Kelet-Magyarország, 1980. április (40. évfolyam, 78-100. szám)
1980-04-11 / 84. szám
8 KELET-MAGYARORSZÁG 1980. április 11. TURMIX A LEGJOBB NYOLC KÖZÖTT A Nyíregyházi Vasvári Pál Gimnázium labdarúgócsapata bejutott az Országos Középiskolai Kupa legjobb nyolc csapata közé. A megyeszékhelyiek a 3:l-es idegenbeli győzelmük után, a visszavágón Síire verték a váci Sztáron Gimnázium gárdáját és 9:2-es ösz- szesítéssel jutottak tovább. TEKEGYŐZELMEK A nyíregyházi NB-s tekecsapatok közül a hét végén három játszott bajnoki mérkőzést. Eredmények, NB II: NYVSSC—Bp. Építők 5:3 (fér- fitalálkozó), Bp. Építők-Nyh. Taurus SC 5:3 (női találkozó). NB III: Nyh. Taurus SC—Mezőtúr 1:1 (férfimérkőzés). járási bajnokságok Labdarúgás, mátészalkai járási I. osztály: Porcsalma— Mérk 2:2, Nyírparasznya—Vaja 1:1, Tiborszállás—Nagydobos 1:1, Jármi—Öpályi 0:2, Nyírmeggyes—Fábiánháza 2:1, Nyirkáta—Győrtelek 0:1, Ko- csord—ököritófülpös 3:0. Az élcsoport állása: 1. Opályi 31, 2. Fábiánháza 29. 3. Vaja 26 ponttal. Fehérgyarmati járási I. osztály: Palád—Szamosújljk l :3, Tisztaberek—Csegöld 3:2, Kölese—Vámosoroszi 4:1, Nábrád—Olcsvaapáti 1:1, Pe- nyige—Tiszakóród 0:0, Sonkád —Méhtelek 5:5, Tunyogma- tolcs—Nagyszekeres 8:1. Az élcsoport állása: 1. Tunyogmatolcs 32, 2. Olesvaapáti 25, 3. Szamosújlak 23 ponttal. A kisvárdai, a vásárosnaményi, a nyíregyházi és a nyírbátori járási-várósi sportfelügyelösé- gektől az ottani bajnokságok eredményeit nem kaptuk meg! • LABDARÜGÖSIKEREK A miskolci, megyék közötti válogatottak labdarúgótornáján Szabolcs-Szatmár serdülőcsapata első lett és bejutott az országos döntőbe. Az ifjúsági együttes a harmadik helyen, végzett. Az NYVSSC focisulijának együttese Salgótarjánban ért el nagy sikert, NB I-es klubok utánpótláscsapatait megelőzve első lett a Salgó Kupa-tornán. tajékoződasi futás Sikeresen szerepeltek a szabolcsi tájfutók április 4-én a nemzetközi felszabadulási váltóversenyen. Moravszki János, a Bottyán SE versenyzője futamgyőztes lett kategóriájában, míg az úttörőcsapat megnyerte a váltót. KOSÁRLABDATORNA A Nyíregyházán megrendezett Felszabadulási Kupa úttörő kosárlabdatornát a Kecskeméti SC leány- és a Nyíregyházi 2-es gyakorlóiskola fiúcsapata nyerte. EMLEKVERSENYEK Három sportágban rendeztek felszabadulási emlékversenyeket Vásárosnaményban. A labdarúgótornát Vitka csapata nyerte, az asztaliteniszversenyben Szűcs László (Vá- sárosnamény), a sakkverseny- ben pedig Ludvig István (Vá- sárosnamény) győzött. SZMT KUPA Az SZMT Kupa felszabadulási sakkversenyt a megyei ügyészség gárdája nyerte. Egyéniben Asztalos András (Nyh. Vízügy) győzött. ELSŐ NAGYECSED A mátészalkai járás 16 iskolájának csapata vett részt Nagyecseden a Felszabadulási Kupa labdarúgótornán. Az első helyet a nagyecsedi általános iskolások szerezték meg. VÁLTOZÁS A TOTÓN A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság az április 13-i, 15. fogadási hét tippszelvényéről a 7. számú Torino—Napoli olasz A osztályú mérkőzést törölte. Helyette a 14. számú Cesena—Taranto B osztályú találkozó számít főmérkőzésnek. A 13 plusz 1-es jutalomra jogosultság megállapításánál a 15. számú Lanerossi— Palermo B osztályú mérkőzést veszik figyelembe. MOSZKVA VÁRJA VENDÉGEIT Elkészültek a létesítmények Már működnek az olimpiai falu közintézményei Száz nappal a moszkvai olimpia megnyitása előtt az olimpiai városokban szinte minden készen áll a vendégek — a sportolók, nézők, újságírók — fogadására. A szovjet sajtó bőséges beszámolókat közöl a felkészülésről. A játékok fő színhelye a szovjet főváros. Moszkva tanácsa végrehajtó bizottságának elnöke, Vlagyimir Pro- miszlov a város felkészüléséről nyilatkozott a Pravda munkatársálnak. Az olimpiára felépített, illetve teljesen felújított 25 nagyszabású sportlétesítmény gyakorlatilag készen áll: egy részük már a tavalyi szovjet spar- takiádon bemutatkozott, a többit most adják át rendeltetésének. Befejeződött a Lenin stadion felújítása, a Luzs- nyiki sportközpont több létesítményének átalakítása. Elkészült a krilatszkojei centrum: az evezős versenypálya, a fedett kerékpáros stadion, az íjászversenyek színhelye és a kerékpáros pályaversenyek útvonala. Már tavaly fogadta a sportolókat a CSZKA új fedett óriási sportcsarnoka. Most adják át a műszaki átvevőknek a Béke sugárúti komplexumot: Európa legnagyobb fedett sportcsarnokát és a fedett uszodát. •Ugyancsak most készült el a bitcai lovaspálya, az izmaj- lovói sportcsarnok és a Dinamó sportcsarnoka. Rendbe hozták azt a mintegy negyven sportlétesítményt is, amely az edzések céljaira szolgál majd. Készen állnak a vendégek fogadására az olimpiai falu lakóházai, részben működnek már a falu közintézményei, más részüket a hónap végéig helyezik üzembe. Felújították Moszkva negyvennél több hoteljét és előkészítik a turisták fogadására szolgáló diákszállókat is. Százharminc szolgáltaitóipari kirendeltséget nyitnak meg a vendégek számára, több mint háromszáz étterem, vendéglő, kávézó, büfé áll készen fogadásukra. Kijevben korszerűsítették a város nagystadionját: átalakították a lelátókat, alagcsö- vezték a gyepszőnyeget, új világítást szereltek föl. Minszkben külön sportkomplexum épült a labdarúgótorna résztvevőinek fogadására — ennek része egy hatalmas fedett sportcsarnok is. Ugyancsak befejezés előtt áll a stadion fölszerelése. Várják a vendégeket a szálláshelyek is. Hatvan vendéglő, kávézó is készen áll kiszolgálásukra. Leningrádban a Kirov stadion felújítása fejeződött be — itt ugyancsak a labdarúgó- torna mérkőzéseire kerül sor. A nagy turistaforgalmat lebonyolító városban külön központot hoznak létre az olimpia vendégeinek fogadására, s a többi között új, gyors helyfoglalási szolgálatot indít számukra az AEROFLOT helyi irodája. Tallinnban, a vitorlásversenyek színhelyén a verseny- központ már a múlt évben készen állt, ezt fejlesztették tovább, bővítették ki új épületekkel a téli idényben. Befejezés előtt áll az olimpiai szálló, működik az új televíziós központ, telefonközpont és a többi — az olimpiai események tudósítását szolgáló — centrum is. A szovjet emberek örömmel várják az olimpiára vendégeiket, a sportolókat és a turistákat, s nagy határozottsággal ítélik el az olimpiai bojkottra irányuló mesterkedéseket, amelyek egyébként eddig vajmi kevés eredménynyel jártak, nem hóztak dicsőséget szervezőiknek. Vlagyimir Promiszlov erről a Pravdának adott nyilatkozatában kijelentette: a szovjet emberek, a moszkvaiak szilárd meggyőződése, hogy a moszkvai olimpia hozzájárul a föld népei közötti kölcsönös megértés és barátság, a béke megerősítéséhez. Portisch tartja az egy pont előnyt Asztalitenisz EB Mai műsor Röplabda NB II: NYVSSC —íiszavasvári Lombik, női bajnoki mérkőzés Nyíregyházán, a stadion játékcsarnokában, 17,00 órától. Tenisz: az NYVSSC idénynyitó I„ II., III. osztályú, valamint ifjúsági, serdülő-, újonc- és gyermekversenye Nyíregyházán, a stadion teniszpályáin és a SZÉSE Korányi utcai teniszstadionjában, 8,00 órától. ATLÉTIKA Mezei futóbajnokság A hét végén véget ért a mezei I íutóbajnokságok idénye. A szezonzárót az úttörő-olimpia megyei döntője, valamint a középiskolák megyei bajnoksága jelentette. Mindkét eseményre Nyíregyházán került sor. A versenyek győztesei: ÜTTÖRÖ-OLIMPIA, lányok, III. korcsoport: Oláh Katalin (Nyh. 7- es iskola). Csapatban: 1. Nyh. 7- es iskola. IV. korcsoport: Habos Mária (Nyh. 8-as iskola). Csapatban: Tyúkod. Fiú, III. korcsoport: Török György (Nyh. 2-es gyakorló). Csapatban: Nyh. 2-es gyakorló iskola. IV. korcsoport: Lénárt György (Nyh. 5-ös iskola). Csapatban: 1. Nyírtass. Az összesített pontversenyben a nyíregyházi 7-es iskola lett az első. KÖZÉPISKOLAI BAJNOKSÁG, lányok, I. korcsoport: Noszály Edit (Nyh. Vasvári). Csapatban: Nyh. Vasvári Gimnázium. II. korcsoport: Siti Mária (Nyh. Vasvári). Csapatban: Nyh. Vasvári Gimnázium. Fiúk, I. korcsoport: Hegedűs Roland (Nyh. Vasvári). Csapatban: Nyh. Vasvári Gimnázium. II. korcsoport: Tóth József (Nyh. Vasvári). Csapatban: Nyh. Vasvári Gimnázium. A megyei tanács művelődés- ügyi osztályának vándordíját a Nyíregyházi Vasvári Pál Gimnázium leány- és fiúcsapata nyerte. 3T KUPA Négy csapat részvételével került sor Jármiban a labdarúgó J.T Kupára. A tornát Nyírmeggyes gárdája nyerte. 1980. április 11., péntek KOSSUTH RÁDIÓ NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ Szombat Felveszünk megyénk területén lévő változó munkahelyre lakatos, hegesztő, csőszerelő, betanított, illetve segédmunkást. Minden héten szabad szombat, munkásszállást biztosítunk. JELENTKEZES: Gép- és Felvonószerelő Vállalat kirendeltsége, Nyíregyháza, Vasvári Pál u. 68. sz. I/2I. (Zöld Elefánt étterem mögött.) (366) Az MSZMP Szabolca-Szátmár megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Kopka János Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3—5. 4401 Telefon: 11-377, 11-435, 11-525, 11-846 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 73 344. Postacím: Nyíregyháza, Pf.: 47, 4401 _ _ Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Nyíregyháza, Zrínyi Hona u. 3—5. 4401 I KAMI* Telefon hlrdetésügyben: 10-150. Igazgató, főkönyvelő: 10-003, Pf.: 25 LunaMMMÁa felelős kiadó: Mádl Lajos nHf1TOrnrc7af1 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és kézbesítőknél IfHHIWI Hl HfcOH Előfizetési díj egy hóra 30,- forint. “ negyedévre »0,— forint, egy évre 360,— forint Kéziratokat nem őriünk meg és nem adunk vissza / NYÍRSÉGI NYOMDA Felelős vezető: Jáger Zoltán _________________________INDEXSZÁM: 25 0» HU ISSN 5133—5055 ■■■■HIBHHMaBsaMaaaMBansnBBn RÁmh FILM 1 ’4'i I r. [• i «T» ii.4 h »T»1 /oT.h 11T-1 < T»TTTS Kb. 8,20: A mai nap kulturális programjából, — 8,37: Slágermúzeum. — 9,33: óvodások műsora. — 10,05: Kagylózene. — 10,35: Ritkás erdő alatt. József Attila versei. — 10,40: László Margit dalokat énekel. — 11,00: Az élete regény volt. Dokumentumműsor Francois Villonról. — 12,35: Hétvégi panoráma. — 13,57: A Szovjetunió népeinek zenéjéből. — 14,12: Zenekari muzsika. — 14,44: Magyarán szólva... — 15,10: Szatirikus dalok. — 15,28: Dr. Fehér Dezsővel a szenttamás! ménesnél (ism). — 16,05: Munkásigazgatók. — 16,35: Bemutatjuk új kórusfelvételeinket. — 17,10: Melis György nótafelvéteielből. — 17,30: Láttuk, hallottuk. — 17,55: Mirella Freni operaáriákat énekel. — 18,15: A róka meg a nyúl. A. Tolsztoj meséje. — 19,15: A költészet napja, 1980. — 20,20: Bach: Hat francia szvit. — 21,23: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. — 22,15: Közvetítés az asztalitenisz EB-ről, Bernből. — 22,30: Az Egyesült Államok, az elnökválasztás előtt. III. rész. — 22,40: Girold Mihály nyomómester. Moldova György párbeszéde Girold Mihállyal. — 23,20: Gounod operáiból. — 0,10: Toronyzene. PETŐFI RÁDIÓ 8,20: Az Egyesült Államok, elnökválasztás előtt. II. rész (ism). — 8,33: Nicola Rossi-Le- meni operaáriákat énekel. — 9,00: Ifj. Sánta Ferenc népi zenekara játszik. — 9,21: Nemzetközi magazin. — 10,00: Zenedél- előtt. — 11,45: Tánczenei koktél. — 12,33: Édes anyanyelvűnk. — 12,38: Népi muzsika.— 13,05: Nőkről — nőknek. —13,35: Közvetítés az asztalitenisz EB- ről, Bernből. — 14,00: Kettőtől ötig... — 17,00: Kötődésem a tájhoz. Dr. Keresztúri Dezső vallomása. — 17,30: Ötödik sebesség. — 18,33: Egy szerelem három éjszakája. Részletek Ránki György—Hubay Miklós— Vas István zenés játékából. — 19,12: Tánczenei újdonságok a moszkvai rádióból. — 19,37: Fiatal felnőtteknek — önmagukról. — 20,00: Régi nóta, híres nóta. — 20,33: A bátor hitető. A Radnóti Miklós Színpad és a Magyar Rádió Lengyel Meny- hért-műsora az író születésének 100. évfordulója alkalmából. — 21,53: Nem mondhatom el senkinek ... folytatása. — 22,23: Szórakoztató zene éjfélig. 3. MCSOR 9,00: Operafinálék. — 10,00: Sci-fi kedvelőknek. — 11,05: Szimfonikus zene. — 13,07: Romantikus kamarazene. — 14,00: Magyar Irodalmi Arcképcsarnok. József Attila. — VII. rész. — 14,20: XIX. századi operákból. — 15,10: Almási Miklós: Például a szirup. Könyvszemle. — 15,20: Mahler: V. szimfónia. — 16,30: Tipp-topp parádé. — 17,00: A munkadal. III. rész. — 17,24: Magyar szerzők zongora- műveiből. — 17,55: Tallózás. — 18,15: A Lipcsei Gewandhaus zenekar hangversenye a berlini Állami Operaházban. — 19,4S: Norma. Részletek Bellini operájából. — 20,40: A progresszív beat híres előadói. — 21,29: Schubert: A szép molnárlány. — Dalciklus. NYÍREGYHÁZI rádió Péntek 17*,00: Hírek. Időjárás. Lapszemle. — 17,05: Az ArmadE együttes felvételeiből. — 17,10 Körkép. Angyal Sándor heti jegyzete. — 17,15: Hangraforgó A stúdió zenés újságja. Szerkesztő : Rózsavölgyi Erzsébet. — 18,00: Eszak-tlszántúl: krónika. — 18,15: Lemezespolc — 18,25—18,30: Hírösszefoglaló Műsorelőzetes. 8,30: Hírek. Időjárás. Lapszemle. Évfordulónaptár. — 8,45: A héten történt. Összefoglald zenével. — 9,00: Eszak-ti- szántúli krónika. — 9,10: Tárlatnézőben. Riporter: Ágoston István. — 9,30: Hétvégi teríték, zenével. (Kulturális és sportprogramajánlat. — Hobbimikrofon. — Jótanácsok háziasszonyoknak.) — 9,55—10,00: Lapszemle. Műsorelőzetes. MAGYAR TV 8,05: Idősebbek Is elkezdhetik (sz). — 8,10: Iskolatévé. — 13,45: Iskolatévé. — 16,05: Hírek. — 16,10: Pedagógusok fóruma. — 16,45: Spanyolország folyót (sz). — 17,20: Játék a betűkkel. — 17,45: Reklám. — 17,50: Mindenki közlekedik. — 18,05: Óránkénti átlagsebesség 125 méter (sz). — 18,25: öt perc meteorológia (sz). — 18,30: A Házi-dosszié. — 19,00: Reklám. — 19,10: Idősebbek is elkezdhetik (sz). — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó 1. (sz). —20,00: Delta. — 20,20: A két Bolyai (sz). — 21,55: Nagy pillanatok az Olympia színpadán (sz). — 22,55: Tv-hlradó 3. (sz). — 23,05: Reklám. 2. MOSOR 17,40: Fabula. — 18,30: Közvetítés Moszkvából. A magyar kultúra napjai a Szovjetunióban. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: öt perc meteorológia, (ism.) — 20,05: Közvetítés Moszkvából. II. rész. — 20,50: Madame Curie.— 21,45: Tv-híradó 2. — 22,05: Reklám. — 22,10: Sakk-matt. SZLOVÁK TV 8,55: Hírek. - 9,00: Tévékörhinta. Zenés gyermekműsor. — 9,40: Fehér záróvonal. Tv-Já- ték. — 10,55: Tíz lépcsőfok az aranyhoz. — 11,35: A spartaki- ád zászlója alatt. 15. rész. — 12,00: A rendőrség naplójából. — 12,05: Hírek. — 16,00: Iskolatévé. — 16,35: Rövldfilm-össze- állftás. — 17,25: Az úton nem vagy egyedül. — 17,30: Ifjú szemmel. Magazinműsor. — 17,55: Bratislava! magazin. — 18,15: Az állatok világa. — 18,40: Esti mese. — 18,50: Idő- járásjelentés. — 19,00: Tv-hír- adó 1. — 19,30: összeállítás a detval folklórfesztivál műsorából. — 20,05: Felszabadítás. Szovjet film. 2. rész. — 21,30: Tv-híradó 2. — 22,00: A rendőrség közbelép. Riportműsor. — 22,15: Kassai Kormányprogram Kupa. Női nemzetközi torna- verseny. — 23,15: Hírek. MOZIMŰSOR Krúdy mozi: ÖRÜLT NŐK KETRECE (16 év!, fr.—ol.) Béke mozi: GULLIVER (ang. —belga) E. k.: 16 óra! BÉKEIDŐ (14 év!, m.) E. k.: 18 és 20 óra! Móricz mozi: A BŰVÖS Kő ÉS A CSODAKÜT (NSZK-Ol.) E. k.: 15,30 óra! KOVPAK A KÁRPÁTOKBAN I—II. (sz.) E. k.: 17,45 óra! Vásárosnamény: SKALPVADASZOK. (14 év!, am.) Nyírbátor: AZ EMBER NEM NŐHET FEL MESE NÉLKÜL (NDK) Mátészalka: GLORIA (fr.) Kisvárda: ÉGIGÉRö FÜ (m.) Fehérgyarmat: AZ ASSZONY, AKI ÉNEKEL (sz.) Mexikóvárosban a Portisch Lajos—Borisz Szpasszkij sakk világbajnoki páros mérkőzésen lebonyolították az ötödik játszmát is. Ezúttal a szovjet nemzetközi nagymester vezette a világos bábukat. A játszma a 25. lépés után döntetlen eredménnyel ért véget. Így Portisch az első játszma megnyerésével (utána négy döntetlen következett) tartja egypontos előnyét. Az állás öt forduló után 3:2 Portisch Lajos javára. Bad Lauterbergben véget ért a nyugatnémet Robert Hübner és a magyar Adorján András sakkvilágbajnoki páros mérkőzése. A 10. játszma döntetlent hozott, s ezzel Hübner 5,5:4,5 arányban megnyerte a viadalt. Adorján helyzetének megfelelően erősen támadóan lépett fel, de Hübner nagyon vigyázott. Annyira kiegyenlített állás alakult ki, hogy a 35. lépés után Adorján ajánlotta fel a döntetlent, ezt Hübner boldogan elfogadta. Újult erővel öt bajnoki címért Városnézés, kirándulás, fogadás, tárgyalás és sok egyéb más szerepelt az asztalitenisz Európa-bajnokság szerdai szünnapján a résztvevők, a küldöttségek programjában. Ugyancsak a szerdai programhoz tartozott még, hogy a Nemzetközi Sportújságíró Szövetség (AI PS) asztalitenisz szakosztálya megtartotta szokásos évi ülését, és ezen vezetőségválasztásra is sor került. A funkciókban nincs változás, továbbra is Sztoján Protics (jugoszláv) az elnök, Olaf Brockmann (nyugatnémet) az alelnök és Kozák Mihály (magyar) a titkár. A csütörtöki műsor nem volt túl zsúfolt. Elsőnek Kris- ton és Kisházi állt asztalhoz, akik a férfi, illetve a női egyesben selejtezőt játszottak, aztán a nap folyamán sor került a férfi egyes és a férfi páros első fordulójára, a vegyes páros selejtezőjére és első fordulójára. Annál zsúfoltabb lesz viszont a pénteki műsor. A férfi egyesben a legjobb 32, majd a 16; női egyesben ugyancsak a legjobb 32, a 16, majd a 8-ba jutásért játszanak. A férfi párosban a második fordulót, a nőiben az elsőt és a legjobb 8-ba jutást bonyolítják le, míg a vegyes párosban ugyancsak egy forduló lesz a legjobb 16-ba jutásért.