Kelet-Magyarország, 1980. február (40. évfolyam, 26-50. szám)
1980-02-13 / 36. szám
6 KELET-MAG YARORSZÄG 1980. február 13. Apróhirdetések Érdeklődni telefonon Lapkiadó: 10-150 Hirdető V.: 16-842 Ház-ingatlan ELCSERÉLNÉM kétszoba összkomfortos, földszinti, Oszőlő utcai öröklakásomat egyszoba összkomfortos belvárosiért. Érdeklődni lehet: Oszőlő 136. fsz. 2. 1980. február 10- től egész nap. EGY plusz kettőszobás öröklakás második emeleten kölcsön-átvállalással beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Oszőlő 89. 1/5. alatt. 17 órától. (35924) Minigarzont vennék 180 000 Ft készpénz + OTP-átválla- lással. Címeket a Lapkiadóba kérek. Borbányán 830 négyszögöl jól termő meggy, csemegeszőlő megosztva is eladó. Északi körút 17. IV/17. (36006) ________ Hitelmentes kétszoba összkomfortos lakás eladó. Északi körút 17. IV/17. Érdeklődni: 17 órautám_(36005^__ Egyedülálló háromszobás + padlásszobás szuterénos alul garázsos, hidegmeleg vízzel ellátott teljesen új kertes családi ház készpénz -t- OTP-átválla- lással beköltözhetően eladó, másfélszobás lakást beszámítok. Érdeklődni: Nyíregyháza, Fészek u. 33. Tiszavasvári útból nyílik. (35949; Egy plusz két félszobás OTP-lakás eladó, készpénz plusz hitelátvállalással. Nyíregyháza, Ung- vár sétány 14. V/24, Szoba, konyhás házrész eladó. Érdeklődni : Kölesei utca 22. szám alatt. Mindennap hátul az udvarbam(35942^_ Kemecsei zárt kertben a szeszfőzde mellett 400 négyszögöl jól termő szőlő, 830 négyszögöl vegyes gyümölcsös eladó. Érdeklődni : Szitha Imre, Kemecse, Vörös Csil- lag u. 6. (35958) Nyíregyháza, Hunyadi u. 40. sz. alatti családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: 17 órá- tól. (36004) Vállalatok figyelem! Nyolc helyiségből álló 120 négyzet- méter alapterületű munkásszállásra alkalmas családi ház eladó. Cím a Kiadó- ban. (35993) 38 négyzetméteres szövetkezeti lakás eladó vagy elcsérélhe-- tő kisebbre vagy kertesre. Jósa András u. 20. fsz. 1. ________________(35889) Kétszobás, konyhás, fürdőszobás, melléképületes ház 600 öl telekkel eladó. Nagykálló, Arany János u. 46. Szoba, konyhás speizos főbérleti lakásom elcserélném hasonló tanácsi fürdőszobásra, lehet hármas csere is. Leveleket „Csere” jeligére a Kiadóba. (35885) Elcserélném 3 szoba mellékhelyiséges 504 négyszögölön fekvő lakásomat 2 szobás OTP vagy szövetkezeti lakással. Érdeklődni: Nyíregyháza, Mák u. 42, mindennap. összeköltözők! Elcserélném 3 szobás földszinti gázfűtéses tanácsi lakásomat két kisebbre. Arany János u. 38. fsz. 2. ________________(35996) Háromszobás, konyhás, melléképületes ház 1419 öl telekkel eladó. Érd.: Szalonka u. 17. (Himes.) vasárnap. _______________(197614) Három hold búza termőföld kishaszon- bérletbe kiadó. Du- leba Mihályné. Nyir- pazony, Vasvári Pál ú. 41. (197613) _______ Meleg strand mellett 300 öl betelepített telek eladó. Fürdő u. 39. (197590)___________ Összkomfortos háromszobás lakás beköltözhetően eladó. „Központban” jeligén cím a Hirdető- ben. (197589) ________ 16 helyiséges ház beköltözhetően nagy telekkel eladó. „Varosközpontban'’ jeligére ajánlatot a Hirdetőbe. (197607) Kertes családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet reggel 8—17 óráig „Alkotmány Tsz” irodájában Jármiban, este a lakásomon, Jármi Széchenyi u. 19. (31744) Kisvárdán 2 szoba, összkomfortos lakás készpénz -f OTP-átvállalással eladó. Gyárúti lakótelep 21/sz. i/e. 2/a. (31853) Családi ház eladó 600 négyszögöl termő gyümölcsössel. Érdeklődni: du. 15-től, Mák u. 44. alatt. (35900) ELCSERÉLNÉM Kossuth utcán lévő kétszobás, OTP-s lakásomat. Ajánlatot „Tanácsi két és fél szobásért” jeligére a Hirdetőbe. (197624) KÖRTE utcán 600 öl gyümölcsös eladó. Érd.: Korányi Fri- gyes u. 52. (197631 í BORBANYA, Szőlő u. 8. sz. alatt ház- hely eladó. (197637) SZEDER utca 51. szám alatti ház szőlővel együtt eladó. Érdeklődni: Mező út 34/a. 5 óra után. KORÁNYI Frigyes utcában átírható gyümölcsös telek eladó. Érdeklődni: dr. Szalay ügyvédnél, 10-986 telefonszámon. Egyéb AUTÓVILLAMOSSÁGI KISEBB JAVÍTÁS : gyújtásfényszóróbeállítás, megvárható. Busák Timár út 7. (15-ös busz végállomásánál Tünde u.) (48128) Kifogástalan automatamosógép és 155x13 új radlálguml eladó. Érdeklődni: telefonon 16-432. (35994) Varga Mihály szabó elköltözött. Arany János u. 30. alá. (35985) NDK ablakos mélykocsi eladó. Érdeklődni: mindennap 17 óra után. Kun Béla u. 14. fsz. 2. (36021) Mini tv eladó. Érdeklődni : 14 óráig. Árok u. 8. IV/14. Autótulajdonosok figyelem! Autószerelő műhelyemet Nagyszállásról, Bal-V kány Kossuth u. 6. sz. alá helyeztem. Rövid határidővel vállalom gépkocsik műszaki vizsgára való felkészítését, vizsgáztatását. Hegedűs András. ________________(36024) Kitűnő hathónapos németjuhász kan eladó. Kéményseprő u. 14/B. ________________(35878) Jó állapotban lévő konyhaszekrény eladó. Petőfi u. 14. IV/14. (36000) Olajkályha hőcsöves garanciális eladó. Tanácsköztársaság tér 14. bent az udvarban, Hegyesi. ________________(35966) ötven darab anyajuh eladó. Török György, Nyírbátor, Árpád 160. (31465) GYORSSZOLGÁLTATÁS! Mosógép, centrifuga, porszívó, villanybojler javítás azonnal. Vareha villanyszerelő, Bethlen u. 9. Telefon: 17-572. (35920) KERITÉSDRÓTJÁT most rendelje meg tavaszra (10% engedmény) határidőre ké- szités. Kóta.ji út 50. MŰANYAG REDŐNY készítése szakszerűen, garanciával. Határidőre szerelek, házhoz szállítok. Mikó György redőnykészítő kisiparos, 3200 Gyöngyös, Hunyadi u. 9. (E. 025551) NAPOS és előnevelt csibe, F—1, vörös, fehér, kendermagos, hybro gyorsnövő állandóan kapható, a kívánt időre előjegyezhető. Vennék „előnevelő” BU- KISZ ketrecet több ezresig. Melkó Vilmos, Nyírlugos, kel- tető. (35936) EGY nagy telje- sítményű kalapácsos daráló eladó. Cím a Lapkiadóban. Gyászjelentések Köszönetünket fejezzük ki min- A nyírbátori Oj Barázda Meződén kedves rokonnak, ismerős- gazdasági Termelőszövetkezet nek és mindazoknak akik drága megrendültén tudatja, hogy sze- jó gyermekünk retett munkatársunk DR. LENGYEL MIKLÖSNÉ szül.: KOVÁCS KLARA temetésén részt vettek, ravatalára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek, a gyászoló család. (31854) Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett édesanyám ÖZV. FABIAN PALNÉ sz.: LIPŰCZY SÁRA váratlanul elhunyt. Temetése február 14-én 14 órakor lesz az Északi temetőben. Gyászoló lánya Sárika, Makarenkó u. 27. (36019) LUKACS GYÖRGY tragikus hirtelenséggel 56. életévében, 1980. február 11-én elhunyt. Társadalmi temetése február 13-án 14 órakor lesz a Nyírbátori városi temető ravatalozójából. A tsz párt- és gazdaságvezetősége. (31466) Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, és ismerősnek, akik drága halottunk BATTA MIKLÓS . temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és gyermekei. (36030) Megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett édesanya, nagymama HALASZ JANOSNÉ szül.: HEVESI ROZALIA 53 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése február 14-én 13 órakor lesz az Északi temető ravatalozójából. Gyászoló gyermekei, unokái. (197636) Mély megrendüléssel és fájó szívvel tudatjuk, hogy NYITRAY VLADIMIR elvtársunk és munkatársunk 39 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Társadalmi temetése 1980. február 14-én 13 órakor lesz a Kisvárdai temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Az Egyesült Izzó kisvárdai fényforrásgyárának dolgozói. (174) Gáztűzhely pa- tackkal és olajkályha tartozékokkal jó állapotban eladó. Cím: Nyíregyháza, Kossuth u. 60. ________________(35932) REDÖNYKÉSZl- TÉS, felújítás, javítás toknélküli ablakokra is egy évi jótállással. Telefon: este 17 órától 16-320. ________________(36028) 100 kg-os sertés eladó. Debreceni u. 81. (197641) BUBU—II. gyermekszobabútor eladó. Ungvár sétány 6. VI/36. (197635) NDK mély gyermekkocsi, bébikomp eladó. Érdeklődni: Bethlen Gábor út 2. 1/3. szám. (36033) Színes és fekete-fehér televíziókészülékek és egyéb híradástechnikai berendezésék gyorsjavítása helyszínen, garanciával Dálnoky Pál rádió tv-műszerész kisiparos, Nyíregyháza, Kossuth u. 42. telefon: 17-772, nyitva 8—12-ig, 14—18 óráig. (35999) ]ármű WARSAW A bontva, vagy egyben eladó. Törzs u. l. (Oro- si útból nyílik). ____________. (197639) iR-es 601-es Trabant eladó. Csillag köz 12, (197634) IE Polski 1300-as egyben vagy darabonként, kedvező áron eladó. Május 1. tér 3. II/9. (35804) Rendszám nélküli Zaporozsec eladó. Lőtér u. 21. Tóth. ________________(35926) UE Trabant és barkácsgép eladó. Kórház u. 44. (36020) UZ Zsiguli Combi fehér, kitűnő állapotban eladó. Orgona u. 18. (35955)______ Alig használt sötétkék Simson Schwalbe motorkerékpár eladó. Kun Béla u. 37. 1/5. _______________(35905) IM-es rendszámú Zsiguli eladó. Érdeklődni: Miskolc, Gagarin u. 32. Tele- fon: 76-739. (35964) 1300-as Polski Fiat alkatrészek bontásból eladók. Érdeklődni: 11-336-os telefonon. Kovács. ________________(35972) iD-s Wartburg lejárt forgalmi engedéllyel üzemképes állapotban 15 ezerért eladó. Nyíregyháza, Herman Ottó 5. (36025) Autósok figyelem! Műhelyemet megnyitottam. Minden típusú autó műszakira felkészítését vállalom. Varga László, Kemecse, Partizán u. 1/B. (197601) 5 db 155/13-as gumi eladó. Oszőlő u. 105. III/19. (197593) Trabant 601-es, 3 éves eladó. Érd.: Baján Miklós, szeszfőzde, Üjfehértó. Állás Gyümölcsfák kezeléséhez hozzáértő szakembert keresek. Nyháza, Géza u. 27. _______________(197626) AZ ÚJPESTI GYAPJÚ - SZÖVÖGYAR ÜJFEHÉRTÖI GYARA FELVÉTELT HIRDET TMKüzemfenntartás területére OSZTALYVEZETOHELYETTESI ill. ÜZEMMÉRNÖKI munkakörbe. Felvételi követelmény: gépészmérnöki vagy üzemmérnöki végzettség. A jelentkezéseket a gyár személyzeti osztályára kérjük elküldeni, részletes önéletrajz- zal. (197608) _________ A VOLÁN 5. sz. VÁLLALAT MÁTÉSZALKAI FŐNÖKSÉGE FELVESZ 1 Fö HÁLÓZATI VILLANYSZERELŐT TOVÁBBÁ bútorszállításhoz RAKODÓMUNKÁSOKAT. Jelentkezés a mátészalkai főnökségen. Műszaki ember saját kocsival minden másnap munkát vállal. Minden megoldás érdekel. Cím a Kiadóban. (35927) MAGÁNYOS idős asszony eltartási szerződést kötne, sürgősen. Ajánlatot „Betegségben ápolna” jeligére a Hirdetőbe. (197633) ÜZLETHEZ tőkével rendelkező nyugdíjast felveszek. Címeket „Jövedelmező” jeligére a Lapkiadóba. (35980) Kereskedelmi főiskolát végzett fiatalember állást változtatna. Ajánlatokat „Élelmiszer” jeligére a Kiadóba. ________________(36009) Elméleti kérdésekben jártas gyógypedagógust pszichológust keresek. Címeket „Sürgős” jeligére a Kiadóba. ________________(36018) GÉPJARMÜTECH- NIKUS három év autóvillamossági szerelői és egy év autószerelői gyakorlattal munkahelyet változtatna, esetleg mindkét munkakörben is. „Kis üzem” jeligére címeket a Lapkiadóba kérek. (35827) Álbérlet Külön bejáratú üres szoba, konyha kiadó. Cím a Kiadó- ban. (36018) _________ KÜLÖNÁLLÓ üres kislakás fiatal házaspárnak kiadó. Fáy András u. 3. (Gumigyárhoz közel.) _______________(197638) BÚTOROZOTT szoba, konyha albérletbe kiadó. Érdeklődni: szerdán és csütörtökön egész nap Makarenkó út 88. (36027) Házasság 165 cm, 44 éves, özvegy tsz-tag két kiskorú lányával megismerkedne házasság céljából 30—44 éves korig özvegy vagy elvált asszonnyal, aki hű társam és gyermekeimnek anyukája lenne. Leveleket „Lakásomba várom” jeligére a Lapkiadóba kérem. (35769) 43/168 magas nőtlen szakmunkás keresi házasság céljából korban hozzáillő lány, elvált vagy özvegyasszony is-; meretségét. Lakás van, lehetőleg fényképes leveleket várok a Lapkiadóba „Nefelejcs” jeligére. (31729) A SZABOLCS-SZATMAR MEGYEI ÉLELMISZER KISKERESKEDELMI VÁLLALAT képesítéssel rendelkező ENERGETIKUST alkalmaz. Jelentkezni: írásban, vagy személyesen a vállalat műszaki csoportjánál, Nyíregyháza, Tanácsköztársaság tér 9. földszint. (197599) PÁLYÁZATOT HIRDETÜNK a KISVÄRDA Hármas úti 2 fős és tiszalöki állomáson lévő 1 fős kiskereskedelmi pavilonkezelői állásra. Kereskedelmi gyakorlattal és végzettséggel rendelkezők előnyben. Jelentkezés: írásban vagy személyesen, utasellátó Vállalat területi igazgatósága Debrecen, MAV-állomáS. (173) A SZABOLCS-SZATMAR MEGYEI ÉLELMISZER KISKERESKEDELMI VÁLLALAT gyakorlattal rendelkező GYORS- ÉS GÉPÍRÓT alkalmaz, határozott időre — szülési szabadságon lévő helyettesítésére. Jelentkezni lehet Nyíregyháza, Tanácsköztársaság tér 9. I. emelet 127. számú szobában. (197598) A SZABOLCS-SZATMAR MEGYEI ÉLELMISZER KISKERESKEDELMI VÁLLALAT képesítéssel rendelkező MÉRLEG JAVÍTÓT alkalmaz. Jelentkezés: a vállalat műszaki csoportvezetőjénél, Nyíregyháza, Tanácsköztársaság tér 9. földszint. (197600) A NYÍREGYHÁZI DOHÁNYFERMENTÁLÓ VÁLLALAT férfi munkavállalókat azonnal felvesz. Jelentkezés: a fermentálóüzemben, Nyíregyháza, Dugonics utca 2. (168) NYÍREGYHÁZI GUMIGYÁR felvesz férfi, női segéd- és betanított munkásokat. ÉRETTSÉGIZETTEK és szakmunkások jelentkezését is várjuk. Érdeklődni és munkára jelentkezni lehet a gyár munkaügyi osztályán. TAURUS GUMIGYÁR, Nyíregyháza, Derkovits u. 107. (72) FEBRUÁR HÓ 7-TOL MÁRCIUS 31-IG ENGEDMÉNYES OLAJÉGŐ VÁSÁR az Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat RÁKÓCZI UTCAI VASBOLTJÁBAN! PGN 15 DM olajégő MNO—I 4G olajégő MNO—I 2,5G olajégő MOSZ—-6 szűrő 13 400 Ft helyett 11 390 Ft 12 100 Ft helyett 8 470 Ft 11 500 Ft helyett 8 050 Ft 511 Ft helyett 357,70 valamint TERMOSZTÁT PGN-hez 1 250 Ft Kazántermosztát MNO égőfejhez 1110 Ft Cím: Rákóczi u. 19. Telefon: 11-637 30 ÉVE A VÁSÁRLÖK SZOLGÁLATÁBAN AZ IPARCIKK KISKERESKEDELMI VÁLLALAT (197630) A Csepel Művek hója és várja szakmát tanulni I. SZAKMUNKÁSKÉPZŐ INTÉZETBE a következő szakmákra lehet jelentkezni: Lányok és fiúk hegesztő gépi forgácsoló: esztergályos köszörűs marós villamosgép-szerelő elektronikai műszerész elektroműszerész kötő- és varrógép-műszerész irányítástechnikai műszerész ''(e szakmára csak érettségizettek jelentkezhetnek). Fiúk hengerész-forrasztár kovács öntő elektroacél-olvasztár karosszérialakatos szerszámkészítő vas^ és fémszerkezeti lakatos felvonószerelő erősáramú berendezés szerelő (villanyszerelő) műszergyártó és karbantartó vegyészanalitrkus galvanizáló autószerelő autóvillamossági szerelő központifűtésés csőhálózat-szerelő gázvezeték- és-készülékszerelő vízvezeték- és készülékszerelő anyagmozgatpgép-szerelő géplakatos dízelmozdony-szerelő bútorasztalos épületasztalos mintakészítő fényező és mázoló ács-állványozó (magasépítés) szobafestő és mázoló (tapétázó) épületburkoló kőműves bádogos Feltételek: általános iskolai végzettség esetén 14-16 éves kor, érettségivel 18-19 éves kor, valamint egészségi alkalmasság. II. SZAKKÖZÉPISKOLAI FELVÉTELRE (szakmunkás- és középfokú képzési cél) 14-15 éves korú, általános iskolát végzett fiúk és lányok jelentkezhetnek a következő szakok valamelyikére: épületvillamossági (villanyszerelő) szak gépgyártás-technológiai (gépszerelő, gépi forgácsoló) szak, acélszerkezeti (hegesztő, szerkezetlakatos) szak. A közgazdasági szakközépiskolába jelentkezők a következő szakok közül választhatnak: számviteli, gazdálkodási szak igazgatási, ügyviteli szak pénzügyi szak Egészségügyi szakközépiskolába csak lányok jelentkezhetnek, a képzési idő: 4 év. A szakközépiskolai tanulók a sikeres vizsgák után érettségi és szakmunkás-bizonyítványt, illetve szakképesítést kapnak. Egyes szakmákban a leszerződött vidéki tanulók kollégiumi elhelyezésiről gondoskodunk. A szakmunkás- és szakközépiskolai tanulók tanulmányi ösztöndíja - a tanulmányi eredménytől függően - 160 Ft-tól 750 Ft-ig, szerződéskötés esetén a társadalmi ösztöndíj 250 Ft-tól 500 Ft-ig terjed. Jelentkezés: a A NYIREGYHAZI EO-2141 típusú MEZŐGÉP vállalat j köbméteres űrtartalmú mélyásó szerelékű ííre/e,re kotrógéppel nagyobb mennyiségű „ . , * . , munkát vállalunk. — francia nyelvtudással rendelkező kereskedelmi ügyintézőt. ÉRDEKLŐDNI: jelentkezni lehet: Felső-Tísza-vidéki a vállalat személyzeti Vízügyi Igazgatóság osztályán. Nyíregyháza, gépészeti osztálya, Rákóczi út 102. szám. (170) Nyíregyháza, Simái út 9, (165)
