Kelet-Magyarország, 1980. április (40. évfolyam, 78-100. szám)
1980-04-17 / 89. szám
AZ MSZMP SZABOLCS-SZATMÄR MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXXVII. évfolyam, 89. szám ARA: 1,20 FORINT 1980. április 17., csütörtök MA Á csillagfürt reneszánsza (3. oldal) Áz MNK- m ér kőzés ékről jelentjük (8. oldal) Hírek képekben Szavazzunk a béke, a munka, a demokrácia programjára A Hazafias Népfront yálasztási felhívása hazánk lakosságához Honfitársak! Választópolgárok! Közéletünk fontos eseményéhez érkeztünk: 1980. június 8-án képviselőket és tanácstagokat választunk. Mi, a Magyar Népköztársaság választópolgárai felelősséggel döntünk arról, kik képviseljenek bennünket az országgyűlésben és a tanácsokban. Hazánk három és fél évtizede szabad. A magyar nép élni tudott a szabadsággal: ma már a fejlett szocialista társadalom megvalósítása a feladatunk. Népünk egységben, közös akarattal munkálkodik a külső és a belső eredetű nehézségek leküzdésén, értékeink gyarapításán. A Magyar Szocialista Munkáspártnak változatlanul világos, közérthető, és a feladatok megoldására lelkesítő nemzeti programja van. A XII. kongresszus évekre szóló politikai, gazdasági és kulturális tennivalókat adott mindnyájunknak. A Hazafias Népfront egyetért e programmal, magáénak vallja és alkotmányos kötelességének tesz eleget, amikor megvalósítására is felszólít minden állampolgárt. Meggyőződésünk, hogy a kongresszuson vállalt feladatok megoldása jól szolgálja népünk jelenét és jövőjét, az emberi haladást és a világbéke ügyét. Választópolgárok! Támogassuk a Magyar Népköztársaság külpolitikáját, amelynek célja továbbra is a béke megóvása, a társadalmi haladás térhódításának segítése. Nemzeti érdekeinknek megfelelően erősítsük szövetségünket és barátságunkat a Szovjetunióval, a szocialista országokkal. Hagyományos törekvéseink szellemében szilárdítsuk és bővítsük kapcsolatainkat a haladást és a béke védelmét képviselő nemzetközi erőkkel. Támogassuk az enyhülés politikáját, képviseljük ai békés egymás mellett élés elvét, hogy az imperialista körök próbálkozásaival szemben a népek akarata érvényesüljön. Ez a biztosítéka annak, hogy gyermekeink, unokáink és mi magunk is békében és szabad, szocialista társadalomban éljünk. Honfitársak! Társadalmunk alapja a munka. Népünk szorgalmas és tehetséges. Céljaink világosak és lelkesítőek. Rajtunk múlik, hogyan alakul a jövő. Jól és gondosan végzett munkánk a legfontosabb feltétele annak, hogy szándékainknak megfelelően teljesítsük terveinket. Legyen a jó munka minden dolgozó ember éltető eleme, mai és holnapi boldogulásunk forrása. Meggyőződésünk, hogy a nemzet egésze által vállalt feladatokat a munka- és a lakóhelyi közösségek, a családok és az egyének összefogásának erejével megoldjuk. Népünk akarata, tudása, hazaszeretete továbbra is képes eredményeink növelésére. Tegyünk meg mindent azért, hogy társadalmunk a szocialista szellemiségű emberek közössége legyen. A legnagyobb megbecsülés a legjobban dolgozókat illesse meg. Tartsuk tiszteletben a közérdeket, s a közösség hű szolgálatát. Célunk a művelt, önmaguk, családjuk, a haza és a világ dolgaiban felelősen gondolkodó és cselekvő állampolgárok, magyarok és nemzetiségiek, materialisták és vallásos emberek nemzeti összefogásának erősítése. Szélesítsük és a közélet minden területén érvényesítsük a szocialista demokráciát. Választópolgárok! Felhívunk minden választót: vegyen részt gyűléseinken, véleményével, javaslataival járuljon hozzá terveink valóra váltásához. A június 8-i választásokon szavazatával is támogassa a Hazafias Népfront programját. Jelöljünk és válasszunk országgyűlési képviselőknek és tanácstagoknak olyan nőket és férfiakat, akik önzetlenül vállalják a köz szolgálatát, a nép képviseletét. Szavazzunk a Hazafias Népfront jelöltjeire! Dolgozzunk szeretett hazánkért, a Magyar Népköztársaságért! őrizzük a békét, építsük a szocializmust! Budapest, 1980. április 16. A Hazafias Népfront Országos Tanácsa Űjabb jelentős állomásához érkezett az országgyűlési képviselők és a tanácstagok választásának előkészítése. A Hazafias Népront Országos Tanácsa szerdán, a Parlament vadásztermében megtárgyalta az időszerű mozgalmi feladatokat és választási felhívást fogadott el. A tanácskozáson részt vettek és az elnökségben foglaltak helyet: Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Gáspár Sándor, a Szakszervezetek Országos Tanácsának főtitkára. Korom Mihály, a Központi Bizottság titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, valamint Apró Antal, az országgyűlés elnöke. Kállai Gyula, a HNF Országos Tanácsának elnöke megnyitó beszédében méltatta belpolitikai életünk két nagy eseményének, a párt XII. kongresszusának és fel- szabadulásunk 35. évfordulójának jelentőségét. Hangsúlyozta, hogy dolgozó népünk — a párt vezetésével és iránymutatása alapján — maga választotta az elmúlt 35 év fejlődésének útját. A szövetségi politika, a nemzeti egységfront, a népfrontpolitika eredménye, hogy a fejlett szocializmus építése az önként és közösen vállalt nemzeti program rangjára emelkedett hazánkban. Meggyőződésem — mondotta —, hogy az országos tanács tagjai, a fővárosi, a megyei, a városi és a községi népfrontbizottságok. valamint a mozgalmunkban tevékenykedő aktivisták százezrei a párt- kongresszus határozataiban megfogalmazott társadalmi célokat magukénak tekintik, teljes erővel készek is elérésükért dolgozni. Ezután Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a HNF Országos Tanácsának főtitkára ismertette a választások előkészítésének politikai és mozgalmi feladatait, s előterjesztette a Hazafias Népfront Országos Tanácsa választási felhívásának tervezetét. — A párt XII. kongresszusának minden mozzanatáról azonnal tájékozódhatott az egész lakosság — hangsúlyozta-bevezetőben. — Milliók személyes élménye, hogy teljes őszinteséggel esett szó minden tervünkről, sikerünkről, nehézségünkről és arról is, hogy a párt milyen magatartást vár el az egyes párttagoktól, s az ő segítségük, példamutató, jó munkájuk nyomán állampolgárainktól. A kongresszus meggyőzhetett mindenkit arról, hogy töretlenül és következetesen folytatjuk eddigi politikánkat, szolgálják népünk érdekeit. Optimista volt a kongresszus, mert népünk alkotó erejében, politikai egységében és a szocializmus vonzerejében bízva vállalta a ma szükséges, s a megszokottnál fegyelmezettebb munkát igénylő feladatok kidolgozását. Erre az optimizmusra szüksége van mindannyiunknak, akik tudatosan részt veszünk a jövő formálásában, alakításában. A Hazafias Népfront kész hozzájárulni a kongresszusi határozatokban megfogalmazott alapvető társadalmi célok eléréséhez, közreműködik abban, hogy az egész lakosság szív- vel-lélekkel részt vegyen szocialista elveink gyakorlati megvalósításában. — Az állampolgárok alapvető jogának gyakorlására, arra, hogy szavazataikkal eldöntsék, kik legyenek képviselőik a tanácsokban és az országgyűlésben, június 8-án kerül sor. A közbeeső időben kell lebonyolítani azokat a jelölő és választási gyűléseket, amelyeken eszmecserét folytathatunk több millió állampolgárral hazánk mai helyzetéről és jövőjéről, az A városiasodó Tiszavasvári. Új lakásai az Alkaloida lakótelepen. I (Folytatás a 4. oldalon) L A moszkvai olimpiával egy időben rendezik meg a KGST- országok újítóinak bemutatóját. Ezen a kiállításon a leve- leki Dózsa Tsz egyik szocialista brigádja által készített forgótartály ládaürítő működő makettjét is bemutatják. Képünk burgonyaborítás közben készült a szövetkezet gépéről. (Elek Emil felvételei) Kezdődnek megyénkben a jelölő gyűlések Húsz országgyűlési képviselőt és 4661 helyi tanácstagot választ megyénk lakossága Az Elnöki Tanács június 8-ra kitűzte az országgyűlési képviselők és a helyi tanácstagok általános választását. Megyénkben megkezdődtek a választási előkészületek, kijelölték az országgyűlési és a tanácsi választókerületeket, megalakultak a választási elnökségek. Szabolcs-Szatmárban június 8-án húsz országgyűlési képviselőt és 4661 helyi tanácstagot választanak, köztük 404 városi tanácstagot. A választásokat előkészítő munka ma új szakaszához érkezik, megkezdődnek a jelölő gyűlések. A jelölés jogát ugyanis a választók jelölő gyűlései gyakorolják. E gyűléseket a Hazafias Népfront helyi bizottságai szervezik — a választási elnökségek és az országgyűlési választókerületi bizottságok közreműködésével — a lakóterületeken, továbbá az üzemekben, vállalatoknál, termelőszövetkezetekben, állami gazdaságokban, hivatalokban és intézményekben. A jelölő gyűléseken a jelöltekre javaslatot tehetnek a Hazafias Népfront szervei, a társadalmi szervezetek, az üzem (termelőszövetkezet, intézmény) dolgozóinak közössége, illetőleg tagsága, továbbá bármely választópolgár. A jelölő gyűlésen részt vevő választók több jelölt indulását is támogathatják. Az országgyűlési képviselő jelölése céljából választókerületenként megyénkben két vagy három jelölő gyűlést tartanak. Képviselőjelöltek lesznek azok, akik a jelölő gyűléseken megjelent összes választó egyharmadának szavazatát megkapták. A helyi tanács tagjának jelölése céljából választókerületenként egy jelölő gyűlést tartanak. Tanácstag jelöltek lesznek azok, akik a jelölő gyűlésen megjelent választók, egyharmadának szavazatát megkapták. A választópolgárok jelölő gyűléseit április 30-ig kell megtartani. Az országgyűlési képviselőjelöltek nevét május 30-án hirdetmény útján teszi közzé a megyei választási elnökség, s ugyanezen a napon hozzák nyilvánosságra a helyi tanácsi választókerületek jelöltjeinek névsorát. Ma Szabolcs-Szatmár megyében egy országgyűlési választókerületben (Nyíregyházán, a megye 2. számú választókerületében) tartanak jelölő gyűléseket. 14 órakor a Taurus gumigyárban, 16,30 órakor pedig a mezőgazdasági főiskolán lesz jelölő gyűlés. Holnap, április 18-án tizenegy országgyűlési választókerületben tartanak képviselő-jelölő gyűlést. Űjfehér- tón 17 órakor a művelődési házban, Tiszavasváriban 18 órakor a művelődési házban, Gávavencsellőn 18 órakor a művelődési házban, Nyírbél- teken 13,30 órakor a Ganz Műszer Művek gyáregységében, Nyírbátorban 14 órakor a növényolaj ipari vállalatnál s ugyanebben a választókerületben 18 órakor a máriapó- csi művelődési házban, Mátészalkán 14 órakor a Magyar Optikai Művek gyárában, Csengerben 18 órakor a művelődési házban, Jánkmajti- son 15 órakor a művelődési házban és ugyanebben a választókerületben 19 órakor a kölesei művelődési házban, Fehérgyarmaton 15 órakor a művelődési házban, és ugyanebben a választókerületben 18 órakor a tunyogmatolcsi művelődési házban, Kisvárdán 15 órakor a művelődési házban, Záhonyban 15 órakor a művelődési házban. Köszöntjük a kongresszusi és a felszabadulási munkaverseny résztvevőit! IHagyarország