. Németh Péterné főiskolai adjunktus, Kopka János, a Kelet-Magyarország fő- szerkesztője, dr. Szabó József főiskolai tanársegéd, Sallai József főiskolai docens, I. G. Sersun, kandidátus, az Ungvári Állami Egyetem docense, dr. Gyarmathy Zsigmond a megyei levéltár igazgatója, V. M. Lengyel, kandidátus, az Ungvári Állami Egyetem tanszékvezetője, valamint G. I. Smanyko, kandidátus, az Ukrán Tudományos Akadémia ungvári intézetének osztályvezetője. A délutáni és az esti órákban a megyeszékhelyen különféle kulturális rendezvényekre került sor. Délután két órakor tartottak író-olvasó találkozót a BEAG Uni- versil gyárában, ahol részt vett J. V. Mejges, az Ukrán írószövetség területi szervezetének titkára, P. V. Uglja- renko, az írószövetség területi pártszervezetének titkára, valamint B. A. Gvargyionov, a Kárpátok Könyvkiadó igazgatója. Több kiállítás nyílt szerdán délután Nyíregyházán. A Széchenyi István Közgazda- sági Szakközépiskolában I. P. Timcsenko, a Dolgozók Képviselői területi Tanácsának elnökhelyettese nyitotta meg a Kárpátontúli terület szocialista fejlődését bemutató fotókiállítást. A képek a szocialista építőmunka különféle területeit ábrázolják, keresztmetszetet adnak az emberek dolgos hétköznapjaiból. A fotókiállítás megnyitóján megjelent dr. Tar Imre, a megyei pártbizottság első titkára és J. V. llnyickij, Ukrajna Kommunista Pártja Kárpátontúli területi Bizottságának első titkára. Képzőművészeti kiállításnak ad otthont a Jósa András Múzeum. A Kárpátontúli terület képzőművészeinek gyűjteményes kiállítását. V. M. Kerecsanyin, az Ukrán Kommunista Párt Kárpátontúli területi Bizottságának osztályvezetője nyitotta meg. A tárlaton negyvenhárom művész több mint hetven alkotása látható. (Folytatás a 4. oldalon) A Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsa „A szocialista munkaverseny győztese” kitüntetést adományozta a munkaversenyben kiemelkedő eredményt elért kétszáz magyar dolgozónak, nagyrészt olyanoknak, akik sikeresen vettek részt a magyar —szovjet kooperációs feladatok teljesítésében. A kitüntetéseket szerdán a SZOT székházában Kazimiraz Mackija- vicsusz, a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsának titkára adta át. Az ünnepségen részt vett Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a SZOT főtitkára, Kovács Antal, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője, Trethon Ferenc munkaügyi miniszter. Szakali József, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke, a Magyar—Szovjet Baráti Társaság küldöttségének vezetője mondott beszédet szerdán azon a nagyszabású ünnepségen, amelyet Magyarország felszabadulása 35. évfordulójának alkalmából rendezett Moszkvában, a Központi Hematológiai Tudományos Kutató Intézetben a Szovjet—Magyar Baráti Társaság. Az MSZBT küldöttségét Oleg Gavrilov, a tudományos akadémia levelező tagja, az intézet igazgatója ismertette meg a tudományos munkával. Az ünnepi ülésen Vaszi- lij Prohorov, a Moszkvai területi Tanács V. B. elnökhelyettese, a Szovjet—Magyar Baráti Társaság elnökhelyettese köszöntötte a felszabadulásának évfordulóját ünneplő, a fejtett szocialista társadalmat építő magyar népet. Méltatta a Magyar Szocialista Munkáspárt most véget ért XII. kongresszusának eredményeit, hangsúlyozva, a kongresszus nagy fontosságú állomása volt a szocialista épí tőmunkának. Az ünnepi gyűlés résztvevői meleg szeretettel köszöntötték a felszabadulásának évfordulóját ünneplő magyar népet. A fotókiállítás első látogatói. Hársfalvi Péter kandidátus a tudomá nyos emlékülés referátumát tartja. IBagyarorszag if XXXVII. évfolyam, 79. szám ARA: 1,20 FORINT 1980. április 3., csütörtök = 11| Tanácskozik a KGST Végrehajtá Bizottsága
